영어학습사전 Home
   

anesthesiologist

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


The United States has 8,500 anesthesiologists and at least twice as many are needed.
미국에는 8500명의 마취과의사 가 있는데 적어도 이 숫자의 두 배가 필요하다.

That would be bourbon.
아마 버번 위스키일 거예요
What?
- 네?
I smelled it, too.
- 저도 냄새를 맡았어요
And he's the best anesthesiologist on the staff.
저 분은 스태프 중에서 최고의 마취과 의사죠
I'll worry when he's too juiced to do his crossword puzzle.
크로스 퍼즐을 할 수 있을 정도라면 걱정 없을 거예요

Yeah, about drinking -- Dr. Taylor, the anesthesiologist --
술 얘기가 나와서 말인데 마취과 닥터 테일러
do you think he drinks?
그 사람 술 마시는 것 같아?
Whatever gets you through the day.
하루를 빨리 보내려면 무엇이든 하겠지
I mean here, at work. Earlier, I thought I smelled --
내 말은 여기서 말이야 전에 냄새를 맡은 것 같거든
Do you think -- I mean, his patients trust that --
너희 생각엔 저 사람 환자들이..
So I should say something, right?
가서 말해야 할까?
It's a can of worms, George.
골치 아픈 일이야, 조지

You're allergic to most narcotics and nsaids.
대부분의 마약과 엔사이드에 알러지가 있군요
I-I suppose, uh, we could try droperidol and diphenhydramine.
드로페리돌이나 다이펜하이드라민을 처방할 수 있겠네요
That put me into a coma last year.
작년에 날 혼수 상태로 몰아넣었던 놈들이에요
Well, um, i can get an anesthesiologist down here.
뭐.. 마취과 의사를 불러올 수도 있어요
Oh, no, but with your surgery tomorrow, I don't think he'll give you an epidural block.
하지만 내일 수술이 있으시니 경막외차단마취를 못하겠네요

This is Dr. Adams... our anesthesiologist.
마취과 의사이신 닥터 아담스입니다
When you're ready, he's gonna put you to sleep.
준비가 되면 두 분을 잠들게 할 거예요
So it's not gonna hurt? It won't hurt a bit.
- 그럼 안 아픈가요? - 조금도 안 아파요
Good. Yeah.
- 잘됐네요 - 그래요
That's good.
그거 잘됐네요

Back in five, four...
준비 5, 4
What we know so far is that Congresswoman Gabrielle Giffords
저희가 이제까지 파악한 것은 하원의원 기포드여사가
and 12 others were shot when a gunman opened fire
오늘 아리조나 투산 시청에서 총격이 벌어졌을 때
at a local town hall in Tucson, Arizona.
다른 12명과 함께 부상을 입었다는 것입니다
Is he overhearing it or is he at the hospital?
그냥 건네 들은거야? 아님 병원에 있는거야?
- She's alive! - Who's telling you that?
- 살아 있어요 - 누가 그랬어?
The anesthesiologist. She's being prepped for surgery.
마취의사요, 지금 수술 준비 중이래요
- I've got her alive! - NPR called it wrong. She's alive.
- 살아 있다잖아 - NPR이 실수했어, 살아있어
She's alive.
살아 있데

신경생리 전문의, 외과 전문의, 마취통증의학과 전문의가 함께 환자 상태를 관찰하면서 수술하는 방법이다.
It is a method in which a neurophysiologist, a surgeon, and anesthesiologist operate while observing the patient's condition together.

이렇다보니 안전하고 효과적인 지방흡입수술을 고려한다면 반드시 마취통증의학과 전문의가 상주하는 의료기관을 선택해야 한다.
Therefore, if you consider safe and effective liposuction surgery, you must choose a medical institution where an anesthesiologist of the Department of Anesthesiology and Pain Medicine resides.

근처 병원에 도착한 이세영은 지성의 요청대로 신장 체크를 부탁했지만 마취통증의학과 펠로우는 "면허 취소된 전직의사, 현직 교도소 수감자 말을 듣고 오더 낸 거냐"라는 말에 순간 당황했다.
Upon arriving at a nearby hospital, Lee Se-young asked for a kidney check as requested by Ji-seong, but the anesthesiologist fellow was embarrassed at the moment when he said, "Did you make this order after hearing a former doctor whose license was revoked and an incumbent prison prisoner?"

이에 일산병원 심뇌혈관질환센터는 심장내과, 흉부외과, 신경과, 영상의학과, 마취통증의학과가 다학제 회의를 통해 '흉부대동맥 스텐트삽입술'과 '경동맥 우회수술'을 동시에 시행하기로 결정했다.
In response, Ilsan Hospital's Cardiovascular Disease Center decided that cardiology, thoracic surgery, neurology, radiology, and anesthesiologist would conduct both thoracic artery stent insertion and carotid bypass surgery through multidisciplinary meetings.

지난 10일 방송된 SBS 금토드라마 '의사 요한' 8회분에서는 차요한이 마취통증의학과 팀원들과 합심하여 니파 바이러스 의심환자가 걸린 진짜 질병을 찾아내는 모습이 담겼다.
In the eighth episode of SBS' Friday-Saturday drama "Doctor John," which aired on the 10th, Cha Yo-han was seen working with team members of the anesthesiologist's department to find what disease the patient with suspected nippa virus really had.

anesthesiologist 마취과의사


검색결과는 12 건이고 총 75 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)