핏줄
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
[百d] 혈관 [ 血管, blood vessel, 핏줄 ]
Fallen
Lauren Wood
I can't believe it
You're a dream coming true
I can't believe how
I have fallen for you
And I was not looking
Was content to remain
And it's ironic to be back in the game
***
You're the one who's led me to the sun
How could I know that I was lost without you
And I want to tell you
You control my brain
And you should know that
You are life in my vein
*** repeat
I can't believe it
You're a dream coming true
I can't believe how
I have fallen for you
And I was not looking
Was content to remain
And it's erotic to be back in the game
-
사랑에 빠져
-
난 믿을 수가 없어요
그대는 내 눈앞에 실현된 꿈이란 것을
난 믿을 수가 없어요
어떻게 그대에게 빠져버렸는지를
난 아무도 찾아보려 하지고 않았고
그저 혼자 남아 있기에 만족하고 있었죠
그런데 이 사랑의 게임에 다시 빠져버리다니
이상도 하지요..
***
그대는 나를 저 태양을 향해 이끌어 준 사람
그대가 없으면 내가 방황하게 되리란 것을
어떻게 알 수 있겠어요.
그대에게 말해주고 싶어요
그대는 내 마음을 움직인다는 것을
그리고 그대는 내 핏줄 속에
살아 숨쉬는 생명이란 걸 알아주세요
*** 반복
난 믿을 수가 없어요
그대는 내 눈앞에 실현된 꿈이란 것을
난 믿을 수가 없어요
어떻게 그대에게 빠져버렸는지를
난 아무도 찾아보려 하지고 않았고
그저 혼자 남아 있기에 만족하고 있었죠
그런데 이 사랑의 게임에 다시 빠져버린 이 느낌은
감미로울 뿐입니다.
Your whole face is getting red... little veins popping out on your temple...
얼굴이 빨개졌어 이마에는 핏줄이 튀어나왔고
Plus that shirt doesn't really match those pants.
게다가 셔츠는 바지하고 너무 안 어울려
한쪽 눈은 함몰돼 핏줄이 터져있었고 두 다리는 바닥으로 꺾여 있었다.
One eye was sunken and the veins were broken and the two legs were bent to the ground.
검색결과는 4 건이고 총 59 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)