영어학습사전 Home
   

카톨릭

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


acolyte 〔´æk∂l`ait〕 조수, 카톨릭의 옷담당

AngloCatholicism 〔´æŋglouk∂θ`al∂s`izrm〕 영국국교회카톨릭주의

AngloCatholic 〔`æŋglouk´æθ∂lik〕 영국 국교회 카톨릭파(의)

Aquinas 〔∂kw´ainæs〕 이탈리아의 카톨릭교의 신학자

calotte 〔k∂l´at〕 챙없는 모자(카톨릭성직자들이 씀)

Castle Catholic 영국의 북아릴랜드 지배를 지지하는 카톨릭교도)

Catholic Apostolic Church 카톨릭 사도 교회

Catholic Church (로마)카톨릭 교회, 천주교회, 전기독교회

catholically 〔k∂θ´alik∂li〕 보편적으로, 널리, 카톨릭교적으로

Catholicism 〔k∂θ´al∂sizm〕 카톨릭교, 천주료, 카톨릭교 신앙(교리)

Catholic 〔k´æθ∂lik〕 보편적인, 일반적인, 민인이 관심을 가지는, 만인에 공통되는, 표용적인, 도량이 넓은, 로마카톨릭교회의, 구교의, 천주교의, 영국국교교회 고교회파의, 서방교회, 구교도(특히 로마카톨릭교도, 천주교도)

compufess 〔k´ampju:f`es〕 (가정에서 컴퓨터를 사용해서 행해지는)카톨릭의 고해

Coptic Church 콥트 교회(그리스도 단성설을 주창하여 로마 카톨릭교회에서 이탈한 이집트 교회)

Counter Reformation 반종교 개혁(운동)(종교 개혁으로 유발된 16-17세기의 카톨릭 교회 내부의 자기 개혁 운동)

decatholicize 〔d`i:k∂θ´al∂s`aiz〕 카톨릭적 성질을 제거하다

Dominican Order 도미니코 수도회(로마 카톨릭 소속)

Eastern Rite Church 동방 전례 교회(그리스, 시리아 등의 카톨릭 교회, 성직자가 가정을 가질 수 있음)

Gallican 〔g´ælik∂n〕 (=Gallic), 고대 프랑스 교회의, 갈리아주의의(프랑스의 카톨릭 교회에서의), 갈리아주의자, 프랑스의 카톨릭교도

high Mass (카톨릭) 장엄한 미사

imprimatur 〔`imprim´eit∂r〕 (특히 카톨릭 교회가 주는 저작물의)인쇄(발행)허가, 허가, 인가, 면허, 승인

Irvingite 〔´∂:rviŋ´ait〕 (경멸)어빙파의 신도, 카톨릭 사도 교회의 신자(cf.CATHOLIC APOSTOLIC CHURCH)

Knights of Columbus 미국 카톨릭 자선회(1882창립)

Latin Church (카톨릭의)라틴교회

Latin 라틴어(계통)의, Latium(사람)의, 로마 카톨릭교의

mass priest 미사 맡아보는 사제; (경멸) 카톨릭 사제

mass 〔mæs〕 미사(카톨릭교의 성체 성사), 미사곡 High Mass (분향, 주악이 있는) 대미사

mick 〔mik〕 (아일랜드 사람의 대표적 이름으로서)아일랜드 사람, 로마 카톨릭 교도

missal 〔m´is∂l〕 (카톨릭)미사전서

nocturn 〔n´akt∂:rn〕 (카톨릭)저녁기도, NOCTURNE

novena 〔nouv´i:n∂〕 (카톨릭) 9일기도

Oxford movement 옥스퍼드 운동(카톨릭교의 재흥 운동)

Paisleyism 북아일랜드의 신교도가 카톨릭교도와의 유화 정책에 반대하는 운동

papal 로마 교황의, 교황 정치의, 로마 카톨릭 교회의

peter's pence 교황청 연공, 카톨릭 신도가 해마다 하는 임의의 헌금

popery 〔p´oup∂ri〕 카톨릭

popish 〔p´oupi∫〕 카톨릭교의

red-neck 〔r´edn`ek〕 (남부의 교양없는(가나한))백인 노동자, 카톨릭교도, RED-NECK ED

reunionism 〔r`i:j´u:nj∂nizm〕 카톨릭 교회와 영국 국교회와의 재결합

reunionist 〔ri:j´u:nj∂nist〕 (카톨릭 교회와 영국 국교회와의)재결합주의자(론자), reunionitic

Ribbon Society 녹유회(19세기 초기 아일랜드에서 신교도에 대항하기 위햐여 결성된 카톨릭 교도의 비밀결사로, 녹색 리본을 기장으로 삼았음)

Roman Catholic Church (로마)카톨릭 교회, 천주교회

Roman Catholicism (로마)카톨릭교, 천주교, 그 교의(의식.관습)

Roman Catholic (로마)카톨릭 교회의, 천주교의, (로마)카톨릭교도, 천주교도

Romanish 〔r´oum∂ni∫〕 로마 카톨릭교회

Romanism 〔r´oum∂nizm〕 (로마)카톨릭교, (로마)카톨릭교의 교의(제도), 고대 로마 제도(정신)

Romanize 〔r´oum∂n`aiz〕 로마자(체)로 쓰다(인쇄하다), 로만체 활자로 인쇄하다, (로마)카톨릭교화하다, (고대)로마화하다, 로마식이 되게 하다, (로마)카톨릭교도가 되다, (고대)로마 사람식이 되다, (고대)로마의 풍습(문화)를 모방하다, Romanizati on

Roman 로마의, (고대)로마(사람)의, (고대)로마 사람식(기질)의, 천주교의, (로마)카톨릭교의, 콧날이 오똑한, (건축이)(고대)로마식의(아치나 둥근 천장을 즐겨 사용한), (아치가)반원형의, 로마자의, 로마 숫자의, 로만체의, (고대)로마사람, (로마)카톨릭교도, 천주교도,

Romeward 〔r´oumw∂rd〕 (로마)카톨릭교로(의), 로마로(의)

Rome 〔roum〕 로마(이탈리아의 수도.고대 로마 제국의 수도), (로마)카톨릭교회

Romish 〔r´oumi∫〕 (로마)카톨릭(교회)의, ~ly, ~ness

sacrament 〔s´ækr∂m∂nt〕 성예전, 성사(신교에서는 세례와 성찬, 카톨릭 및 동방 교회에서는 영세, 견진, 성체, 고해, 혼배, 신품, 종부의 7성사), (the ~, the S~) 성체성사(용의 빵), 성체, 신성한 물건, 상징, 선서(oath)

scapula 〔sk´æpj∂l∂〕 견갑골, 견갑골의, 어깨의, (카톨릭) 어깨에 결치는 수사의 옷

seminarian 〔s`em∂n´ε∂ri∂n〕 (미)카톨릭 신학교 학생, 신학도

sisterly 〔s´ist∂rli〕 자매, 언니, 누이(누나, 여동생), 여자친구(회원), (카톨릭)수녀, 자매의(와같은), 짝(쌍)의, ~ language 자매어, the three Sisters 운명의3여신, ~ hood 자매의 관계(정), (종교적인)여성 단체, 부인회

sister 자매, 언니, 누이(누나, 여동생), 여자친구(회원), (카톨릭)수녀, 자매의(와같은), 짝(쌍)의, ~ language 자매어, the three Sisters 운명의 3여신, ~ hood 자매의 관계(정), (종교적인)여성 단체, 부인회

sodality 〔soud´æl∂ti〕 교우, 우애, 조합, 협회, (카톨릭)형제회

vulgate 〔v´∧lgeit,-git〕 불가타 성서(4세기에 된 라틴어역 성서, 카톨릭교회에서 사용)

bishop (카톨릭)주교

Catholic 1. 카톨릭 교도, 구교도 2. 카톨릭 교도의, 구교도의

Catholicism 카톨릭교; 카톨릭교 신앙

Klan(=ku klux klan) KKK단 *흑인의 사회 진출에 반대하여 탄압을 가하는 백인 비밀 결사. 유태인, 카톨릭 교도, 우익 그룹 등도 공격의 대상으로 삼고 있다.

Santeria 산테리아 *아프리카 기원의 쿠바 종교로, 카톨릭적 요소를 포함한다.

카톨릭교 Catholicism, 카톨릭 신자 a Catholic, 신부 priest

a Catholic mission in Africa 아프리카에 파견된 카톨릭 전도단

I am opposed to the vision of the Protestant fundamentalist church or of the Catholic Church which sees atheists just as our opponents.
나는 청교도 근본주의자들이나 무신론자들을 단지 적으로 몰아 부치는 카톨릭교의 시각에 반대한다.
In my book "Global Responsibility: In Search of a New World Ethic", I tried to find common ground in all religions.
새로운 세계 윤리를 찾는 세계의 책임이라는 나의 책에서 나는 모든 종교의 공통점을 찾으려고 노력했다.
We need global ethics!
우리는 세계공통의 윤리가 필요하다.
We would see a great change if we could abolish what is inhuman in religions.
만약 우리가 종교에서 비인간적인 것을 없앨 수 있다면 크나큰 변화를 볼 것이다.
Everything that is human should be fostered.
인간적인 모든 것은 촉진되어야 한다.
Religions should begin this examination themselves.
종교는 스스로 이런 시험을 시작해야한다.
Every religion has something which could be changed.
모든 종교는 변화되어야하는 것을 가지고 있다.
To persecute theologians, as the Vatican does, in the 20th century, is really not humane.
20세기에 바티칸이 하듯이 신학자를 박해하는 것은 인간적인 것이 아니다.
All religions have in common ethical commands, such as not to kill, lie or steal.
모든 종교는 살생하지 말라, 거짓말하지 말라, 훔치지 말라와 같은 공통적인 윤리적 가르침을 가지고 있다.
We have seen that religions which might have seemed oppressive in the past can be forces for liberation, whether in East Europe, Latin America, the Philippines or South Africa.
우리는 과거에 압제적으로 보였을 지도 모르는 종교들이 유럽, 남미, 필리핀 또는 아프리카에서 자유를 향한 힘이 될 수 있음을 보아왔다.

A Methodist, an Episcopalian and a Catholic were in a boat 25 yards from
shore. The Methodist stepped out and calmly walked to land.
The Episcopalian duplicated the exit on the water. Then the Catholic
stepped out and sank. Coming up, he got back in the boat, walked out
and went under again.
One dry friend on shore said to the other, "Do you think we should tell
him where the rocks are?"
감리교 신자, 성공회 신자, 그리고 카톨릭 신자, 세 사람이 뭍에서 25야드
떨어진 보트에 있었다. 감리교 신자가 배 밖으로 나와 천천히 걸어서
땅에까지 왔다. 성공회 신자도 똑같이 물 위를 걸어 나왔다. 그 다음
카톨릭 신자는 배 밖으로 나오다 물에 빠졌다. 물 속에서 나와 배로 돌아간
그는 다시 밖으로 나와 걷다가 물에 빠졌다.
뭍에 있던 한 친구가 다른 친구에게 말했다. "바윗돌들이 놓여있는 곳을
그에게 말해줄까?"

Whenever someone speaks with prejudice against a group―Catholics, Jews,
Italians, Negroes―someone else usually comes up with a classic line of
defence: "Look at Einstein!" "Look at Carver!" "Look at Toscanini!"
They mean well, these defenders. But their approach is wrong. It is even
bad. What a minority group wants is not the right to have geniuses among
them but the right to have fools and scoundrels without being condemned
as a group.
누군가가 카톨릭 교도, 유태인, 이태리인, 흑인 집단에 대해 편견을 가지고
말할 때, 다른 사람은 흔히 "아인슈타인을 보라!" "카버를 보라!" "토스카니니를
보라!"는 통상적인 변호를 들고 나온다.
이들 옹호자들의 의도는 좋다. 그러나 그들의 접근 방식은 잘못이다. 나쁘다고
말할 수도 있다. 소수 집단이 원하는 것은 그들 중에 천재를 가질 권리가 아니라
바보와 악당들이 있지만 집단 전체가 비난받지 않을 권리이다.

breviary (카톨릭)일과 기도서

catholicism 카톨릭교의 신앙

chrism 카톨릭성유,성유식

dalmatic 왕의대관식,카톨릭부제목

padre 카톨릭신부,종군사제

But I am far more insulted by your high-handed implication
하지만 제가 당신의 도움이나 받아야 한다는 논조에
- that I need your protection. - Sir, I--
- 더 상처받았습니다 - 저는요
Shut up! I'll let you know when I'm finished.
닥쳐! 내가 끝나면 알려줄테니
I came on this program because Rick Santorum
이 프로그램에 출연한 이유는 상원의원께서는
believes that the right to kill an unborn child
태어나지도 않은 아이를 죽일 권리따위는
is not inalienable.
용납하지 않기 때문입니다
And I stand with Rick Santorum.
난 샌토룸 의원을 지지합니다
And I stand with the Catholic Church.
카톨릭 교회를 지지하고
I am not defined by my blackness.
난 내가 흑인라는 걸로 규정받고 싶지도
I am not defined by my gayness.
게이라는 걸로 규정받고 싶지않아요

Ave Maria[아베 마리아] 로마 카톨릭 교회에서 '천사축사'라 불리는 기도.

carnival[카니발] 사육제. 카톨릭 교회에서 사순절 전주간에 행해지는 축제.

Gregorian chant [그레고리안 찬트] 그레고리오성가. 카톨릭 교회의 로마 전례
성가로서 중세 이래로 계승되어온 대표적인 성가. 고풍스런 다선율의 음악으로 교황
그레고리우스 4세의 이름을 따서 만든 명칭.

miserere [미제레레] 로마 카톨릭 교회에서 성주간의 찬과 등에 사용되는 시편 51편
("Miserere mei, Deus, secundu m magnam misericordiam tuam"- 주여, 당신의 선함을
인하여 우리를 불쌍히 여기소서).

missa, mass [미사, 매스] 로마 카톨릭 교회의 최고의식. 천주를 찬미하고 속죄를
원하며 은총을 기도하는데, 성만찬을 기념함. 명칭은 "Ite, missa est(congregatio) -
가십시오. 모임이 끝났습니다."에서 유래. 음악용어로서 미사는 키리에로 시작하여
이뉴스 데이로 끝나는 미사 통상문의 일관된 작곡에 대하여 사용되는 것이 보통.

missa solemnis [미사 솔렘니스] 장엄 미사. 조제 및 부조제를 거느리고 행해지는
카톨릭의 성의 미사.

offertory [오퍼토리] 봉납창. 카톨릭 전례에서 헌상물(빵과 포도주)이 제단에 바쳐질
때 원래는 안티폰이 있는 시편이었으나 오늘날에는 안티폰만이 남아 있다.

[상황설명] 템플러에게 실온 핵융합 방식 공식을 뺏긴 엠마는 템플러
가 스파이였음을 알게 된다. 경찰서에서 템플러가 변장했던 여러 그림
과 사진을 보고 경악하는데....
Teal : You see, we believe they're all the same villain.
(보시다시피 이 사진들은 모두 똑같은 범인이라고 생각해요.)
Emma : Oh, my God. They're all him?
(오, 그럴 수가. 이 사진들이 모두 그 사람이라고요?)
Teal : We believe so.
(그래요.)
He eluded a hit squad this morning in Holland Park.
(그는 오늘 아침 홀랜드 공원에서 암살단에게서 도망을 쳤어요.)
Then he fled the UK out of Heathrow.
(그런 다음 히드로우 공항에서 영국으로 빠져나갔죠.)
Rabineau: We've got A HANDFUL OF false identities used on visas,
passports, leases.
(비자, 여권, 임대를 하면서 쓴 위장 신분증들이 있어요.)
Nicholas Owen. Louis Guanella. Peter Damian. Charles Borromeo.
(니콜라스 오웬, 루이스 구아넬라, 피터 데미안, 찰스 보로메오.)
Emma : Of course Thomas More.
(물론 토마스 모어도.)
All the names of Catholic saints.
(모두 카톨릭 성자들의 이름이군요.)
CAN YOU ACCESS HEATHROW'S PASSENGER LISTS for the last
eight hours?
(지난 여덟 시간 동안 히드로우 공항을 이용한 승객 명단을
입수 할 수 있을까요?)
Teal : I think that might be possible.
(가능하리라고 생각해요.)
Emma : Good.
(좋아요.)

[상황설명] 엠마는 템플러에게 자신의 실온 핵융합 공식을 세상에 무
상으로 내놓겠다는 쪽지를 남긴다.
Emma: Dear Simon.
(사랑하는 사이몬.)
The pin is something I've kept for years.
(이 핀은 내가 몇 년 동안 간직하고 있던 거예요.)
GOD KNOWS WHY.
(왜 그랬는지는 모르겠어요.)
A graduation gift from Catholic school.
(카톨릭 학교를 졸업할 때 받은 선물이죠.)
But don't worry, you don't have to wear it.
(하지만 걱정 말아요, 그걸 차고 다닐 필요는 없으니까요.)
I just wanted you to have something of mine, something I loved.
(난 그냥 당신이 내가 아끼는 나의 물건을 갖고 있길 바랄 뿐이예요.)
Simon, if sainthood required three miracles then I'd say
you've made it, my love.
(사이몬, 성인이 되기 위해서 세 가지 기적을 일으켜야 한다면
당신은 그 기적을 이루어 냈다고 말하겠어요.)
And so I hope you'll understand.
(그래서 난 당신이 이해하기를 바라고 있어요.)
Last night it became clear to me WHAT I HAVE TO DO this morning.
(오늘 아침 내가 하는 일이 무엇인지 어젯밤 확실히 알았어요.)

Saul: You made it, huh?
(잘 찾아 왔군요.)
Lucy: Yeah.
(네.)
Saul: How do you feel?
(기분이 어때요?)
Lucy: Okay, okay.
(좋아요.)
Saul: Come on, KEEP ME COMPANY FOR A WHILE.
(잠시동안 같이 있어줘요.)
I don't like to smoke in house.
(집 안에서 담배를 피우고 싶진 않군.)
Lucy you want one?
(루시, 하나 피울래요?)
Lucy: I'm trying to quit.
(끊으려고 노력하고 있어요.)
Saul: That's good.
(그거 좋지.)
Here, sit down.
(여기 앉아요.)
THEY DON'T BOTHER YOU, do they?
('담배를 피운다면' 그것들이 거슬리나요?)
Lucy: No, no, I'm fine.
(아니예요, 전 괜찮아요.)
Saul: Did you know that I was Peter's god father?
(내가 피터의 대부라는 것을 알고 있나요?)
Lucy: Really?
(정말요?)
I thought you had to be Catholic for that.
(그러려면 카톨릭 신자이어야 한다고 아는데요.)

국제 카톨릭 방송연맹(International Catholic Association forRadio and Tel

The ceremony in the edifice designed to reflect the diversity of the nation's largest Roman Catholic archdiocese.
미국 최대의 로마 카톨릭 교구인 LA의 다양성을 반영한다는 취지로 설계된 이 대성당에서 이번 행사가 개최되었습니다.
edifice 대건축물 (여기서는 대성당을 의미), designed to ~하도록 설계된, archdiocese 교구(敎區)

That's what Pope John Paul has told hundreds of thousands of people about the sex abuse scandal that's rocked the Roman Catholic Church.
로마카톨릭 교회를 뒤흔들었던 성직자 성추문에 대해서, 교황 요한 바오로 2세는 운집한 수십만 군중들에게 이렇게 설파했습니다.
Difficult moments in the Church's life, the proceeds of holiness becomes even more urgent.
카톨릭교회의 시련기에는 성덕의 실천이 그 어느 때보다도 시급합니다.
* difficult moment 어려운 순간 (시련기), proceed 진행, 속행, 실천, holiness 신성, 고결 (성덕)
The Pope spoke during a mass at Toronto's World Youth Day.
교황은 터론토에서 열리고 있는 세계 청년의 날 미사를 집전하였습니다.
* mass <종종 M-> 미사, 미사의 의식

While concerned about John Paul's health, those close to him say he is energized by the annual gathering of young Catholics.
요한 바오로 2세의 측근들은 교황의 건강이 우려되기는 하지만, 현재 그가 젊은 카톨릭 신도들의 연례행사에 참석함으로써 한껏 고무되어 있다고 전합니다.
while ~이지만, concerned about ~이 걱정되는, be energized by ~으로 고무되다, annual 연례의, gathering 모임 (행사)

Pope John Paul is in Toronto to meet with those he calls the future of his Church.
교황 요한 바오로 2세가 터론토에 도착하여 카톨릭의 미래라 할 수 있는 젊은이들을 만나고 있습니다.
those he calls ~ 그가 ~라고 부르는 사람들(젊은이들)

World Youth Day is underway in Toronto.
현재 터론토에서는 세계 청년의 날 행사가 펼쳐지고 있습니다.
underway 진행중인
Thousands of young Catholics are there.
수천명의 젊은 카톨릭 신도들이 집결하였습니다.

The Spanish priest founded the conservative Catholic organization Opus Dei.
스페인 태생의 에스크리바는 보수적 카톨릭 단체인 Opus Dei를 창설하였습니다.

An American cardinal says he expects the Vatican to accept, with some possible exceptions, a new sex abuse policy approved by the US Conference of Catholic Bishops.
미국의 한 추기경은, 미국 카톨릭 주교연합이 승인한 새로운 성 추행 방지정책을 바티칸 교황청이 약간의 예외조항을 두고 수용할 것으로 예상한다고 밝혔습니다.
cardinal 추기경, expect 기대하다, 예상하다, accept 수용하다, possible exceptions 가능한 예외들, sex abuse 성 추행, sex abuse policy 성 추행 방지책, approved by ~이 승인한, conference 협의회, Catholic Bishop 카톨릭 주교,

in pectore 가슴에 품고서(카톨릭법 제35조에 의거하여 교회가 핍박받는 곳에 성직자를 임명할 경우 그 이름을 밝히지 않는 관행을 표현하는 말임)

통공 communion (카톨릭)


검색결과는 93 건이고 총 264 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter