참회
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
confess 〔ｋ∂ｎｆ´ｅｓ〕 자백하다, 고백하다, 자인하다, (신앙을)고백(공언)하다, (신부에게)고해하다, (신부가)고해를 듣다, 고백하다, 참회하다, ~able
Edward the Confessor 에드워드 참회왕
Mardi Gras 〔ｍ´ａ∂ｒｄｉ-ｇｒ｀ａ:, ｍ´ａ:ｄｉ-ｇｒ´ａ:〕 (육식하는 화요일의 뜻에서) 참회 화요일(Shrove Tuesday)(사육제의 마지막 날)
narthex 〔ｎ´ａ∂ｒθｅｋｓ〕 (건)나르텍스(고대 기독교 교회당의 본당 입구 앞의 넓은 홀, 참회자, 세례지원자를 위한 공간)
penance 〔ｐ´ｅｎ∂ｎｓ〕 참회, 고행, 고해
penitence 〔ｐ´ｅｎ∂ｔ∂ｎｓ〕 회개, 참회, 후회
penitent 〔ｐ´ｅｎ∂ｔ∂ｎｔ〕 뉘우치는, 참회하는, 고해자
repentance 〔ｒｉｐ´ｅｎｔｅｎｓ〕 후회, 회한, 회개, 참회
repentant 〔ｒｉｐ´ｅｎｔ∂ｎｔ〕 후회하는, 뉘우치는, 후회를 나타내는, 회개의, 참회의, ~ly
short shrift (사형 직전에 주는)짧은 참회의 시간, 무자비, give ~ to 재빨리 해치우다
shrift 〔∫ｒｉｆｔ〕 참회, 뉘우침
shrive 〔∫ｒａｉｖ〕 참회를 듣고 죄를 용서하다, 참회를 듣다, 참회하다, 뉘우치다
Shrovetide 〔∫ｒ´ｏｕｖｔ´ａｉｄ〕 참회절(Lent 전의 3일간)
penance 참회,고행,고해성사
Although Rodion is not yet truly penitent for the murder,
로디온은 범죄행위에 대해 아직 진심으로 참회하고 있지 않지만,
we are given to understand that with Sonia's influence
he will eventually achieve genuine contrition and religious conversion.
소니아의 영향으로 결국 진정으로 뉘우치고 종교적 귀의를 하게 될 것으로 생각된다.
hairshirt는 과실이나 잘못에 대한 후회를 뜻합니다. 본래 hair-
shirt 라는 말은 말털과 양털을 섞어서 짠 거친 천으로 만들어진 셔츠
를 가리켰습니다. 이렇게 만들어진 천은 처음에는 맥주의 호프등과 같
이 액체를 거르는데 사용이 되거나 모직물을 짜는데 이용이 되었지요.
그런데 중세에는 수도승이나 참회를 하는 사람이 피부에 매우 나쁜 거
친 천으로 옷을 만들어 입고 그 불쾌감이나 고통을 견뎌내면서 자신들
의 신앙심이나 참회의 심정을 다짐 했다고 합니다. 또 때에 따라서 자
신들이 범한 죄를 뉘우친다는 사실을 사람들에게 알리기 위해서 이런
옷을 입었다고 하지요. 바로 이런 습관에서 유래가 되어서 피부에 거
친 느낌을 주는 hairshirt이 잘못에 대한 뉘우침을 상징하게 되었습니
다. 그리고 그 이후에서는 이러한 옷을 실제로 걸치지 않더라도 그것
을 입었을 때와 같은 기분을 hairshirt라는 말을 사용해서 비유적으로
사용을 합니다.
compunction 후회, 참회 (remorse)
The judge was especially severe in his sentencing because he felt that the
criminal had shown no compunction for his heinous crime.
Her contrite tears did not influence the judge when he imposed sentence.
그녀가 보인 참회의 눈물은 판사가 형을 부과했을 때 아무런 영향도 미치지 못했다.
*repent 참회하다, 잘못을 뉘우치다 think with regret or sorrow of:
그는 자기가 한 일에 대해 참회했다.
He repented of what he had done.
[百d] 에드워드 [ Edward, 참회왕 에드워드 ]
penitent 후회하는, 참회자, 고해자
Kyrie [키리에] 미사 통상문의 첫 장, '주여, 불쌍히 여기소서'로 시작되는 참회의
내용이다.
검색결과는 22 건이고 총 44 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
