¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

a few

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


few £Û£æ£ê£õ:£Ý (a¸¦ ºÙÀÌÁö ¾Ê´Â °æ¿ì)ÀûÀº, º°·Î¾ø´Â

few and far between ±ØÈ÷ µå¹®, ¾ÆÁÖ ÀûÀº

I'd like my daughter to see the doctor. She's sick.
Á¦ µþÀ» Àǻ缱»ý´Ô²² º¸ÀÌ°í ½Í¾î¿ä. ±× ¾Ö°¡ ¾ÆÆÄ¿ä.
The doctor can see her in a few minutes. Please sit down.
ÀÇ»ç ¼±»ý´ÔÀÌ ¸î ºÐ ÈÄ¸é ±× ¾Ö¸¦ ÁøÂûÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ¾É¾Æ °è¼¼¿ä.

by way of; (=as a sort of, via) ~À¸·Î¼­, °æÀ¯ÇÏ¿©
He went to Europe by way of America.
I want to say a few words by way of apology.

in connection with; (=with reference to) ~¿¡ °ü·ÃÇÏ¿©
I must say a few words in connection with this subject.

in short; (=to sum up briefly, in a few words) °£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­
The man, in short, is not to be trusted.

quite a few; (=many) ÀûÁö ¾ÊÀº, ¸¹Àº

only a few; (=very few) ¸Å¿ì ÀûÀº
Quite a few students were absent yesterday.
Only a few of them were admitted to college.

A voice like that is few and far between.
±×·± ¸ñ¼Ò¸®´Â ¹é ³â¿¡ ÇÑ ¹ø ³ª¿Ã±î¸»±î ÇØ¿ä.

¸î¸îÀÌ ¼úÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ¸¶½Ã´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÏÀÌ ³­°¨ÇØÁ³´Ù.
A few people had too much to drink, and things got out of hand.

¸çÄ¥ °£ ½¬¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.
I want to have a few days off.

¹ø°³°¡ ¹øÂ½Çϰí Ä£ ÈÄ ÃµµÕ¼Ò¸®°¡ À¸¸£·· ²ÎÇÏ°í µé¸± ¶§´Â °ÌÀÌ ³µ´Ù.
I was scared when I heard a few rumbles of thunder after the flash of lightning.

±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀ» ´õ µè°í ½Í¾ú´Ù.
I want to get a few more opinions about that.

¸î ¸î ºó Ä­ ä¿ì±â ¹®Á¦°¡ ³ª¿Ô´Ù.
There were a few fill-in-the-blank questions in the test.

¹æÇÐ ÀÌ ¸îÀÏ Áö³µÁö¸¸ ±×Àú Çã¼Û¼¼¿ù¸¸ ÇÑ °Í °°´Ù.
I spent a few days doing nothing.

ģô ¸î ºÐÀÌ ¿À¼Å¼­ ¸î ÀÏ ¹¬À¸½Ç °ÍÀÌ´Ù.
Several of our relatives will come and stay for a few days.

¸çÄ¥ ÈÄ¸é ³» »ýÀÏÀÌ´Ù.
My birthday will be in a few days later.

¸çÄ¥ µ¿¾È ¸ÞÀÏ È®ÀÎÀ» ¸øÇß´Ù.
I didn't check my mail for a few days.

µµ¼­°ü¿¡¼­ Ã¥À» ¸î ±Ç ºô·È´Ù.
I checked out a few books in the library.

ÀÎÅͳݿ¡¼­ ¿ª»ç¿¡ °üÇÑ ¸î ±ÇÀÇ Ã¥À» ÁÖ¹®Çß´Ù.
I ordered a few books about history on the Internet.

ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù.
There are a few things we should kee in mind when we use our computer.

°£½ÄÀ¸·Î µµ³ÓÀ» ¸î °³ ¸Ô¾ú´Ù.
I had a few doughnuts for a snack.

»ýȰ¿ëǰµµ ¸î °¡Áö »ç¾ß Çß´Ù.
I had to purchase a few household supplies.

¸î µ¿¹°µéÀÇ ¹ÚÁ¦µµ ÀÖ´Ù.
There are a few stuffed specimens of animals.

Ʋ¸²¾øÀÌ ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÌ ½ÉÇÏ°Ô ´ÙÃÆÀ» °ÍÀÌ´Ù.
A few people must have been badly hurt.

³ª´Â °øºÎÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
I think I need a few pieces of advice about how to study.

Ä£±¸¿¡°Ô ¸î ¸¶µðÀÇ Ãæ°í¸¦ ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
I gave you a few pieces of advice.

¼±¹°ÇÒ ²ÉÀ» ¸î ¼ÛÀÌ ÁغñÇß´Ù.
I prepared a few flowers as a gift.

´ç½ÅÀÇ ÀÛ¹®¿¡´Â À߸øÀÌ Á» ÀÖ½À´Ï´Ù.
There are a few mistakes in your composition.

ÀÌ ¿µ¹®¿¡´Â À߸øÀÌ È¤ ÀÖ´õ¶óµµ ¸Å¿ì Àû´Ù.
There are very few mistakes, if any, in this English composition.

±×´Â ±ØÈ÷ ÀûÀº ¼öÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ ±×°ÍÀÌ ¾Ë·ÁÁöµµ·Ï Çß´Ù.
He let it be known to only a few people.

do without (£½dispense with, manage without) : ¾øÀÌ Áö³»´Ù
We cannot do without water even for a few days.
(¹° ¾øÀÌ´Â ´Ü ¸çÄ¥µµ »ì ¼ö ¾ø´Ù.)

in short (£½to sum up briefly, in a few words) : °£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­
In short, he is a man of great ability. (°£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­, ±×´Â ´ë´ÜÈ÷ À¯´ÉÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.)

let go (£½release) : ÇØ¹æÇÏ´Ù, (Áã°í ÀÖ´ø °ÍÀ») ³õ´Ù
The judge let the prisoner go free with only a few words of warning.
(±× ÆÇ»ç´Â ¸î ¸¶µðÀÇ °æ°í¸¸À¸·Î ±× Á˼ö¸¦ ¼®¹æÇß´Ù.)

not a few (£½quite a few, many) : ÀûÁö ¾ÊÀº
Not a few people made the same mistake. (ÀûÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀÌ ¶È°°Àº ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁú·¶´Ù.)

only a few (£½very few) : ºÒ°ú ¸î
Only a few of them passed the examination. (±×µé Áß ºÒ°ú ¸î ¸¸ÀÌ ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇß´Ù.)

Along this line,we already returned your second invoice with
these remarks a few weeks ago.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¸îÁÖÀü ÀÌ¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» Àû¾î¼­ ±Í»çÀÇ µÎ¹ø
û±¸¼­¸¦ ÀÌ¹Ì ¹Ý¼ÛÇß½À´Ï´Ù.

We have a few radios left in stock but are not in a position
to sell them at your price.
¶óµð¿À Àç°í°¡ ¼Ò·® ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ±× °¡°Ý¿¡´Â ÆÈ ¼ö °¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

As we have a few strong competitors in our home market, we
must request you to quote us the lowest possible prices.
±¹³»½ÃÀå¿¡ ¸î¸îÀÇ °­·ÂÇÑ °æÀï»ó´ë°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ±Í»ç¿¡¼­µµ
ÃÖÀúÀÇ °ßÀû°¡°ÝÀ» ³» Áּž߸¸ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.

³­ º°·Î ¸»ÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
I'm a man of few words.

Á»´õ À̾߱⸦ ³ª´­ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú´ø°Ô ¾Æ½±³×¿ä.
I'm sorry we didn't have a few more moments to chat.

Just hold on for a few seconds.
Àá±ñ¸¸ ²÷Áö ¸»°í ±â´Ù¸®¼¼¿ä.

I'll be ready in a few minutes.
Àá½Ã¸é µÅ¿ä.

a piece [a bit] of advice Ãæ°í ÇѸ¶µð; few words of advice ¸î ¸¶µð ignore sby's advice (´©±¸ÀÇ) Ãæ°í¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Ù act on [follow, take] sby's advice (´©±¸ÀÇ) Ãæ°í¿¡ µû¶ó ÇൿÇÏ´Ù [µû¸£´Ù, ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù]

She made a few amendments to the letter. ±×³à´Â ±× ÆíÁö¿¡ ¸î °¡Áö ¼öÁ¤À» Çß´Ù.

As the wages were low, there were few applicants for the job. ÀÓ±ÝÀÌ ³·¾Æ¼­ ±× ÀÏÀÚ¸®¿¡´Â Áö¿øÀÚ°¡ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù.

mostly cloudy with a few bright intervals °£°£ÀÌ ÇÞ»ìÀÌ ºñÄ¡°í ´ëü·Î È帰

Wet weather may continue for a few more days. ºñ¿À´Â ³¯¾¾°¡ ¸çÄ¥ ´õ °è¼ÓµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Can you extend your visit a few days longer? ¹æ¹®±â°£À» ¸çÄ¥ ´õ ¿¬ÀåÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?

The narration will take a few hours. ±× À̾߱â´Â ¸î ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀÌ´Ù.

A few persevering climbers finally reached the top. ºÒ±¼ÀÇ µî¹Ý°¡ ¸î ¸íÀÌ ¸¶Ä§³» Á¤»ó¿¡ µµÂøÇß´Ù.

The actors began to rehearse a few scenes. ¹è¿ìµéÀº ¸î Àå¸éÀ» ¿¬½ÀÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

make a few remarks about sby ´©±¸¿¡ ´ëÇØ ¸î ¸¶µð ¾ð±ÞÀ» ÇÏ´Ù

[°øÇ×] ºñÇà±â°¡ Á¤½Ã¿¡ µµÂøÇϰڽÀ´Ï±î?
-
Is in the plane on time ?
Ought to be here in a few minutes.
It`s runnign about ten minutes late.
We are actually running a little early today
ºñÇà±â°¡ Á¤½Ã¿¡ µµÂøÇÒ±î¿ä?
¸îºÐÀÖÀ¸¸é µµÂøÇÒ °Ì´Ï´Ù
¾à 10ºÐ°¡·® ´Ê¾îÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù
¿À´ÃÀº »ç½Ç ¾à°£ ÀÏÂï µµÂøÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

[ï³ü¥] ¸çÄ¥ ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ÀüÈ­ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
I'll give you another call in a few days.

[ï³ü¥] Àá½ÃÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ÀüÈ­ÇØÁֽðھî¿ä?
Please call again in a few minutes.

* ½Ã±â
In a few days I'll call you.
¸îÀÏÈÄ¿¡ ÀüÈ­ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
I'm going to visit France around the last of May.
5¿ù Çϼø°æ¿¡ ÇÁ¶û½º¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
The board meeting is held every two weeks.
ÀÌ»çȸ´Â °ÝÁÖ(2ÁÖÀϸ¶´Ù)·Î ¿­¸³´Ï´Ù.
(*) board: ÀÌ»çȸ, À§¿øÈ¸, ȸÀÇ
(*) every: ¸Å, ¸¶´Ù. every other day (°ÝÀÏ·Î)

* Á÷Àå¿¡¼­ÀÇ ±³·ù¿¡ ´ëÇÏ¿©
Do you go for a drink after work with your Korean colleagues?
´ç½ÅÀº Åð±Ù ÈÄ¿¡ Çѱ¹ÀÎ µ¿·áµé°ú ÇÑÀÜÇÏ·¯ °©´Ï±î?
It's very important for us to socialize with the co-workers in the office.
Á÷Àå µ¿·á¿Í »ç±Í´Â °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ¾î ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
After work, young Seoulites often drop in their coffee shop for a few moment of relaxation.
Åð±Ù ÈÄ, ¼­¿ïÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ¾à°£ÀÇ ÈÞ½ÄÀ» ¾ò±â À§ÇØ ÀڽŵéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´Ù¹æ¿¡ Á¾Á¾ µé¸³´Ï´Ù.
(*) Seoulite: n., a. ¼­¿ï »ç¶÷ÀÇ
If someone asks me to have a drink with him, it's hard to refuse.
¸¸¾à ´©±º°¡°¡ ³ª¿¡°Ô ÇÑÀÜÇÏÀÚ°í Ã»ÇØ ¿À¸é °ÅÀýÇϱⰡ Èûµì´Ï´Ù.
We go for a drink one or two times a week, but not every night.
ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇѵΠ¹ø ¼úÀ» ¸¶½Ã·¯ °¡Áö¸¸, ¸ÅÀÏ ¹ãÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
Especially on weekends we have a good drink.
ƯÈ÷ ÁÖ¸»¿¡´Â ¸ðµÎ Áñ°Ì°Ô ¼úÀ» ¸¶½Ê´Ï´Ù.

* ´ÙÀ½ ¿ë°ÇÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Ù.
We've talked enough on this subject, so let's go on to the next subject.
ÀÌ °Ç¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÃæºÐÈ÷ ÇùÀÇÇßÀ¸¹Ç·Î, ´ÙÀ½ °ÇÀ¸·Î ³Ñ¾î°©½Ã´Ù.
Now, let's go (or move) on to the next subject.
±×·¯¸é, ´ÙÀ½ °ÇÀ¸·Î ¿Å°Ü º¾½Ã´Ù.
Leaving the issue of shipment to one side, Mr. Brown, would you mind going on to the price issue?
¹Ì½ºÅÍ ºê¶ó¿î, ¼±Àû ¹®Á¦´Â ÇÑÂÊÀ¸·Î ¹Ð¾î ³õ°í °¡°Ý ¹®Á¦·Î ³Ñ¾î°¡ º¼±î¿ä?
(*) leave--to one side: --À» ÇÑÂÊÀ¸·Î ³öµÎ´Ù
Can we take a few minutes to talk about the price issue (or delivery schedule)?
Àá±ñ µ¿¾È °¡°Ý ¹®Á¦(³³±â)¿¡ °üÇØ ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

* ÀÚ·á Á¦°ø¿¡ ´ëÇÏ¿©.
May I see any information and data concerning your company's business record and standings in the last few years, if you don't mind, please?
¸¸¾à ±¦ÂúÀ¸½Ã´Ù¸é ±Í»çÀÇ ÃÖ±Ù 2,3³â°£ÀÇ ¾÷¹« ±â·Ï°ú ÀÔÀå¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¿Í µ¥ÀÌÅ͸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
(*) standing: ÀÔÀå, ÁöÀ§, ½ÅºÐ
Before consulting let's read through handouts.
Çù»óÇϱâ Àü¿¡ Àμ⹰µéÀ» ÈȾµµ·Ï ÇսôÙ.
(*) read through: ÈȾ´Ù
(*) handout: Àμ⹰, ¹ßÇ¥ ¹®¼­
We want to have more detailed information on your products, such as catalogues, price lists and specifications, etc.
¿ì¸®´Â ±Í»ç »óǰ¿¡ ´ëÇÑ Ä«Å»·Î±×, °¡°ÝÇ¥, ¸í¼¼¼­¿Í °°Àº º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò°í ½Í½À´Ï´Ù.

* ÀÚº»ÀÇ È¸¼ö Àü¸Á¿¡ ´ëÇÏ¿©.
Making a simple calculation, we will be able to recover the money within one or two years.
°£´ÜÈ÷ °è»êÇØ º¼ ¶§ 1--2³â À̳»¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
I believe that such a cost will be offset by the profits from the new market here.
±×·¯ÇÑ ºñ¿ëµéÀº ¿©±â¿¡ ÀÖ´Â »õ½ÃÀå¿¡¼­ ³ª¿À´Â ÀÌÀͱÝÀ¸·Î º¸ÃæÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù.
(*) offset by: --À»--À¸·Î »ó¼âÇÏ´Ù, º¸ÃæÇÏ´Ù
We have no doubt that the new plant will bring us considerable profits within a few years.
¸î ³â À̳»¿¡ »õ °øÀåÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô »ó´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» ¾È°Ü´Ù ÁÖ¸®¶ó´Â °ÍÀº ÀǽÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.

* ±âÇÑÀÇ º¯°æ¿¡ ´ëÇÏ¿©.
The manufacturer requests us to delay the shipment a few months.
Á¦Á¶¾÷ÀÚ´Â ÃâÇÏ ½Ã±â¸¦ ¸î ´ÞÂë Áö¿¬½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ä±¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
The problem is that the manufacturers have to make some changes in their production line.
¹®Á¦´Â Á¦Á¶¾÷ÀÚµéÀÌ »ý»ê ¶óÀÎÀ» ¾à°£ º¯°æÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

* °¡°Ý ÀÎÇϸ¦ ¿ä±¸ÇÏ´Ù.
Basically we have reached an agreement, but there are a few pending items to be solved.
±âº»ÀûÀ¸·Î ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù¸¶´Â, ¾ÆÁ÷µµ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö Çö¾ÈÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
As a matter of fact, we'd like to discuss the price.
»ç½ÇÀº, °¡°Ý ¹®Á¦¸¦ Çù»óÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Our main concern is the price.
¿ì¸®ÀÇ ÁÖµÈ °ü½É»ç´Â °¡°Ý ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
We want you to cut the price to $20 each.
´Ü°¡¸¦ 20´Þ·¯·Î ÀÎÇϽÃÄÑ Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
We can't go any higher than $1,500 a unit.
ÇÑ ´ë´ç õ¿À¹é ´Þ·¯ ÀÌ»óÀº ³¾ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Your price is almost twice what we're paying.
±Í»çÀÇ °¡°ÝÀº ¿ì¸®°¡ ÇöÀç ÁöºÒÇϰí ÀÖ´Â °¡°ÝÀÇ °ÅÀÇ µÎ ¹èÀÔ´Ï´Ù.
That's little higher than we can go.
±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °¡°Ýº¸´Ù Á» ³ô½À´Ï´Ù.
That's way over our budget.
±×°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»êº¸´Ù ³ôÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù.
That's too expensive.
±×°ÍÀº ³Ê¹« ºñ½Ô´Ï´Ù.
We shall accept your offer on condition that you reduce the price by 25 percent.
¿ì¸®´Â ±Í»ç°¡ °¡°ÝÀ» 25p ÇÒÀÎÇØ ÁֽŴٴ Á¶°ÇÀ¸·Î ±Í»çÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̰ڽÀ´Ï´Ù.
(*) reduce the price by --percent: °¡°ÝÀ» --p ÇÒÀÎÇÏ´Ù
A prerequisite to get the consent of our management is that the price should be lower than that of other suppliers.
¿ì¸® °æ¿µÁøÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò´Â ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀº °¡°ÝÀÌ Å¸È¸»çÀÇ °Íº¸´Ù ³·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
I think your offer is acceptable to us, provided payment is based on the won rather than on the dollar.
¸¸¾à¿¡ ÁöºÒÀ» ´Þ·¯°¡ ¾Æ´Ï°í ¿øÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¶°ÇÀ̶ó¸é, ±Í»çÀÇ Á¦¾ÈÀº ´ç»ç·Î¼­´Â ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¸¸ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
(*) provided-- conj.: --¶ó´Â Á¶°ÇÀ¸·Î, ¸¸¾à --¶ó¸é(ifº¸´Ù µüµüÇÑ Ç¥Çö)

* °ËÅäÇÒ ½Ã°£À» ¿äûÇÏ´Ù.
Can you wait for a few days till I get an instruction from our manager on the issue?
ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ºÎÀå´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ Áö½Ã¸¦ ¹ÞÀ» ¶§±îÁö ¸çÄ¥°£ ±â´Ù·Á ÁֽðڽÀ´Ï±î?
Please give me a couple of days to ascertain the specifications of the model.
±× ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ ¸í¼¼¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌÆ²ÀÇ ¿©À¯¸¦ ÁֽʽÿÀ.
I'd rather ask you to wait for about a week for a final decision.
ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» Çϱâ À§ÇØ ÀÏ ÁÖÀÏ Á¤µµ ±â´Ù·Á ÁÖ½Ç °ÍÀ» ºÎʵ右´Ï´Ù.

* °ËÅä¿¡ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Ù.
I need a few more days to confirm the opinion of our management.
°æ¿µÁøÀ¸·ÎºÎÅÍ È®ÀÎÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é ¸çÄ¥ÀÌ °É¸³´Ï´Ù.
I need some more time to think about the price.
°¡°ÝÀ» °ËÅäÇÏ·Á¸é Á»´õ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
I have to make a few checks with the manufacturer before finally deciding on the shipping schedule.
¼±Àû ÀÏÁ¤À» ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î °áÁ¤Çϱâ Àü¿¡ Á¦Á¶¾÷ÀÚµé°ú ¸î °¡Áö ¹®Á¦¸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
It will take another week or so before the management reaches a conclusion.
°æ¿µÁøÀÌ °á·ÐÀ» ³»¸®´Â µ¥´Â ´Ù½Ã ÀÏÁÖÀÏ Á¤µµ°¡ °É¸³´Ï´Ù.
Decision on the matter has been suspended by our manager.
±× ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤Àº ÀúÈñ ºÎÀå´ÔÀÌ º¸·ùÇÏ¿© ¿Ô½À´Ï´Ù.

* Á¶°ÇÀ» °ÅºÎÇÏ´Ù.
I cannot agree to it.
±×°ÍÀº µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I'm afraid we can't.
¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I don't think we'll be able to.
ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
I'm afraid that's impossible.
À¯°¨ÀÔ´Ï´Ù¸¸, ±×°ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
No, I don't think it's possible.
ÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
I cannot agree with you on this.
À̰Ϳ¡ ´ëÇØ¼­´Â ´ç½Å¿¡°Ô µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I cannot agree on it immediately at this session.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ´çÀå µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I cannot say yes at the present stage.
Çö ´Ü°è¿¡¼­´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ´äÀ» µå¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
There are a few points we can't accept.
µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸î °¡Áö Á¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Sorry, but we can't comply with your request.
Á˼ÛÇÏÁö¸¸, ´ç½ÅÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÀÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Well, you seem to me to be asking a little too much.
±Û½ê¿ä, Á» ¸¹Àº °ÍÀ» ¿ä±¸ÇϽô °Í °°±º¿ä.
Well, I feel like you are asking a little too much.
±Û½ê¿ä, Á» ¸¹Àº °ÍÀ» ¿ä±¸ÇϽô °Í °°±º¿ä.
Well, that's a difficult problem.
±Û½ê¿ä, ±×°ÍÀº ¾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
There are certain items which I think are difficult to accept.
Á¦ »ý°¢À¸·Î´Â ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾î·Á¿î Ç׸ñµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
I'm against your idea that the deadline of the shipment be extended to the end of July.
¼±Àû ±âÇÑÀ» 7¿ù¸»±îÁö ¿¬ÀåÇÏÀÚ´Â ´ç½ÅÀÇ Àǰ߿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.
I agree on the shipping date but cannot agree on the term of payment.
¼±Àû ½Ã±â¿¡´Â µ¿ÀÇÇÏÁö¸¸ ÁöºÒ Á¶°Ç¿¡´Â µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
We cannot keep the deadline because of the time necessary for the modification in the design.
µðÀÚÀÎÀ» º¯°æÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±â°£ ¶§¹®¿¡ ±× ±âÇÑÀ» Áöų ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

Can you wait for a few days till--?
--ÇÒ ¶§±îÁö ¸çÄ¥ ±â´Ù·Á Áֽðھî¿ä?

Can we take a few minutes to--?
--ÇÒ ¸î ºÐÀÇ ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

I need a few more days to--.
--Çϱâ À§ÇØ ¸çÄ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

We leave home for school in a few minutes.
( ¿ì¸®´Â Àá½Ã ÈÄ¿¡ Çб³¸¦ ÇâÇØ ÁýÀ» ¶°³³´Ï´Ù. )

I'd like to extend my stay for a few days. ( ¸çÄ¥ ´õ ¸Ó¹°°í ½Í½À´Ï´Ù. )

If the cargoes cannot be found within a few days, we will file our claim for the full settlement of them.
¸¸¾à È­¹°À» ¸çÄ¥ ³»·Î ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù¸é Àü¾× º¯»óÀÇ Å¬·¹ÀÓÀ» Á¦±âÇϰڽÀ´Ï´Ù.

We will send you our account sales, with a banker's draft, in a few days.
¸çÄ¥ ¾È¿¡ ÀºÇà ȯ¾îÀ½°ú ÇÔ²² ´ç»çÀÇ ¸ÅÃâ °è»ê¼­¸¦ º¸³»°Ú½À´Ï´Ù.

I have very few alternatives to the suggestions made by government authorities.
Á¤ºÎ ´ç±¹ ¸í·ÉÀÌ´Ï ¾îÂîÇϰڽÀ´Ï±î?

±ÍÇϲ²¼­ °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´Â º¸¾ÈÀåÄ¡ÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
I am writing to inquire as to the model of security systems you mentioned.
´ç»ç´Â »óȲ¿¡ ¸Â´Â ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ º¸¾ÈÀåÄ¡¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
We have many kinds of security systems to meet the needs of different situations.
Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»¾¸ÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿ä?
Could you please provide a few more details?

The nine-banded armadillo of the southern United States is
one of few mammals known to bear identical quadruplets.
¹Ì±¹ ³²ºÎÀÇ, 9 °³ÀÇ ¶ì¸¦ °¡Áø ¾Æ¸¶µô·Î´Â ¶È°°Àº 4 ¸¶¸®ÀÇ »õ³¢(½Öµ¿ÀÌ)¸¦
³º´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Â ¼Ò¼öÀÇ Æ÷À¯·ùÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.

Comparatively few cities in the United States have competing
newspapers today, a major change from 1900, when most large
cities had more than two newspapers.
¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ºñ±³Àû ÀûÀº ¼ýÀÚÀÇ µµ½Ã°¡ ¼­·Î °æÀïÇÏ´Â ¿©·¯ ½Å¹®µéÀ»
°¡Áö´Âµ¥, ±×°ÍÀº 1900³âÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Å« º¯È­ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¶§´Â ´ëºÎºÐÀÇ
´ëµµ½Ã´Â µÑ ÀÌ»óÀÇ ½Å¹®À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.

During the late fifteenth century, only a few of the native societies
of America had professions in the fields of arts and crafts.
15¼¼±â ÈĹݵ¿¾È¿¡, ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¿øÁֹΠ»çȸÁß¿¡¼­ ´ÜÁö ¼Ò¼ö¸¸ÀÌ
¹Ì¼ú°ø¿¹ ºÐ¾ß¿¡¼­ÀÇ Á÷¾÷À» °¡Á³¾ú´Ù.

A squid that has just been born will follow any nearby moving object during
the first few days of its existence.
¹æ±Ý ž ¿À¡¾î´Â, ±×°ÍÀÌ Å¾ Áö óÀ½ ¸çÄ¥ µ¿¾È¿¡, ±Ùó¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾î¶²
¹°Ã¼µçÁö ÂѾư¡´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù.

Few states have a higher proportion of tillable land than North Dakota.
North Dakota º¸´Ù ´õ ³ôÀº ºñÀ²ÀÇ °æÀÛ °¡´ÉÇÑ ¶¥À» °¡Áø ÁÖ´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù.

Ordinary beaver dams vary in length from a few feet to a hundred feet
or more.
ÀϹÝÀûÀÎ ºñ¹öÀÇ ´ïÀº, ±æÀÌ¿¡ À־ ¸î ÇÇÆ®·ÎºÎÅÍ ¹é ÇÇÆ® ¶Ç´Â ÀÌ»ó¿¡
À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù.

There are about 350 species of sharks, and although they are all carnivorous,
only a few species will attack people.
»ó¾îÀÇ Á¾·ù´Â ¾à 300Á¾ÀÌ ÀÖ´Ù, ±×¸®°í ±×µéÀÌ ¸ðµÎ À°½Ä¼ºÀÌÁö¸¸, ´ÜÁö ¸î
Á¾·ù¸¸ÀÌ Àΰ£À» °ø°ÝÇÑ´Ù.

Today, modern textile mills can manufacture as many fabrics
in a few seconds as it once took workers weeks to produce by hand.
¿À´Ã³¯ Çö´ë Á÷¹°°øÀåÀº, °ú°Å¿¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ (±×°ÍÀ») ¼ö°øÀ¸·Î »ý»êÇϴµ¥ ¼ö
ÁÖÀÏÀÌ °É·È´ø ¸¸Å­ÀÇ ¸¹Àº Á÷¹°À» ´ÜÁö ¸î Ãʸ¸¿¡ Á¦Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Until the 1840's, practically the only pioneers who had ventured to the
western Unites States were trappers and a few explorers.
1840³â´ë±îÁö, ¹Ì±¹ ¼­ºÎ·Î À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í °¬´ø »ç½Ç»ó À¯ÀÏÇÑ °³Ã´ÀÚµéÀº
»ç³É²Û°ú ¸î¸îÀÇ Å½Çè°¡µéÀ̾ú´Ù.

Recently in the automobile industry, multinational companies
have developed to the point where so few cars can be
described as having been made entirely in one country.
ÃÖ±Ù ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¿¡ À־, ´Ù±¹Àû ±â¾÷µéÀº, ¾ÆÁÖ ÀûÀº ¼ýÀÚÀÇ Â÷µé¸¸ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷
ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁ³´Ù°í ¹¦»çµÉ ¼ö ÀÖ´Â, ±×·¯ÇÑ Á¤µµ±îÁö ¹ßÀüÇØ¿Ô´Ù.

beg
beg+O+prep. :: He begged few pence from us.
beg to do :: The children begged to come with us.
beg+O+to do :: I begged him to stay.
beg of+O+to do :: I beg of you to leave the baby alone.
beg+that :: The children begged that they might come with us.

permit
permit+O+prep. :: Permit a few words to me.
permit+O+O :: Permit me a few words.
permit+O+to do Will you permit me to make a few observations on the proposal?
permit+¢¦ing :: I don't permit smoking here.

Bob's your uncleÀÇ ¼¼°¡Áö ¿ë·Ê
¡æ ¿¹Àü¿¡ ¿µ±¹ÀÇ ÇÑ ¶óµð¿À Äڹ̵ð ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ À¯Çà.
- If the boss sees you come in late, Bob's your uncle.: ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ Áö°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» À­»ç¶÷ÀÌ º¸´õ¶óµµ, ±¦ÂúÀ¸´Ï ½Å°æ¾²Áö ¸¶¼¼¿ä.
- Before one could say "Bob's your uncle".: ÀÌ ÀÏÀ» ³¡³»°Ú½À´Ï´Ù.(½Å¼ÓÇϰÔ, ´«±ô¦ÇÒ »çÀÌ¿¡ÀÇ ¶æ)
- If the picture goes, just bang the TV a few times. and Bob's your uncle.: TVÈ­¸éÀÌ ¾È ³ª¿À¸é ±×³É TV¸¦ ¸î ¹ø Ä¡¼¼¿ä. ±×·¯¸é µÇ´Â °Ì´Ï´Ù.

(6) 2¢¦3ÀÏ µ¿¾È ´ç½Å ÀÚµ¿Â÷¸¦ ³ª¿¡°Ô ºô·Á ÁÙ ¼ö ÀÖ°Ú´ÂÁö¿ä.
¡æ Áö±ØÈ÷ Á¤ÁßÇÑ ºÎŹÀ» ÇÒ ¶§´Â I wonder if you would mind ¢¦ingÀÇ ±¸¹®À» »ç¿ëÇϸé ÁÁ´Ù.
¡æ Borrow A from B¿Í lend A to B [lend B A]¸¦ È¥µ¿ÇÏÁö ¸»µµ·Ï.
¡æ Do you think I could possibly borrow your car for a few days?
¿¹¹®¸¸Å­ Á¤ÁßÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, I wonder¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Ç¥ÇöÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Would you mind lending me your car for a couple of days?
ANS) I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.

(5) ÅýÃÀÇ ¼ö°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Áö ¾ÊÀ¸¸é ±³Åë »ç°í´Â Á»´õ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
¡æ ¡¸~ÀÌ Áٴ١¹´Â ¼ö¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¶§´Â few/fewer·Î, ¾çÀ» ³ªÅ¸³¾ ¶§´Â little/ less·Î °¢°¢ Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
¡æ Traffic accidents would be fewer. ȤÀº Traffic accidents would not be so many.ó·³ few¿Í many¸¦ º¸¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¸¸Á·½º·¯¿î °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¿¹¿Ü´Â ÀÖÁö¸¸ °¡»ê ¸í»çÀÎ °æ¿ì´Â less°¡ ¾Æ´Ï°í fewer¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¡æ A reduction in the number of taxis would mean fewer car crashes.
ANS) If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.

(6) ±×¿Í ¾Ë°Ô µÈÁö ¾ÆÁ÷ µÎ¼­³Ê ´Þ ¹Û¿¡ ¾È µÇÁö¸¸, Áö±ÝÀº ¸¶Ä¡ ¿À·£ Ä£±¸Ã³·³ »ý°¢µÈ´Ù. ÀÌÇØ½Éµµ ÀÖ°í ±âºÐ ÁÁÀº Ä£±¸ÀÌ´Ù.
¡æ ¾Ë°Ô µÇ´Ù: come to know; become acquainted with; make one's acquaintance
¡æ ¡¦ÇÑÁö ¢¦¹Û¿¡ ¾È µÈ´Ù: It is¢¦since¡¦; have passed since¡¦
¡æ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¸³µÈ Áö 42³â µÈ´Ù. ex) It is forty-two years since the government was established. Forty-two years have passed since the government was set up.
¡æ ÀÌÇØ½ÉÀÌ ÀÖ´Â: considerate; very kind
(ANS) It is only a few months since I became acquainted with him, but it seems to me now as if he were an old friend. He is very kind and a jolly companion.

(9) ±è¹Ú»ç´Ô²²¼­´Â Áö±Ý ÀÚ¸®¿¡ ¾È °è½Ê´Ï´Ù¸¸, ³ªÁß¿¡ ´ìÀ¸·Î ÀüÈ­ µå¸®¶ó°í ¸»¾¸µå¸±±î¿ä?
¡æ ÀÚ¸®¿¡ ¾È °è½Ã´Ù: is not at one's desk; is not here, is out µîÀ¸·Î Ç¥Çö
¡æ ³ªÁß¿¡: later (on); in a little while; in a few minutes; in a short while.
¡æ ¾à°£ ÀǹÌÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ Shall I ask him to phone you? µµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
(ANS) Dr. Kim is not at his desk (right) now. Shall I have him call you at home later (on)? ¶Ç´Â Shall I get him to phone you at home later on?

(7) ±×¿Í ¾Ë°ÔµÈÁö ¾ÆÁ÷ µÎ¼­³Ê ´Þ ¹Û¿¡ ¾ÈµÇÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¸¶Ä¡ ¿À·£ Ä£±¸Ã³·³ »ý°¢µÈ´Ù. ÀÌÇØ½Éµµ ÀÖ°í ±âºÐ ÁÁÀº Ä£±¸ÀÌ´Ù.
¡æ ¢¦¿Í ¾Ë°ÔµÇ´Ù: come to know¢¦: become acquainted with¢¦: make one's acquaintance
¡æ ¡¦ÇÑÁö ¢¦¹Û¿¡ ¾È µÈ´Ù: It is¢¦ since¡¦: have passed since¡¦
¡æ ¸¶Ä¡ ¡¦ÀÎ °Íó·³ »ý°¢µÈ´Ù: it seems as if¢¦: I feel as if [though]...
¡æ ¿À·£ Ä£±¸: an old friend[acquaintance]: a friend of long standing
¡æ ÀÌÇØ½ÉÀÌ ÀÖ´Â: considerate: very kind
¡æ ±âºÐ ÁÁÀº: jolly: amusing: cheerful
(ANS 1) It is only a few months since I became acquainted with him, but it seems to me as if he were an old friend. He is very kind and a jolly companion.
(ANS 2) Only two or three months have passed since I came to know him, but I feel as though we have been friends of long standing. He is a considerate and cheerful fellow.

8. '¿©Çุŭ Áñ°Å¿î °ÍÀº ¾ø´Ù'¶ó°í ¿¾³¯ºÎÅÍ ÀÏ·¯ ¿ÔÁö¸¸ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹ÌÁöÀÇ °÷À» ¿©ÇàÇÏ¿© ±×°÷ »ç¶÷µéÀÇ ÀÎÁ¤À̳ª dz½À¿¡ Á¥¾î º¸´Â °ÍÀº Àλý ÃÖ°íÀÇ Áñ°Å¿ò °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¡æ ¿©Çุŭ Áñ°Å¿î °ÍÀº ¾ø´Ù: ¨ç Nothing is more pleasant than traveling; ¨è Nothing gives us more pleasure than traveling. (ºÎÁ¤¾î+ºñ±³±Þ+than ¡æ ÃÖ»ó±ÞÀÇ ¶æÀ» °®´Â °æ¿ìÀÓ)
¡æ ¿¾³¯ºÎÅÍ ÀÏ·¯ ¿Ô´Ù: goes an old saying that; as an old saying goes~
¡æ ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù: Few people are against it.
¡æ ¹ÌÁöÀÇ °÷À» ¹æ¹®ÇÏ´Ù: travel to strange places
¡æ ±×°÷ »ç¶÷µéÀÇ ÀÎÁ¤À̳ª dz½À¿¡ Á¥¾î º¸´Ù: get friendly with the people there and get friendly with their was of life; get friendly and familiar with the people there and their customs and manners.
(ANS 1) "Nothing is more pleasant than traveling." goes an old saying, and even today a great number of people still believe it to be true. To take a journey to strange places and become friendly with the people and familiar with their way of life may well bring us one of the greatest pleasures we can ever experience in our lives.
(ANS 2) "Nothing gives us more pleasure than traveling." as an old saying goes. Even these days few people are against it. Indeed, it is one of the highest joys we can get out of life to travel to strange places and get friendly and familiar with the people there and their customs and manners.

2. ºÒŸ´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¼­ ¼ö¿µÀ» Áñ±â´ø °ÍÀÌ ¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥, ¹ú½á ¾ÆÄ§ Àú³á ÀÌ¸é ½Ò½ÒÇÏ´Ù.
¡æ ¡¸~ÇÏ´ø °ÍÀÌ ºÒ°ú ¾ü±×Á¦ °°´Ù¡¹´Â It seems as if (or as though) it had been just a few days ago that~. It seems only a few days ago that~ ÇöÀçÀÇ »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ¼­¡¸¸¶Ä¡ ~ÀÎ °Í󷳡¹À̶ó°í ÇÒ ¶§´Â as if (or as though) µÚ¿¡ ¿À´Â µ¿»ç´Â °¡Á¤¹ý°ú°Å°¡ ¾²ÀÌÁö¸¸, ¿©±â¼­Ã³·³ °ú°ÅÀÇ ÀÏÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â °¡Á¤¹ý°ú°Å¿Ï·áÇüÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
¡æ ¡¸±×´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÇÑ´Ù¡¹ He talks as if he knew everything.
¡æ ¡¸³ªÀÇ ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï´Â ¸¶Ä¡ ³ª¸¦ Àڱ⠾Ƶéó·³ »ç¶ûÇØ ÁֽŴ١¹ My aunt loves me as if I were her own son.
¡æ ¡¸±×´Â ¾Æ¹« Àϵµ ¾ø¾ú´ø °Íó·³ º¸¿´´Ù¡¹ He looked as if nothing had happened.
¡æ ¡¸±×´Â ¾ÆÇ °Íó·³ º¸Àδ١¹¿Í¡¸±×´Â ¾ÆÇ °Íó·³ º¸¿´´Ù¡¹ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¡¸~º¸Àδ١¹¶ó´Â ÇöÀç¿Í¡¸~º¸¿´´Ù¡¹ÀÇ °ú°Å Â÷ÀÌÀε¥, À̰ÍÀ» ¿µ¾î·Î ¿Å±æ ¶§´Â look¿Í looked·Î¸¸ ´Þ¶óÁöÁö, as if ÈĹݱîÁö ½ÃÁ¦¸¦ ´Þ¸®ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. He looks as if he were ill./ He looked as if he were ill.
¡æ ¡¸ºÒŸ´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¼­¡¹under a (or the) scorching (or burning) sun. Çü¿ë»ç¸¦ ºÙ¿©, Ư¼öÇÑ ¸ð¾çÀÇ Å¾çÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¶§´Â ºÎÁ¤°ü»ç¸¦ ¾´´Ù. ´Þµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î, a full moon(¸¸¿ù), a half moon(¹Ý´Þ) µî.
¡æ ¡¸¾ÆÄ§, Àú³áÀ¸·Î ½Ò½ÒÇÏ´Ù¡¹feel chilly in the morning and evening; have cool(er) mornings and evening.
(ANS) It seems as if it had been just a few days ago that we were enjoying swimming under a scorching sun, but it is already a little chilly in the morning and evening.

4. ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ 2~3ºÐ ½Ã°£À» ³»ÁÖ½ÃÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î? ºÎŹÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡æ¡¸~ÇØ ÁÖ½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï±î?¡¹Could you ~? ´Â Á¤ÁßÇÏ°Ô ¿äûÇÒ ¶§ »ç¿ëµÈ´Ù. Could you ~?¸¸Å­ Á¤ÁßÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Can you ~?¶ó°í ÇØµµ »ó°ü¾ø´Ù.
¡æ¡¸A¿¡ B¸¦ Âɰ³´Ù¡¹spare+A+B(¸ñÀû¾î¸¦ µÎ°³ ÃëÇÏ´Â ÆÐÅÏ)
¡æ¡¸A¿¡°Ô ºÎŹÇÏ´Ù¡¹ask a favor of A
(ANS) Excuse me, could you spare me a few minutes? I have a favor to ask you.

7. 2~3ÀÏ µ¿¾È ´ç½Å ÀÚµ¿Â÷¸¦ ³ª¿¡°Ô ºô·Á ÁÙ ¼ö ÀÖ°Ú´ÂÁö¿ä.
¡æ Áö±ØÈ÷ Á¤ÁßÇÑ ºÎŹÀ» ÇÒ ¶§´Â I wonder if you would mind ~ingÀÇ ±¸¹®À» »ç¿ëÇϸé ÁÁ´Ù.
¡æ Borrow A from B¿Í lend A to B [lend B A}¸¦ È¥µ¿ÇÏÁö ¸»µµ·Ï.
¡æ Do you think I could possibly borrow your car for a few days? çÓÙþ¸¸Å­ Á¤ÁßÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, I wonder¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Ç¥ÇöÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Would you mind lending me your car for a couple of days?
(ANS) I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.

9. Á¡½É¹äÀ» ½ÎÁÖ´Â ¾÷À» ½ÃÀÛÇØ º¸¾Æµµ ¼Ò¿ë¾ø¾î¿ä. ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.
¡æ ¡¸ÈçÈ÷ ÀÖ´Ù¡¹´Â ¡¸¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù/ ¾îµð¿¡µµ ÀÖ´Ù¡¹¶ó´Â ¶æÀÓÀ¸·Î plenty (of ~)/ quite a few (~)/ be found everywhere¸¦ »ç¿ëÇØ¼­ ³ªÅ¸³»¸é µÈ´Ù.
¡æ ¡¸Á¡½É¹äÀ» ÆÄ´Â »ç¶÷¡¹ a packed-lunch business/ a shop selling take-away lunches
(ANS) There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty.

[ÝïÎò] remark, comment, observation
remark´Â Àá±ñ Áö³ª´Â °á¿¡ º» °Í, óÀ½À¸·Î ÀÐÀº °Í, Àá½Ã ÁÖÀǸ¦ ²ø¾ú´ø °Í µûÀ§¿¡ ´ëÇÑ Â©¸·ÇÑ ¼Ò°ß¡¤ÆÇ´ÜÀ¸·Î, ¸»À̳ª ±Û·Î µÈ ´Ù¼Ò ¿ì¹ßÀûÀΠǥÇöÀÌ´Ù. ÀÌ ¸»¿¡´Â ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ¶Ç´Â °õ°õÀÌ »ý°¢ÇÑ ÆÇ´ÜÀÇ ¶æÀº µé¾îÀÖÁö ¾Ê´Ù.
Except for a few remarks, she had nothing to say about the play.
comment´Â ÆÇ´ÜÀ» ³ªÅ¸³»°Å³ª ¾î¶² Ưº°ÇÑ Á¡À» ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¹«¾ùÀ» ¼³¸í¡¤ºñÆò¡¤Çؼ®ÇÏ´Â ¸»À» ¶æÇÑ´Ù.
The candidate said he would make no comment on the suggestion./ If I might be permitted to make a comment, I would say that the interpretation of Lear's madness is wholly at variance with is made plain in the text.
observationÀº Áõ°Å°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ´Ù¼Ò ÁÖÀÇ ±í°Ô À½¹ÌÇÑ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ÇÑ, ÀÌÄ¡¸¦ µûÁø ÆÇ´Ü¡¤ÀǰßÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÆÇ´Ü°ú °æÇèÀ» Åä´ë·Î ÇÏ¿© °õ°õÀÌ Àß »ý°¢ÇÑ Áø¼úÀÇ ¶æÀ» ǰ°í ÀÖ´Ù.
the warden's observations on prison reform/ After five years in Moscow, he was ready to set down his observations on the Soviet scene.

[ÝïÎò] saying, saw, maxim, adage, proverb, aphorism, epigram, motto
sayingÀº ÁöÇý³ª Áø¸®¸¦ °£°áÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¼øÇϰí Á÷Á¢ÀûÀÎ ¸»·Î ¹«¾ùÀ̵çÁö ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â, ½À°üÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °£°áÇÑ Ç¥Çö ¶Ç´Â ¹«¾ùÀ̵çÁö ÈçÈ÷ ¹Ýº¹µÈ Ç¥ÇöÀ» ¸»ÇÑ´Ù.,
The saying is true, "The empty vessel makes the greatest sound."/ He is drunk as a lord, as the saying goes.
saw´Â ¿©·¯ ¹ø ¹Ýº¹µÈ Æò¹üÇÑ ¿¾ ¼Ó´ãÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
All that glitters is not gold.
maximÀº ½ÇÁ¦ °æÇè¿¡¼­ À̲ø¾î³½ ÀÏ¹Ý ¿øÄ¢ÀÌ ÀÏ»ó ÇàÀ§ÀÇ ±ÔÁØÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Lend every man thine ear, but few thy purse./ Benjamin Franklin was the author of many maxims as "early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."
adage´Â ¿À·§µ¿¾È ½á ¿Â ±î´ß¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¹Ï¾îÁö°í ÀÖ´Â sayingÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
A man is known by the company he keeps.
proverb´Â ÀϹÝÀû Áø¸®¸¦ Æò¹üÇÑ ¸»·Î ¿¹½ÃÇÏ´Â °Í, ¶Ç´Â ½Ç¿ëÀû ÁöÇý¸¦ Æò¹üÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸»·Î ¶Ç´Â ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³½ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
A penny saved is a penny earned/ A rolling stone gathers no moss.
aphorismÀº ¡¸°æ±¸, °Ý¾ð¡¹À¸·Î ÀϹÝÀû Áø¸®³ª ¿ø¸®¸¦ ´ãÀº ÈûÂ÷°í °£°áÇÑ sayingÀ¸·Î, »ç°íÀÇ ÀÚ·á°¡ µÇ´Â °Í ¶Ç´Â ³»¿ëÀÌ ±í°í ¹®Ã¼°¡ ¶Ù¾î³­ °ÍÀ¸·Î º¸Åë ±× Ãâó°¡ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
He is fool that cannot conceal his wisdom./ Eternal vigilance is the price of liberty.
epigramÀº ±³¹¦ÇÑ ´ëÁ¶¹ýÀ¸·Î È¿°ú¸¦ ³ôÀÌ´Â °£°áÇÏ°í ±âÁö¿¡ Âù ³¯Ä«·Î¿î ¾ð¼³ ¶Ç´Â ÈçÈ÷ ¿ª¼³ÀûÀ̰ųª dzÀÚÀûÀ̰í, Á¶»ç°¡ ´ÜÁ¤Çϰųª Âù¶õÇÑ °ÍÀ¸·Î, aphorismó·³ ±× Ãâó°¡ º¸Åë ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
¹®ÇÐ ¿ë¾î·Î epigramÀº ½ÃÀÇ ÇÑ °¡Áö¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ ¸»Àº º»·¡ ºñ¹®(inscription)À» ÀǹÌÇÏ´Â ±×¸®½º¸»¿¡¼­ ¿Â °ÍÀÌÁö¸¸, ¿¾ ±×¸®½º¿Í ¶óƾ ¹®ÇÐÀÇ ºñ¹®Ã³·³ ´ÜÀÏÇÑ »ý°¢À» °£°áÇÏ°í ¼¼·ÃµÇ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â, ¶§·Î´Â ±³ÈÆÀûÀÌ°í ±âÁö¿¡ Âù ½ÃÀÌ´Ù.
motto´Â ¡¸Ç¥¾î¡¹·Î ÇàÀ§ÀÇ ÁöµµÀû ¿ø¸®, ¶Ç´Â ÀÌ»óÀ¸·Î¼­ °³ÀΡ¤´Üü°¡ ä¿ëÇÏ´Â maximÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Honesty is the best policy.

[ÝïÎò] trace, vestige, track
trace´Â µ¿¹°, ¼ö·¹ µûÀ§°¡ Áö³ª°£ ÈÄ¿¡ ³²´Â ÇÑ ÁÙ·Î ³­ ¹ßÀÚ±¹, ¹ÙÄû ÀÚ±¹À» ¸»ÇÑ´Ù.
follow the traces of deer through the snow/ the clear trace of a sleigh
ÈçÈ÷ È®´ëµÈ Àǹ̷ΠÀü¿¡ ÀÖ¾ú´ø °Í, ÀϾ´ø °ÍÀÌ º¸ÀÌ´Â ÈçÀûÀ» °¡¸®Å²´Ù.
The child carefully removed the traces of jam from his mouth.
¶Ç´Â ¹«¾ùÀ̰ųª Èñ¹ÌÇÑ ÀÚÃë, ¡®ÀÛÀº ¾ç, ±â¹Ì¡¯¸¦ ¶æÇÑ´Ù.
There was barely a trace of sugar in the tea.
vestige´Â ¾î¿øÀû Àǹ̴ ¡®¹ßÀÚ±¹¡¯ÀÌÁö¸¸, Áö±ÝÀº ÀÌ ¶æÀ¸·Î´Â ¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. °ú°Å¿¡ Á¸ÀçÇß´ø °ÍÀÇ Áõ¸í, Áõ°Å°¡ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ »ç¼ÒÇϳª¸¶ ½ÇÁ¦·Î Áö±Ýµµ ÀÜÁ¸ÇØ ÀÖ´Â °ÍÀ» °¡¸®Å°¸ç °ú°Å¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ó±â½ÃŰ´Â ¾î¶² ±úÁø Á¶°¢, ºÎ½º·¯±â, ³ª¸ÓÁö µûÀ§¿¡ ´ëÇØ¼­ traceº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ¾²ÀδÙ.
A few columns were the last vestiges of a Greek temple.(¸î¸î ±âµÕ¸¸ÀÌ ±×¸®½º »ç¿øÀÇ ¸¶Áö¸· ÈçÀûÀ̾ú´Ù.)
trackÀº ¿ø·¡ÀÇ ¶æ¿¡¼­´Â trace¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾ó¸¶°£ÀÇ °Å¸®·Î ±× µÚ¸¦ ¹â¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â °è¼ÓÀûÀ¸·Î ³ª ÀÚ±¹À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷ »ç³É¿¡¼­´Â ÇÑ ÁÙ·Î ³²°ÜÁ® ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ±¹, »ç³É°³°¡ µÚÂÑ´Â ³¿»õ ±×¸®°í ÁöÁúÇп¡¼­ È­¼®À¸·Î µÇ¾î¹ö¸° ÇÑ ÁÙÀÇ ¹ßÀÚ±¹À» °¡¸®Å°´Â µ¥¿¡ ÈçÈ÷ ¾²ÀδÙ.
automobile tracks in the sand/ The hounds are on the track of the fox.

2. Á¦½Ã°£¿¡ µµÂøÇÑ ¼Õ´ÔÀº °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù.
(X) Almost all of the guests did not arrive on time.
(O) Few of the guests arrived on time.

Enough to tie(put) a few knots together ¿¬°ü¼º, ÈùÆ®¸¦ ¾Ë¾Æ³¾ ¸¸Å­ ÃæºÐÇÑ (°ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù.)

few and far between: µå¹®

scuffle: a short fight between a few people; °ÝÅõ

He said it IN A NUTSHELL.
±×´Â ±×°ÍÀ» °£·«ÇÏ°Ô ¸»Çß´Ù.
¢Ñ IN A NUTSHELL - in a few words.

ÀǰßÀ» Á» ´õ µè°í ½ÍÀºµ¥¿ä.
I'd still like to get a few more opinion.

¸î ºÐÀÇ Â÷ÀÌ´Â À־ ÇÑ ½Ã°£ Á¤µµ °É¸±²¨¾ß.
It'll take an hour give or take a few minute.

³­ ±× ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´©´©È÷ â¹® ±Ùó¿¡¼­ Ã౸¸¦ ÇÏÁö ¸»¶ó°í ´çºÎÇß´Ù.
I've asked those children quiet a few times not to play football near my window.

¸î ºÐÀÇ Â÷ÀÌ´Â À־ ÇÑ ½Ã°£ Á¤µµ °É¸± ²¨¾ß.
It'll take an hour, give or take a few minute.

* amount ÃѾ×, ¾×¼ö (a quantity or sum)
We could consider lending such a large amount to only a few
of our major corporate customers. If, however, you would
like to apply for a smaller amount, we would probably be
able to accommodate you.
(±×·¸°Ô Å« ¾×¼öÀÏ °æ¿ì, ¿ì¸®´Â ¼Ò¼ö ÁÖ¿ä ±â¾÷°í°´¸¸
À¶ÀÚ¸¦ °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¶±Ý ´õ ÀûÀº ¾×¼ö¸¦
½ÅûÇϽŴٸé, À¶ÅëÇØÁÙ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.)

* have[take] a day[days] off ÈÞ°¡¸¦ ¾ò¾î ÇÏ·ç[¸çÄ¥] ½¬°í ÀÖ´Ù
- She had a few days off to go and see her husband.
(±×³à´Â ¸çÄ¥ ÈÞ°¡¸¦ ¾ò¾î ³²ÆíÀ» ¸¸³ª·¯ °¬´Ù.)

In the first few week weeks after birth, the infant is not able to see properly. ù ¸î ÁÖ µ¿¾È¿¡ ¾Æ±â´Â »ç¹°À» Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù.

Who do I make(write) this out to?
= Who do I write this check to?
= Who should be the payee?
´©±¸ ¾ÕÀ¸·Î ¼öÇ¥¸¦ ½á µå¸±±î¿ä?
-
Could you hold it for a few days?
±×°Å ¸çÄ¥ ³»¿¡ ³Ö¾î ÁֽðڽÀ´Ï±î?
Please hold it until the fifteeth.
15ÀÏ¿¡ ³Ö¾î ÁÖ¼¼¿ä.
Hold until the fifteeth. (15ÀÏ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾ÊÀ½)
Please hold my reservation if I'm a little late.
- Á» ´Ê´õ¶óµµ ¿¹¾à Ãë¼ÒÇÏÁö ¸»¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.

Trying wouldn't hurt. ¹ØÁ®¾ß º»ÀüÀÌ´Ù.
* wouldn't hurt´Â 'ÇØ·ÓÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.' Áï 'ÇØ·ÓÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.'¶ó´Â
¶æÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ hurt´ë½Å do any harmÀ» ½áµµ
¶æÀº °°´Ù. ±æ¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ Ä£±¸¿¡°Ô
Do you have time for a cup of coffee? ¶ó°í ÇßÀ» ¶§
Ä£±¸°¡ A few minutes wouldn't hurt. ¶ó°í ´ë´äÇß´Ù¸é
'¸î ºÐÁ¤µµ´Â ±¦Âú¾Æ'¶õ ¸»ÀÌ µÈ´Ù.

Give or take a few minutes. ¸î ºÐÀ» º¸ÅµçÁö »©µçÁö Çϼ¼¿ä.
* ¹Ì±¹ »ç¶÷°ú ¾îµð¼­ ¸¸³ª±â·Î ¾à¼ÓÀ» ÇÒ ¶§ '7½Ã¿¡ ±× ÂÊÀ¸·Î
³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. ¸î ºÐ ´ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.'¶ó°í ÇÏ°í ½ÍÀ¸¸é
I'll be there at seven. I may be late a few minutes.¶ó°í ÇÏ¸é µÃ´Ù.
¾î¶² ¼ýÀÚ¸¦ ¸»ÇØ ³õ°í ³ª¼­ give or take¡­¶ó°í µ¡ºÙÀ̸é
±× ¼ýÀÚº¸´Ù Á¶±Ý ¸¹À» ¼öµµ ÀÖ°í Á¶±Ý ÀûÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù.
cf) That's way off the mark ¾î¸²µµ ¾ø¾î¿ä.

An official said a few South Korean businessmen have fallen
victim to armed burglary in the Russian city in recent years.
ÀÌ ´ç±¹ÀÚ¿¡ µû¸£¸é ±ÙÀÚ¿¡µµ Çѱ¹ »ó»ç¿ø ¼ö¸íÀÌ ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ©¿¡
¼­ ¹«Àå °­µµ¿¡°Ô »ìÇØµÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Only one small detail disturbs Orin:
ÇÑ °¡Áö ÀÛÀº »ç½Ç¸¸ÀÌ ¿À¸°ÀÇ ¸¶À½À» ºÒÆíÇÏ°Ô ÇÑ´Ù:
his mother's letters had been few and cool during the last months.
Áö³­ ¸î °³¿ù°£ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÆíÁö°¡ ¶äÇß°í ³Ã´ãÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

A few days after the funeral, Lavinia and Orin tell their
mother they are going to visit friends for a few days.
Àå·Ê½ÄÀÌ ³¡³ª°í ³ª¼­ ¸çÄ¥ µÚ ¶óºñ´Ï¾î¿Í ¿À¸°Àº ¸çÄ¥°£ Ä£±¸µéÀ» ¸¸³ª·¯ °¡°Ú´Ù°í
¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù.

However, he does see Hazel for a few minutes
±×·¯³ª ¿À¸°Àº ÇìÀÌÁ©À» Àá½Ã ¸¸³­´Ù
and gives her his manuscript with instructions to have Peter read
it before he marries Lavinia.
±×¸®°í ÇÇÅͰ¡ ¶óºñ´Ï¾î¿Í °áÈ¥Çϱâ Àü¿¡ Àо°Ô Ç϶ó´Â Áö½Ã¿Í ÇÔ²²
¿ø°í¸¦ ±×³à¿¡°Ô ÁØ´Ù.

By flattering Harry, a few manage to get some drinks.
¸î¸î »ç¶÷Àº ÇØ¸®¿¡°Ô ¾Ë¶û°Å·Á ¼úÀ» ¾ò¾î¸Ô±âµµ ÇÑ´Ù.

A few years before he could have entered the Napoleonic army,
¸î ³â ÀüÀ̶ó¸é ³ªÆú·¹¿Â ±º´ë¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù,
where even a common soldier could rise, like Bernadotte, to become a king.
°Å±â¿¡¼­´Â ¹ö³ªµµÆ®Ã³·³ Æò¹üÇÑ ±ºÀεµ ½ÂÁøÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù.

Thanks to a few simple improvements in the process of manufacture,
Á¦Á¶ °úÁ¤¿¡¼­ ¸î °¡Áö °£´ÜÇÑ °³¼±À» Ç߱⠶§¹®¿¡,
he becomes wealthy, gains the trust of the townspeople,
and even is appointed mayor (a position which an exconvict might not legally hold).
±×´Â ºÎÀÚ°¡ µÇ°í, ¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ ½ÅÀÓÀ» ¾ò°í, ½ÃÀå(Àü°úÀÚ´Â ¹ýÀûÀ¸·Î µÉ
¼ö ¾ø´Â Á÷À§ÀÌ´Ù)À¸·Î ÀÓ¸íµÇ±â±îÁö ÇÑ´Ù.

She begins to read fashion magazines, dreams of moving to Paris,
and tried to introduce a few touches of elegance into her bourgeois household.
±×³à´Â ÆÐ¼Ç ÀâÁö¸¦ Àб⠽ÃÀÛÇϰí, ÆÄ¸®·Î À̻簡´Â ²ÞÀ» ²Ù°í,
±×³àÀÇ Áß»êÃþ °¡Á¤À» ¾à°£ ¿ì¾ÆÇÏ°Ô ¸¸µé·Á°í ¾Ö¾´´Ù.

To find out if he is one of the exceptional few, he proposes to
kill someone, preferably a worthless or hateful person
whose death would harm nobody.
±×°¡ ¿¹¿ÜÀûÀÎ ¼Ò¼ö¿¡ ¼ÓÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ³»±â À§ÇØ »ç¶÷À» Á×ÀÏ °èȹÀ» ¼¼¿ì´Âµ¥,
°¡±ÞÀûÀ̸é Á׾ ¾Æ¹«¿¡°Ô ÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê´Â ¹«ÀÍÇϰí Áõ¿À½º·± »ç¶÷À» °í¸¥´Ù.

After much tortured debate with himself, he goes to the woman's apartment
and brutally murders her with an axe.
±«·Î¿î ¼÷°í ³¡¿¡ ±×´Â ¿©ÀÎÀÇ ¾ÆÆÄÆ®·Î °¡¼­ µµ³¢·Î ¹«ÂüÇÏ°Ô »ìÇØÇÑ´Ù.
At this moment Alonya's half-sister, and inoffensive woman
who lives with her, unexpectedly returns to the room.
ÀÌ ¼ø°£ ¾Ë·Î³ÄÀÇ À̺¹µ¿»ý, ±×³à¿Í ÇÔ²² »ç´Â ¾ÇÀǰ¡ ¾ø´Â ¿©ÀÎÀÌ
¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Ô ±× ¹æÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù.
Rodion is obliged to kill her, too.
·Îµð¿ÂÀº ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ±×³à±îÁö Á×ÀδÙ.
Losing his head completely, and forgetting to look for any money,
he grabs a few trinkets that customers have left in pawn, and manages,
more by luck than anything else, to escape unnoticed.
Å©°Ô ´çȲÇÏ¿© µ·À» ã´Â °Íµµ Àذí, ¼Õ´ÔµéÀÌ Àü´çÀâÈù ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ Àå½Å±¸
¸î °¡Áö¸¸À» °¡Áö°í ¼øÀüÈ÷ ¿äÇàÀ¸·Î »ç¶÷µé ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê°í µµ¸ÁÄ£´Ù.

A few old friends keep up the acquaintance, though with some embarrassment,
¸î¸î ¿¾ Ä£±¸µéÀÌ ¾î»öÇØÇÏ¸ç ±×³à¸¦ ¾Æ´Â üÇÑ´Ù,
but when she appears at the opera she is publicly snubbed.
±×·¯³ª ±×³à°¡ ¿ÀÆä¶ó¿¡ ³ªÅ¸³¯ ¶§ ¿©·¯ »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼­ ¸Á½ÅÀ» ´çÇÑ´Ù.

The work is hard, and the men have few diversions except fighting,
hard drinking, and occasional joyless lovemaking.
ÀÏÀº °íµÇ°í, »ç¶÷µéÀº ½Î¿ò, ½ÉÇÑ ¼úŸ·É, À̵û±Ý Àç¹Ì¾ø´Â ¼½½ºÀ̿ܿ¡ º°·Î ¿À¶ô°Å¸®°¡ ¾ø´Ù.

The shoe industry is dominated by a few large manufacturers
who have pushed their competitors to the wall
as ruthlessly as they have exploited their workers.
Á¦È­ »ê¾÷Àº ¼Ò¼öÀÇ Ä¿´Ù¶õ Á¦Á¶¾÷ÀÚµéÀÌ ÁÖµµÇϴµ¥, ±×µéÀº ±Ù·ÎÀÚµéÀ»
ÂøÃëÇÏ´Â °Í¸¸Å­ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô °æÀïÀÚµéÀ» ±ÃÁö·Î ¹Ð¾îºÙ¿´´Ù.

A few days later, Stanley reports that someone has mentioned
knowing Blanche in Laurel, but that his informant's description
does not quite fit Blanche's stories.
¸çÄ¥ ÈÄ, ·Î·²¿¡ ÀÖ´ø ºí¶û½¬¸¦ ¾È´Ù°í ¸»ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥,
±×ÀÇ ¼³¸íÀÌ ºí¶û½¬ÀÇ À̾߱â¿Í ²À µé¾î¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í ½ºÅÙ¸®°¡ ¸»ÇÑ´Ù.

A few weeks later, Stanley and his friends are again playing
poker, while Stella and her neighbor help Blanche pack for what
she believes is a cruise but is actually a trip to the asylum where
Stella and Stanley have had her committed.
¸î ÁÖ ÈÄ, ½ºÅÙ¸®¿Í Ä£±¸µéÀÌ ´Ù½Ã Æ÷Ä¿³îÀ̸¦ Çϰí ÀÖ´Â µ¿¾È,
½ºÅÚ¶ó¿Í ÀÌ¿ô»ç¶÷Àº ºí¶û½¬°¡ ÁüÀ» ½Î´Â °ÍÀ» µµ¿ÍÁØ´Ù.
±×³à´Â ¼±¹Ú¿©ÇàÀ̶ó°í ¹Ï°íÀÖÁö¸¸, »ç½ÇÀº ½ºÅÚ¶ó¿Í ½ºÅÙ¸®°¡
±×³à¸¦ ¸Ã±â±â·Î ÇÑ Á¤½Åº´¿øÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

Divorced couples with more than 20 years of marriage increase rapidly.
Ȳȥ ÀÌÈ¥ ±ÞÁõ
The number of divorced couples with more than 20 years of marriage has
increased sharply over the past few years in line with the rising
economic and social status of Korean women.
¿©¼ºÀÇ °æÁ¦»çȸÀû ÁöÀ§°¡ Çâ»óµÊ¿¡ µû¶ó 20³â ÀÌ»ó °áÈ¥ »ýȰÀ» À¯ÁöÇÑ
ºÎºÎµéÀÇ È²È¥ÀÌÈ¥ÀÌ ¸î ³â »õ Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù.
Almost two out of every 10 couples who filed for divorce last year were
married for over 20 years, the National Statistical Office (NSO) reported.
Åë°èû ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Áö³­ ÇØ ÀÌÈ¥ ¼Ò¼ÛÀ» ³½ ºÎºÎ 10½Ö Áß 2½ÖÀÌ
20³â ÀÌ»óÀ» ÇÔ²² »ê °æ¿ì¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
Divorces by married couples who had been together more than 20 years
accounted for 18.3 percent of the total divorce cases in 2004, almost
a four-fold rise from 4.8 percent recorded in 1981.
20³â ÀÌ»ó ÇÔ²² »ê ºÎºÎ°¡ ÀÌÈ¥ÇÏ´Â ºñÀ²Àº 1981³â¿¡´Â Àüü ÀÌÈ¥À²ÀÇ
4.8%¿´Áö¸¸ 2004³â¿¡´Â 18.3%¸¦ ±â·ÏÇØ 4¹è °¡±îÀÌ ´Ã¾ú´Ù.

My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school.
±×·±µ¥ ¾Ë°íº¸´Ï ¾ç¾î¸Ó´Ï´Â ´ëÁ¹ÀÚµµ ¾Æ´Ï¾ú°í, ¾ç¾Æ¹öÁö´Â °íµîÇб³µµ Á¹¾÷¸øÇÑ »ç¶÷À̾
She refused to sign the final adoption papers.
Ä£¾î¸Ó´Ï´Â ÀԾ絿ÀǼ­ ¾²±â¸¦ °ÅºÎÇß½À´Ï´Ù.
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
Ä£¾î¸Ó´Ï´Â ¾çºÎ¸ð´ÔµéÀÌ Àú¸¦ ²À ´ëÇбîÁö º¸³»ÁÖ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ ÈÄ ¸î°³¿ùÀÌ Áö³ª¼­¾ß È­°¡ Ç®·È½À´Ï´Ù.

What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating.
Àú´Â ÀλýÀÇ ÃÐÁ¡À» ÀÒ¾î¹ö·È°í, ¹¹¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Âü´ãÇÑ ½ÉÁ¤À̾ú½À´Ï´Ù.
I really didn't know what to do for a few months.
Àü Á¤¸» ¸» ±×´ë·Î, ¸î °³¿ù µ¿¾È ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´ä´Ï´Ù.

The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months.
ÀÇ»çµéÀº ±æ¾î¾ß 3°³¿ù¿¡¼­ 6°³¿ùÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
My doctor advised me to go home and get my affairs in order, which is doctor's code for prepare to die.
ÁÖÄ¡ÀÇ´Â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ½Åº¯Á¤¸®¸¦ Ç϶ó°í Çß½À´Ï´Ù. Á×À½À» ÁغñÇ϶ó´Â ¶æÀ̾úÁÒ.
It means to try to tell your kids everything you thought you'd have the next 10 years to tell them in just a few months.
±×°ÍÀº ³» ¾ÆÀ̵鿡°Ô 10³âµ¿¾È ÇØÁÙ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ´Ü ¸î´Þ¾È¿¡ ´Ù ÇØÄ¡¿ö¾ßµÈ´Ü ¸»À̾ú°í
It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.
ÀÓÁ¾ ½Ã¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¹ÞÀ» Ãæ°ÝÀÌ ´úÇϵµ·Ï ¸Å»ç¸¦ Á¤¸®Ç϶õ ¸»À̾ú°í
It means to say your goodbyes.
ÀÛº°Àλ縦 ÁغñÇ϶ó´Â ¸»À̾ú½À´Ï´Ù.
I lived with that diagnosis all day.
Àü ºÒÄ¡º´ ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat,
through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
±× ³¯ Àú³á À§ÀåÀ» Áö³ª Àå±îÁö ³»½Ã°æÀ» ³Ö¾î¼­ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ äÃëÇØ Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope
Àú´Â ¸¶Ãë»óÅ¿´´Âµ¥, ÈÄ¿¡ ¾Æ³»°¡ ¸»ÇØÁÖ±æ, Çö¹Ì°æÀ¸·Î ¼¼Æ÷¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú
the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÑ ¾ÆÁÖ Èñ±ÍÇÑ ÃéÀå¾ÏÀ¸·Î½á, ÀÇ»çµé±îÁöµµ ±â»µ¼­ ´«¹°À» ±Û½é¿´´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
I had the surgery and I'm fine now.
Àú´Â ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò°í, Áö±ÝÀº ±¦Âú½À´Ï´Ù.

This was the closest I've been to facing death, and I hope its the closest I get for a few more decades.
±× ¶§¸¸Å­ Á¦°¡ Á×À½¿¡ °¡±îÀÌ °¡ º» ÀûÀº ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÕÀ¸·Îµµ °¡°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

chewÀÇ ±âº» Àǹ̴ '¾Ã´Ù'ÀÔ´Ï´Ù.
Please chew your gum quietly.
²­ Á» Á¶¿ëÈ÷ ¾ÃÀ¸¼¼¿ä.
-
to bite off more than one can chew¶õ ¾ÃÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Í
ÀÌ»óÀ¸·Î ¹°´Ù(bite)´Â °ÍÀÌÁÒ. Çѹø¿¡ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ º£¾î¸Ô¾î¼­
¾ÃÀ» ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ '°ú¿å ºÎ¸®´Ù'´Â ÀǹÌ.
Don't bite off more than you can chew.
¼ÛÃæÀÌ´Â ¼ÖÀÙÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ¼ö¿¡ ¸Â´Â ÀÏÀ» ÇØ¶ó.
He bit off more than he can chew.
±×´Â °¨´ç ¸øÇÒ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.
-
¹®Á¦¸¦ Àß chewÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï±î ½ÅÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Ù´Â Àǹ̵µ °¡ÁöÁÒ.
He chewed the matter over.
±×´Â ±× ¹®Á¦¸¦ ½ÅÁßÇÏ°Ô »ý°¢Çß´Ù.
Let me chew over the problem for a few days.
2, 3Àϰ£ ±× ¹®Á¦¸¦ »ý°¢ÇØ º¸¸¶.
-
to chew ¡­ outÀº ¡­¸¦ ¾Ã¾î ´ë´Â °ÍÀ̴ϱî È¥³»´Ù
The teacher chewed him out for being lazy.
¼±»ý´ÔÀº ±×¸¦ Ÿ¸ÇÏ´Ù°í ¸÷½Ã ²Ù¢¾ú´Ù.
-
to chew the fat¿¡¼­ fatÀº Áö¹æÀε¥ À¯º¹ÇÑ °ÍÀ» ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¡¼­ to chew the fatÀ̶ó°í Çϸé '¿©À¯ ÀÖ°Ô À̾߱âÇÏ´Ù'¶ó´Â Àǹ̷Π¾²ÀÔ´Ï´Ù.
The two men were chewing the fat on the porch of the house.
Çö°ü¿¡¼­ µÎ ³²ÀÚ°¡ ÇѰ¡·Ó°Ô ¾ê±â¸¦ ³ª´©°í ÀÖ¾ú´Ù.

The process of notifying people who registered more than 800
domain names ending with a dash mark over the past few months
that their domains are being revoked continued Friday, just
days after the Internet Corporation for Assigned Names and
Numbers (ICANN) approved the decision to revoke the names.
ICANNÀÌ ´ë½Ã ºÎÈ£·Î ³¡³ª´Â µµ¸ÞÀÎ ¸íµéÀ» ¸»¼ÒŰ·Î ÇÑ °áÁ¤À»
½ÂÀÎÇÑÁö ¸çÄ¥ µÇÁö ¾Ê¾Æ, ÃÖ±Ù ¸î ´Þ°£ 800 °³ÀÇ ´ë½Ã ºÎÈ£·Î
³¡³ª´Â µµ¸ÞÀÎÀ» µî·ÏÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±×µéÀÇ µµ¸ÞÀÎÀÌ ¸»¼ÒµÇ°í
ÀÖÀ½À» ¾Ë¸®´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ±Ý¿äÀϺÎÅÍ Àç°³µÇ¾ú´Ù.

A few problems expected
'¿¹»óµÇ´Â ¸î°¡Áö ¹®Á¦Á¡µé'

Both Roberts and O'Shaughnessy pointed out that, for a
system less than a year old that registers thousands of
new domains each day, a few glitches are to be expected.
Roberts¿Í O'Shaughnessy ¾çÀÚ ¸ðµÎ, 1³âµµ ¾ÈµÈ ½Ã½ºÅÛÀÌ
ÇÏ·ç¿¡µµ ¼öõ°³ÀÇ »õ·Î¿î µµ¸ÞÀÎÀ» µî·ÏÇϰí ÀÖ´Ù º¸´Ï
¸î¸î ¿ì¹ßÀû ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù.

I lost my weight. (X)
"üÁßÀ» ÀÒ¾ú¾î¿ä." "º£´Ï½ºÀÇ »óÀÎ" Áß ÇÑ Àå¸éÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â
¸»ÀÌ´Ù. "´©°¡ »ìÁ¡À» ÈÉÃݬ´Ù"¶ó°í µé¸®´Ï±î.
lose´Â 'ÀÒ´Ù'¶ó´Â ÇàÀ§¸¦ °¡¸®Å°´Â µ¿»çÀÌ´Ù. ¾Æ·¡ ¿¹¿¡¼­
º¸µíÀÌ, üÁßÀº Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ̹ǷΠº¸Åë ¿Ï·á½ÃÁ¦¸¦
ÃëÇÑ´Ù.
üÁßÀÌ ´Ã ¶§´Â 'gain weight'À̳ª 'put on weight'¸¦ ¾²´Âµ¥,
ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.
¨ç I've lost weight.(üÁßÀÌ ÁÙ¾ú¾î¿ä.)
¨è I've lost a few pounds.(»ìÀÌ Á» ºüÁ³³×¿ä.)
¨é I've taken off a little weight.(üÁßÀ» Á» ÁÙ¿´ÁÒ.)
¨ê I've been working on my weight.(»ì »©´Â ¿îµ¿À» Çϰí ÀÖ¾î¿ä.)

During the past few months, the former presidents have been allowed
complete freedom to defend themselves with their lawyers sometimes
reading extremely lengthy arguments. These latest moves in fact are
construed to be an attempt to delay the trial and obtain the release of
the indictees upon the expiration of the six-month legal detention
period.
Áö³­ ¼ö°³¿ù µ¿¾È, µÎ ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉµéÀº ÀڽŵéÀ» º¯È£Çϴµ¥ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ
À¯¸¦ ´©·Á ¿Ô´Âµ¥ À̵éÀÇ º¯È£ÀεéÀº ¶§·Î´Â ±ØÈ÷ Àå¹®ÀÇ º¯·ÐÀ» Àü°³Çϱâ
µµ Çß´Ù. À̵éÀÇ ÃÖ±ÙÀÇ ÇàÀ§´Â ½ÇÀº ÀçÆÇÀ» Áö¿¬½ÃÄÑ 6°³¿ùÀÇ ¹ýÁ¤ ±¸¼Ó
±â°£ ¸¸·á·Î ÇǰíÀεéÀÇ ¼®¹æÀ» ¾ò¾î³»·Á´Â ¼úÃ¥À¸·Î º¸ÀδÙ
construe : ..ÀÇ ¶æÀ¸·Î ÃëÇÏ´Ù, ÇØ¼®ÇÏ´Ù, ÃßÃøÇÏ´Ù
indictee : Çǰí¼ÒÀÚ, Çǰí
expiration : ¸¸±â
detention : ±¸¼Ó, ¾ï·ù

Still, few expect that the summits will immediately solve many
political questions. However, the series of Chong Wa Dae meetings could
mark a turning point in the rival camps' relations as they move from
mutual confrontation to accommodation. The parties may come to
realize that the continuation of the partisan strife could deal a fatal blow
to both ruling and opposition parties, with the deepening popular distrust
of and antagonism to politicians.
±×·¸Áö¸¸, À̹ø ¿µ¼ö ȸ´ãÀ¸·Î ¸¹Àº Á¤Ä¡ Çö¾ÈµéÀÌ ¹Ù·Î ÇØ°áµÇ¸®¶ó°í ¹Ï
´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡µµ, °è¼ÓµÇ´Â û¿Í´ë ȸ´ãÀº ¿©-¾ß°ü°è°¡
»óÈ£ ´ë¸³¿¡¼­ È­ÇØ·Î ÀüȯµÇ´Â °è±â¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿©-¾ß´Â °è¼Ó
µÇ´Â ÆÄ´ç ºÐÀïÀÌ ±¹¹ÎµéÀÇ Á¤Ä¡ ºÒ½Å°ú ¹Ý°¨À» È®»ê½ÃÄÑ ¿©-¾ß ¸ðµÎ¿¡°Ô
Ÿ°ÝÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇØ¾ß µÉ ½ÃÁ¡¿¡ À̸£·¶´Ù.
confrontation : ¸¶ÁÖ ´ëÇÔ, ´ë¸³
accomodation : ¼÷¹Ú, ¼÷¹Ú½Ã¼³, ÆíÀÇ, °ø°ø½Ã¼³
antagonism : Àû´ë, ´ë¸³, ¹Ý´ë, ¹ÝÇ×

The chronic economic problem of high costs and low efficiency was
seen remaining unsolved next year. The export-based economy is not
doing enough to increase the competitiveness except for a few
industries such as electronics and automobiles.
³ôÀº ºñ¿ë¿¡ ³·Àº È¿À²À̶ó´Â °íÁúÀûÀÎ °æÁ¦ ¹®Á¦´Â ³»³âµµ¿¡µµ ÇØ°áµÉ
±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼öÃâ ÁÖµµ °æÁ¦À̸鼭, ÀüÀÚ³ª ÀÚµ¿Â÷µî ¸î¸î ºÐ¾ß¸¦
Á¦¿ÜÇϰí´Â, °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.
chronic : °íÁúÀûÀÎ, ¿¾³¯ºÎÅÍ ³»·Á¿À´Â, Ÿ°í³­, °íÃÄÁöÁö ¾Ê´Â
competitiveness : °æÀï·Â

In this context, a few questions are raised. The two Army barracks
that were buried in the Chorwon landslide were built just under a slope
which is prone to mudslides. Analysis of the ground is a must for
construction and military barracks are no exception.
ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­, ¸î °¡Áö Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. ö¿ø »ê»çÅ¿¡ ¸Å¸ôµÈ 2µ¿ÀÇ ±º
¸·»ç´Â »çÅ ³ª±â ½¬¿î °æ»çÁö¿¡ ¼¼¿öÁ³´Ù. °ÇÃà´ëÁöÀÇ °ËÅä´Â °ÇÃà¿¡¼­ ÇÊ
¼öÀûÀÌ¸ç ±º´ë ¸·»çµµ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
prone to : ..ÀÇ °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù

Fortunately, Latin American countries have overcome political unrest,
civil wars and military dictatorships, over the past few decades and
are building solid national economies after coping with large foreign
debts and high inflation in the 1980s.
´ÙÇེ·´°Ôµµ, Áß³²¹Ì ±¹°¡µéÀº Áö³­ ¼ö½Ê³âµ¿¾È Áö¼ÓµÇ¾î ¿Â Á¤Ä¡ ¼Ò¿ä,
³»Àü, ±º»ç µ¶À縦 ¼ö½ÀÇϰí, 1980³â´ë¿¡ µé¾î¿Í ¸¹Àº ¿Üä¿Í ³ôÀº ÀÎÇ÷¹
¸¦ ±Øº¹Çϸ鼭 źźÇÑ ±¹°¡°æÁ¦¸¦ Ű¿ö ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.
dictatorship : µ¶Àç, µ¶Àç Á¤±Ç, Àý´ë±Ç

^^Though the student activists adopt national unification as their slogan,
there are very few in South Korea who think that confusion and
violence will help bring that long-cherished goal closer. Very few
also accept at face value the image that radical students, who praise
the North Korean ruling system, attempt to present of being genuine
forces desiring reunification. Most, at the same time, question the
students' categorization of the South Korean government and police as
elements which oppose unification.
ºñ·Ï ÇлýµéÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ ÅëÀÏÀ» °­·ÉÀ¸·Î »ï°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·± È¥¶õ°ú Æø·ÂÀ¸
·Î ±¹¹ÎÀÇ ¿À·£ ¿°¿øÀÎ ÅëÀÏÀÌ °¡±î¿öÁö¸®¶ó°í ¹Ï´Â Çѱ¹ÀÎÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
¶ÇÇÑ ºÏÇÑ ÅëÄ¡ üÁ¦¸¦ Âù¾çÇÏ´Â ¿îµ¿±Ç ÇлýµéÀÌ ÀڽŵéÀ» ÅëÀÏÀ» ¿­¸ÁÇÏ
´Â ¼ø¼öÇÑ ¼¼·ÂÀ¸·Î º¸ÀÌ·ÁÇÏÁö¸¸ À̸¦ ¾×¸é ±×´ë·Î, ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »ç¶÷µµ °Å
ÀÇ ¾ø´Ù. µ¿½Ã¿¡, ¹«¾ùº¸´Ùµµ, Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í °æÂûÀº ÅëÀÏÀ» ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â
ÀνÄÀ» ÇлýµéÀÌ °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
confusion : È¥¶õ, È¥µ¿
violence : Æø·Â, °Ý·ÄÇÔ, ÆøÇà, ³­µ¿
face value : ¾×¸é °¡°Ý, ¹®ÀÚ ±×´ë·ÎÀÇ ¶æ
long-cherished : ¿À·£ ¿°¿øÀÎ, ¿À·§µ¿¾È ¹Ù¶ó´ø
genuine : ¼ø¼öÇÑ, Á¤Á÷ÇÑ
categorization : ºÐ·ù, °£ÁÖ, ÀνÄ

What's more, student leadership is coveted for the promising future it
opens up, in a final twist of irony. Quite a few former activist student
leaders who were left-leaning, if not pro-North Korean, have been
competitively recruited by the political parties, both ruling and
opposition, and have become National Assemblymen. Several have been
received into the presidential office of Chong Wa Dae as key secretaries
of Kim's.
ÇÑ ¼ú ´õ ¶°¼­, ÇлýȸÀåÀº ¾ÕÀ¸·Î ºû³ª´Â ¹Ì·¡°¡ ¿­¸®±â¿¡ ¼­·Î ޳»´Â
ÀÚ¸®¶ó´Â °ÍÀº ´õ¿í ±â°¡ Âû ³ë¸©ÀÌ´Ù. Àû¾îµµ Ä£ ºÏÇÑÀº ¾Æ´Ï¶óµµ, Á°æÀÌ
¾ú´ø ¸î¸î ÇлýȸÀåµéÀº, ¿©-¾ß¸¦ ¸··ÐÇÑ Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­ °æÀïÀûÀ¸·Î ¸ð¼Å °¡,
±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸î¸î »ç¶÷µéÀº û¿Í´ë¿¡¼­ ¹Þ¾Æµé¿© ±è´ëÅë·ÉÀÇ ÇÙ½É
ºñ¼­°üÀÌ µÈ »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù.
covet : ¸÷½Ã ޳»´Ù, ¼±¸ÁÇÏ´Ù, °¥¸ÁÇÏ´Ù,
left-leaning : 硾; 硾˂
competitively : °æÀïÀûÀ¸·Î, ¼­·Î ¾Õ´ÙÅý
recruit : ½Åº´À» µéÀÌ´Ù, °í¿ëÇÏ´Ù, ä¿ëÇÏ´Ù; º¸Ã溴, ½Åº´,½ÅÂüÀÚ

5. I hope you are quite ( well,healthy).=>well
(Note) All the children are healthy and happy.
The doctor says you'll be well again in a few days.

>> Give me a few minutes.
: Àá±ñ¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä.
= (Please) Wait a minute.
cf> Could you wait for me a minute ?

¡í Give me a few minutes.
=Just moment.
=Just second.
=Just minute.

>> I think we should wait a few more days.
: ¸çÄ¥ ´õ ±â´Ù·Á¾ß ÇÒ °Í °°Àºµ¥.

>> I think we should wait a few more days.
¸çÄ¥ ´õ ±â´Ù·Á¾ß ÇÒ °Í °°Àºµ¥.
=I think we should wait a little while longer.

I need to lose some weight.
(¸ö¹«°Ô¸¦ ÁÙ¿©¾ß°Ú½À´Ï´Ù)
I need to go on a diet
(³­ ´ÙÀÌ¾îÆ®¸¦ ÇØ¾ß°Ú½À´Ï´Ù)
I'm on a diet.
(´ÙÀÌ¾îÆ® ÁßÀÔ´Ï´Ù)
I need to drop a few pound.
(¸îÆÄ¿îµå »©¾ß°Ú´Ù)
I need to gain a few pound.
(¸îÆÄ¿îµå ÂǾ߰ڴÙ)
How much do you weigh?
= What is your weight? (¸ö¹«°Ô°¡ ¾ó¸¶³Ä?)
I lost/gain weigh.
(³ª ¸ö¹«°Ô°¡ ÁÙ¾ú´Ù/´Ã¾ú´Ù)
I lost five pound.
(5ÆÄ¿îµå ÁÙ¾ú´Ù)

A: Hello ?
B: Repair service. May I help you ?
A: Yes. My phone is out of order.
B: What seems to be the problem ?
A: I don't get a dial tone.
B: All right. What's your number ?
A: 382-7613.
B: Okay, we'll take care of that. Try again in a few minutes.
A: Thank you.
B: You are welcome.
-
A: ¿©º¸¼¼¿ä ?
B: ¼ö¸®±¹ÀÔ´Ï´Ù. ¹» µµ¿Í µå¸±±î¿ä ?
A: ³×. ¿ì¸ý ÀüÈ­°¡ °íÀå³µ¾î¿ä.
B: ¾î¶»°Ô °íÀåÀÌ ³µÁÒ ?
A: ÀüÈ­ ½ÅÈ£°¡ ¶³¾îÁöÁú ¾Ê¾Æ¿ä.
B: ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ¸î¹øÀÌÁÒ ?
A: 382-7613ÀÔ´Ï´Ù.
B: °íÃĵ帮°Ú½À´Ï´Ù. ¸îºÐÈÄ¿¡ ´Ù½Ã °É¾î º¸½Ê½Ã¿ä.
A: °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
B: õ¸¸¿¡¿ä.
-
ÀüÈ­°¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹ÀÌ ³¯ °á¿ì Àüȭȸ»ç ¼ö¸®±¹¿¡ ½Å°íÇÏ´Â °Í
À» ´ëÈ­·Î ¿«¾î º¸ÀÚ. radio³ª TV¶Ç´Â ÀüÈ­ÀÇ ¡¸ÀâÀ½¡¹À» static
(½ºÅÂÆ½)À̶ó°í ÇÑ´Ù.
-
A: Repair sevice. May I help you ?
B: Yes. My phone has lost of static.
A: How old is your phone ?
B: About 10 years old.
A: The wiring in your phone may have gotten rusty then.
Could you bring your phone to our office ? We'll clean
it for you.
B: Sure. Where is your office ?
A: We are located at 5786 Main Street.
B: How late are you open ?
A: Four o'clock.
B: All right, I'll take it this afternoon.
-
A: ¼ö¸®±¹ÀÔ´Ï´Ù. ¹» µµ¿Íµå¸±±î¿ä ?
B: ³×. ¿ì¸® ÀüÈ­¿¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
A: ¸î³âÀ̳ª µÈ ÀüÈ­±âÀΰ¡¿ä ?
B: ÇÑ 10³â µË´Ï´Ù.
A: ±×·¯¸é ÀüÈ­±âÀÇ ¹è¼±¿¡ ³ìÀÌ ½½¾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®
»ç¹«½Ç·Î °¡Áö°í ¿À½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï±î ? ÀúÈñ°¡ ±ú²ýÀÌ ÇØµå¸®°Ú
½À´Ï´Ù.
B: ±×·¯ÁÒ. »ç¹«½ÇÀÌ ¾îµð ÀÖ½À´Ï±î ?
A: 5786 ¸ÞÀÎ ½ºÆ®¸®Æ®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
B: ¸î½Ã±îÁö ¹® ¿­Áö¿ä ?
A: 4½Ã ÀÔ´Ï´Ù.
B: ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿ÀÈÄ¿¡ °¡Áö°í °¡°Ú½À´Ï´Ù.
¡Ø¡º¿ì¸® ÀüÈ­¿¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹´Ù¡»´Â ¸»À» My phone is staticky.(
¸¶ÀÌ Æ÷¿Â ÀÌÁî ½ºÅµðŰ)¶ó°í Çϴµ¥, staticky´Â »çÀü¿¡µµ ¾ø
´Â ÀÏÁ¾ÀÇ slangÀ¸·Î ¡¸ÀâÀ½ÀÌ ¸¹Àº¡¹ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÈçÈ÷
¾²´Â ¸»ÀÌ´Ù.

2. And then you need a few odds and ends.
±× ¹Û¿¡ ¸î°¡Áö À⵿»ç´Ï¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÅ.

Within three years, Klopher and Cerf decided to branch out by
publishing a few new books at random.
(¾î±¸) branch out - '°¡Áö¸¦ »¸´Ù'´Â ¶æ¿¡¼­ '»ç¾÷ µîÀ» È®Àå½ÃŲ´Ù
'´Â ¶æÀ¸·Î ¾²ÀδÙ.
(¹ø¿ª) 3³â ³»·Î Ŭ·ÎÆÛ¿Í ¼­ÇÁ»ç(Þä)´Â ¸î ±ÇÀÇ ½Å°£À» µÇ´Â ´ë·Î
ÃâÆÇÇØ¼­ ÀÚ±âµéÀÇ »ç¾÷À» ÆØÃ¢½Ã۱â·Î °á½ÉÇß´Ù.

Steve : The coach doesn't say very much at half time. does he?
Rich : No, he doesn't. He's a man of few words.
S : ÄÚÄ¡´Â Áß°£ ÈÞ½Ä ½Ã°£¿¡ º°·Î ¸»À» ¾È ÇÏÁö ?
R : ±×·¡, ±×´Â °ú¹¬ÇÑ »ç¶÷À̾ß.

Actually,there were a few things I forgot to mention.
»ç½ÇÀº ¸»¾¸µå¸®Áö ¸øÇÑ ¸î °¡Áö°¡ ÀÖ¾î¿ä

- ¿ì¼öÇÑ »ç¶÷Àº ¾ó¸¶ ¾ÈµÇÁö
'µµ¿òÀÌ µÇ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù'·Î Çϰųª '¾Æ¹«·± µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â »ç
¶÷ÀÌ ¸¹´Ù'·Î ¹Ý´ë·Î ¿ªÇصµ ÁÁ°Ú´Ù.
...¿ª·Ê...There really are few outstanding people around.
Most people are not capable enough to help us.
We want a man of rare ability.

be founded on -¿¡ ±Ù°ÅÇϰí ÀÖ´Ù
All religions are founded on the fear of the many and the cleverness
of the few - Stendhal
¸ðµç Á¾±³´Â ´Ù¼ö »ç¶÷ÀÇ °øÆ÷¿Í ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷ÀÇ ±³¹¦ÇÔ¿¡ ±Ù°ÅÇϰí ÀÖ´Ù.

* <´õ ÀÌ»ó µè°í ½ÍÁö ¾ÊÀ½À» Ç¥Çö½Ã >
I'm sick and tired of hearing the same thing.
(±×¸¸µÎ°Ô, ¶È°°Àº ¾ê±â¿¡ ÀÌÁ¦ ±Í¿¡ ¸øÀÌ ¹ÚÈú Áö°æÀ̶ó±¸.)
Will you keep your mouth shut for a few minutes?
(Àá½Ã¸¸ÀÌ¶óµµ ÀÔÀ» ´Ù¹«½ÃÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?)

* ¸ðÀÚ¶õ »ç¶÷ : pumpkin head, air head, hair head
"»ç¶÷ÀÌ Á» ¸ðÀÚ¶ó´Ù" ¶õ Ç¥Çö
missing a few buttons : ´ÜÃß°¡ ºüÁö´Ù
temporary disconnected : Àá½Ã ¿¬°áÀÌ ²÷±â´Ù
nice house nobody home : ÁýÀº ÁÁÀºµ¥ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù
¿Ü¸ð´Â ÁÁÀºµ¥ ¸Ó¸®°¡ ³ª»Ú´Ù
a screw lose : ³ª»ç°¡ Ç®·È´Ù
a leak in the think tank : µÎ³ú°¡ »õ´Ù

Àá±ñ ½¬Áö ±×·¡¿ä?
How about a short your break?
= How about taking a break?
= Let's take a few minute break?

Mr.Kim is just going to ask her a few questions.
±è¼±»ýÀÌ ±× ¿©ÀÚÇÑÅ× ¸î ÀÚ±â Áú¹®À» ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ¿¡¿ä.

Mr. Kim is just going to ask her a few question.
±è¼±»ýÀÌ ±× ¿©ÀÚÇÑÅ× ¸î °¡Áö Áú¹®À» ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ¿¹¿ä.

I was just showing him a thing or two.
³­ ±×Àú ±×¿¡°Ô ¸î °¡Áö¸¦ ½Ã¹ü º¸À̰í ÀÖ¾úÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.
= I was just teaching him a couple of things.
= I just showed him a few things.

±× ºÐ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸î ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
Let me tell you a few things about him.

´Ù¸¥ °¡°Ôµµ µÑ·¯º¸°í ´Ù½Ã ¿Ã²²¿ä.
I'll come back after I've browsed through a few more shops.
= I'm still looking but I'll return.

±×¿¡°Ô ¾çÄ¡±â µÅÁö°¡ µÇ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¸î °¡Áö Á¶¾ðÀ» ÇØÁÖ¼¼¿ä.
Give him a few tips on how to be a sheep pig.

give him a few tips
(¸î °¡Áö Á¶¾ðÀ» ÇØ ÁÖ¼¼¿ä)
= give him some pointers
= give him some advice

¸çÄ¥¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¶Ç ´Ù¸¥ ÈäÅͷθ¸ ³²À»°Å¿¹¿ä.
In a few days it'll be just another scar.

±×°ÍÀº ¸çÄ¥ ³»·Î ½â¾î ¹ö¸± °Å¿¹¿ä.
It would be spoiled within a few dasy.

curmudgeon ±¸µÎ¼è (churlish, miserly individual)
Although he was regarded by many as a curmudgeon, a few of us were aware of his
kindnesses and acts of charity.

fugitive »ç¶óÁ®(¾ø¾îÁ®) ¹ö¸®´Â (fleeting or transitory; roving)
The film brought a few fugitive images to her mind, but on the whole it made no
lasting impression upon her

malcontent (±Ç·Â, üÁ¦ µî¿¡ ´ëÇÑ)¹ÝÇ×ÀÚ (person dissatisfied with existing
state of affairs)
He was one of the few malcontents in Congress; he constantly voiced his
objections to the Presidential program.

mealymouthed ¸»¸¸ ºÎµå·¯¿î, °¡½ÄÀûÀÎ, ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ ºÎ¸®´Â (indirect in speech;
hypocritical; evasive)
Rather than tell Jill directly what he disliked, Jack made a few mealymouthed
comments and tried to change the subject.

oligarchy ¼Ò¼ö µ¶Àç Á¤Ä¡ (government by a few)
The feudal oligarchy was supplanted by an autocracy.

platitude ÁøºÎ; »óÅõ¾î (trite remark; commonplace statement)
The platitudes in his speech were applauded by the vast majority in his
audience; only a few people perceived how trite his remarks were.

prefatory ¼­¹®ÀÇ,¼­·ÐÀÇ (introduction)
The chairman made a few prefatory renarks before he called on the first speaker.

protract ¿¬ÀåÇÏ´Ù (prolong)
Do not protract this phone conversaton as I expect an important business call
within the next few minutes.

rudimentary ¹Ì¹ß´ÞÀÇ; Ãʺ¸ÀÇ (not developed; elementary)
His dancing was limited to a few rudimentary steps.

zealot ¿­ÁßÀÚ; ¿­±¤ÀÚ (fanatic; person who shows excessive zeal)
It is good to have a few zealots in our group for their enthusiasm is
contagious.

pound the pavement
- look for a job
He has been pounding the pavement for a few months now but still has not found a job.

quite a few
- many
He has quite a few videos at home.

salt away
- save money
She has salted away a few thousand dollars from her new job.

shoot the breeze
- talk idly
I met him at the supermarket so we decided to shoot the breeze for a few minutes.

sit tight
- wait patiently for something
Please sit tight for a few minutes while I go and get a police officer.

stick one`s neck out
- take risks, support someone
He never sticks his neck out for anyone at work and therefore has few friends.

take it easy
- relax
I`ve been working hard all month so I have decided to take it easy for a few days.

take something into account
- remember and consider
Please take into account that she has only been studying French for a few weeks.

¸¹Àº: good(great) deal, good (great) many, many a, many is the, bit, not a
little, up to the chin in, in - up to the chin, more than one could shake a
stick at, no end to, no end of, quite a few, quite a number, not a few,
quite a little , quite a

Èñ±Í: collecter 's item , few and far between, once in a blue moon

One of two things will happen:
´ÙÀ½ µÑ Áß¿¡ ÇϳªÀÇ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀÌ´Ù:
1.Everybody will arrive at 29 minutes and 38 seconds past 6 and get stuck in your doorway.
1.¸ðµç »ç¶÷ÀÌ 6½Ã 29ºÐ 38ÃÊ¿¡ µµÂøÇؼ­ Çö°üÀÌ ²Ë ¸·Èú °ÍÀÌ´Ù.
2.They will think you're quite strange and decide not to come at all.
2.±×µéÀº ´ç½ÅÀ» ¸Å¿ì ÀÌ»óÇÏ´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ¾Æ¿¹ ¿ÀÁö ¾Ê±â·Î ¸¶À½¸ÔÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Of course, the seconds are too short to worry about, so leave them out.
¹°·Ð ÃÊ´Â ½Å°æ ¾²±â¿¡´Â ³Ê¹« ªÀº ½Ã°£À̹ǷΠ¹«½ÃÇ϶ó.
A few minutes don't matter so much, so just say "half past six" or "6:30".
¸î ºÐÀ̶ó´Â ½Ã°£Àº ±×´ÙÁö ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ¸´Ï ±×³É "6½Ã ¹Ý" ȤÀº "6½Ã 30ºÐ"À̶ó°í ¸»Ç϶ó.
On the other hand, a year is so long that everyone knows what year you are talking about.
¹Ý¸é 1³âÀº ¾ÆÁÖ ±ä ½Ã°£À̾ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¿©·¯ºÐÀÌ ¸»Çϰí ÀÖ´Â ¿¬µµ°¡ ¾ðÁ¦ÀÎÁö ¾È´Ù.
So you don't really need to put the year in, either.
±×·¡¼­ ¿©·¯ºÐµéÀº ¿¬µµ ¶ÇÇÑ ³ÖÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù.
When you leave these extra details out, it gives you room on your invitation to put much more important things:
¿©·¯ºÐµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×À» »©¹ö¸®¸é, ÃÊ´ëÀå¿¡ ÈξÀ ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ½á ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿©À¯ °ø°£ÀÌ »ý±ä´Ù.
IT'S MY BIRTHDAY
"Á¦ »ýÀÏÀÔ´Ï´Ù.
Pleas come to my party on May 3, at 6:30 p.m. and Don't forget to bring me a big present
5¿ù 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ¿¡ ÆÄƼ¿¡ ¿ÍÁֽðí, Å« ¼±¹° °¡Á®¿À´Â °Í ÀØÁö ¸¶¼¼¿ä."
There are some events whose exact time is usually given in more detail than others.
º¸Åë ´Ù¸¥ ¶§º¸´Ù ´õ¿í ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô Á¤È®ÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.
Astronomers are probably silliest about this.
õ¹®ÇÐÀÚµéÀº ¾Æ¸¶µµ ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ¼­ °¡Àå ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷µéÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
They sit at their telescopes for days and then proudly tell us that there will be a complete eclipse of the sun at 8 minutes and 19 seconds past 4 o'clock on the morning of January 5, 2167.
±×µéÀº ¸Á¿ø°æ ¾Õ¿¡ ¸çÄ¥ µ¿¾È ¾É¾Æ ÀÖ´Ù°¡ 2167³â 1¿ù 5ÀÏ »õº® 4½Ã 8ºÐ 19ÃÊ¿¡ °³±âÀϽÄÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÀÚ¶û½º·´°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
It's funny that these same people can also be very uncertain about other times, such as:
¹Ù·Î ÀÌ »ç¶÷µé(õ¹®ÇÐÀÚµé)ÀÌ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´Ù¸¥ °æ¿ì¿¡ (½Ã°£¿¡ ´ëÇØ) ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇÑ °ÍÀº Èï¹Ì·Î¿î ÀÏÀÌ´Ù.
When did you buy that shirt you're wearing?
"Áö±ÝÀÔ°í ÀÖ´Â ¼ÅÃ÷´Â ¾ðÁ¦ »ç¼Ì¾î¿ä?"
It was back in nineteen eighty something.... I think.
"1980 ¸î ³â¿¡ »òÁö, ¾Æ¸¶..."

Sure, there are a few things I can't do on my own.
¹°·Ð, ³»°¡ È¥ÀÚ¼­ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀϵéÀÌ ¸î °¡Áö ÀÖ´Ù.


ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 196 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼­ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter