영어학습사전 Home
   

an arm and a leg

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


It will cost you an arm and a leg.
엄청나게 비쌀 거예요.

매우 비싸다.
It will cost you an arm and a leg.
It will cost you a bundle.
It will cost you a fortune.

cost (someone) an arm and a leg: 엄청나게 큰돈이 들다, 기둥뿌리를 뽑다
ex) This sports car costs me an arm and a leg.

손님 이건 정말 비싸요.
It'll cost you an arm and a leg/a bundle/a fortune.
* It'll cost a lot./It does not come cheap.

It will cost you an arm and a leg. 그거 억수로 비쌀거야.
/ It will cost you a fortune./ It will cost you a mint.
/ It will cost you a pretty penny./ It will cost you a bundle.

an arm and a leg
- (cost) a large amount of money
His new car must have cost him an arm and a leg.

It cost me an arm and a leg to have them printed.
돈을 많이 들여서 인쇄를 했는걸요.

병원에 입원해 있으면 돈 엄청 들지.
It costs an arm and a leg to stay in the hospital.

ve by the dealership.
대리점 앞을 지나가다 봤는데
I thought, "Gabrielle would look so beautiful in this."
당신이 이걸 타면 정말 멋질거라고 생각해서
Carlos
당신도 참
Cost me an arm and a leg.
이것 때문에 출혈이 컸어
It's got GPS navigation, 200-watt stereo system, rear parking --
GPS 네비게이션에, 200와트 스테레오 기능에...
Oh, my god, it's beautiful.
세상에, 너무 멋져!
So... did I take your breath away?
그럼... 숨이 멎을 만큼 좋아?
Absolutely.
당연하지
Is it the best gift you've ever gotten?
이제껏 받은 선물중 최고지?

It will cost you an arm and a leg.
엄청나게 비쌀 거예요.
That car cost me a fortune.
나는 그 차를 사는 데 거금을 들였습니다.
His schooling cost us all our savings.
그의 학비를 대느라고 우리가 저금했던 돈을 모두 써 버렸습니다.

[slang] cost an arm and a leg (대단히 비싼)

[slang] cost an arm and a leg (비용이 많이 들다)

It costs an arm and a leg. (굉장히 비싸다.)

to cost an arm and a leg 매우 비싼 (to be very expensive)
Everything in that fancy department store costs an arm and a leg. I can't afford to buy anything there, not even pencil.


검색결과는 14 건이고 총 50 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)