영어학습사전 Home
   

atopic

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


[위키] 아토피 피부염 Atopic dermatitis

[百d] 아토피성피부염 [ ─ 性皮膚炎, atopic dermatitis, 굴면성습진,알레르기성습진 ]

만성 염증은 동맥경화, 고지혈증, 고혈압, 당뇨, 심근경색, 비만, 암, 치매, 우울증, 아토피피부염·건선 등 현대인을 괴롭히는 대부분의 만성 질환의 시작점이라 할 수 있다.
Chronic inflammation is the starting point for most chronic diseases that afflict modern people, such as arteriosclerosis, hyperlipidemia, hypertension, diabetes, myocardial infarction, obesity, cancer, dementia, depression, atopic dermatitis and psoriasis.

맑은 날씨에 야외에서 강한 자외선을 받으면 여드름·아토피성 피부염이 악화된다.
Acne and atopic dermatitis worsen when exposed to strong UV rays outdoors in sunny weather.

최근 증가하고 있는 알레르기성 비염, 아토피, 천식 등 질환은 0∼9세 이하 어린이에게 자주 발생하는 질환이고, 영유아기 때 적절히 관리되지 않으면 성인이 될 때까지 이어질 가능성이 높다.
Diseases such as allergic rhinitis, atopic dermatitis, asthma and other diseases frequently occur in children from the age of zero to nine and are likely to continue on to adulthood if not properly managed during childhood.

아토피피부염 환자들이 갑자기 증상이 나빠지는 흔한 원인 중 하나는 균 감염이다.
One of the common causes of suddenly worsening symptoms in atopic dermatitis patients is fungal infection.

비급여인 대체식품, 보습제, 한약, 소모품 등은 제외하며 아토피 피부염 환아에게는 분기마다 보습제 1개를 지원한다.
Substitute foods, moisturizers, herbal medicines, and consumables, that are non-reimbursables, are excluded, and children with atopic dermatitis are provided with one moisturizer every quarter.

건강보험심사평가원에 따르면, 매년 90∼95만 명이 아토피 피부염으로, 600만∼630만 명이 접촉 피부염으로 진료를 받는데, 접촉 피부염 환자는 고혈압 환자와 비슷한 수준이며, 당뇨병 환자의 2배나 된다.
According to the Health Insurance Review & Assessment Service, 900,000 to 950,000 people are treated for atopic dermatitis and 6 to 6.3 million people are treated for contact dermatitis every year, similar to those with high blood pressure and twice as many as those with diabetes.

큐리언트는 지난 3월에 미국 최대 피부과 학회인 AAD에서 아토피치료제의 임상 2a상 결과와 2b상 계획에 대해 구두 발표와 포스터 발표를 통해서 많은 주목을 받았다.
In March, Qurient received a lot of attention through oral presentations and poster presentations on the clinical results of phase 2a and phase 2b plans for atopic treatments at AAD, the largest American dermatological society.

목욕 이후에는 시간이 지나면서 피부를 통한 수분 소실이 증가되고, 이로 인해 발생한 피부건조로 인해 아토피피부염이 악화될 수 있으니, 목욕 후에는 최대한 빨리 보습제를 온몸에 도포해야 합니다.
After bathing, moisture loss through the skin increases over time, which can worsen atopic dermatitis due to dry skin, so moisturizers should be applied to the body as soon as possible after bathing.

퓨어스템 AD는 강스템바이오텍이 세계 최초로 개발 중인 아토피피부염 줄기세포 치료제다.
PureStem AD is a stem cell treatment for atopic dermatitis being developed by Kangstem Biotech Co., Ltd. for the first time in the world.

의사로부터 자신의 정확한 아토피 상태를 진단받고 꾸준히 관리해야 치료 효과를 높일 수 있다.
The treatment effect can be enhanced only when you are diagnosed with your exact atopic condition by a doctor and take constant care of it.

아토피피부염, 천식, 알레르기비염은 질환의 특성상 악화와 호전을 반복하면서 오랜 기간 지속되는 것을 특징으로 하는 알레르기질환입니다.
Atopic dermatitis, asthma, and allergic rhinitis are allergy diseases that are characterized by long duration of deterioration and improvement due to the nature of the disease.

하지만 향후 해당 치료제가 보험 적용돼도 중증 아토피환자로 진단되고 기존의 아토피 치료에 반응하지 않거나 만족스럽지 않은 결과를 보이는 환자들에게만 선택적으로 적용될 가능성이 높다.
However, even if the treatment is covered by insurance, it is highly likely to be applied only to patients who are diagnosed with severe atopic dermatitis and who do not respond to existing atopic treatments or show unsatisfactory results.

하지만 아토피 환자의 피부는 이것이 무너져 외부의 자극이나 균으로부터 피부를 보호하지 못한다.
However, atopic patients' skin does not protect the skin from external irritation or germs because it collapsed.

아울러 복지부는 아토피 질환에 관한 신뢰할 수 있는 올바른 정보와 상담을 제공하고, 보건소 및 학교의 아토피 질환 관리를 지원하기 위해 「아토피·천식 교육정보센터」를 설치·운영하기로 하였다.
In addition, the Ministry of Health and Welfare decided to establish and operate the Atopy and Asthma Education Information Center to provide reliable information and counseling on atopic diseases and to support the management of atopic diseases in community health centers and schools.

atopic (아토피성) 아토펜, 아토피에 고유한. 알레르기성의

atopic dermatitis (지루성 피부염)

atopic disease (아토피성 질환)

eczama (습진) a pruritic papulovesicular dermatitis occurring as a reaction to many
endogenous and exogenous agents, characterized in the acute stage by erythema, edema
associated with a serous exudate between the cells of the epidermis (spongiosis) and an
inflammatory infiltrate in the dermis, oozing and vesiculation, and crusting and scaling;
and in the more chronic stages by lichenification or thickening or both, signs of
excoriations, and hyperpigmentation or hypopigmentation or both. Atopic dermatitis is
the most common type of dermatitis. Called also eczematous dermatitis.

소아 아토피 피부염에 관한 임상적 고찰
(A) clinical study of Atopic dermatitis for children

가공식품 및 패스트푸드가 학령 전 아동의 아토피 피부염에 미치는 영향
The Effect of Processed Foods and Fast Foods on Atopic Dermatitis in Korean Preschool Childhood

황금가수분해 추출물 제제의 D. pteronyssinus에 의한 Nc/Nga 생쥐에서 유발된 아토피 피부염 치료효과
Therapeutic effects of hydrolyzed preparations of Scutellanae radix extracts on atopic dermatitis of Nc/Nga mice induced by D. pteronyssinus

아토피피부염의 병태 생리에서 포도상구균 감염과 포도상구균 장독소의 역할
The role of Staphylococcus aureus colonization and staphylococcal enterotoxin in the pathophysiology of atopic dermatitis

H10 결막염(Conjunctivitis)
-
제외:각결막염(keratoconjunctivitis)(H16.2)
H10.0 점액화농성 결막염(Mucopurulent conjunctivitis)
H10.1 급성 아토피성 결막염(Acute atopic conjunctivitis)
H10.2 기타 급성 결막염(Other acute conjunctivitis)
H10.3 상세불명의 급성 결막염(Acute conjunctivitis, unspecified)
제외:신생아 안염(ophthalmia neonatorum) NOS(P39.1)
H10.4 만성 결막염(Chronic conjunctivitis)
H10.5 검결막염(Blepharoconjunctivitis)
H10.8 기타 결막염(Other conjunctivitis)
H10.9 상세불명의 결막염(Conjunctivitis, unspecified)

J45 천식(Asthma)
-
제외:급성 중증 천식(acute severe asthma)(J46)
만성(폐쇄성) 천식성 기관지염(chronic asthmatic (obstructive) bronchitis)(J44.-)
만성 폐쇄성 천식(chronic obstructive asthma)(J44.-)
호산구성 천식(eosinophilic asthma)(J82)
외부요인에 의한 폐질환(lung diseases due to external agents)(J60-J70)
천식 지속상태(status asthmaticus)(J46)
J45.0 주로 알레르기성 천식(Predominantly allergic asthma)
알레르기성 기관지염(Allergic bronchitis) NOS
천식을 동반한 알레르기성 비염(Allergic rhinitis with asthma)
아토피성 천식(Atopic asthma)
외인성 알레르기성 천식(Extrinsic allergic asthma)
천식을 동반한 고초열(Hay fever with asthma)
J45.1 비알레르기성 천식(Nonallergic asthma)
특이체질성 천식(Idiosyncratic asthma)
내인성 비알레르기성 천식(Intrinsic nonallergic asthma)
J45.8 혼합형 천식(Mixed asthma)
J45.0 및 J45.1에 기입된 병태의 합병(Combination of conditions listed in J45.0 and J45.1)
J45.9 상세불명의 천식(Asthma, unspecified)
천식성 기관지염(Asthmatic bronchitis) NOS
만기발병 천식(Late-onset asthma)

L20 아토피 피부염(Atopic dermatitis)
-
제외 : 국한성 신경피부염(circumscribed neurodermatitis)(L28.0)
L20.0 베스니에 양진(痒疹)(Besnier's prurigo)
L20.8 기타 아토피 피부염(Other atopic dermatitis)
굴측성 습진(Flexural eczema) NEC
영아성(Infantile eczema) (급성, acute) (만성, chronic)
내인성(알레르기성) 습진(Intrinsic(allergic) eczema)
아토피성 신경피부염(Atopic neurodermatitis eczema)
미만성 신경피부염(Diffuse neurodermatitis eczema)
L20.9 상세불명의 아토피 피부염(Atopic dermatitis, unspecified)

생) / 뇌출혈(Intracerebral hemorrhage : 뇌안의 혈관이 터져 발생) / 다운증후군(Down syndrome : 사람의 46개 염색체 중에 제21번 염색체의 수가 1개 더 많아지므로 써 나타나는 질환. 환자의 생김새가 마치 몽고 사람과 닮았다 하여 일명 몽고증) / 당뇨병(Diabetes mellitus)
동맥경화증(Arteriosclerosis) / 두드러기(Urticaria) / 매독(Syphillis) / 발기불능(Impotence) / 백내장(Cataract)
백혈병(Leukemia) / 불임(Infertility) / 불임(Anemia) / 석면증(Asbestosis) / 성병(Sexually transmitted disease (STD) ) / 소아마비(=뇌성마비)(Cerebral palsy) / 습진(Eczema) / 실어증(Aphasia) / 아토피성 피부염(Atopic dermatitis) / 알코올중독(Alcoholism) / 여드름(Acne) / 우울증(Depression) / 위궤양(Gastric ulcer)
조루(Premature ejaculation) / 중이염(Otitis media) / 중풍(paralysis) / 천식(Asthma) / 축농증(empyema)
충치(Dental caries) / 치매(Dementia) / 치ㆊ(hemorrhoids) / 코피(nosebleeding) / 패혈증(Sepsis)
폐렴(Pneumonia) / 폐암(Lung cancer) / 피부염(Dermatitis) / 홍역(Measles) / 화상(Burn) / 황달(Jaundice)


검색결과는 28 건이고 총 99 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)