¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

back away

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


I`ll be back in a jiffy ( shake / flash ).
- ±Ý¹æ µ¹¾Æ¿Ã°Ô.
cf) I`ll buzz you in two shakes(»õ³¢ ¾çÀÌ ²¿¸®¸¦ µÎ ¹ø Èçµå´Â »çÀÌ).
- ±Ý¹æ ÀüÈ­°É²².
* ±Ý¹æ, ÆÛµæ, °ð : right away, in no time, shortly, momentarily, immediately,
in a minute, in a second, soon, promptly.

´ëµµ½Ã¿¡ óÀ½ ¿Â »ç¶÷À» º¸°í
Stay away from lonely back street. You might be mugged.
`ÇÑÀûÇÑ °ñ¸ñÀ» ÇÇÇØ´Ù³à. ³ë»ó°­µµ¸¦ ´çÇÒÁöµµ ¸ô¶ó'

The song ``Come Back Home,'' the last message Taiji Boys left to
their fans before breaking up, is a slow hip hop track which
urges young runaway kids to return to their families.
'ÄĹéȨ'Àº ¼­ÅÂÁö¿Í ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇØÃ¼Àü¿¡ ÆÒµé¿¡°Ô ³²±ä ¸¶Áö¸· ¸Þ½Ã
Áö·Î °¡Ãâ û¼Ò³âµé¿¡°Ô °¡Á¤À¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ» È£¼ÒÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº
½½·Î¿ì ÈüÇÕdzÀÇ °îÀÌ´Ù.

Valjean lifts him on his back and carries him down into the sewers,
¹ßÀÜÀº ±×¸¦ µî¿¡ ¾÷°í Çϼö±¸·Î ³»·Á°£´Ù,
which provide a secure if unpleasant passage away from the area of fighting.
Çϼö±¸´Â ºÒÄèÇÏÁö¸¸ ÀüÅõÁö¿ª¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀüÇÑ Åë·Î°¡ µÈ´Ù.

I want my cat spayed.
¿ì¸® °í¾çÀÌ ºÒÀÓ¼ö¼úÀ» ½ÃŰ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
Âü°í·Î, ºÒÀÓ¼ö¼úÀº ¾ÏÄÚ¾çÀÌÀÇ °æ¿ì spay¸¦ ¾²°í,
¼öÄÚ¾çÀÌÀÇ °æ¿ì´Â I want my cat neutered.
-
to play cat and mouse´Â ±â¾ï³ª½ÃÁÒ? (mouseÆíÀ» Âü°íÇϼ¼¿ä)
cat and mouse¶ó°í Çϸé
Áã¿Í °í¾çÀÌó·³ ÇÑ ÂÊÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿ì¼¼ÇÑ °ü°è¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
It's a real game of cat and mouse
between the multinationals and the small independent companies.
±×°ÍÀº °í¾çÀÌ¿Í Á㠽οòÀÌ´Ù.
±¹Á¦ÀûÀΠȸ»ç¿Í ÀÛÀº µ¶¸³ ȸ»çÀÇ
-
While the cat's away, the mice will play.´Â °í¾çÀ̰¡ ¾øÀ¸¸é ÁãµéÀÌ ¼³Ä£´Ù
Áï Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é ±× ¹Ø¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø »ç¶÷µéÀÌ °ÔÀ»·¯Áö±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù´Â ÀǹÌÁÒ.
-
Cat got your tongue?À̶ó°í Çϸé '°í¾çÀ̰¡ Çô¸¦ ä °¬³Ä'´Ï±î'
¿Ö ¸»ÀÌ ¾ø´Ï? ²Ü ¸ÔÀº º¡¾î¸®´Ï?
Why aren't you answering me? Cat got your tongue?
¿Ö ´ë´äÀ» ¾È ÇÏ´Â °Å´Ï? ²Ü ¸ÔÀº º¡¾î¸®¾ß?
-
to let the cat out of the bagÀ̶ó°í Çϸé ÀÚ·ç¿¡¼­ °í¾çÀ̸¦ Ç®¾î ³õ´ÙÀ̹ǷÎ
ºñ¹ÐÀ» Åоî³õ´ÙÀÔ´Ï´Ù.
ºñ½ÁÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î to spill the beans Áï ÀÚ·ç ¼ÓÀÇ ÄáÀ» ½ñ´Â °ÍÀÌ´Ï±î ºñ¹ÐÀÌ »õ´Ù
He let the cat out of the bag when he mentioned the party to her
- it was supposed to be a surprise.
±×´Â ºñ¹ÐÀ» ´©¼³ÇÏ¿´´Ù ±×³à¿¡°Ô ÆÄƼ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇßÀ» ¶§,
±× ÆÄƼ´Â ±ô¦ ÆÄƼÀ̱â·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú±â¿¡
-
ºñ¹ÐÀÇ ¼Ó¼ºÀº ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °¡µÎ¾î ³õ´Â °ÍÀÌÁÒ.
±×·¡¼­ ºñ¹ÐÀ» ÁöŰ´Ù¶ó°í ÇÏ¸é °¡µÎ¾î ³õ´Ù´Â Ç¥ÇöÀ» ¸¹ÀÌ ¾¹´Ï´Ù.
to keep ¡­ under your hatÀº ¸ðÀÚ ¼Ó¿¡ ¼û±â´Â °ÍÀ̴ϱî
to keep ¡­ in the bagÀº ÀÚ·ç ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̴ϱî
to button one's lipÀº ÀÔ¼úÀ» ´ÜÃ߷Πä¿ì´Â °ÍÀ̴ϱî
one's lips are sealed.¶ó°í ÇÏ¸é ¡­ÀÇ ÀÔ¼úÀ» ºÀÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï±î ºñ¹Ð·Î ÇÏ´Ù
-
a cat on a hot tin roof´Â
¶ß°Å¿î ¾çö(tin) ÁöºØ(roof) À§ÀÇ °í¾çÀ̹ǷΠºÒ¾ÈÇÑ »ç¶÷
She's been like a cat on a hot tin roof ever since she heard he's back in town.
-
something the cat dragged in˼
°í¾çÀ̰¡ ²ø°í µé¾î¿Â °ÍÀÌ´Ï±î ¾û¸ÁÀ̰í ÁöÀúºÐÇÑ °Í
You look like something the cat brought in-go and have a bath.
³Ê Á¤¸» ¾û¸ÁÀ̱¸³ª-°¡¼­ ¸ñ¿å Á» ÇØ.

mug(¸Ó±×) ÄÅ ¾Æ½ÃÁÒ? ¼ÕÀâÀ̰¡ ÀÖ´Â ÄÅ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
-
±× mug°¡ ³ë»ó °­µµÁþ ÇÏ´Ù´Â Àǹ̷Π¾²ÀÔ´Ï´Ù.
Stay away from lonely back streets. You might be mugged.
ÇÑÀûÇÑ µÞ°ñ¸ñÀº ÇÇÇϼ¼¿ä. ³ë»ó °­µµ¸¦ ´çÇÒ Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.
-
°­µµ´Â robber¶ó°í Çϴµ¥ ³ë»ó°­µµ´Â ƯÈ÷ mugger¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
Beware of muggers!
³ë»ó °­µµ¸¦ Á¶½ÉÇϼ¼¿ä!
-
½º³À»çÁøÀ» snapshotÀ̶ó°í ÇÏÁÒ, ±×·³ mug shotÀº?
°æÂûÀÌ ÃÔ¿µÇÑ ¹üÀÎ ¾ó±¼ »çÁøÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
-
mug°¡ ³ª¿Â ±è¿¡ ¹üÁË ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ¼­ »ìÆìº¸ÁÒ.
¼Ò¸ÅÄ¡±â´Â pickpocket
Áï ¼Ò¸Å(pocket)¿¡¼­ Áý¾î°£´Ù(pick)ÀÔ´Ï´Ù.
-
°¡°Ô(shop)¿¡¼­ ¹°°Ç ÈÉÄ¡´Â »ç¶÷Àº shoplifter.
µ¿»çÇüÀº shoplift. ¿©±â¼­ lift´Â µé¾î¿Ã¸®´Ù
Áï, °¡°Ô¿¡¼­ ¹°°ÇÀ» ¸ô·¡ µé°í °¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½ºÅ°Àå ¸®ÇÁÆ® »ý°¢ÇϽøé lift ±â¾ïÇϽðÚÁÒ?
-
Áö°©(purse) µéÄ¡±â´Â purse snatcher
¿©±â¼­ snatch´Â ³¬¾ÆÃ¤´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
-
À¯±«¹üÀº kidnapper
µ¿»çÇüÀº kidnapÀε¥ ÀÌ´Â kid + nabÀÔ´Ï´Ù.
kid(¾ÆÀÌ)¸¦ nab(³¬¾ÆÃ¤´Ù, ºÙÀâ´Ù)¿¡¼­ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
He was nabbed for robbery.
±×´Â °­µµÁ˷ΠüÆ÷µÇ¾ú´Ù.
Âü, napÀº '³·Àá ÀÚ´Ù'¶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
I nap my free time away.
ÀÚÀ¯½Ã°£À» ²Ù¹÷²Ù¹÷ Á¹¸ç Áö³½´Ù
¾ÆÀ̸¦ Àç¿ö¼­ µ¥¸®°í °¡´Â °ÍÀÌ À¯±«¶ó°í ¿¬»óÇϼŵµ µÇ°ÚÁÒ?
-
±Ý°í ÅÐÀÌ´Â safe cracker
safe´Â ±Ý°íÀ̰í crackÀº ¸» ±×´ë·Î Å©·¢, Áï ±ú´Â °ÍÀÌÁÒ.
-
ºñÇà±â ³³Ä¡¹üÀº hijacker
-
ÁÖ°ÅÁö ħÀÔÀÚ´Â burglar¶ó°í Çϴµ¥
±×·¡¼­ ¹ã¼Õ´ÔÀ» cat burglar¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

* stow-away
In fiscal 1967, the U.S. will spend $7,100,000 to ship back
foreign stow-aways who desperately want to get into the country.
(¾î±¸) stow-away - ¹ÐÇ×ÀÚ.
(¹ø¿ª) 1967ȸ°è³âµµ¿¡ ¹Ì±¹Àº °á»çÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹À¸·Î µé¾î¿À°í ½Í¾îÇÏ
´Â ¿Ü±¹¹ÐÇ×ÀÚµéÀÇ º»±¹¼ÛȯºñÁ¶·Î 710¸¸ ´Þ·¯¸¦ Ã¥Á¤ÇÏ¿´´Ù.

£ª Bring it back.
±×°Å °¡Á®¿Í.
£ª Don't take it away from me.
±×°ÍÀ» ³ª¿¡°Ô¼­ °¡Á®°¡Áö¸¶.

³ë·Â: bend over, the backward, by the sweat of one's brow, drum up, hammer
(away) at, lay oneself out, make a point, play to the gallery, put one's
back to it

No, he's away on a business trip and won't be back until Tuesday.
Áö±Ý ÃâÀåÁßÀ̽ŵ¥ È­¿äÀÏÀ̳ª µÇ¾ß µ¹¾Æ¿À½Ç °Í °°½À´Ï´Ù.

Most people act superstitiously from time to time.
Many persons may joke about keeping away from bad luck by not walking under a ladder or avoiding the number 13.
But they have such beliefs anyway.
Scholars once believed that all superstitions dated back to man's early history.
But many superstitions have appeared in relatively recent times.
´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº °¡²û ¹Ì½ÅÀûÀ¸·Î ÇൿÇÑ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µéÀº »ç´Ù¸® ¹ØÀ» Áö³ª°¡Áö ¾Ê°Å³ª 13ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ÇÇÇÔÀ¸·Î½á ºÒÇàÀ» ¸Ö¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ºñ¿ôÀ» Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.
±×·¯³ª ±×µéÀº ¾î·µç ±×·¯ÇÑ ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÇÐÀÚµéÀº ÇÑ ¶§ ¸ðµç ¹Ì½ÅµéÀº ÀηùÀÇ Ãʱ⠿ª»ç±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº ¹Ì½ÅµéÀº ºñ±³Àû ÃÖ±Ù¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.

Are stairs in good condition?
Does the bathtub have a rubber mat?
Do loose mats have a slip-resistant backing?
Do you use a strong ladder to climb to high places?
Are all cords and furniture kept away from walkways?
Do your carpets and mats lie flat without wrinkles or curled edges?
°è´ÜÀÇ »óÅ´ ¾çÈ£ÇѰ¡?
¿åÁ¶¿¡´Â °í¹« ¸ÅÆ®°¡ Àִ°¡?
°íÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº ¸ÅÆ®¿¡´Â ¹Ì²ô·³ ¹æÁö µîÆÇÀÌ ºÎÂøµÇ¾î Àִ°¡?
³ôÀº °÷¿¡ ¿Ã¶ó°¥ ¶§ ưưÇÑ »ç´Ù¸®¸¦ »ç¿ëÇϴ°¡?
¸ðµç Àü¼±°ú °¡±¸´Â Åë·Î¿¡¼­ Ä¡¿öÁ® Àִ°¡?
Ä«Æê°ú ¸ÅÆ®´Â ÁÖ¸§ÀÌ Áö°Å³ª ³¡ÀÌ ¸»·ÁÁø °÷ÀÌ ¾øÀÌ ÆòÆòÇÏ°Ô ³õ¿© Àִ°¡?
* slip-resistant backing : ¹Ì²ô·³ ¹æÁö µîÆÇ, walkway : Åë·Î

During childhood sisters and brothers are a major part of each other's lives, for better or for worse.
As adults they may drift apart as they become involved in their own careers, marriages and families.
But in later life, with retirement, when parents and sometimes spouses are gone, brothers and sisters often turn back to each other for a special affection and link to the past.
¡°In the stressful, fast-paced world we live in, the sibling relationship becomes for many the only intimate connection that seems to last,¡± says a psychologist.
Friends and neighbors may move away, former coworkers are forgotten, but our sisters and brothers remain our sisters and brothers.
¾î¸° ½ÃÀý ÇüÁ¦ÀڸŴ ÁÁÀ» ¶§³ª ±ÄÀ» ¶§³ª ¼­·ÎÀÇ »î¿¡ ÁÖ¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù.
¼ºÀÎÀÌ µÇ¾î »ý¾÷°ú °áÈ¥, ±×¸®°í ÀÚ½Ä µîµîÀ¸·Î ¹Ù»Ú°Ô »ì°Ô µÇ¸é¼­ °ü°è°¡ ¸Ö¾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¸¸³â¿¡ ÀºÅ𸦠Çϰí, ¶Ç ±×¶§ ºÎ¸ð´Ô°ú ¶§·Î´Â ¹è¿ìÀÚ°¡ ¼¼»óÀ» ¶ß¸é ÇüÁ¦ÀڸŴ Ưº°ÇÑ ¾ÖÁ¤°ú °ú°Å·ÎÀÇ ¿¬°áÀ» À§ÇØ ¼­·Î¿¡°Ô µÇµ¹¾Æ°£´Ù.
¡°½ºÆ®·¹½º ½×ÀÌ°Ô ÇÏ°í ±Þº¯ÇÏ´Â, ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇüÁ¦Àڸаü°è°¡ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ´Â À¯ÀÏÇÑ Ä£ºÐ°ü°è´Ù.¡±¶ó°í ¾î¶² ½É¸®ÇÐÀÚ°¡ ¸»ÇÑ´Ù.
Ä£±¸¿Í ÀÌ¿ôÀº ¸Ö¸® ÀÌ»ç °¥ ¼öµµ ÀÖ°í ¿¹Àü µ¿·áµéÀº ÀØÇôÁöÁö¸¸, ¿ì¸®ÀÇ ÇüÁ¦ÀڸŴ ¿ì¸®ÀÇ ÇüÁ¦ÀڸŷΠ³²°Ô µÈ´Ù.
* for better or for worse : ÁÁÀ» ¶§³ª ±ÄÀ» ¶§³ª
drift away : (°ü°è°¡)¼Ò¿øÇØÁö´Ù

Frogs are not generally considered as good parents.
The female frog usually lays her eggs and then goes away and the baby frogs grow up on their own.
However, one kind of frog is different.
This frog, either male or female, will stay with the eggs until the baby frogs are born.
Then the parent will carry the babies on its back to a special kind of plant.
It puts one baby frog in each of these watery flowers.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î, °³±¸¸®¸¦ ÁÁÀº ºÎ¸ð¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¾ÏÄÆ °³±¸¸®´Â º¸Åë »ê¶õ ÈÄ ¸Ö¸® ¶°³ª °¡¹ö¸®¸ç, ¾î¸° »õ³¢µéÀº ½º½º·Î ¼ºÀåÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ÇÑ Á¾·ùÀÇ °³±¸¸®´Â ´Ù¸£´Ù.
¾ÏÄÆÀ̵ç, ¼öÄÆÀ̵ç, ÀÌ °³±¸¸®´Â »õ³¢°¡ ž ¶§±îÁö ¾Ë°ú ÇÔ²² Áö³½´Ù.
±×·± ´ÙÀ½ ¾î¹Ì °³±¸¸®µéÀº ºÎÈ­µÈ »õ³¢µéÀ» µî¿¡ ¾÷°í ƯÁ¤ÇÑ ½Ä¹°ÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î °£´Ù.
¾î¹Ì °³±¸¸®´Â ¹°À» ¸Ó±Ý°í ÀÖ´Â ½Ä¹° °¢°¢ÀÇ ²É ¼Ó¿¡ »õ³¢ °³±¸¸®¸¦ ÇÑ ¸¶¸®¾¿ ³»·Á³õ´Â´Ù.

An old man got on a train with a gorgeous hat his son bought for him.
A young man beside him saw the hat on his lap and said, ¡°Look, how elegant it is! Where did you get it?¡±
The old man said, ¡°My son bought it at H. S. department store for me.¡±
The young man stealthily slipped his calling card into the hat and yelled,
¡°A few weeks ago, I bought the same hat at H. S. department store
and stuck my calling card inside the hat, but the hat was stolen the other day.
Now I see the calling card in your hat, so it must be mine.
Now give it back to me.¡±
¾î´À ³ëÀÎÀÌ ¾ÆµéÀÌ »çÁØ ¸ÚÁø ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ±âÂ÷¿¡ ¿Ã¶óÅÀ´Ù.
±× ¿·¿¡ ¾ÉÀº ÇÑ ÀþÀºÀ̰¡ ³ëÀÎÀÇ ¹«¸­ À§¿¡ ÀÖ´Â ¸ðÀÚ¸¦ º¸°í ¸»Çß´Ù.
¡°¿Í, ¸ÚÁø ¸ðÀڳ׿ä. ¾îµð¼­ »ç¼Ì½À´Ï±î?¡±
³ëÀÎÀº ¡°¾ÆµéÀÌ H. S. ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ »çÁØ °Å¶ó³×¡±¶ó°í ´ë´äÇß´Ù.
ÀþÀºÀÌ´Â ¸ðÀÚ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸íÇÔÀ» ¸ô·¡ »ì¦ ³¢¾î ³Ö°í Å« ¼Ò¸®·Î ¸»Çß´Ù.
¡°¸î ÁÖ Àü¿¡ H. S. ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ¶È°°Àº ¸ðÀÚ¸¦ »ç¼­
±× ¸ðÀÚ ¾ÈÂÊ¿¡ ¸íÇÔÀ» ³Ö¾îµÎ¾ú´Âµ¥ ¾î´À ³¯ ±× ¸ðÀÚ¸¦ ÀÒ¾î ¹ö·È¾î¿ä.
ÀÌ ¸ðÀÚ ¾È¿¡ ³» ¸íÇÔÀÌ ÀÖ´Â °É º¸´Ï ³» ¸ðÀÚÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø±º¿ä.
ÀÚ, ÀÌÁ¦ ¸ðÀÚ¸¦ Á¦°Ô µ¹·ÁÁÖ½ÃÁÒ.¡±
The old man thought for a while what he should do.
At last the old man handed the hat to the young man and said,
¡°In fact, I¡¯m a farmer and a few days ago, in a moonless night, a thief stole my favorite cow and dropped this hat unconsciously.
You are insisting that this hat is yours.
Thank God, you can take your lost hat and I can take my stolen cow back.¡±
At this the young man hesitantly said, ¡°May I be excused a moment? Nature calls me.¡±
The young man stood up and went away in a hurry, leaving the hat behind. He never returned!
³ëÀÎÀº ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª Àá½Ã »ý°¢Çß´Ù.
¸¶Ä§³» ³ëÀÎÀº ¸ðÀÚ¸¦ ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô °Ç³×Áָ鼭 ¸»Çß´Ù.
¡°»ç½Ç ³­ ³óºÎ¶ó³×.
¸çÄ¥ Àü, ´Þµµ ¾ø´Â ¾îµÎ¿î ¹ã¿¡ µµµÏÀÌ µé¾î ³»°¡ °¡Àå ¾Æ³¢´Â ¼Ò¸¦ ÈÉÃİ¡¸é¼­ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ÀÌ ¸ðÀÚ¸¦ ¶³¾î¶ß·È´Ù³×.
´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¸ðÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ̶ó°í ¿ì±â´Ï, ´ç½ÅÀº ÀÒ¾î¹ö¸° ¸ðÀÚ¸¦ ã°Ô µÈ °Å°í, ³­ ÀÒ¾î¹ö·È´ø ¼Ò¸¦ ã°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï ÀߵǾú³×.¡±
ÀÌ¿¡ ÀþÀºÀÌ´Â ¸Ó¹µ°Å¸®¸ç ¸»Çß´Ù.
¡°Á˼ÛÇÏÁö¸¸ È­Àå½Ç¿¡ Á» °¡¾ß°Ú¾î¿ä.¡±
ÀþÀºÀÌ´Â ¸ðÀÚ¸¦ ±×³É µÐ ä·Î ÀϾ¼­ ¼­µÑ·¯ ³ª°¡ ´Ù½Ã´Â µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

Notice that even though there are humans, animals, and buildings in this scene, there seems to be no background.
Because there is no perspective, figures and forms seem to be crammed together.
We get the feeling the figures can't get away from the horrors of war¡ªthey are trapped in their suffering.
Guernica is painted in blacks, whites, and grays.
Why do you think Picasso did this particular painting without bright colors?
Even though it was painted to protest and to commemorate the bombing of Guernica, a small village in Spain,
Picasso's painting shows the kind of suffering that takes place in any war.
ºñ·Ï ÀÌ ±×¸²¿¡ Àΰ£, µ¿¹°, °Ç¹°ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¹è°æÀº ¾ø´Ù.
±× ÀÌÀ¯´Â ¿ø±Ù¹ýÀ¸·Î ±×·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò°í Àι°À̳ª Çü»óµé·Î ²Ë Â÷ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â Àι°µéÀÌ ÀüÀïÀÇ °øÆ÷¡ª°íÅë¿¡¼­ Çì¾î³ªÁö ¸øÇÑ Ã¤¡ª¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â ´À³¦À» ¹Þ´Â´Ù.
°Ô¸£´ÏÄ«´Â °ËÁ¤°ú Èò»ö, ȸ»öÀ¸·Î ±×·ÁÁ³´Ù.
ÇÇÄ«¼Ò°¡ ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ±×¸²À» ¹àÀº »öä ¾øÀÌ ±×¸° ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϴ°¡?
ºñ·Ï ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» °Ô¸£´ÏÄ«ÀÇ Æø°Ý¿¡ Ç×°ÅÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê±â À§Çؼ­ ±×·ÁÁ³´Ù Ä¡´õ¶óµµ,
ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ±×¸²Àº ¾î´À ÀüÀï¿¡¼­³ª ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ °íÅëÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

You can help relieve your hard-of-hearing companion from straining to catch your words when dining out by selecting a seat in a large room with carpeting and drapes, away from the walls and kitchen.
¿Ü½ÄÇÒ ¶§ ´ç½ÅÀÇ ¸»À» µéÀ¸·Á°í ¾Ö¾²´Â ±Í°¡ ¾îµÎ¿î Ä£±¸¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº, º®°ú ºÎ¾ý¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø, Ä«ÆäÆ®°¡ ±ò¸®°í ÈÖÀåÀÌ µå¸®¿öÁø Å« ¹æ¿¡ ÀÚ¸®¸¦ °í¸£´Â °ÍÀÌ´Ù.
People with hearing loss and hearing aids can best digest a conversation when background noise is absorbed by soft surroundings.
û°¢ Àå¾Ö°¡ Àְųª º¸Ã»±â¸¦ ³¤ »ç¶÷µéÀº À̸éÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ ºÎµå·¯¿î ÁÖÀ§È¯°æ¿¡ Èí¼öµÉ ¶§ ÃÖ»óÀ¸·Î ´ëÈ­¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
A friend with severe hearing loss may also prefer a well-lit restaurant, so she can follow your lip movement and facial expressions ¡ªand you'll both be able to see what you're eating.
½É°¢ÇÑ Ã»°¢Àå¾Ö°¡ Àִ ģ±¸´Â ȯÇÑ ·¹½ºÅä¶û ¶ÇÇÑ ¼±È£ÇÑ´Ù.
±×·¡¼­ ±×³à´Â ´ç½ÅÀÇ ÀÔ¼ú ¿òÁ÷ÀÓ°ú ¾ó±¼ Ç¥Á¤À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í ´ç½Å µÑ ¸ðµÎ ¹«¾ùÀ» ¸Ô´ÂÁö º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
However, you may still need to rephrase¡ªnot repeat¡ªsentences so your companion can pick up more of what you say.
ÇÏÁö¸¸ ±×·¡µµ ´ç½ÅÀº ¹®ÀåÀ» µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù²Ù¾î ¸»ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
±×·³À¸·Î½á ´ç½ÅÀÇ µ¿¹ÝÀÚ´Â ´ç½ÅÀÌ ¸»ÇÑ ³»¿ëÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

We always leave a light when we go away at night.
¿ì¸®´Â ¹ã¿¡ ¿ÜÃâÇÒ ¶§ Ç×»ó ºÒÀ» Äѳõ´Â´Ù.
It is so much nicer to come home to a lighted house than to a dark one.
¾îµÎÄÄÄÄÇÑ Áýº¸´Ù´Â ºÒÀÌ ÄÑÁø ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ³´´Ù.
It goes back, I suppose, to the years the boys were with us.
³»°¡ »ý°¢Çϱâ·Î´Â ¿ì¸®°¡ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² »ì¾Ò´ø ½ÃÀýºÎÅÍ ±×·¸°Ô ÇÑ °Í °°´Ù.
We never went to bed and turned out all the lights if one had not yet come in.
¿ì¸®´Â °¡Á· ¸ðµÎ°¡ µé¾î¿À±â Àü±îÁö´Â °áÄÚ ºÒÀ» ´Ù ²ô°í ÀáÀÚ¸®¿¡ µå´Â ¹ýÀ̾ø´Ù.
The light in the window was left as a greeting for the absent one.
ºÒºûÀº ¾ÆÁ÷ µé¾î¿ÀÁö ¾ÊÀº À̸¦ ¸ÂÀÌÇϵµ·Ï Ç×»ó Äѳù´Ù.

She is home now - subdued and well-behaved, but still unable to understand why we were upset.
±×¾Ö´Â Áö±Ý Áý¿¡ ÀÖ´Ù. ¼øÁ¾ÀûÀ̰í ŵµµµ ¹Ù¸£´Ù.
±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®°¡ ¿Ö È­³ª ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.
All I could say was, "Wait till you have children of your own."
³»°¡ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í´Â "³Êµµ ¾Ö¸¦ Çѹø °¡Á®º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù,"¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
To every runaway I would like to say, "Go back home where you belong.
You'd be surprised how much parents can forgive.
Their love is unconditional."
¸ðµç °¡Ãâ û¼Ò³â¿¡°Ô ³ª´Â ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù.
"³ÊÈñµé ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó.
¸¹Àº ºÎ¸ðµéÀÌ ¿ë¼­ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ³î¶ö °ÍÀÌ´Ù.
±×µéÀÇ »ç¶ûÀº ¹«Á¶°ÇÀûÀÌ´Ù."

In its typical feeding position, a sea otter swims along on its back as
it uses a rock to crack the shellfish on which it feeds. Then, tucking the
rock into a pocketlike fold of skin under its arm(in which it also often
keeps a supply of extra food),it will turn and dive to the bottom for more
shellfish. Otters have been seen playing with rocks and shells, throwing
them from one paw to another for hours at a time.
mother otters usually shelter their young on their chests. If they have to
leave the pups for any length of time, mother otters may wrap them in the
strand of a kelp plant to keep them from drifting away. Although an otter
is large at birth-five to six pounds-it receives maternal care until it is
three or four years old, by which time, like its parents, it can dive to
depths of 100 feet or more.
ÀüÇüÀûÀ¸·Î ¸ÔÀ̸¦ Àâ¾Æ¸ÔÀ» ¶§¿¡, ÇØ´ÞÀº µîÀ» ¹°¿¡ ´ë°í Çì¾öÃÄ
°¡¸é¼­ µ¹À» »ç¿ëÇØ¼­ Àڱ⠸ÔÀ̰¡ µÇ´Â Á¶°³¸¦ ±ú¶ß·Á ¸Ô´Â´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­,
±× µ¹À» ÆÈ ¹Ø¿¡ Àִ ȣÁÖ¸Ó´Ïó·³ »ý±ä ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³Ö°í (¿©±â¿¡´Â ¶ÇÇÑ ÈçÈ÷
¿©ºÐÀÇ ¸ÔÀ̸¦ º¸°üÇÑ´Ù), ¸öÀ» µÚÁý¾î Á¶°³¸¦ ´õ Àâ±â À§ÇØ ¹Ø¹Ù´ÚÀ¸·Î
Àá¼öÇÑ´Ù. ÇØ´ÞÀÌ µ¹°ú Á¶°³¸¦ °®°í, ±×°ÍÀ» ÇÑÂÊ ¹ß·ÎºÎÅÍ ´Ù¸¥ ÂÊ ¹ß·Î
´øÁö¸é¼­ ÇÑ ¹ø¿¡ ¼ö ½Ã°£ µ¿¾È ³ë´Â °ÍÀ» »ç¶÷µéÀº º¸¾Æ ¿Ô´Ù. ¾î¹Ì ÇØ´ÞÀº
´ë°³ »õ³¢¸¦ °¡½¿¿¡ ¾È°í º¸È£ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ¾î¹Ì°¡ »õ³¢¸¦ Àá½Ã¶óµµ ¶°³ª¾ß ÇÏ´Â
°æ¿ì¿¡´Â, ¾î¹Ì´Â »õ³¢¸¦ ÇØÃÊ °¡´Ú ¼Ó¿¡ ½Î¼­ ¶°³»·Á°¡Áö ¾Ê°Ô Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ºñ·Ï ÇØ´ÞÀº Ãâ»ý½Ã¿¡ Å©Áö¸¸ - ¸ö¹«°Ô°¡ 5¶Ç´Â 6ÆÄ¿îµå - 3¶Ç´Â 4¼¼°¡ µÉ
¶§±îÁö ¾î¹ÌÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ´Âµ¥, ÀÌ ¶§¿¡ À̸£¸é, ¾î¹öÀÌ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, 100ÇÇÆ®
ÀÌ»óÀÇ ±íÀº °÷±îÁö Àá¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

* withdraw ö¼ö½ÃŰ´Ù pull or draw back; take out or away:
±Ù·ÎÀÚµéÀº ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í À§ÇùÇß´Ù.
The workers threatened to withdraw their labor.

³» ¼ÒÁßÇÑ »ç¶û, ±×´ë´Â ³»°Ô »óó¸¦ ÁÖ¾ú¾î¿ä.
Love of my life you've hurt me.
±×´ë´Â ³» ¸¶À½À» »ê»êÈ÷ ºÎ¼ö°í´Â ³¯ ¶°³ª¹ö·ÈÁö¿ä.
You've broken my heart and now you leave me.
³» ¼ÒÁßÇÑ »ç¶û, ±×´ë ÁøÁ¤ ¸ð¸£½Ã³ª¿ä.
Love of my life can't you see.
³» »ç¶û, ³» »ç¶ûÀ» µÇµ¹·ÁÁÖ¼¼¿ä.
Bring it back, bring it back.
³»°Ô¼­ »ç¶ûÀ» ¾Ñ¾Æ°¡Áö ¸»¾Æ¿ä.
Don't take it away from me.
±×´ë´Â ±× »ç¶ûÀÌ ³»°Ô ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö ¸ð¸£Àݾƿä.
Because you don't know what it means to me.

Once upon a time there was an island called Lombok. On the island lived
a girl named Munira and her big brother Amin, the fisherman. "There
aren't any more fish around here, Munira," said Amin one day. "They've
all gone away, and I must follow them. Stay here, won't you? Promise me?"
"Of course," answered Munira. "I'll put a lamp in the window every night
for you to come home by." Amin didn't come back that night. Nor the next
night, nor the next. For years, Munira lived on the seashells she
gathered on the beach during the day. She waited by the window with her
lamp at night. The other people of Lombok moved away, one by one. Soon,
Munira was alone. One day Munira's cousin, Zeinab, came to visit her
from the big city. "Come to the city and live with me!" said Zeinab. "I
can't," said Munira. "I can't let the lamp go out." The next night there
was a terrible storm. In the morning, Munira walked along the beach
looking for seashells. Suddenly, she saw her lost brother Amin! He was
covered with seaweed and holding on to his broken boat, but he was alive.
"How did you find your way?" asked Munira. "There were no stars last
night!" "I saw the lamp," he said.
¿¾³¯¿¡ LombokÀ̶ó´Â ¼¶ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¼¶¿¡ Munira¶ó´Â ¼Ò³à¿Í AminÀ̶ó´Â,
¾îºÎÀÎ, ¿Àºü°¡ »ì¾Ò´Ù. ¾î´À³¯ Amin "Munira¾ß, À̰÷¿£ ¹°°í±â°¡ ´õ ÀÌ»ó
¾ø´Ù' °í ¸»Çß´Ù. '¹°°í±â°¡ ¸ðµÎ ¸Ö¸® °¡¹ö·È¾î. ±×·¯´Ï ³»°¡ ±×µéÀ» ¦i¾Æ
°¡¾ß°Ú´Ù.³Í ¿©±â ÀÖ¾î¶ó, ¾Ë¾ÒÁö? ¾à¼ÓÇÏÁö?" µ¿»ýÀÌ '¹°·ÐÀÌÁö, ¿Àºü°¡ Áý¿¡
ã¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ÅÀÏ ¹ã µîÀ» ¸Å´Þ¾Æ ³õÀ»²²'¶ó°í ´ë´äÇß´Ù. ¿Àºü´Â ±× ³¯
¹ã µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ÙÀ½ ³¯µµ, ±× ´ÙÀ½ ³¯µµ... ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ¸¶¸®¾Æ´Â ³·¿¡
äÁýÇÑ Á¶°³¸¦ ¸Ô°í »ì¾Ò´Ù. ¹ãÀÌ¸é µîÀ» ¹àÇô â°¡¿¡¼­ ¿Àºü¸¦ ±â´Ù·È´Ù. ±×
¼¶ÀÇ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº Çϳª¾¿ À̻縦 °¬°í, ¸¶¸®¾Æ È¥ÀÚ ³²°Ô ‰ç´Ù. ¾î´À³¯
»çÃÌÀÎ Å« µµ½Ã¿¡¼­ ±×³à¸¦ ¹æ¹®ÇÏ·¯ ¿Ô´Ù. 'µµ½Ã·Î °¡¼­ °°ÀÌ »ìÀÚ'°íÇß´Ù.
'¾ÈµÅ¿ä, ·¥ÇÁ¸¦ ²¨Áö°Ô µÑ ¼ø ¾ø¾î¿ä'¶ó°í ¸¶¸®¾Æ°¡ ´ë´äÇß´Ù. ´ÙÀ½³¯ ¹ã
ÆøÇ³¿ì°¡ °Å¼Ã´Ù. ´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§ ¸¶¸®¾Æ´Â Á¶°³¸¦ ãÀ¸¸ç ÇØº¯À» µû¶ó °È°í
ÀÖ¾ú´Ù. °©ÀÚ±â, ½ÇÁ¾µÆ´ø ¿Àºü¸¦ º¸°Ô ‰ç´Ù. ¿Àºü´Â ÇØÃÊ¿¡ µ¤ÀΠü ºÎ¼­Áø
¹è¸¦ ºÙÀâ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, »ì¾ÆÀÖ¾ú´Ù. ¾î¶»°Ô ±æÀ» ã¾Ò¾î? ¾îÁ¦ ¹ã¿£ º° ºûµµ
¾ø¾ú´Âµ¥..' ¸¶¸®¾Æ°¡ ¹¯ÀÚ, ±×´Â'·¥ÇÁ¸¦ ºÃÁö.'¶ó°í ´ë´äÇß´Ù.

[ÛÝ] ¹èÅ·¾î¿þÀÌ backing away

"Á¦À̽¼ µµ³Ê¹øÀÇ Any dream will do(¾î¶² ²ÞÀ̶óµµ
ÁÁ½À´Ï´Ù)·Î¼­
¼¼»óÀ» ³¡¾ø´Â Àá¼Ó¿¡ ºüÁ®µé°Ô ÇÏ´Â °íÅë°ú ½½ÇÄÀ»
¾ø¾Ö±â À§ÇØ ÀÛ´õ¶óµµ ¼ÒÁßÇÑ ²ÞÀ» Ű¿ö°¡ÀÚ´Â ³»¿ë"
-
I close my eyes through back to curtain.
³ª´Â ´«À» °¨°í ĿưÀ» °È¾úÀ¾´Ï´Ù.
To see for certain what i thought I knew.
³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´ø°ÍÀ» È®½ÇÈ÷ º¸±â À§Çؼ­
¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Far far away someone was weeping but a world were
sleeping. ¸ÖÀú Àú ¸Ö¸®¼­ ´©±º°¡°¡ Èå´À³¢°í ÀÖ¾úÁö¸¸
¼¼»óÀº Àáµé°í ÀÖ¾úÀ¾´Ï´Ù.
Any dream will do. ¾î¶² ²ÞÀÌ¶óµµ ÁÁÀ¸·Ã¸¸.
I wore my coat with gold lining.
³ª´Â ±ÝÁÙÀÌ ¼ö³õ¾ÆÁ® ÀÖ´Â ÄÚÆ®¸¦ ÀÔ¾úÀ¾´Ï´Ù.
Bright color shining wonderful and new.
¹àÀº ºûÀ¸·Î ȯÇÏ°Ô ºû³ª´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »õ¿ÊÀ̾úÁÒ.
And in the east the dawn was breaking.
µ¿ÂÊ Çϴÿ¡¼­´Â »õº®ÀÌ ±ú¾î³ª°í ÀÖ¾úÀ¾´Ï´Ù.
And the world was waking.
±×¸®°í´Â ¼¼É¢¤¸ÀÌ ÀϾ´Â °ÍÀ̾úÀ¾´Ï´Ù.
Any dream will do. ¾î¶² ²ÞÀÌ¶óµµ ÁÁÀ¾´Ï´Ù.
**A crash of drums, a flash of light.
ÅÍÁ®³ª¿À´Â ºÏ¼Ò¸®, ¹øÂ½ÇÏ´Â ¼¶±¤.
My golden coat flew out of side.
³ªÀÇ ±Ýºû ÄÚÆ®´Â ³¯¾Æ°¡ º¸´ÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú°í.
The colorless faded into darkness.
¾Æ¸§´ä´ø »ö±òÀº ¾îµÒ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ® ¹ö·ÈÀ¾´Ï´Ù.
I was left alone. ³ª´Â Ȧ·Î ³²°Ô µÇ¾úÁÒ.
May I return to the begining?
óÀ½À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä ?
The light is diming and dream is too.
¹Ý¦ÀÌ´ø ºûÀº Èð¾îÁ® °¡°í ²Þµµ »ç¶óÁ® °©´Ï´Ù.
The world and I, we are waiting.
Still has staying. ¼¼»ó°ú ³ª, ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷µµ
±â´Ù¸®°í ÀÖÀ¾´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¸Ó¹µ°Å¸®°íÀÖÀ¾´Ï´Ù.
Any dream will do. ¾î¶² ²ÞÀÌ¶óµµ ÁÁ°ÚÀ¾´Ï´Ù.

>>> Long Long Time <<< by Linda Ronstadt
Love will abide, take things in stride, sounds like good advice
»ç¶ûÀº ¿µ¿øÈ÷ »ì¾Æ³²À¸¸®´Ï »îÀ» Æí¾ÈÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó´Â ¸»Àº
ÁÁÀº Ãæ°íó·³ µé¸³´Ï´Ù
But there's no one at my side
ÇÏÁö¸¸ ³» °ç¿¡´Â ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù
And time washes clean, love's wounds unseen
½Ã°£ÀÌ È帣¸é ¾ÆÇ »ç¶ûÀÇ »óóµµ ±ú²ýÀÌ »ç¶óÁý´Ï´Ù
That's what someone told me
´©±º°¡°¡ ³ª¿¡°Ô ±×·¸°Ô ¾ê±âÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù
But I don't know what it means
±×·¯³ª ³ª´Â ±×°ÍÀÌ ¹«½¼ ÀǹÌÀÎÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù
'Cause I've done everything I know to try and make you mine
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´ë¸¦ ³» »ç¶ûÀ¸·Î ¸¸µé·Á°í ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù
ÇØº¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
And I think I'm gonna love you
³ª´Â ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÉ °Í °°½À´Ï´Ù
For a long long time
¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¸»ÀÔ´Ï´Ù
Caught in my fears blinking back the tears
µÎ·Á¿ò¿¡ ÈÛ½ÎÀÎä ´«¹°À» µÇ»ïŰ¸é¼­
I can't say you hurt me when you never let me near
±×´ë°¡ ³ª¸¦ °¡±îÀÌ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§µµ ³ª´Â »óó ¹Þ¾Ò´Ù°í ¸»ÇÒ
¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
And I never drew one response from you
³ª´Â ±×´ë¿¡°Ô¼­ ¾Æ¹«·± ´ë´äµµ ¾òÁö ¸øÇß¾î¿ä
All the while you fell all over the girls you never knew
±×´ë°¡ ¾ËÁöµµ ¸øÇÏ´Â ¿©ÀÚµé À§¿¡ ¿ÂÅë ¾þµå·Á Áö³»´ø ±×µ¿¾È
¿¡µµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù
'Cause I've done everything I know to try and make you mine
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´ë¸¦ ³» »ç¶ûÀ¸·Î ¸¸µé·Á°í ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù
ÇØº¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
And I think it's gonna hurt me
±×¸®°í ³ª´Â »óó¸¦ ÀÔ°Ô µÇ¾úÁÒ
For a long long time
¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¸»ÀÔ´Ï´Ù
Wait for the day you'll go away
±×´ë°¡ ¶°³ª°¡¹ö¸± ±×³¯À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù
Knowing that you warned me of the price I have to pay
³»°¡ Ä¡·¯¾ß ÇÒ ´ñ°¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ´ç½ÅÀÌ ³»°Ô °æ°íÇØ´ø °É
±â¾ïÇϸ鼭
And life is full of flaws
»îÀº ¿ÂÅë ÈìÁý Åõ¼ºÀ̶ø´Ï´Ù
Who knows the cause?
´©°¡ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë°Ú½À´Ï±î?
Living in the memory of love that never was
¿ì¸° Á¸ÀçÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´ø »ç¶ûÀÇ Ãß¾ï ¼Ó¿¡ ºüÁ®¼­ »ì°í
ÀÖ½À´Ï´Ù
'Cause I've done everything I know to try and change your mind
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´ë ¸¶À½À» ¹Ù²ãº¸·Á°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» ÇØº¸¾Ò
±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
And I think I'm gonna miss you
³ª´Â ±×´ë¸¦ ±×¸®¿öÇÏ°Ô µÉ °Í °°½À´Ï´Ù
For a long long time
¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¸»ÀÔ´Ï´Ù
'Cause I've done everything I know to try and make you mine
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´ë¸¦ ³» »ç¶ûÀ¸·Î ¸¸µé·Á°í ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù
ÇØº¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
And I think I'm gonna love you
³ª´Â ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÉ °Í °°½À´Ï´Ù
For a long long time
¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È ¸»ÀÔ´Ï´Ù

< AGAIN > Àð³Ý Àè½¼
I heard from a friend today
¿À´Ã Ä£±¸¿¡¼¼¼­ µé¾ú½À´Ï´Ù.
And she said you were in town
´ç½ÅÀÌ ½Ã³»¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù´Â ¾ê±â¿´½À´Ï´Ù.
Suddenly the memories came back to me in my mind
±×À̾߱⸦ µè°í °©Àڱ⠿¾±â¾ïµéÀÌ ¶°¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.
How can I be strong I've asked myself
¾î¶»°Ô ÇÏ¸é °­ÇØÁú ¼ö ÀÖÀ»±î Çϰí Á¦Àڽſ¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù.
Time and time I've said
¸î¹øÀÌ°í ´ÙÁüÇß½À´Ï´Ù.
That I'll never fall in love with you again
´Ù½Ã´Â ´ç½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
A wonderful heart you gave
´ç½ÅÀº ³ª¿¡°Ô ¾ÆÇ »óó¸¸À» ³²°ÜÁÖ¾ú°í
My soul you took away
³ªÀÇ ¿µÈ¥À» »©¾Ò¾Æ°¬½À´Ï´Ù.
Good intention you had many
¹°·Ð ³ª¿¡°Ô ÀßÇØÁÖ·Á°í ¸¹Àº ¾Ö¸¦ ¾²±âµµ Çß¾úÁÒ
I know you did
±×·¯ÇÑ ´ç½ÅÀÇ Á¤¼º¾î¸° ¸¶À½À» Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
I come from a place that hurts
Àú´Â õ¼ºÀûÀ¸·Î ½±°Ô ¸¶À½¿¡ »óó¸¦ ÀԴ°¡ º¾´Ï´Ù.
And God knows how I've cried
±×µ¿¾È ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¿ï¾ú´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¦ °Ì´Ï´Ù.
And I never want to return
´Ù½Ã´Â »ç¶ûÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Never fall again
´Ù½Ã´Â °áÄÚ »ç¶ûÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Makin love to you felt so good
´ç½Å°úÀÇ »ç¶ûÀº ¾ÆÁÖ ´ÞÄÞÇß½À´Ï´Ù.
and oh so right
°¡Àå »ç¶û´Ù¿î »ç¶ûÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.
How can I be strong I've asked myself
¾î¶»°Ô ÇÏ¸é °­ÇØÁú ¼ö ÀÖÀ»±î Çϰí Á¦Àڽſ¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù.
Time and time I've said
¸î¹øÀÌ°í ´ÙÁüÇß½À´Ï´Ù.
That I'll never fall in love with you again
´Ù½Ã´Â ´ç½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
So we are alone again
°á±¹ ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã ´ÜµÑÀÌ ¸¸³µ½À´Ï´Ù.
Didn't think I'd come to this
ÀÌ·± »óȲÀÌ ¿ÃÁö ¸ô¶ú½À´Ï´Ù.
And to know it all began
´Ù½Ã ÀÌ·± ÀÏÀÌ ½ÃÀÛµÉ ÁÙ ²Þ¿¡µµ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.
With just a little kiss
°¡º­¿î ´ç½Å°úÀÇ Å°½º¸¸À¸·Î
I've come too close to happiness
Çູ¿¡ ³Ê¹« °¡±î¿ÍÁø µí ÇÕ´Ï´Ù.
to have it swept away
ÀÌ Çູ°¨ÀÌ ´Ù½Ã »ç¶óÁø´Ù¸é
Don't think I can take the pain
±× °íÅëÀ» ¶Ç °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ»°Í °°Áö ¾Ê¾Æ¿ä
Never fall again
´Ù½Ã »ç¶û¿¡ ºüÁö¸é ¾ÈµÉ °Í °°½À´Ï´Ù.
Kinda late in the game
±×·¸°Ô Çϱ⿣ ³Ê¹« ´ÊÀº °Í °°³×¿ä
And my heart is in your hands
³ªÀÇ ¸¶À½Àº ÀÌ¹Ì ´ç½Å¿¡°Ô ºüÁ®¹ö·È±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Don't you stand there and then tell me
³»¾Õ¿¡ ¼­¼­ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»Çϰí
You love me, then leave again
¶Ç ´Ù½Ã Èǽ ¶°³ªÁö ¸»¾Æ¿ä
Cause I'm falling in love with you again
³ª´Â ´Ù½Ã ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Hold me, hold me
³ª¸¦ ¾È¾ÆÁÖ¼¼¿ä
Don't ever let me go
Àú¸¦ ÀÌ´ë·Î º¸³»Áö ¸»¾Æ¿ä
Say it just one time
Çѹø¸¸ÀÌ¶óµµ ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä
Say you love me
³ª¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä
God know I do love you again
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ´Ù½Ã »ç¶ûÇÏ°Ô µÉ ÁÙÀº Á¤¸» ¸ô¶ú½À´Ï´Ù.

SHE'S GONE
Steel Heart
She's gone - out of my life
I was wrong, I'm to blame
I was so untrue
I can't live without her love
In my life there's just an empty space
All my dreams are lost, I,m wasting away
Oh forgive me girl.
-
Chorus:
Lady won't you save me my heart belongs to you
Lady can you forgive me for all I've done to you
Lady Oh Lady
-
She's gone, out of my life
Oh she's gone
I find it so hard to go on
I really miss taht girl my love
-
Come back into my arms
I'm so alone, I'm begging you
I'm down on my knees
Oh forgive me girl
-
±×³à´Â ¶°³µÀ¾´Ï´Ù. ³»°Ô¼­ ¾ÆÁÖ ¸Ö¸®
³» À߸øÀ̾úÀ¾´Ï´Ù. ¸ðµÎ ³» Âø¿À¿´À¾´Ï´Ù.
³ª´Â Áø½ÇÇÏÁö ¸øÇßÀ¾´Ï´Ù
³ª´Â ±×³àÀÇ »ç¶û¾øÀÌ »ì¼ö ¾øÀ¾´Ï´Ù
³» »îÀÌ ÅÖ ºñ¾î ¹ö¸° °Í °°À¾´Ï´Ù
³ªÀÇ ¸ðµç ²ÞµéÀº »ç¶óÁ® ¹ö¸®°í, Á¡Á¡ ¼è¾àÇØÁ®¸¸ °©´Ï´Ù
¼Ò³à¿© Á¦¹ß ³ª¸¦ ¿ë¼­Çϼ¼¿ä
Á¦¹ß ÀÌ¹Ì ´ç½Å °ÍÀÌ µÈ ³ªÀÇ ¸¶À½À» ¹Þ¾ÆÁÖ¼¼¿ä
´ç½ÅÀº ³»°¡ ´ç½Å¿¡°Ô Çß¾ú´ø °ÍµéÀ» ¿ë¼­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¾´Ï´Ù
Á¦¹ß...
±×³à´Â ¶°³µÀ¾´Ï´Ù. ³»°Ô¼­ ¸Ö¸®
±×·¸°Ô ±×³à´Â ¶°³µÀ¾´Ï´Ù
À̺°ÀÇ ¾ÆÇÄÀÌ ÀÌ·¸°Ô °ßµð±â Èûµé´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÁ¦¾ß ¾Ë¾ÒÀ¾´Ï´Ù
³ª´Â Á¤¸»·Î ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ±× ¼Ò³à°¡ ±×¸³½À´Ï´Ù
Á¦¹ß ³» ǰ¾ÈÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ÁÖ¼¼¿ä
³ª´Â ³Ê¹«³ª ¿Ü·Ó½À´Ï´Ù, ±×¸®°í ´ç½Å¿¡°Ô ¿ë¼­¸¦ ±¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù
³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ¹«¸­À» ²Ý°í ¿ë¼­¸¦ º÷´Ï´Ù
Á¦¹ß ³ª¸¦ ¿ë¼­ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
..............

£Á£ç£á£é£î
£Ê£á£î£å£ô £Ê£á£ã£ë£ó£ï£î
I heard from a friend today, and she
said you were in town
suddenly the memories came back to me in
my mind
(Chorus);
How can I be strong I've asked myself
time and time I've said
that I'll never fall in love with you again
a wounded heart you gave,
my soul you took away
Good intentions you had many,
I know why you did
I come from a place that hurts,
God knows how I've cried
and I never want to return
never fall again
making love to you felt so good and
oh so right
(Chorus);
How can I be strong I've asked myself
time and time I've said
that I'll never fall in love with you again
so here we are alone again,
didn't think I'd come to this
and to know it all began
with just a little kiss
I've come too close to happiness,
to have it swept away
don't think I can take the pain
no never fall again
kinda late in the game
and my heart is in the hands
don't you stand there and then tell me
you love me
then leave again
'cause I'm falling in love with you again
hold me, hold me
don't ever let me go
say it just one time
say you love me
God knows I do love you again
-
´ç½ÅÀÌ ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¸¦
¿À´Ã Ä£±¸·ÎºÎÅÍ µé¾ú¾î¿ä.
°©ÀÚ±â Ãß¾ïµéÀÌ ¸¶À½¼Ó¿¡ ´Ù½Ã ¶°¿Ã¶ú¾î¿ä.
-
¾î¶»°ÔÇÏ¸é ³» ¸¶À½ÀÌ ±»¼¼¾î Áú ¼ö ÀÖÀ»±î ÀÚ¹®Çغþî¿ä.
¼ö¾øÀÌ ´ÙÁüÇß¾î¿ä.
´Ù½Ã´Â ´ç½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ú´Ù°í
´ç½ÅÀÌ ³²±ä ³» ¸¶À½ÀÇ »óó
´ç½ÅÀÌ °¡Á®°¡¹ö¸° ³» ¿µÈ¥
´ç½Åµµ ¿©·¯¹ø ¼±ÀǸ¦ °®°í
ÇൿÇßÀ½À» ³­ ¾Ë¾Æ¿ä.
³­ °íÅëÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ºüÁ® ³ª¿Ô¾î¿ä.
¾ó¸¶³ª ¿ï¾ú´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¦°Å¿¹¿ä.
³­ °áÄÚ µÇµ¹¾Æ°¡°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
´Ù½Ã »ç¶û¿¡ ºüÁö°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
±×´ë¿Í ³ª´« »ç¶ûÀÌ ¾Æ¹«¸® ¸ÚÁö°í ȲȦÇÏ´Ù ÇØµµ.
-
¾î¶»°ÔÇÏ¸é ³» ¸¶À½ÀÌ ±»¼¼¾î Áú ¼ö ÀÖÀ»±î ÀÚ¹®Çغþî¿ä.
¼ö¾øÀÌ ´ÙÁüÇß¾î¿ä.
´Ù½Ã´Â ´ç½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ú´Ù°í
±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã ÀÌ·¸°Ô È¥ÀÚ°¡ µÇ¾úÁÒ.
ÀÌ·¸°Ô µÇ¸®¶ó°ï »ý°¢Ä¡ ¾Ê¾ÒÁÒ.
´Ü ÇѹøÀÇ Å°½º·ÎºÎÅÍ ¸ðµç°ÍÀÌ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀ¸·Ð »ý°¢Ä¡ ¾Ê¾ÒÁÒ.
Çູ¿¡ ¹Ù½Ï ºÙ¾îÀÖ´Â ³ª·Î¼­´Â ±× ÇູÀÌ ¶°³»·Á°¡°Ô
³»¹ö·Á µÑ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä.
³»°¡ °íÅëÀ» °¨¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢Ä¡ ¸¶¼¼¿ä.
Àý´ë ´Ù½Ã »ç¶û¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä.
±×°Ç °ÔÀÓ¿¡ ´Ê°Ô Âü¿©ÇÑ °Í°ú °°¾Æ¿ä.
±×¸®°í ³» ¸¶À½Àº ´ç½Å ¼öÁß¿¡ ÀÖ¾î¿ä.
-
°Å±â ¼­¼­ ³»°Ô »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä.
±×¸®°í ³ª¼­ ´Ù½Ã ¶°³ª°¡¼¼¿ä.
³­ ´Ù½Ã ´ç½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁö°í ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.
³ª¸¦ Àâ¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
³ª¸¦ Àâ¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
´Ù½Ã´Â ³»°¡ °¡¹ö¸®Áö ¾Êµµ·Ï Çϼ¼¿ä.
´Ü Çѹø¸¸ ¸»Çغ¸¼¼¿ä.
³ª¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»Çغ¸¼¼¿ä.
´Ù½Ã ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇϸ®¶ó°ï ´©±¸µµ ¸ô¶ú¾î¿ä.

£Ò£õ£î£á£÷£á£ù £ô£ò£á£é£î
£Ó£ï£õ£ì £Á£ó£ù£ì£õ£í
Call you up in the middle of the night
Like a firefly without a light
You were there like a blowtorch burnin'
I was a key that could use a little turnin'
So tired that I couldn't even sleep
So many secrets I couldn't keep
Promised myself I wouldn't breathe
One more promise I couldn't keep
It seems no one can help me now
I'm in too deep there's no way out
This time I have really led myself astray
-
**
Run away train never going back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
-
Can you help me remember how to smile
Make it somehow all seems worthwhile
How on earth did I get so jaded
Life's mystery seems so faded
I can go where no one else can go
I know what no one else knows
Here I am just drowin' in the rain
With a ticket for a runway train
Everything is cut and dry,
Day and night, earth and sky
Somehow I just don't believe it
-
** repeat
-
Bought a ticket for a runaway train
Like a madman laughin' at the rain
Little out of touch, little insane
Just easier than feelin' with the pain
-
** repeat
-
Runaway train never coming back
Runaway train tearin' up the track
Runaway train burnin' in my veins
Runaway but it always seems the stay
-
Å»ÁÖ±âÂ÷
-
¹ãÀÌ ¹«¸£À; ¹«·Æ ±×´ë¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
ºÒºûÀ» º¸Áö ¸øÇÑ ºÒ³ª¹æÃ³·³
±×´ë´Â Ÿ¿À¸£´Â ºÒ²Éó·³ °Å±â ¼­ ÀÖ¾úÁÒ
³­ Á¶±ÝÀº µ¹·Áº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿­¼è¿Í °°¾Ò¾î¿ä
³ª´Â ³Ê¹« ÁöÃÄ ÀáÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
Áöų ¼ö ¾ø´Â ºñ¹ÐµéÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹¾Ò´ø °ÅÁö¿ä
´Ù½Ã´Â ¼û½¬Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó ½º½º·Î ¾à¼ÓÇßÁö¸¸
±×°Ç ³»°¡ Áöų ¼ö ¾ø´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¾à¼ÓÀ̾úÀ» »Ó
ÀÌÁ¨ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÙ ÀÌ´Â ¾Æ¹«µµ ¾ø°ÚÁö¿ä
³ª´Â ³Ê¹«³ª ±íÀÌ ºüÁ® ³ª¿Ã ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä
À̹ø¿£ Á¤¸»·Î ³» ½º½º·Î ¼ö··¿¡ ºüÁ®¹ö¸° °Ì´Ï´Ù.
-
**
´Ù½Ã´Â µ¹¾Æ¿ÀÁú ¾ÊÀ» Å»ÁÖ±âÂ÷ó·³
³ª´Â µ¹¾Æ¿Ã ¼öµµ ¾ø´Â ¾û¶×ÇÑ ±Ëµµ À§¸¦ ´Þ¸³´Ï´Ù.
¾îµð·Ð°¡ °¡¾ß¸¸ ÇÒ °Í °°Àºµ¥
³ª´Â Áö±Ý À̰÷µµ Àú°÷µµ ¾Æ´Ñ °÷¿¡ ¼­ ÀÖÀ¸´Ï
-
¾î¶»°Ô ¹Ì¼ÒÁö¾ú´ÂÁö ±â¾ïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÖ°Ú³ª¿ä
¸ðµç ÀÏÀÌ °¡Ä¡ ÀÖ°Ô º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°Ú³ª¿ä
³ª´Â ¾î¼¸é ±×·¸°Ô ÁöÃĹö¸± ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î¿ä
ÀλýÀÇ ¼ö¼ö²²³¢°¡ ºûÀÌ ¹Ù·£µíÇÕ´Ï´Ù.
³ª´Â ¾î¶² À̵µ °¥ ¼ö ¾ø´Â °÷À» °¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä
³ª´Â ¾î¶² À̵µ ¸ð¸£´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä
³ª´Â Å»ÁÖ ±âÂ÷ ƼÄÏÀ» ¼Õ¿¡ Áå ä
¹Ù·Î ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ºø¹°¿¡ Àá°Ü°©´Ï´Ù
-
¸ðµç°Ô ¸íÈ®È÷ ±¸ºÐµÇ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¿ä
¹ã°ú ³·, Çϴðú ¶¥Ã³·³
¾î·°Ç ³ª´Â ±×·± °É ¹ÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
-
** ¹Ýº¹
-
Å»ÁÖ±âÂ÷ÀÇ Æ¼ÄÏÀ» »ò¾úÁö¿ä
ÆÛº×´Â ºñ¼Ó¿¡¼­ ¿ôÀ½À» ÅͶ߸®´Â ¹ÌÄ¡±¤ÀÌó·³
Á¶±ÝÀº Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ µí Á¶±ÝÀº ¹ÌÃĹö¸° µíÀÌ
±×°ÍÀÌ °íÅëÀ» ´À³¢¸ç »ç´Â °Íº¸´Ù ½¬¿î ¹æ¹ýÀ̰ÚÁö¿ä
-
** ¹Ýº¹
-
´Ù½Ã´Â µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ¾ø´Â Å»ÁÖ±âÂ÷
±Ëµµ¸¦ ºÎ¼ö¸ç ´Þ·Á°¡´Â ±âÂ÷
³» Ç÷°ü ¼Ó¿¡¼­ ºÒŸ¹ö¸®´Â ±âÂ÷
¾Æ¹«¸® µµ¸ÁÃĵµ ¾ðÁ¦³ª ¸Ó¹°·¯¾ß¸¸ Çϴ°¡

£Â£õ£ì£å £Â£á£ù£ï£õ
£Á£î£ä£ò£å£ù £Ì£á£î£ä£å£ò£ó
I feel so bad
I've got a worried mind
I'm so lonesome all the time
Since I left my baby behind on
Blue bayou
**
Saving nickels saving dimes
Working 'til the sun don't shine
Looking forward to happier times on
Blue bayou
I'm going back some day
Come what may to
Blue bayou
Where the folks are fine
And the world is mine on
Blue bayou
Where those fishing boats
With their sails afloat
If I could only see
That familiar sunrise
Through sleepy eyes
How happy I'd be
-
Gonna see my baby again
Gonna be with some of my friend
Maybe I feel better again on
Blue bayou
** repeat
Ah, that boy of mine by my side
The silver moon and the evening tide
Some sweet day gonna take away
This hurtin' inside
No one ever be blue
My dreams come true on
Blue bayou
-
Ǫ¸¥ È£¼ö¿©
-
±âºÐµµ ¿ïÀûÇϰí
°ÝÀüÀ¸·Î °¡½¿ÀÌ ²Ë Â÷¹ö·È¾î¿ä
±×¸®°í Á¾ÀÏÅä·Ï ¿Ü·Ó´ä´Ï´Ù.
³» »ç¶ûÇÏ´Â À̸¦
Ǫ¸¥ È£¼ö À§¿¡ µÎ°í ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ¿¡¿ä
**
ÇÑǬ µÎǬ ¸ð¾Æ°¡¸ç
ÇØ°¡ Àú¹® ÈÄ¿¡µµ ÀÏÀ» Çϸç
Ǫ¸¥ È£¼ö¿¡¼­ º¸³¾
ÇູÇÑ ³ª³¯¸¸À» ²Þ²Û´ä´Ï´Ù
¾ðÁ¨°¡´Â Ǫ¸¥ È£¼ö·Î ²À µ¹¾Æ°¥°Å¿¹¿ä
Ä£ÀýÇÑ »ç¶÷µé
±×¸®°í »ç¶ûÀ» ³» ¸¶À½²¯ »ì ¼ö ÀÖ´Â
Ǫ¸¥ È£¼ö¿©
¸ðµç °í±ê¹èµéÀº µÀÀ» Ȱ¦ ÆîÄ¡°í
¹°À§¸¦ ¶°´Ù´Ï´Â °÷
Á¹¸® ¿î ´«À¸·Î
Á¤°Ü¿î ÀÏÃâÀ» º¼ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é
´õ¾øÀÌ ÇູÇÒ °Å¿¹¿ä
-
³» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸¸³¯ °Å¿¹¿ä
Ä£±¸µéµµ ¸¸³¯ °Å±¸¿ä
Ǫ¸¥ È£¼ö¿¡¼±
´Ù½Ã ÇູÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä
** ¹Ýº¹
¾Æ ³»°ç¿£ ±×À̰¡ ÀÕ°í
Àººû ´Þ°ú Àú³á ¹°°áÀÌ °¨µµ´Â °÷
²Þó·³ ´ÞÄÞÇÑ ½Ã°£Àº
³» °¡½¿¾ÎÀ̸¦ ³¯·Áº¸³»°ÚÁö¿ä
¾Æ¹«µµ ½½ÆÛÇÒ ¼ö ¾ø´Â °÷
²ÞÀÌ ½ÇÇöµÇ´Â °÷
ºÒ·ç¹ÙÀÌÀ¯

£Ô£è£å £Æ£é£ò£ó£ô £ô£é£í£å
£Ó£õ£ò£æ£á£ã£å
You know I won't forget
The times we shared together holding hands
And walking in the park
Sometimes we'll have to do it all again
We were so happy then
I have no regrets
Can't you tell from the look on my face
That I love you more today
**
The first time I looked into your eyes I cried
Do you remember the first time
When we fell in love
You looked into my eyes wiped the tears away
The first time when we fell in love
-
Although some time has passed
I still remember just like it was yesterday
But time is movin' fast
The love I have for you time won't ever change
I'll always feel the same now until the end
Memories we share will live forever
Deep inside my heart I know I'll never forget
** repeat twice
-
±×´ë¸¦ óÀ½ º» ¼ø°£
-
¿ì¸® ÇÔ²² ¼ÕÀ» Àâ°í °ø¿øÀ» °Å´Ò ´ø
±×¶§¸¦ ÀØÁö ¸øÇÒ °Å¿¹¿ä
¿ì¸°°¡²û¾¿ ±×·± ½Ã°£À» ´Ù½Ã °¡Á®¾ß ÇØ¿ä
±×¶§´Â ³Ê¹«µµ ÇູÇ߱⿡
¾Æ¹«·± ÈÄȸµµ ¾ø´ä´Ï´Ù
³ªÀÇ Ç¥Á¤¼Ó¿¡¼­
¿À´Ã ´õ¿í ´õ ±×´ë »ç¶ûÇÑ´Ù´Â °É ¸ð¸£½Ã³ª¿ä
**
±×´ë ´«À» óÀ½ ¹Ù¶óº» ¼ø°£ ³­ ±×¸¸ ¿ï¾î¹ö·ÈÁÒ
¿ì¸® óÀ½ »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ ±× ¼ø°£À»
±â¾ïÇϳª¿ä
±×´ë ³ªÀÇ ´«À» ¹Ù¶óº¸¸ç ´«¹°À» ´Û¾Æ ÁÖ¾úÁö¿ä
¿ì¸® óÀ½ »ç¶ûÇß´ø ±× ¼ø°£¿¡
-
¼¼¿ùÀº Èê·¶¾îµµ
³»°Õ ¾ÆÁ÷ ¾îÁ¦Ã³·³ »ý»ýÇÕ´Ï´Ù
½Ã°£Àº »¡¸®µµ ¿òÁ÷ÀÌÁö¸¸
±×´ëÇâÇÑ ³ªÀÇ »ç¶ûÀº º¯ÇÔ¾øÀ» °Å¿¹¿ä
¾ðÁ¦±îÁö³ª Áö±Ý ÀÌ ´À³¤À» °£Á÷ÇÏ·Æ´Ï´Ù
¿ì¸® ÇÔ²² ³ª´©¾ú´ø ±â¾ïµéÀº ¿µ¿øÈ÷ »ì¾Æ ¼û½¬°ÚÁö¿ä
°¡½¿ ±íÀÌ °£Á÷ÇÑ ÀÌ ´À³¦À» °áÄÚ ÀÖÁö ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä
** µÎ¹ø ¹Ýº¹

£Á£ç£á£é£î£ó£ô £á£ì£ì £ï£ä£ä£ó
How can I just let you walk away
Just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you
You're the only one who really knew me at all
-
How can you just walk away from me
When all I can do is watch you leave
'Cause we shared the laughter
and the pain and even shared the tears
You're the only one who really knew me at all
-
So take a look at me now
There's just an empty space
There's nothing left here to remind me
Just the memory of your face
-
Take a good look at me now
There's just an empty space
And you coming back to me
Is against all the odds
And that's what I got to take
-
I wish I could just make you turn around
Turn around and see me cry
There's so much I need to say to you
So many reasons why
You're the only one who really knew me at all
-
So take a look at me now
There's just an empty space
There's nothing left here to remind me
Just the memory of your face
-
Take a good look at me now
There's just an empty space
But to wait for you is all I can do
And that's what I've got to face
-
Take a good look at me now
'Cause I'll still be standing there
And you coming back to me is against all the odds
And that's what I got to take
-
Take a good look at me now
-
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¶°³ª º¸³»¾ß ÇÑ´Ù´Ï
³­ ¿©±â ¼­¼­ ´ç½ÅÀÇ ¼û°áÀ» ´À³¢´Âµ¥
ÈçÀûµµ ¾øÀÌ ¶°³ª´Ù´Ï
´ç½ÅÀº ³ª¸¦ °¡Àå Àß ¾Ë°íÀÖ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù
-
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô¼­ ¶°³ª°£´Ù´Ï
³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ç ¶°³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸´Â°Í »Ó
±× ¿ô´ø ¿ôÀ½°ú »óó ±×¸®°í ´«¹°±îÁö
°°ÀÌ ³ª´©¾ú´Âµ¥
´ç½ÅÀº ³ª¸¦ °¡Àå Àß ÀÌÇØÇÏ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù
-
³ª¸¦ ºÁ¿ä
ÅÖºó °ø°£°ú ¾Æ¹«°Íµµ Ãß¾ïÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿©±â¿¡
´ç½Å ¾ó±¼ÀÇ ±â¾ï¸¶Àú ³²°ÜÁ® ÀÖÁö ¾Ê°í
-
³¯ Àß ºÁ¿ä
ÅÖºó °ø°£..
´ç½ÅÀÌ ³ª¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Â´Ù´Â
±×·² °¡´É¼ºÀº ¾ø°ÚÁÒ
±×°Ô Á¦°¡ ¹Þ¾Æµé¿©¾ßÇÏ´Â °ÍÀ̱¸¿ä
-
´ç½ÅÀ» µ¹¾Æ¼­°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é
±×¸®°í µ¹¾Æ¼­ ³»°¡ ¿ì´Â°É º¼¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é..
´ç½Å¿¡°Ô ÇÒ¸»ÀÌ ³Ê¹« ¸¹Àºµ¥
±× ÀÌÀ¯°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¿ä
´ç½ÅÀº ³ª¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î ÀÌÇØÇØ ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù
-
³ª¸¦ ºÁ¿ä
ÅÖºó °ø°£°ú ¾Æ¹«°Íµµ Ãß¾ïÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿©±â¿¡
´ç½Å ¾ó±¼ÀÇ ±â¾ï¸¶Àú ³²°ÜÁ® ÀÖÁö ¾Ê°í
-
³¯ Àß ºÁ¿ä
ÅÖºó °ø°£..
³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ç ´ç½ÅÀ» ±â´Ù¸®´Â°Í »Ó
±×°Ô Á¦°Ô ´ÚÄ£ ÀÏÀ̱¸¿ä
-
³¯ Àß ºÁ¿ä
³­ ¾ÆÁ÷µµ ±× ÀÚ¸®¿¡ ¼­ ÀÖÀ»²²¿ä
´ç½ÅÀÌ ³ª¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Â´Ù´Â
±×·² °¡´É¼ºÀº ¾ø°ÚÁÒ
±×°Ô Á¦°¡ ¹Þ¾Æµé¿©¾ßÇÏ´Â °ÍÀ̱¸¿ä
-
Áö±Ý ³¯ Àß ºÁ¿ä.
*against all odds ¸ðµç °¡´É¼º¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù,±×·² °¡´É¼ºÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù


£Ö£ï£é£ã£å£ó £ô£è£á£ô £ã£á£ò£å
Lonely fear lights up the sky
Can't help but wonder why you're so far away
There you had to take a stand
In someone else's land
Life can be strange
-
I wish we never had to choose
To either win or lose
We could find a away
But I won't turn my back again
Your honor I'll defend
So hurry home 'till then
-
(*)
Stand tall stand prond
Voices that care are crying out loud
And when you close your eyes tonight
Feel in your heart how our love burns bright
-
I'm not here to justify the cause
Or to count up all the loss
That's all been done before
I just can't let you feel alone
When there's so much love at home
We're sending out to you
-
All the courage that you've known
The bravery you've shown
Clearly lights the way
We pray to make the future bright
To make the wrong things right
Right or wrong
We're all praying you remain strong
That's why we're all here and singing along
-
Stand tall stand prond
Voices that care are crying out loud
And when you close your eyes tonight
Know in your heart how our love burns bright
-
Voices that care are crying out loud
And when you close your eyes tonight
Feel in yourheart how our love burns bright
-
You are the voice
You are the light
-
(* Repeat twice)
-
You are the voice
And the guiding light
Feel in your heart how our love burns bright
-
¿©·¯ºÐÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ³ë·¡
-
¿Ü·Î¿ò¿¡ Âîµç µÎ·Á¿òÀÌ ¿ÂÅë Çϴÿ¡ ÆÛÁ®ÀÖ±º¿ä
¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´ÂÁö
ÀǾÆÇØ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø±º¿ä
±×°÷, À̱¹ ¶¥¿¡¼­ ¿©·¯ºÐÀº °ø°Ý¿¡ ´ëÇ×ÇØ¼­ ±»°ÇÈ÷ ½Î¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù
»ýȰÀÌ ³Ê¹«³ª ´Ù¸£°Ô ´À²¸Áö°ÚÁÒ
-
ÀÌÁ¦´Â ½Â¸®¸¦ Ç졂 ÆÐ¹è¸¦ Ç졂 ±×·± °ÍÀ»
¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù
ÆòÈ­·Ó°Ô »ç´Â ¹æ¹ýÀ» ã°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù
´Ù½Ã´Â ¿©·¯ºÐÀ» Àú¹ö¸®Áö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù
¿©·¯ºÐÀÇ ¸í¿¹¸¦ ¿ì¸®°¡ ÁöÄѵ帮°Ú½À´Ï´Ù
±×¶§±îÁö °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿À½Ê½Ã¿ä
-
(*)
²à²àÇÏ°Ô »ì¸é¼­ ÀںνÉÀ» °¡Áö¼¼¿ä
¿©·¯ºÐÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ³ë·¡¼Ò¸®°¡ Å©°Ô ¿ï·Á ÆÛÁý´Ï´Ù
¿À´Ã¹ã ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾î ´«À» °¨°í¼­
¹à°Ô Ÿ¿À¸£°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀ» °¡½¿À¸·Î ´À²¸ º¸¼¼¿ä
-
ÀüÀïÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» Áõ¸íÇϰųª ÀüÀïÀ¸·Î ÀÔÀº ¼Õ½ÇÀ» µûÁ®º¸±â À§Çؼ­
¿©±â¿¡ ¿ì¸®°¡ ¸ðÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù


ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 33 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼­ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter