짓
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Abrahamman 〔´ｅｉｂｒ∂ｈæｍｍ｀æｎ〕 가짜로 미치광이 짓을 하며 다니는 거지(영국에서)
acrid 〔´æｋｒｉｄ〕 매운, 쓴, (코를) 톡 쏘는(피부에) 스미는, 짓궂은, 신랄한
antic 〔´æｎｔｉｋ〕 이상한, 야릇한, 기괴한(grotesque)-(종종)익살맞은 짓, 어릿광대(clown), 익살떨다
antic 〔´æｎｔｉｋ〕 pl. 익살맞은 행동, 기괴한 짓
archly 〔´ａ∂ｒｔ∫ｌｉ〕 장난스럽게, 짓궂게
arf 〔ａ∂ｒｆ〕 멍멍(개 짓는 소리)
baboonery 〔ｂæｂ´ｕ:ｎ∂ｒｉ〕 비비 같은 짓(태도)
balladmonger 〔ｂ´æｌ∂ｄｍ｀∧ŋｇ∂ｒ〕 발라드를 짓는(파는) 사람, 서투른 시인
baloney 〔ｂ∂ｌ´ｏｕｎｉ〕 헛소리, 실없는 소리, 어리석은 짓=BOLOGNA
beastliness 〔ｂ´ｉ:ｓｔｌｉｎｉｓ〕 짐승 같은 짓, 불결, 부정, 추악, 더러움, 음탕, 구역질 나는 것(음식물 등)
betise 〔ｂｅｉｔ´ｉ:ｚ〕 우둔, 어리석음, 어리석은 짓(말), 사소한 일
bollocks 〔ｂ´ａｌ∂ｋｓ〕 시시한(얼빠진) 짓, 허튼소리(nonsense), 고환, 불알, (...을)엉망으로 만들다, 망쳐놓다
boondoggle 〔ｂ´ｕ:ｎｄ｀ａｇ∂ｌ〕 쓸데없는짓, 쓸데 없는 짓을하다
brutalize 〔ｂｒ´ｕ:ｔ∂ｌ｀ａｉｚ〕 야수성을 띠게 하다(되다), (사람을)잔인(무정)하게 만들다, 잔인한 짓을 하다
build 〔ｂｉｌｄ〕 짓다, 세우다, 만들다, (재산 따위를)쌓아 올리다, 에의지하다, 만듦새, 뼈대, 구조
captious 〔ｋ´æｐ∫∂ｓ〕 흠잡기 잘하는, 말꼬리를 잡고 늘어지는, 짓궂은, ~.ly
chancer 〔ｔ∫´æｎｓ∂ｒ〕 주변머리 없는 녀석, 위험한 짓(노름)을 해보는 놈
chimney swallow (굴뚝에 집을 짓는)제비, =CHIMNEY SWIFT
chuckle 〔ｔ∫´∧ｋｌ〕 킬킬 웃음, 싱그레 웃음, 꼬꼬!(암탉이 병아리를 부르는 소리), chuckler, 킬킬 웃다, 싱글싱글 웃다, 만족의 미소를 짓다, 만족해 하다, 고꼬 울다
claptrap 〔ｋｌ´æｐｔｒ｀æｐ〕 인기를 끌려는 말(책략, 수단), 허풍, 시시한 짓, 부질없는 이야기, 인기를 끌기위한
clench 〔ｋｌｅｎｔ∫〕 (이를)악 물다, (입을)꾹 다물다, (주먹을)부르쥐다, (손을)꽉 움키다, (물건을)단단히 (꽉)쥐다, 움켜쥐다, (못 등을 박아)끝을 꼬부리다(납작하게 하다), CLINCH , (논의.거래에)결말을 짓다, (입 등이)꾹 다물어지다, (손 등이)단단히 움켜지다, 이를 악물기, (분해서)치를 떨기, 이갈기, 단단히 쥐기, (권투.씨름)맞붙잡기, (못의)끝을 꼬부리기, 끝을 꼬부려 매기(밧줄을 붙들어 매는 특수한 방법), clencher
clinch 〔ｋｌｉｎｔ∫〕 (박은 못등의 끝을)꼬부리다, 죄다, 고정시키다, (사건.토론 등의)결말을 짓다, 방붙잡고 싸우다, 움켜쥐고 싸우다, 클린치하다, 포옹하다, 밧줄 끝을 꼬부려 동여배다, =CLENCH, (권투 등에서)껴안다, 클린치하다, 열렬히 포옹하다, 못끝을 꼬부리
clump 〔ｋｌ´∧ｍｐ〕 수풀, 나무숲, (관목의)덤불, (흙)더어리, 세균덩어리, (구두의)밑창, 무거운 발걸음 소리, 쿵쿵 밟다, 터벅터벅 걷다, 군생하다, (세균등이)응집하다, 떼를 짓게하다, (세균등을)응집시키다, (구두에)밑창을 대다
cluster 〔ｋｌ´∧ｓｔ∂ｒ〕 (포도.버찌.등꽃등의)송이, (같은 종류의 물건 또는 사람의)떼, 무리, 집단, 성단, 같은 훈장을 여러번 탔음을 표시하는 금속 배지, 자음결합, 송이를 이루다, 주렁주렁 달리다, 군생하다, 밀집하다, ...을 송이지게 하다, 떼를 짓게하다
cock 〔ｋａｋ〕 수탉, (새의)수컷, 멧도요, (술통.가스통의)마개, 수도꼭지, 콕, (총의)공이치기, 격철, 풍향기, 두목, 대장, 보스, (모자 차양이)위로 휨, (코끝이)위로 젖혀짐, (눈을)치떠봄, (저울의)바늘, 음경, 실없는 짓, 건초(볏짚)더미, 건초(볏짚)더미를 쌓다, (총의)공이치기
con-manerism 〔ｋ´ａｎｍ｀æｍ∂ｒｉｚｍ〕 사기꾼 같은 짓(태도)
constellate 〔ｋ´ａｎｓｔ∂ｌ｀ｅｉｔ〕 성좌를 형성하다, 떼를 짓다(cluster)
cottage pie 시골 파이(다진 고기를 짓이긴 감자로 싸서 구운 일종의 고기 만두)
crackpot 〔ｋｒ´æｋｐ｀ａｔ〕 이상한 사람, 미친 것 같은 사람, 이상한, 미친 것 같은, ~ism 괴상한 짓, 미친짓 같음
crunch 〔ｋｒ∧ｎｔ∫〕 오독오독(아삭아삭)깨물다(먹다), (자갈 깔린 길 등을)저벅저벅 밟다, (수레 바퀴가)삐걱거리다, 우두둑우두둑 부서지는 소리, 짓밟아 부숨, 결정적 시기, 위기, 요긴한 점
cuckold 〔ｋ´∧ｋ∂ｌｄ〕 오쟁이진 남편, (아내가 남편에게)부정한 짓을 하다, ..의 아내와 사통하다, ~ry 유부녀의 서방질
daylight 〔ｄ´ｅｉｌ｀ａｉｔ〕 일광, 낮, 주간(born daylight 쓸데없는 짓을 하다)
devilism 〔ｄ´ｅｖ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 마성, 악마 같은 짓, 악마 숭배
devilry 〔ｄ´ｅｖ∂ｌｒｉ〕 무모한 장난, 극악무도(한 짓), 악마의 소행, 마술, 악마화, (집합적)악마
devil 〔ｄ´ｅｖ∂ｌ〕 악마, 악인, 비상한 정력가, 고기에 후추를 발라 굽다, 짓찢다, 괴롭히다, 하청일을 하다
dirty trick 비겁한 짓(선거 운동 방해, 정부 전복 등을 목적으로 한)부정 공작
disserve 〔ｄｉｓｓ´∂:ｒｖ〕 ...에게 해로운 짓을 하다, 해를 입히다
double take 희극 배우가 처음엔 무심히 듣다가 뒤늦게 깨닫고 깜짝 놀라는 체하는 짓
downtrodden 〔ｄａｕｎｔｒ´ａｄｎ〕 짓밟힌, 압박된
drollery 익살맞은 짓
dryup (극)대사를 잊음, 각본에 없는 말이나 우스운 짓으로 상대역을 웃기어 연극의 진행을 중단시킴
ducking 오리사냥(물에처넣기, 더킹, 몸 머리를 홱 숙일는 짓)
escapade 〔´ｅｓｋ∂ｐ｀ｅｉｄ〕 멋대로구는짓, 엉뚱한 짓, 장난, 도피, 탈출
factionalist 파당을 짓는 사람, 당파에 속하는 사람
fandangle 〔ｆæｎｄ´æŋｇｌ〕 기이(기발)한 장식, 어리석은 짓, 기계기구
fatuity 〔ｆ∂ｔｊ´ｕ:∂ｔｉ〕 어리석음, 우둔, 어리석은 짓(말)
finalize 〔ｆ´ａｉｎ∂ｌ｀ａｉｚ〕 완성하다, 끝내다, ..에 결말을 짓다, 최종적으로 승인하다
folly 〔ｆ´ａｌｉ〕 어리석음, 어리석은 짓, 우론, 어리석게 돈만 많이 들인 물건(사업, 건물)
foolery 〔ｆ´ｕ:ｌ∂ｒｉ〕 어리석은 짓
fooling 〔ｆ´ｕ:ｌｉŋ〕 어리석은 짓, 광대짓, 장난
fool 바보, 어릿광대, 우롱하다, 속이다, 어리석은 짓을 하다, 농담하다, 희롱하다, =FOLLISH
footle 〔ｆ´ｕ:ｔｌ〕 바보같은일, 바보같은 소리하다, 바보같은 짓을 하다, 일을 적당히 하다, 헛소리. footler n.
foozle 〔ｆ´ｕ:ｚｌ〕 실책, 잘못침, 서투른 짓을 하다, 실수하다, 잘못 치다
foppery 〔ｆ´ａｐ∂ｒｉ〕 겉치레, 멋부리기, 어리석은 짓
freak 〔ｆｒｉ:ｋ〕 변덕, 기형, 괴물, 진기한, 별난, 변덕을 부리다, 괴상한 짓을 하다
fribble 〔ｆｒ´ｉｂ∂ｌ〕 쓸데없는 짓을하다, 허비하다, 낭비하다, 쓸데없는 일(에 세월을 보내는 사람)
funny business 우스운 짓, 농담, 사기
furrow 〔ｆ´∂:ｒｏｕ〕 밭고랑, 보습자리, 항적, 주름살, 쟁기로 갈다, 두둑을 짓다, 주물살이 생기게 하다, 이랑을 짓다, 주름살이 지다
futility 〔ｆｊｕ:ｔ´ｉｌ∂ｔｉ〕 무용, 무익한 짓
geek 〔ｇｉ:ｋ〕 기괴한 짓을 하는 흥행사, 괴짜, 기인, 변태자, 술주정뱅이
goffer 〔ｇ´ｆ∂ｒ〕 (천등에)주름을 잡다, 구김살을 짓다, 주름, 구김살, 개더, 주름잡는 기구(다리미)
golden shower 사배나주엽나무, 상대방의 얼굴, 몸에 오줌을 깔기는 짓
goof 〔ｇｕ:ｆ〕 바보 짓을 하다, 빈둥거리다
halcyon days (물총새가 파도를 가라앉히고 집을 짓는다는)동지 무렵의 2주간, 평온 무사한 날(시대)
handiwork 〔ｈ´æｎｄｉｗ｀∂:ｒｋ〕 수세공(품), 짓, 소행
harumscarum 〔ｈ´ε｀∂ｒ∂ｍｓｋ´｀ε｀∂ｒ∂ｍ〕 경솔, 덤벙(대는 사람), 무모한 짓
hate mail 짓궂은(달갑지 않은)편지
heavyladen 〔ｈ´ｅｖｉｌ´ｅｉｄｎ〕 무거운 짐을 진(실은), 압박된, 짓눌린
improvisator 〔ｉｍｐｒ´ａｖ∂ｚ´ｅｉｔ∂ｒ〕 즉석에서 짓는(연주하는)사람, 즉흥시인
improvise 〔´ｉｍｐｒ∂ｖ｀ａｉｚ〕 (시, 음악등을) 즉석에서 짓다, 즉흥적으로 연주하다(extemporize)임시 대용으로 마련하다, (만들다), (연주, 연설등을)즉석에서(즉흥적으로)하다
incivility 〔｀ｉｎｓｉｖ´ｉｌ∂ｔｉ〕 무례, 버릇없음, 무례(한 짓)
individuate 〔´ｉｎｄ∂ｖｉｄзｕ´ｅｉ∫∂ｎ〕 낱낱으로 구별을 짓다, 개별(개체)화하다
infilling 〔｀ｉｎｆｉｌｉŋ〕 내부 건재(기둥, 지붕 이외의 건재)충전재, 공간, 메우기, 기존 건물사이의 공간에 건물 짓기
insanity 〔ｉｎｓ´æｎ∂ｔｉ〕 정신이상(착란), (급성)정신병, 광기, 미친것, 어리석은 짓
insult 〔ｉｎｓ´∧ｌｔ〕 모욕하다, 욕보이다, ..에게 무례한 짓을 하다, 모욕, 무례, 손상
jerrybuild 〔ｄз´ｅｒｉｂ｀ｉｌｄ〕 (집을)날림으로 짓다, 날리다, 어름어름 해치우다
kibosh 〔ｋ´ａｉｂａ∫〕 실없는 소리, put the ~ on 해치우다, 끝장 짓다
knot 〔ｎａｔ〕 매다, 매듭을 짓다, 매어(맺어)지다
leer 〔ｌｉ∂ｒ〕 추파(를 던지다), 곁눈질(하다), 짓궂은 눈매(를 하다)
levity 〔ｌ´ｅ:ｖ∂ｔｉ〕 경솔, 부박, 경솔한 짓
line 선을 긋다, 주름살을 짓다, 한줄로(줄지어)세우다(놓다)
lisp 〔ｌｉｓｐ〕 불완전하게 발음하다, 혀짤배기소리로 말하다, 혀가 잘 돌지않다 ~ in numbers 혀도 잘 돌지 않는 어린 시절부터 시를 짓다
lunacy 〔ｌ´ｕ:ｎ∂ｓｉ〕 정신이상, 미친증세, 어리석은 짓
make 〔ｍｅｉｋ〕 화장(메이크업)하다, 분장하다, 결정 짓다, 호해하다, ~ up one's MIND to, ~ up to 구애하다, ...의 환심을 사다
malefaction 〔ｍ´æｌ∂ｆ´æｋ∫∂ｎ〕 나쁜 짓, 범행
maleficent 〔ｍ∂ｌ´ｅｖ∂ｌ∂ｎｔ〕 유해한, 나쁜 짓 하는
malfeasance 〔ｍæｌｆ´ｉ:ｚｎｓ〕 불법(부정) 행위 (특히 공무원의), 나쁜 짓
manger 여물통, 구유, dog in the ~ (버릴 것이라도 남은 못쓰게 하는) 짓궂은 사람
mash 〔ｍæ∫〕 짓이긴 것, 엿기름물(양조용), 곡분이나 밀기울 따위를 더운물에 갠 사료, 매시, all to a ~ 아주 곤죽이 될 때까지
mastermind 〔ｍ´æｓｔ∂ｒｍ｀ａｉｎｄ, ｍ´ａ:ｓ-〕 위대한 지능(의 소유자), (계획 등의) 지도자, 입안자; (나쁜 짓의) 주모자, (계획등을)(교묘히) 입안 지도하다; (나쁜 짓의) 주모자 노릇하다
misbehave 〔ｍ´ｉｓｂｉｈ´ｅｉｖ〕 무례한 행동을 하다, 방정치 못한 짓을 하다
misdeed 〔ｍ´ｉｓｄ´ｉ:ｄ〕 범죄, 못된 짓
misdoing 〔ｍｉｓｄ´ｕ:ｉŋ〕 나쁜 짓, 범죄
misdo 〔ｍ｀ｉｓｄ´ｕ:〕 잘못하다, 실수하다, ~er 나쁜 짓을 하는 사람
mishegoss 〔ｍ´ｉ∫∂ｇ｀ａｓ,-ｇ｀ｏｓ〕 , mesh- 바보짓, 미친 짓
mismatch 〔ｍ´ｉｓｍ´æｔ∫〕 짝을 잘못 짓다
mismate 〔ｍ｀ｉｓｍ´ｅｉｔ〕 짝을 잘못 짓다, 어울리지 않는 결혼을 시키다(하다)
monkey businiss 기만, 사기, (짓궂은) 장난, 바보 같은 짓
mump 〔ｍ∧ｍｐ〕 뚱해 있다, 오만상을 짓다, 구걸하다, 속이다
needful 〔ｎ´ｉ:ｄｆ∂ｌ〕 필요한, 없어서는 안될, 빈곤한, 필요한 짓(일), (필요한)돈, needfully ad.
nest 보금자리(새집)를 짓다, 깃들이다, 알자리를 찾다, 새집을 찾다, 보금자리(새집)을 지어주다, (상자등을)포개넣다
nidificate 〔ｎ´ｉｄ∂ｆｉｋ´ｅｉｔ〕 (새가)집을 짓다
obtusity 〔∂ｂｔｊ´ｕ:ｓ∂ｔｉ〕 둔감, 둔함, 어리석은 짓
outdare 〔｀ａｕｔｄ´ε∂ｒ〕 ...보다 대담한 짓을 하다, 보다 용감하다, 무시하다(defy)
ovenbird 〔´∧ｖ∂ｎｂ｀∂:ｒｄ〕 (솥 모양의 둥지를 짓는)휘파람새류의 일종(미국산)
override 〔ｏｕｖ∂ｒｒ´ａｉｄ〕 (장소를) 타고 넘다, 짓밟다, 무시하다, 이겨내다
pawn 졸, 남의 끄나불 짓하는 사람
pensile 〔ｐ´ｅｎｓｉｌ〕 매달려 늘어진, 매달린 둥지를 짓는
perpetration 범행, 범죄, 나쁜 짓을 행함
poach 〔ｐｏｕｔ∫〕 밀렵하러 남의 땅에 침입하다, 밀렵하다, 짓밟다, 밀렵자
pound 세게 연타하다, 짓빻다, 세게 치다, 난타하다, (심장이)두근거리다, 쿵쿵 걷다, 타격, 치는 소리, 강타
predoom 〔ｐｒ｀ｉ:ｄ´ｕ:ｍ〕 미리 운명 짓다, (벌을)예정하다
preengineered 〔ｐｒ｀ｉ:ｅｎｄзｉｎ´ｉ∂ｒｄ〕 조립식 규격 단위로 짓는, 조립식을 이용한(건물)
pucker 〔ｐ´∧ｋ∂ｒ〕 주름을 잡다, 주르잡히다, 주름살 짓다, 주름지다, 주름, 주름살
puerilism 〔ｐｊ´ｕ∂ｒ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 유치한 짓, 소아성(증)
quackery 〔ｋｗ´æｋ∂ｒｉ〕 엉터리 치료, 사기꾼 같은 짓
quack 〔ｋｗæｋ〕 가짜의, 돌팔이 의사가 쓰는, ~ doctor 돌팔이 의사, ~ medicine 가짜약, ~ery 엉터리 치료, 사기꾼 같은 짓
radiant 빛(열)을 내는, 빛나는, 찬란한, 반짝이는, 눈부신, 즐거운 듯한, 상냥스럽게 미소 짓는, 복사의, 방사되는, 방사상의, 방산 분포의, 광점, 광체, (유성군의)방사점, ~ly
rag (대학생 등의)짓궂은 장난, 큰소동을 일으키는 장난, 농담, 지붕 이는 슬레이트, 석회암, =RAGTIME, 래그(래그타임의 리듬으로 작곡된 곡), 넝마(tatter), 넝마조각, 누더기, 옷, 제지용(속 채우는 데 쓰는)넝마, 조각, 단편, (신문지.(손)수건.기.막.돛.지폐 등을가리켜)넝마, 허섭쓰레기, 천한 사람, 누더기를 걸친 사람, 하찮은 사람(물건), 육해군 클럽, 꾸짖다, 놀리다, 짓궂게 굴다(tease), 마구 다루다, ..에게 심한 장난을 치다, (남의 방등을)어질러 놓다, 소란하게 하다, 습격하다, 마구 떠들어대다, 장난치다, 래그타임식으로 연주하다, 래그타임을 연주하다
rascality 〔ｒæｓｋ´æｌ∂ｔｉ〕 악당의 짓, 비도, 악당근성, 못된(나쁜) 짓, 하층민
razz 〔ｒæｚ〕 혹평, 비난, 조소, 놀리다, 조롱하다, 비웃다, 짓궂게 굴다, 괴롭히다
rhapsodize 〔ｒ´æｐｓ∂ｄ｀ａｉｚ〕 광상시를 쓰다, 광상곡을 짓다, 음송 서사시적으로 낭송하다, 열광적으로 쓰다(말하다)
rhyme, rime 시를 짓다, 운을 달다, 운이 맞다, 운을 달게 하다, 운, 각운, 압운, 동운어, 압운시, 운문, 시가
rhymer 〔ｒ´ａｉｍ∂ｒ〕 시 짓는 사람(versifier), RHYMESTER
ridge 〔ｒｉｄз〕 봉우리(crest), 콧날, 융기(선), 물마루, 산등성이, 산마루, 산맥, 분수령, 이랑, 두렁, 돋워 올린 온상, 지붕 마룻대, 기압의 봉우리, (동물의)등, 등줄기, 마룻대를 올리다, 이랑을 짓다(세우다), 이랑 모양으로 만들다, 이랑(온상)에 심다, 이랑(두렁)이 되다, 이랑
ring 〔ｒｉŋ〕 고리, 바퀴, 고리 모양의 것, (사람의) 빙 둘러앉은(둘러선)것, 반지, 귀고리, 코고리, 팔찌, 발목고리, 피임 링, (둥근)파문, 연륜, 나이테, 환대(양치류의), 원형의 경기장, 경마장, 경기장, 곡마장, 동물 품평회의 전시장, 정치적 경쟁(장), (권투.레슬링의)링, 도박사석, (사리적인)도당, 동맹, 매점(매출)동맹, 바퀴모양의 테두리, (체조의)조환, 링, 환, 환면, 환체, 환(고리 모양으로 결합한 원자 집단), (토성등의)환, 고리, 둥글게 둘러싸다, 에워싸다, 둥글게 열을 짓다, 둘러 앉히다, 둘러싸서 사냥하다, 고리(반지.귀고리.코고리)를 끼우다
rock 바위, 암석, 반석, 암각, 암벽, 암상, 암괴, 돌(대소에 관계없이), 암초, 위험물, 딱딱한 사탕과자(막대 모양), 얼음 사탕, =ROCKFISH, ROCK DOVE, 딱딱한 치즈, 돈(money), 달러지폐, 보석, 다이아몬드, 어리석은 실수, 서투른 짓(boner), 불알(testi cles), 암석(돌)의
roguery 〔ｒ´ｏｕｇ∂ｒｉ〕 나쁜 짓, 사기, 장난
roguish 〔ｒ´ｏｕｇｉ∫〕 건달의, 악한의, 나쁜 짓을 하는, 까부는, 익살맞은, ~ly, ~ness
rubbish 쓰레기, 찌꺼기, 폐물, 소용없는 물건, 시시한 생각, 어리석은 짓, 쓸데없이!, 시시하다!
screwup 〔ｓｋｒ´ｕ:｀∧ｐ〕 (미)실수, 서투른(얼빠진)짓, 실수(서투른 짓)하는 사람, 쓸모없는 사람
scull 〔ｓｋ∧ｌ〕 고물에 달아 좌우로 지나가는 외노, 스컬노(혼자서 양손에 하나씩 쥐고 저음):n(sculler) 그것으로 짓는 경조 보트
shade tree 그늘을 짓는 나무
shape 〔∫ｅｉｐ〕 모양, 모양 짓다, 맞추다, 자태, 꼴, 어렴풋한 모습, 상태, 형태를 이루다, 구체화 하다, 모양 짓다, 맞추다, 말로 표현하다, (진로등을)정하다, 형태를(모양을)취하다, 다 되다, 몸의 상태를 조절하다
shoal 〔∫ｏｕｌ〕 무리, 떼 다수, 어군, 떼를 짓다, (지어 유영하다)
shrewish 〔∫ｒ´ｕ:ｉ∫〕 (여자가)으드등거리는, 앙앙거리는, 짓궂은
simper 〔ｓ´ｉｍｐ∂ｒ〕 억지(얼빠진) 웃음(을 짓다, 지어 말하다)
size 〔ｓａｉｚ〕 크기, 치수, (모자, 구두 따위의)사이즈, 형, 실정, be of a ~ 같은 크기이다, 어느 크기로 짓다, , ...을 크기 별로 가르다, 재다, ~ up 치수를 어림잡다, (남을)평가하다, 어떤 크기(표준)에 달하다
snoop 〔ｓｎｕ:ｐ〕 (못된 짓을 할 목적으로)기웃거리며 서성대다
solicit 〔ｓ∂ｌ´ｉｓｉｔ〕 (일거리, 주문 따위를)구하다, (찾다), 간청(간원)하다, (매춘부가 남자를)끌다, (나쁜 짓을)교사하다
spitefully 〔ｓｐ´ａｉｔｆ∂ｌｌｉ〕 악의, 원한, in ~ of , ...에도 불구하고, ...을 돌보지 않고, in ~ of oneself 저도 모르게, out of ~ 분풀이로, 앙심으로, ...에 짓궂게 굴다
spiteful 〔ｓｐ´ａｉｔｆ∂ｌ〕 악의가 있는 , 짓궂은
spite 〔ｓｐａｉｔ〕 악의, 원한, in ~ of , ...에도 불구하고, ...을 돌보지 않고, in ~ of oneself 저도 모르게, out of ~ 분풀이로, 앙심으로, ...에 짓궂게 굴다
squelch 짓누르다, 찌부러뜨리다, 진압하다, 철벅철벅 하는 소리(를 내다), 찌부러진 물건, 끽소리 못하게 하기
stamp 발을 구름, 쇄석기(의 해머), 타인기, 도장, 소인, 스탬프, 표, 상표, 특징, 우표, 종류, 형, 수입 인지, 짓밟다, 깊이 인상짓다, 분쇄하다, (형을)찍다, 표시하다, 우표(인지)를 붙이다, 발을구르다
stomp 〔ｓｔａｍｐ〕 , ...을 짓밟다, 쿵쿵 밟다, 쿵쿵 발을 구르다, 스톰프(세게 마루를 구르는 댄스의 일종)
superhuman 〔ｓ｀ｕ:ｐ∂ｒｈｊ´ｕ:ｍ∂ｎ〕 초인적인, 사람의 짓이 아닌, 신의(divine), 신기의
tailoring 〔ｔ´ｅｉｌ∂ｒｉŋ〕 양복저 경영, 재단업, 양복 짓는 솜씨, 사용 목적에 알맞게 만듦
throat 〔θｒ´ｏｕｔ〕 목, 기관, 목소리, 좁은 통로, in one's (the) ~. clear one's ~ 헛기침하다. cut one another's ~s 서로 망할 짓을 하다, cut one's (own) ~ 자멸할 짓을 하다
tickytack 〔ｔ´ｉｋｉｔ´æｋ〕 흔해빠진 싸구려 건재 (특히, 팔려고 짓는 주택용)
tomfoolery 〔ｔ´ａｍｆ｀ｕ:ｌ∂ｒｉ〕 멍텅구리 짓, 광대 짓, 시시한 농담, 하찮은 것
top 우뚝 솟다, ~ off (up) 완성하다, 매듭을 짓다
trample 〔ｔｒ´æｍｐ∂ｌ〕 짓밟다, 유린하다, 심하게 다루다, 무시하다
trample 〔ｔｒ´æｍｐ∂ｌ〕 짓밟음, 짓밟는 소리
tramp 〔ｔｒæｍｐ〕 ...을 걷다, 짓밟다
tread 〔ｔｒｅｄ〕 밟다, 걷다, 짓밟다, 밟아 뭉개다, (수새가)교미하다, ~ down 밟아 다지다, 짓밟다, (감정, 상대를)억누르다, ~ in a person's steps 아무의 본을 받다, 아무의 전철을 밟다, ~ lightly (미묘한 문제 따위를)교묘하게 다르다
trifle 〔ｔｒ´ａｉｆ∂ｌ〕 실떡거리다, 실없는 짓(말)을 하다, 소홀히 하다, 가지고 장난하다, 만지작 거리다
umbriferous 〔∧ｍｂｒ´ｉｆ∂ｒ∂ｓ〕 그늘 짓는
underfoot 〔´∧ｌｔｒ∂ｒｆ´ｕｔ〕 발밑에, 가는길에 방해가 되어, 짓밟아, 멸시하여
vampirism 〔ｖ´æｍｐａｉ∂ｒ｀ｉｚｍ〕 흡혈귀(의 존재)를 믿음, 흡혈귀의 짓, 지독한 착취, 남자를 호리기
versify 〔ｖ´∂:ｒｓ∂ｆ´ａｉ〕 시를 짓다
villainy 〔ｖ´ｉｌ∂ｎｉ〕 극악, 나쁜 짓, 악행, 악랄한 수단
webworm 〔ｗ´ｅｂｗ｀∂:ｒｍ〕 거미집 모양의 집을 짓는 나방.나비류의 유층
whimsicality 〔ｈｗ｀ｉｍｚ∂ｋ´æｌ∂ｔｉ〕 변덕(스러움), 별스러운 짓, 기행
wrongdoer 〔ｒ´ｏ:ŋｄ｀ｕ:∂ｒ〕 나쁜 짓을 하는 사람
wrong 나쁜 짓, 부정, do ~ 나쁜 짓을 하다, do a person ~, or do ~ to a person 아무에게 나쁜 짓을 하다, in the ~ 나쁜, put a person in the ~ 잘못을 남의 탓으로 돌리다
circumscribe 경계선을 그리다, 한계를 짓다, 제한하다
clinch 끝을 두드려 구부리다, 껴안다, 걸어 동여매다, 매듭을 짓다, 결말을 내다, 거머쥐다
construct 건설하다, 짓다.
crunch 아삭아삭 깨물어 먹다; 분쇄, 짓밞아 부숨, 결정적인 시기, 위기, 난관
crush 눌러서 뭉게다, 부수다, 격파하다, 짓밟다, 꺾다
fester 곪다, 곪게하다, 짓무르다; 궤양, 짓무름
gawk 멍청이; 멍청한 짓을 하다
low blow 벨트아래를 치는 행위, 치사한 짓
misbehavior 수작, 장난, 못된 짓, 무례, 부정, 나쁜 행실
mischief 해악, 해독, 악영향, 장난, 짓궂음
muss 엉망으로 만들다, 짓구겨 놓다; 엉망, 뒤죽박죽
nickname 별명; 별명을 짓다, 별명을 부르다
outrage 침범, 위반, 불법행위, 난폭, 폭행, 분노, 격노; 범하다, .. 난폭한 짓을 하다
perpetuate (나쁜 짓, 죄를)행하다, 범하다
ploy 수작, 장난, 못된 짓, 전략, 술책, 일, 직업, 책략, 흥정
pulled off the stunt 엉뚱한 짓을 하다
swarm 떼, 무리, 군중, 다수; 떼를 짓다,
trample 짓밟다, 밟아 뭉개다, 유린하다; 짓밟는 소리
tread 밟다, 걷다, 가다, 짓밟다, 유린하다, 억압하다
ask for it 자업자득이다, 스스로 화를 자초하다, 경솔한 짓을 하다.
carry in ~을 나르다, 운반하다; 결말을 짓다, 청산하다; (경제적으로) 성공하다, 돈을 벌다.
clinch (의논 등에) 결론을 짓다; (거래 등을) 매듭짓다.
crime 범죄, 나쁜 짓, 악행
differentiate between A and B A와 B의 구별을 짓다. A와 B를 분간하다.
draw 1. 무승부, 동점; 이목을 끄는 것, 인기를 끄는 것; 권총을 뺌 2. 제비를 뽑다; ~을 끌다, 끌어당기다; ~을 일으키다, 초래하다; (선 등을) 긋다, (구별 등을) 짓다; 인기를 끌다; 무승부가 되다; (시간 등이) 다가오다.
make a fool (out) of oneself 바보같은 짓을 하다, 웃음거리가 되다.
foul play 부정 행위, 비겁한 짓
fumble 어설픈 짓을 하다, 실수하다.
herd 1. (대형 동물의) 무리 2. ~의 떼를 짓다, 모이다.
infer 암시하다, 추론하다, ~을 (사실 등에서) 결론을 짓다.
insanity 정신 이상; 무분별, 어리석은 짓
mark 1. 표, 흔적; 표적; 점수 2. ~에 자국을 내다; ~을 나타내다, 보이다; ~을 기념하다, 기록하다, 표시하다; ~을 눈에 띄게 하다, 특징 짓다.
mash ~을 으깨다, 짓이기다.
misdemeanor 가벼운 죄, 경범죄; 못된 짓
overwhelming 압도적인, 짓누르는; 저항하기 어려운
pander ~의 나쁜 짓을 돕다, ~에 영합하다.
perpetrate (죄 등을) 범하다, (나쁜 짓을) 하다.
rat 1. 쥐 *mouse보다 큰 시궁쥐, 집쥐 2. 비열한 짓을 하다.
give ~ the shaft ~에게 심한 짓을 하다.
squash 눌러 찌그러뜨리다, 짓누르다; 눌러 끄다, 진압하다.
swarm 무리를 짓다, 모이다.
term 1. 용어, 학술 용어; (문장, 회화 중의) 단어, 어구; 표현, 말씨; 사이; 기간, 임기 2. ~라고 이름 짓다, 부르다.
tread 1. 밟음; 걸음걸이 2. ~을 밟다, 짓밟다.
unscrupulous 예사로 나쁜 짓을 하는; 염치없는
wrap up A by B A를 B로 P마치다(결말을 짓다).
write A off as B A를 B라고 결말 짓다(생각하다).
They are planning to build a new house. (그들은 새 집을 짓기로 계획하고 있습니다.)
The children built a fort out of cardboard boxes. (아이들은 판지 상자로 요새를 짓었습니다.)
The architect designed the plans to build a skyscraper. (건축가는 초고층 빌딩을 짓기 위한 계획을 설계했습니다.)
burlesque 익살부리는 ,우스꽝스런 짓,소극,저속한 희극
escapade 멋대로 구는 짓,엉뚱한 짓,탈선,장난
improvise 즉석에서 짓다, 임시변통으로 마련하다
indite 짓다,쓰다,문자화하다
insatiable 만족할 줄 모르는,탐욕스러운,미친 짓
misdeed 나쁜 짓,범죄
overwhelm 내리 누르다, 압도하다, 짓밟다, 당황하게 하다
prefabricate 조립식으로 집을 짓다
vagary 엉뚱한 짓,기발한 행동,(운명등의)장난
Way to go this time.
이번엔 참으로 잘한 짓입니다.
개망나니 짓 좀 그만 할 수 없니?
Can't you just stop being a bull in china shop?
그녀가 그 말을 했을 때 진지한 표정을 짓느라 힘들었다.
It was hard to keep a straight face when she made that remark.
엄마는 식구중에서 제일 먼저 일어나셔서 아침을 짓는다.
My mom gets up the earliest of all and prepares breakfast.
요리 방법 동사들
자르다 cut
저미다 cut up
강판에 갈다 grate
고기 등을 썰다 chop
잘게 썰다 mince
얇게 썰다 slice
(고기를 주사위꼴로) 토막내다 dice; cube
(감자 등을) 짓찧다 mash
눌러 부수다 crush
껍질을 벗기다 peel
갈다 grind
섞다 mix
재료를 가볍게 뒤섞다 toss
젓갈로 뒤섞다 stir
(전체가 균일한 질·농도가 되도록) 휘젓다 blend
거품기로 뒤섞다 beat
크림 등을 거품이 나도록 휘젓다 whip
(소금 등 을) 흩뿌리다 sprinkle
(밀가루 등을) 입히다 coat
석쇠를 사용하여 굽다 grill;broil
바베큐로 굽다 barbecue
야채, 빵, 케이크 등을 굽다 bake
데우다 heat, scald
고기를 굽다 roast
얇게 저민 빵을 굽다 toast
약 한 불로 굽다 panbroil 끓이다 boil
저온·약한 불로 볶다 braise
여러 가지 재료를 넣고 끓이다 stew
약한 불에 지글지글 끓이다 simmer
냉동하다 freeze
냉장하다 refrigerate
(냉장고에) 얼리다 chill
(실온에서) 식히다 cool
(기름에) 튀기다 fry;deep-fat fry;deep-fry
(가루를 묻히지 않고 날로) 튀기다 French-fry
살짝 튀기다 shallow-fry;pan-fry;saute(프)
휘저어 볶다 stir-fry
노릇노릇 하게 튀기다 brown
양념하다 season
밥 짓기가 생각보다 어려웠다.
It was more difficult to boil rice than I expected.
꽃을 짓밟지 않도록 조심해야 한다.
We have to be careful not to trample flowers down.
그와 같은 훌륭한 신사가 나쁜 짓 같은 것을 했을 리가 없다.
Such a fine gentleman as he cannot have done anything wrong.
그런 비열한 짓을 하느니 차라리 나는 죽겠다.
I would rather die than do such a mean thing.
미국인이라면 그런 짓은 하지 않을 텐데.
An American would not do such a thing.
그가 그런 짓을 하다니 당치도 않은 소리!
Heaven forbid that he should do such a thing!
아무 것도 안하는 것은 곧 나쁜 짓을 하는 것이다.
Doing nothing is doing ill.
그가 그런 짓을 하다니 상상도 못할 일이다.
I cannot fancy his doing such a thing.
Old sins cast long shadows.
죄를 짓고는 살기 힘들다.
Do not quarrel with your bread and butter.
자기의 생업을 버리는 어리석은 짓은 하지 말라.
자기의 직업에 불평하지 말라.
Many build castles in the air who are not capable of building a hut on the earth.
땅 위에 움집 하나 세울 능력이 없는 자들이 공중에 많은 누각을 짓는다. -Germany.
To marry once is a duty, twice is folly, and the third time is madness.
한번 결혼하는 것은 의무이고, 두 번은 바보 짓, 세 번은 미친 짓이다.
그건 날강도 짓이구만. 노상강도
That's a highway robbery.
넌 도대체 무슨 생각으로 그런 짓을 하니(왜 이래)?
What's the big idea?
일상용어가 된 스포츠용어.
1)hit below the belt 치사한 행동을 하다.
2)throw in the towel 패배를 자인하다,항복하다.
3)on the ropes 망하기 직전에 있는.
4)long shot 별로 승산이 없는 일 또는 사람.
5)have the inside track 유리한 조건에 놓여 있다.
6)jump the gun 성급한 짓을 하다.
7)pinch-hit 대신하다.
8)put on a fall-court press 있는 힘을 다해 무슨 일을 하다.
A smile animated her face. 미소를 짓자 그녀의 얼굴에는 생기가 났다.
Taking that old woman's money was a dirty thing to do. 그처럼 늙은 부인의 돈을 빼앗은 것은 비열한 짓이었다.
commit an extravagance 엉뚱한 짓을 하다
It's sheer idiocy to go climbing in such bad weather. 그처럼 나쁜 날씨에 등산을 가다니 정말 어리석은 짓이다.
a dangerous location for the school 학교를 짓기에는 위험한 위치
It is wrong to mock cripples. 다리를 저는 사람들을 흉내내는 것은 나쁜 짓이다.
draw a sharp dividing line between sth …사이에 분명한 경계를 짓다
After a crime, suspicion naturally falls on the person who have a motive for it. 범죄가 일어난 후엔, 그 짓을 할 동기를 가진 사람에게로 자연스럽게 혐의가 돌아간다.
Civilization resulted from the ability of human beings to control
fire, cultivate crops, train animals, and build permanent homes.
문명은, <불을 다루고, 농작물을 경작하고, 동물을 훈련시키고, 영구적인
집을 짓는 인간의 능력>으로부터 생겨났다.
Almost all storks are social nesting birds that build
their nests in trees and on cliffs.
거의 모든 황새들은 나무 속이나 절벽에 그들의 둥지를 짓는, 사회적인 둥지를
지어사는 새들이다.
In the spring the woodcock builds a simple nest of leaves and grass in a dry,
quiet spot and lays four multicolored eggs.
봄에 멧도요는 건조하고 조용한 장소에 간단한 나뭇잎과 풀로 된 둥지를 짓는다.
그리고 여러 색깔로 된 4 개의 알을 낳는다.
bark up the wrong tree: 잘못 짚다. 쓸데없는 짓을 하다.(to make the wrong choice and waste one's efforts)
ex1) If you think I'm responsible, you're barking up the wrong tree. You should be talking to my partner. She made the decision.
ex2) The plumber thought he knew the cause of the flooding, but he was on the wrong track.
You take the cake.: 기가 차다, 질리다, 잘하는 짓이다!
→ cakewalk(탭댄스의 일종) 경연대회에서 우승을 하면 cake를 상품으로 주었는데 어떤 사람이나 그 행동이 너무나 뻔뻔스러운 경우에 비꼬는 투로 '흥, 표창감이군'이라고 할 때에～
sow one's wild oats: (특히 젊어서) 못되고 어리석을 짓을 하다, 함부로 성관계를 갖다
→ 400년 전 유럽들판에서 자라던 야생귀리(wild oats)를 미국으로 들여와 아침에 먹는 cereal 종류로 재배하였으나 이런 식물은 (내성이 강한 식물은) 독한 약을 써야 죽는데서 유래.
a devil's advocate: 지나치게 짓궂은 행동을 하다
→ '악마를 지지하는 사람'(직역). 강력한 반대의견을 제시하여 상대방이 주장하는 명분을 흔들리게 하는 행동.
by hook or by crook: 무슨 짓을 해서라도, 기어코
→ 1100년 경 화전민이 왕의 시체를 발견하여서 숲의 땔감 중 지팡이와 추수용 낫이 닿을 수 있는 범위 내에서 나무를 베라고 한 데서 유래.
The ghost walks.: (극장 속어) 급료가 나오다.(=eagle flies)
→ Horatio가 Hamlet 아버지 유령에게 못된 짓을 해서 재산을 축적했기 때문에 걸어다니는 것이 아니냐고 질문한데서 유래.
look like a wet weekend: 우울한 표정을 짓다
get away with blue murder: 무슨 짓이나 마음대로 하다
→ 살인하고 도망가다라는 의미에서 유래.
(2) 전형적인 한국 음식은 주식인 쌀밥과 여러 가지 종류의 반찬으로 이루어져 있다. 쌀밥은 가끔 보리가 섞이는데 물에 끓임으로써 간단히 지어진다. 가장 잘 알려져 있고 흔히 밥상에 오르는 반찬은 김치인데, 김치는 일종의 소금에 절인 배추이다. 그밖에 야채와 생선과 고기가 여러 가지 방법으로 요리된 반찬의 종류는 아주 많다.
→ 주식인 쌀밥: a main dish of boiled rice ex) 밥을 짓다:boil rice; cook rice
→ 흔히 밥상에 오르는 반찬: most widely served side dish
→ 종류는 아주 많다: the list of ～is endless
(ANS) A typical meal consists of a main dish of boiled rice and side dishes of various kinds. Rice, sometimes mixed with barley, is cooked simply by boiling in water. The best known and most widely server side dish is kimchi, a kind of pickled cabbage. But the list of different kinds of side dishes is endless; all kinds of vegetables, fish, and meat, cooked in various ways.
8. 그는 2시간이나 앞서서 출발해 버렸다. 지금에 와서 따라 잡으려하는 것은 소용없는 짓이다.
→ 「지금에 와서」 간단히 now로 하면 된다. 「따라 잡으려고 하다」 try to catch him up [or catch up with him], 「~하려고 해도 소용없다」 It is no use~ing [or to~]
(ANS) He started [or left] two hours ago. It is no use trying to catch him up [or catch up with him] now.
3. 한국인은 자연을 인간을 위해서 이용하려고 하기보다는 자신의 생활 속에 자연을 끌어들이려고 한다. 돌로 버젓한 집을 짓기보다는, 자연의 나무를 사용하고, 자연의 흙을 사용해서 집을 짓는다. 지어진 집 안에, 조그만 정원을 만들고, 자연을 그 곳에 옮겨 넣는다. 언제나 자연과 함께 있는 것, 이것이 한국인의 자연에 대한 대응법이다.
→ 사용하다: exploit; avail oneself to ~
→ 인간을 위해서: for the benefit of man; for man's interest
→ 끌어들이다: bring into; introduce into ~
→ 당당한/ 의젓한: grand; magnificent
→ 자연의 나무나 흙: natural wood and clay
→ 작은 정원: a miniature garden
→ 옮겨넣다: transfer into; carry in
(ANS 1) The Korean are more inclined to bring nature into their lives than to exploit it for the benefit of man. They prefer to build their houses out of natural wood and clay rather than to build grand mansions out of stone. Inside the houses they make miniature gardens, into which they transfer nature. To be always with nature _ this is the Korean attitude toward nature.
(ANS 2) Korean people have more inclination to introduce nature into their lives than to use it for man' interest. They want to have their houses built out of natural wood and clay more than to have magnificent mansions built out of stone. Inside the houses they make miniature gardens, in which they carry nature. To be always in the bosom of nature _ this is the way Korean people deal with nature.
[比較] steal, purloin, pilfer, filch, thieve, rob, hold up
steal은 가장 일반적인 말로 특히「남몰래 훔치다」를 의미한다.
Thieves stole the silver.
또한 살그머니 하는 짓·남 모르게 하는 짓의 뜻이 강하게 들어 있고, 나쁜 짓을 한다는 뜻이 약하게 되는 수도 있으며, 때로는 아주 없어지는 수도 있다.
He stole a look./ He stole her heart./ Ill health has stolen the bloom her cheeks.
purloin은 본래 멀리 옮기다. 한편에 두다(remove far off, set to one side)를 의미했을 뿐이지만, 도둑질과 관련하여 슬쩍 빼돌리는 것이 강하게 든「도둑질하다, 훔치다」의 뜻으로, 지금은 문어로 쓰인다.
letters purloined by a blackmailer/ A certain document of the last importance has been purloined from the royal apartments.
pilfer는 작은 분량을 또는 사소한 물건을 훔치는 것, 즉「좀도둑질하다」또는 때로 steal이 너무 가혹스럽게 들릴 때에 완곡어로 쓰이며 고, steal은 도둑당한 물건을 목적어로 삼아, He stole money from a friend.처럼 쓴다. 전자는 사람에 중점이 있고, 후자는 물건에 관심을 둔 표현이다.
hold up은 미국에서 흉기를 가지고 통행인의 길을 막고 강탈하는 것을 말한다. 이런 범인을 a hold-up man이라고 하는데, robber가 금품을 빼앗는데 비해, 이것은 금전을 빼앗는데 흔히 쓰인다. 그러나 이 구별은 확립된 것은 아니다.
[比較] thief, robber, burglar, bandit, gangster
thief는 남의 소유물을 슬쩍 가져가는 사람을 말하며 멸시하는 말이다.
a horse thief/ like a thief in the night
robber는 남의 집, 재산, 신상을 침범해서, 폭력을 사용해서라도 값진 물건을 빼앗아 가는 사람을 가리킨다.
A robber held up two women on the street./ The robbers seem to have made their escape through the trap door and over the roofs.
칼이나 총 따위로 위협하든가 그런 것을 사용해서 드러내놓고 강도질하는 경우에 미국에서는 오늘날 이런 짓을 행하는 사람을 a hold-up man이라고 부르고, 이런 강도 행위를 a holdup이라고 부른다.
bandit는 강도나 복면강도(masked robber)들이 약간 멋 부려 범행을 저지를 때, 이들을 보통 bandits라고 부르지만, 이것은 신문용어로 일반담화에서나 글에서는 사용되지 않는다. 일반담화나 글에서 bandits라고 하면 멕시코 무법자들(Mexican outlaws)을 가리킨다.
gangster는 가장 흔히 쓰이는 말로 흉기를 가진 폭력단(armed gang)의 일원, 특히 한 명의 두목이 지배하는 짜임새가 단단한 조직체에 속하는 한 사람을 가리키거나, gangster처럼 포학하게 법을 위반하는 강도나 살인범을 가리킨다.
burglar는 지금은 약간 예스러운 맛이 나는 말이며 특히 밤에 남의 집에 침입해서 도둑질을 하는 자를 말한다.
come on like gangbusters
GANGBUSTERS는 말 그대로 깡패 잡는 경찰을 말합니다. 나쁜 짓을 하는 폭력단을 일망타진하기 위해 우르르 한바탕 소동을 벌이며 폭력단의 소굴로 뛰어드는 형사들…, 꽤나 박진감 있으면서도 긴장되겠지요? 그래서 COME ON LIKE GANGBUSTERS라고 하면 "박력 있게 행동하다, 요란스럽게 등장하다"의 뜻이 있습니다. 꼭 사람에게만 쓰는 건 아닙니다. Do you have to come on like gangbusters like that and frighten the kids? 꼭 그렇게 무식하게 행동해서 애들 겁줘야돼?
do a number: 미국 속어로 -한 짓을 하다, --해주다 란 의미이고 do one's number는 제게 흥미 있는 얘기 만 하다, 혹은 (사회적 지위, 직업에) 어울리는 태도를 취하다란 의미.
bark at the moon: 쓸데없는 짓을 하다
- shoot the moon: 야간 도주하다
- man in the moon: 신비한 인물
'그는 황소처럼 일한다.'의 영역은 beaver라는 단어를 써서 He works like a beaver. 라고 해야 한다. beaver가 쉬지 않고 열심히 나무를 갉아먹으면서 댐을 짓는데서 나온 말인 듯하다. 또, 우리는 '개미처럼 열심히 일한다'고 하는데, 미국인들은 이 경우에 벌(bee)을 연상한다. 단, 이 경우 He works like a bee.라고는 하지 않고, He is as busy as a bee.라고 한다.
다른 짓 하지말고 잘 들어라.
Would you stop doing that and please listen to me?
bear down on: 무겁게 짓누르다.
ex) Their unwanted cultural influences bearing down on conservative developing societies are all fueling opposition to change, in rich and poor nations alike.
(보수적 성향의 개발도상국들에게 압박을 가하고 있는 이들의 불필요한 문화적 영향들이 빈국, 부국 모두에 있어서 변화에 대한 거부감에 부채질을 하고 있다.)
go over someone's head: ~와 상의하지 않고 직접 더 높은 사람 등에게 보고하다.
ex) Don't you dare to go over my head again!
(자네, 다시는 나를 제치고 사장님께 직접 보고하는 그런 짓 하지마!)
perpetrate: to do something that is morally wrong; 나쁜 짓을 범하다
Banking Sector Reform to Be Completed by Next Month
은행부문 개혁, 다음 달까지 마무리 짓기로
~을 하기 위해 온갖 짓을 다하다: move heaven and earth to do
이것이 내 마음을 짓누르는군요.
It weights on my mind.
* be naughty to+동사원형 말을 듣지 않는다, 행실이 나쁘다,
장난이 지나치다
- It is naughty of you to do such a thing.
네가 그런 짓을 하다니 장난이 지나치다.
* keep one's face straight 웃음을 참다, 진지한 표정을 짓다.
- She told me a funny story, but I kept a straight
face. (그녀는 나에게 우스운 이야기를 했지만, 나는
웃음을 참았다.)
* build castles in the air (daydream) : "공중 누각을 짓다 (공상에 잠기다)"
A : What does it look like John's doing?
B : It looks like he's building castles in the air.
I think it is cruel to kill animals for sport.
재미삼아 동물을 살해하는 것은 잔인한 짓이라고 생각한다.
The soil in this area is good for farming.
지역의 흙은 농사 짓기에 좋다.
He squashed the empty can flat.
그는 깡통을 짓눌러 납작하게 만들었다.
beam 웃는. 미소를 짓는
He never cheats on his wife. 그는 절대로 바람 피우지 않는다.
* infidelity / unfaithfulness / disloyalty 부정 adultery 간통
A: You never get(have) a little on the side? 넌 절대로 바람 피우지 않지. 않그래 ?
B: No. The only thing I`ve ever done behind my wife`s back is zip her up.
그래. 내가 아내 등뒤에서 하는 거라곤 지퍼 올려 주는 것밖에 없어.
cf) do (something) behind (someone`s) back.
- 누구의 등뒤에서 무엇을 한다. 누구 몰래 나쁜 짓을 한다.
EX) I`ve never done anything behind my wife`s back.
- 난 절대로 아내몰래 바람 피우지 않아왔다.
two-timer 바람 피우는 사람. playboy / womanizer / philanderer 바람둥이
Take the cake !
1. 아주 잘한다.(1등을 한다.)
2. (반어적으로) 해서는 안 될 짓을 한다. 얌체 같은 짓을 한다.
-
" 잘하는 짓이다." " 알아줘야 해!"
ex)
1. That really takes the cake !
(기가 막힌 연주를 듣고 난 뒤) " 야, 정말 잘한다."
2. That really takes the cake !
(새치기 하는 사람을 보고) "저런 얌체 봤나!"
* have got to hand it to(someone) - 얌체 같은 행동을 비난하는 일종의 반어.
(빈정거리며) "하여튼 알아줘야 해". (진짜 칭찬하는 투로) "알아줘야 해"
* I mean의 여러 가지 뜻.
1. "내 말은 .....이다"
Man : I think I`ve been hit by Cupid`s arrow. 난 큐피트의 화살에 맞은 것 같아.
Woman : What do you mean by that ? 그게 무슨 뜻이야?
Man : I mean I love you. 내가 널 사랑한다는 말이야.
2. 말을 잘못 했을 때 `아니'란 뜻.
Reporter : When did it happen ? 언제 그 일이 일어났죠?
Policeman : It happened last Monday, I mean, last Tuesday.
지난 월요일, 아니, 지난 화요일에 일어났어요.
3. 말을 강조할 때.
- I am sick of doing this kind of thing. I mean sick!
난 이런 짓을 하는 데 진저리 친다. 진저리 난다구!
Mary : Are you going to marry Jane? 제인하고 결혼할 거냐?
Bill : No. I want to marry you. I mean you. 무슨 소리, 너하고 한다니깐. 너하고!
4. `진정으로 하는 말이다.'는 뜻.
Mary : Do you love me? 나 사랑해?
Bill : Yes, I love you very much. 그럼, 많이 사랑해.
Mary : You mean it? 진짜지?
Bill : Of course. I mean it. 그럼, 진짜구 말구.
* I mean it. 과 비슷한 뜻으로 I mean business.란 말도 즐겨 쓴다.
Don`t tell me........ 설마 ....... 아니겠지.
1. 상대방이 한 일을 나무라는 뜻.
(어떤 짓을 하면 안 되는 줄 알면서도 그 행동을 했을 때)
- Don`t tell me you didn`t know that you were not supposed to do that.
" 설마 그런 짓을 하면 안 되는 줄을 몰랐다는 건 아니겠지"
2. 놀라움이나 반가움의 표현.
Don`t tell me you are still working. 설마 아직까지 일을 하고 있는 건 아니겠지.
Don`t tell me you are pregnant.
-1. 설마 당신이 임신한 건 아니겠지! 당신이 벌써 임신을 하다니 믿어지지 않아!
2. (아기 가지는 걸 반대하는 남편에게 아내가 미안한 표정으로 말했을 경우)
- 설마 당신 임신한 건 아니겠지!
She is my kind of girl.
그 여자는 내가 좋아하는 타입의 여자다.
* kind대신 type를 써도 같은 의미. 그리고
I don't have that kind of money.라는 표현도 자주 쓰는데
직역해 보면 '나는 그런 종류의 돈은 가지고 있지 않다'가 되어
'나는 그런 나쁜 짓 해서 번 돈은 갖고 있지 않다'는 뜻처럼
생각되기 쉬운데 사실은 그런 뜻이 아니라
'나는 그렇게 많은 돈은 없다'는 뜻이다.
You are history! 넌 이제 끝장이야.
* '한보는 이미 한물갔다'라고 기사를 써 내보낸 적이 있는데
이 말을 영어로 표현해 보면 They are history가 된다.
그러니까 They are goner 또는 They are has-been과 같은 뜻이다.
History는 '이미 다 알려진 역사적 사실'이란 뜻으로 쓰일 때도
있다. The rest is history라고 어떤 famous한 사람의 이야기를
마무리 짓는 다면 '그 다음은 이미 다 알려진 역사적 사실이다'는
말이되는 것이다.
They caught him with his hand in the cookie jar
- 그들은 현장에서 그를 잡았다.
* '나쁜 짓 하는 현장을 잡는다'는 말은
catch(a person) with his hand in the cookie jar
(과자병에 손을 넣고 있을 때) 라고 표현하는데
cookie jar대신에 till(돈 넣는 서랍)을 쓰기도 한다.
catch (a person) red-handed도 똑 같은 표현이다.
붉은(피 묻은)손을 가진 채로 잡는다는 말이니까
'범행 현장을 잡는다'는 뜻이다.
The cooperative even buys land and builds model homes for the workers.
협동조합은 토지를 매입하여 근로자들을 위한 모범주택을 짓기까지 한다.
dog는 좋지 않은 의미를 가지죠. 그래서 사람을 나타낼 때도 욕으로 많이 쓰이죠.
Dont be a dog!
비겁한 짓 마라!
You dirty dog!
이 개자식아!
She is such a dog.
그녀는 아주 못생겼어.
-
S.O.B가 뭔지 아시죠. son of bitch입니다.
bitch는 암캐지요. 그래서 여자에게 욕할 때는 bitch라고 합니다.
-
dog는 더 나아가서 몹쓸 물건, 실패작을 말합니다.
That used refrigerator was a real dog.
그 중고 냉장고는 전혀 몹쓸 물건이었어.
-
정말 어려운 것, 힘든 것을 나타낼 때 개 같다고 bitch라고 합니다.
The math test was a bitch.
수학 시험이 정말 어려웠다.
-
위 표현들은 알고만 계시고 쓰시지는 마세요.^^;
But in the corner, at the cold hour of dawn, sat the
poor girl, with rosy cheeks and with a smiling mouth,
leaning against the wall--frozen to death on the last
evening of the old year.
그러나 추운 새벽, 그 골목에는 그 불쌍한 소녀가 장미빛
뺨과 미소 짓는 입을 한채, 벽에 기대어 앉아 있었습니다.
--한 해의 마지막 밤에 얼어 죽어서
A cat has nine lives.라는 속담이 있습니다. 고양이는 목숨이 아홉 있다
즉 여간해서는 죽지 않는다는 의미입니다.
batmanⅡ의 cat woman의 목숨이 9개였던 거 기억나시죠?
-
Care killed the cat.
근심은 몸에 독이 된다.
Curiosity killed a cat.
호기심은 위험한 것이다.
고양이는 죽기 힘들기 때문에 고양이를 죽인다는 것은 그만큼 위험하다는 것이죠.
-
cat은 여자에 비유되기도 합니다. 특히 입이 거친 심술궂은 여자로. -_-;
to live under the cat's foot라고 하면 고양이 발 밑에서 사는 것이니까
엄처시하에서 살다.
I feel sorry for him. He's living under the cat's foot.
그 사람 불쌍해. 공처가신세잖아.
-
더 나아가 cat은 사람으로 비유되기도 하죠.
crazy cat은 미치광이 같은 사람이고
fat cat은 떼돈을 번 사람, 세력가, 유명인을 말합니다. 부정적인 표현이죠.
copy cat은 copy하는 cat이니까 흉내쟁이를 말합니다.
You're a copy cat.
넌 흉내쟁이로구나.
copy cat이라는 모방범죄를 다룬 영화도 있었죠?!
-
cat nap은 고양이 선잠을 말합니다.
He is always taking a cat nap.
그는 항상 선잠을 잔다.
-
enough to make a cat speak라고 하면
고양이를 말하게 할 만큼 맛있는 것을 말합니다.
This is enough to make a cat speak.
둘이 먹다 하나가 죽어도 모를 정도로 맛있다.
-
to rain cats and dogs라고 하면 비가 억수로 오는 것입니다.
고양이와 개떼가 달려들 듯이 오는 것이죠.
It rains cats and dogs.
비가 억수같이 퍼붓는다.
to see how the cat jumps, to wait for the cat to jump라고 하면
형세를 관망하다, 기회를 엿보다입니다. 특히 정치가들이 하는 짓을 말하죠.
They are waiting for the cat to jump, before they wage campaign.
그들은 선거전을 시작하기 전에 기회를 엿보고 있다.
His behavior will discredit him hopelessly with the public.
(그런 짓을 하면 그도 세상에서 신용을 잃어버리게 될 거다.)
belt는 벨트, 띠입니다.
I'm a black belt holder.
나는 (태권도) 검은 띠야.
Please fasten your seat belt.
좌석벨트를 매주십시오.
Buckle up이란 표현도 기억나시죠?!
그럼 좌석벨트를 풀다는 표현은 무얼 까요?
정답은 to unfasten a seat belt
to tighten one`s belt라고 하면 말 그대로 허리띠를 졸라매다, 그래서 절약을 하다.
We will have to tighten our belts for a while until the economy improves.
경제 사정이 좋아질 때까지 허리띠를 졸라매야 될 꺼야.
-
to hit below the belt라고 하면 권투에서 나온 표현입니다.
벨트 아래를 치는 것이니까 '치사한 행동을 하다'입니다.
He always hits below the belt.
그는 항상 치사한 행동을 해.
-
belt는 띠 모양으로 생긴 지역을 말합니다.
green belt는 그린벨트 즉 도시 주위의 들과 숲이 있는 지역입니다.
The planning committee is firmly opposed to any building in the green belt.
위원회의 계획은 그린벨트에 절대 건물을 짓지 못하게 하는 것이다.
-
black belt는 흑인지대, forest belt는 삼림 지대, oil belt는 석유 지대,
mountain belt는 산악 지대, cotton belt는 미국의 면화 산출 지대,
marine belt는 영해, storm belt는 폭풍우대를 나타냅니다
-
그럼, garden belted with trees는 어떤 의미일까요?
나무가 띠 모양으로 둘러싸고 있는 것이니까 나무로 둘러싸인 정원입니다.
-
참, belt가 동사로 쓰이면 벨트로 때리다, 즉 '때리다'는 의미를 갖습니다. -_-;
The guard belted the prisoner.
간수는 죄수를 매질했다.
name '이름을 짓다'
The child was named after his father.
아버지의 이름을 따라 아들의 이름을 짓는 경우 아버지와
아들의 이름이 같게 되죠.
James라는 아들과 아버지가 있다면 아들은 James Junior,
아버지는 James Senior.
-
name은 '이름을 부르다'도 됩니다.
Name it as you wish. 원하는 대로 이름을 불러라.
You may call it whatever you want.도 비슷한 의미죠.
-
이름은 정말 중요하죠. Who are you?라고 하면 다들 이름을 대죠.
그래서 이름을 말하면 다 말하는 거니까 name이 그냥 '말하다'는
의미로까지 확장되어 쓰입니다.
Name it. You'll get it. 말만 해. 다 들어줄 께.
O.K. You name it. '말만 해'니까 결국 '네가 말하는 대로하겠다'는 의미죠
-
군대에서 사격 명령을 내리는 사람이 대장이니까 (다 들어줄께)
You calls the shot.
네가 사장이니까 (다 들어줄 께)
You are the boss.
네가 뭘 말하든 (다 들어줄 께)
Whatever you saye names.
말장난(pun) 같죠? 이름을 말하고 싶지 않다니까
'누구라고 밝히고 싶지 않아요'.
-
김춘추의 꽃을 기억하시나요 '내가 이름을 불러주었을 때
' 비로소 의미를 갖게 되죠
name도 마찬가지입니다. 누구를 불러서 어떤 의미를 주는 것
즉 '지명하다' '임명하다'라는 의미가 있죠.
He has been named for the directorship. 그는 중역직에 임명됐다.
In the first place, the students' objectives did not draw any support,
let alone understanding, from the significant portion of our citizens. The
asked for reunification through a confederate system and the withdrawal
of U.S. forces from this country are nothing more than outright
sympathy and respect for the North Korean leadership that has brought
their country to the brink of mass starvation in the most undemocratic
lineal inheritance of power and a disdain for their own government
that was created through a long, hard struggle for democracy.
먼저, 학생들이 목표로 삼은 것들은 시민들로부터 이해는 커녕, 전혀 지지
를 받지 못했다. 연방제를 통한 통일이나 주한 미군의 철수의 요구는 가장
비민주적인 권력 세습을 통해 자기 국민들을 집단적 기아 상태로 몰고 가는
북한 정권에게 명백하게 동조하고 추종하면서, 민주주의를 위해서 오랫동안,
힘들게 투쟁하면서 탄생시킨 자신의 정부를 멸시하는 짓이다.
objectives : 목적, 목표
outright : 터놓고, 완전하게, 완강히, 곧; 솔직한, 명백한
lineal : 직계의, 정통의, 선형의; 직계비속
inheritance : 상속, 계승, 상속 재산, 유산
disdain : 경멸, 멸시; 경멸하다, 멸시하다
Protesting students have been dispersed and the prosecution is ready
to take legal action with a view to dissolving the radical student
federation but it will not be easy to remove the root elements of the
student struggle. Government authorities, politicians, educators and
parents should all share the responsibility to lead our young students to
tread on the right path where they can vent their idealistic passions,
thereby contributing to social and political progress.
데모 학생들은 해산되었고 검찰은 과격 운동권학생단체를 와해시키기 위
한 사법 조치를 취하고 있으나 학생운동의 뿌리를 완전히 제거한다는 것은
쉬운 일이 아닐 것이다. 정부 당국자, 정치인, 교육자, 그리고 부모들은 공동
의 책임감을 느끼고 젊은 학생들이 자신들의 이상적인 정열을 올바르게 발
산하여, 사회적, 정치적 발전에 공헌할 수 있도록 이끌어야 할 것이다.
disperse : 분산시키다, 헤쳐 버리다, 갈라지다
tread : 밟다, 걷다, 가다, 짓밟다, 유린하다, 억압하다
vent : 배출구; 배출하다, 분노를 터뜨리다, 기분을 풀다
However, although the government has never stopped emphasizing the
importance of ideological education, the effects have not been substantial.
Anti-communist education in particular was perverted by the
authoritarian regimes' exploitation of it as a form of political
indoctrination to perpetuate their grip on power.
그러나, 정부가 이념 교육의 중요성을 끊임없이 강조해 왔었지만, 그 효과
는 별로 없었다. 특히 반공 교육은 독재 정권이 권력을 영속화하기 위한 정
치적 순화교육의 한 방편으로 악용되어 왔었다.
pervert : 악용하다, 곡해하다, 상도에서 벗어나게 하다
exploitation : 이용, 개발, 착취
indoctrination : (신앙, 이념, 주위의)주입, 교육
perpetuate : (나쁜 짓, 죄를)행하다, 범하다
≫ " Penny-wise and pound-foolish "
. penny는 영국의 화폐 단위이며 pound의 1/100 이다.
.직역:한푼짜리 인색과 백푼짜리 어리석음
즉, 한푼을 아끼려다 큰돈을 잃게되는 어리석은 짓을 하게된다.
We can't go through with this.
→ 우리가 이런 짓은 할 수 없어요.
* go through with : continue until it is finished or completed
≫ 만화에서 " play cat and mouse "라는 글귀가 있던데....뭐예요 ?
- 어린이들 놀이의 일종입니다. (아이들끼리 각각 고양이와 쥐의 역할을
맡아 고 기는 형태의 놀이라고 할 수 있겠죠.)
cf> " play cat and mouse with " 가 되면 (with) ① ② 두가지 뜻이 있다.
① 고양이가 쥐를 을때 놓아주는척 하다가 다시 잡고 이를 반복하는
형태의 놀이
→ ex) Uncle play cat and mouse with me.
② 약한 상대를 짓궂게 희롱하거나 속이는 것을 일컬음
→ ex) The policman decide to play cat and mouse with thief.
: 그 경찰은 도둑을 놓아주었다가 다시 잡는 작전을 쓰기로 결정하였다.
몇 가지 의성어 표현
- 타이어 펑크 나는 소리 : bam
- 흠 시위 튕기는 소리 : ping
- 진공청소기 소리 : varoom
- 기계톱으로 통나무 켜는 소리 : bzzzz...
- 딸꾹질하는 소리 : hiccup
- 바람 부는 소리 : wooosh
- 개 짓는 소리 : woof woof 또는 bow wow
ex) I've got a catch some z's.(나 잠 좀 자야겠다.)
1. Who's don't this to you?
누가 댁한테 이런 짓을 했나요?
"내 머리카락이 뻗쳐 있네."
= My hair is sticking out.
"내 머리카락이 엉켜 있네."(까치집을 짓고 있는 모양)
= My hair is messy.
"내 머리카락이 쭈뼛쭈뼛 섰네."(두려움 때문에)
= My hair is standing up.
= My hair stands up.
"머리 손질을 해야겠네."
= I really should have my hair done.
- running scared
(흔히 죄를 짓거나 잘못을 한 후)겁에 질린.
Ex. When a man does something wrong and can't take
responsibility, all he can do is running scared.
(어떤 사람이건 간에 뭔가 잘못을 하고 책임을 질 수 없게
되면 두려움 속에 떠는 길 밖에는 없을 것이다.)
* 우리나라의 대표적인 이름하면 "철이와 영이"정도인데 다른나라
의 경우는?
-> 남 자 여 자
미 국 : John,George Jane,Elizabeth (Lisa)
프랑스 : Pierre, Celine,Francoise
일 본 : 다나까 유미꼬
독 일 : Johann,Georg Inge,Ingrid
외국의 경우 작명사전이 있어서 그것을 보고 이름을 짓는다고
한다.
* Sandhurst
Like the Nigerian coup six weeks earlier, it was led by
Sandhurst-trained officers who knew precisely what they were
doing.
(어구) Sandhurst - 영국의 육군사관학교가 있는 곳으로 영국 육군사
관학교를 뜻한다.
(번역) 6주 전의 나이제리아 쿠테타의 경우와 마찬가지로 그 쿠테타
도 자기들이 무슨 짓을 하고 있는가를 정확히 알고 있는, 영국 육군사
관학교를 나온 장교들이 주동이 되었다.
commit a folly 실책을 범하다. 어리석은 짓을 하다.
The follies which a man regrets most in his life are those which he
didn't commit when he had the opportunity. - Helen Rowland
남자가 그의 일생에서 가장 후회하는 실수는 기회가 있는데도 범하지 않
은 실수이다.
Look ! A spider is spinning a web. A squirrel is digging in
the leaves. What do you think it is looking for?
이것 봐! 거미가 집을 짓고 있다. 다람쥐가 나뭇잎을 파헤치고
있군. 뭘 찾고 있다고 생각하지?
- 제멋대로의 짓은 할 수 없지
이 '것'은 '행위' action으로 생각하면 된다. '아루들은 이기적인 행위에
종사할 수 없다'로 역하는 것도 좋겠다. 또는 '우리들은 너무 이기적일
수 없다' 또는 '우리들은 자신의 이해에 너무 개의해서는 안된다'도 되겠
다.
...역례...We cannot engage in selfish actions.
We can't be too selfish.
We should not be too much concerned with our own interests
Don't look so concerned, Mr.Kim.
김선생, 그렇게 걱정스런 표정 짓지 말아요.
(Don't look so concerned, Harry.
해리, 그렇게 걱정스런 표정 짓지 말게.)
BANANA현상 : Build Absolutely Nothing Anywhere Near Anybody
어디에든 아무것도 짓지말라는 지역 이기주의 현상.
쓰레기 처리장이나,핵폐기물 처리장,마약퇴치 센터등의
필요성은 인정하나 그것이 자신의 뒷마당이 아닌 다른사
람의 뒷마당에서 이뤄지기 바라는 이기주의를 일컫는 말.
NIMBY (Not In My Back Yard) 현상과 유사하다.
미친 짓이라는 걸 알지만 사실이예요
I know it's crazy, but it's true.
= I know it's unbelievable , but it's true.
내 배가 부르면 종의 밥 짓지 말라 한다.
⇒ He that is warm thinks all so.
(자신이 따뜻하면 다른 사람도 다 그런줄 안다.)
속 보여요.
You're being obvious.
* Don't be so obvious. 속보이는 짓 좀 하지마세요.
죄를 짓고는 살 수 없다.
Old sins cast long shadows.
->아주 오래된 죄가 긴 그림자를 드리운다.
I used to stand in a corner when I was noddy.
(저는 나쁜 짓을 했을 때 구석에 서 있곤 했습니다.)
이번엔 참으로 잘한 짓 입니다.
Way to go this time.
LP판을 50달러나 주고 사는 것은 바보같은 짓이예요.
It's dumb to spend fifty dollars on an LP.
Don't open a shop unless you know how to smile.
미소 짓는 방법을 알기 전까지는 가게 문을 열지 말아라.
Piercing just one ear!
한쪽 귀를 뚫겠다니!
That's crazy!
미친 짓이야!
I think you've lost your mind.
너 정신 나갔구나.
t's not insane.
미친 짓이 아니에요.
I don't think it's crazy.
난 그게 미친 짓이라고 생각하지 않는다.
I don't see anything wrong with it.
그게 뭐가 잘못인지 모르겠구나.
It's just the fashion.
그건 유행일 뿐이야.
All the boys are doing it.
모든 애들이 다 하고 있잖니.
These trees provide wood for building houses and making furniture.
이 나무들은 집을 짓고 가구를 만드는 목재가 됩니다.
I did a terrible thing. I left my key in the room.
제가 멍청한 짓을 했는데요. 방안에다 열쇠를 두고 나와버렸습니 다.
Oh boy, what will that crazy guy do next?
참, 다음 번엔 또 무슨 짓을 할까?
With more than a billion people around the world owning cell phones, it's potentially a huge market.
전 세계적으로 10억 이상의 인구가 휴대폰을 사용하고 있는 만큼 벨소리 시장의 잠재력은 매우 큽니다.
But, some users resist the ringtones.
하지만 음악 벨소리를 원치 않는 사람들도 있습니다.
I don't like to pay for the ringtones. I think that's just rubbish.
벨소리 따위에 돈을 쓰고 싶지 않습니다. 돈 버리는 거라고 생각해요.
For a good number of cell phone users, a ringtone that sounds... well, like a phone ringing, is good enough.
많은 사람들에게 벨소리는 아직... 전화가 왔다는 것만 알려주면 그만인 듯합니다.
* potentially 잠재적으로, 가능성 있게
* resist ...에 반대하다; 저항[반항]하다
* rubbish 쓸데없는 일, 어리석은 짓; 쓰레기
* a good number of 다수의
Beijing's population continues to grow by leaps and bounds
베이징의 인구가 계속 엄청나게 증가함에 따라,
and the urban planners are coping by building up and out.
도시계획가들은 건물들을 높이 짓고 건축지역을 외곽으로 확장함으로써 이에 대응하고 있습니다.
* grow by leaps and bounds 엄청나게 증가하다
* urban planner 도시계획가
* cope by ...(방법)으로 대응하다, 상대하다
* build up (건물 따위)를 위로 높이 짓다
* build out (도시 등)을 외곽으로 확장하다
You are known for your ballads, the songs that you sing, mostly ballads.
당신은 발라드 곡들로 유명한데요. 당신이 부른 노래들은 대개가 발라드 곡이죠.
I sing fast number.
빠른 곡도 부릅니다.
Yes, you know. I don't know why but you seem to be associated with, you know, these slow, romantic sort of songs.
네. 하지만 왠지 장쉐유하면 이런 느리고 낭만적인 곡들이 연상되는데요.
Why is this? Does that reflect you as a person more than the fast pumping songs?
왜 그럴까요? 발라드 곡이 빠르고 비트 있는 노래들보다 실제 본인을 더 잘 드러내기 때문인가요?
The first thing I think is I didn't dance as good as Aaron Kwok, that's why!
첫 번째 이유로는 제가 궈푸청(곽부성)만큼 춤을 잘 추지 못하기 때문이죠.
And secondly I think I did have a few very, very popular ballad songs and that's why.
그리고 둘째로 제 발라드 곡들 중 몇 곡이 아주 큰 인기를 얻었기 때문이라고 생각합니다.
* fast number 빠른 곡 cf. number 노래, 곡; 운율, 시
* associate A with B A를 B와 연관 짓다, A에서 B를 연상하다
* fast pumping songs 빠르고 쿵쿵 비트가 있는 노래들
* Aaron Kwok 궈푸청(郭富城, 곽부성): 홍콩 가수 겸 배우로 영화 <친니친니>, <천장지구 2> 등에 출연했다.
* That's why. ((구어)) (문미에서) 그 때문이야., 그렇게 된 거야.
And also, hopefully, to put hotels in space, maybe a hotel on the moon one day and push the frontiers forward.
또한 우주에 호텔을 짓고, 아마 언젠가는 달에 호텔을 세워, 인류의 한계를 넘어서는 게 제 바람입니다.
* hopefully 희망을 갖고, 원하건대; (일이) 잘 되면
* push the frontiers forward 한계[경계, 극한]를 더 멀리 밀고 나가다, 확장하다
What did you think then?
어떤 생각이 들던가요?
Well, I thought I better prepare myself to not look upset when I lose.
제가 졌을 때 너무 낙담한 표정을 짓지 않도록 준비해야겠다고 생각했죠.
* upset 낙담한, 당황한
Almost anyone would have been annoyed by the child's mischievous behavior but the father's outburst of anger seemed to me deplorably intemperate.
그 어린이의 못된 짓에 거의 누구라도 화가 낫겠지만 아버지의 격노는 내가 보기엔 개탄할 만큼 무절제한 것 같았다.
Because this road is so tortuous, it is unwise to go faster than twenty miles an hour on it.
이 길은 너무도 구불구불해서 시속 20마일 이상으로 달리는 것은 어리석은 짓이다.
Before the new housing project could be built, it was necessary to tear down the old houses and remove the rubble.
새 주택을 짓기 전에 옛날 집을 헐고 바스러진 돌을 치우는 것이 필요했다.
Building a new skyscraper there will only bring additional thousands of people into an area that is already congested.
그곳에 새로운 고층빌딩을 짓는 것은 이미 혼잡한 지역으로 수천명의 사람들을 더 끌어들일 뿐이다.
I admit that we did some foolish things after the game, but you must remember how exhilarated we were by that wonderful unexpected victory.
경기 후에 우리가 몇 가지 어리석은 짓을 했다는 것을 인정하지만 예기치 않았던 그 놀라운 승리에 우리가 얼마나 들떠있었던가를 당신은 기억해야 합니다.
I admit that we did some foolish things after the game, but you must remember how exhilarated we were by that wonderful unexpected victory.
경기후에 우리가 몇가지 어리석은 짓을 했다는 것을 인정하지만 예기치 않았던 그 놀라운 승리에 우리가 얼마나 들떠있었던가를 당신은 기억해야 합니다.
I am sorry to have to tell you that I was an accomplice in the practical joke that caused you so much pain.
당신을 그렇게도 고통스럽게 했던 짓궂은 장난에 내가 공범자였다고 말씀드리게 되어 죄송합니다.
I hope some day to build a house on that promontory commanding a beautiful view of the bay.
나는 언젠가는 그 곶에다 만의 아름다운 전경을 내려다 볼 수 있는 집을 하나 짓고 싶다.
I think it was very inconsiderate of Lucille to wait until this late date before she apprised Mrs. Denner of her intention to quit the class show.
Lucille이 Denner여사에게 학급 쇼를 그만 두겠다는 그녀의 뜻을 알려주지 않고 이 마지막 날짜까지 기다렸던 것은 매우 분별없는 짓이었다고 생각한다.
If racial prejudice continues to exist in our community, we must all consider ourselves incriminated in this deplorable condition.
이 나라에 인종적 편견이 계속 존재한다면 우리 모두가 이 한심스런 상황에 대한 죄를 짓고 있다고 여겨야 한다.
If she married her lover, she would be guilty of polygamy.
그녀가 애인과 결혼하면 일처다부의 죄를 짓게 될 것이다.
Is it irreverent of me to suggest that the "great man" may not be as great as he thinks he is?
The worshippers resented her irreverent remarks about their faith.
"위대한 사람"도 그가 생각하는 만큼 위대한 것은 아닐지도 모른다고 말한다면 내가 불손한 짓일까?
숭배자들은 자기들의 신앙에 대해 그녀가 무례하게 발언한 것을 불쾌하게 여겼다.
Johnny often exasperates his mother with his pranks.
쟈니는 종종 짓궂은 장난을 하여 엄마를 화나게 했다.
If you were indeed to build a house, you would find it helpful to have a set of directions to guide you in its construction.
You would need to know, for example, where the walls and support beams should be placed.
When building the house of life, we also rely on a blueprint to guide us in its construction.
If you don't have such a blueprint, your life goals will constantly shift from situation to situation and you are bound to fail.
So decide what you need to do to make your dreams come true.
If you do, you'll have clear direction throughout your life.
만약 당신이 정말로 집을 짓는다면, 집을 짓는데 있어서 당신을 안내해주는 일련의 지침들이 있는 것이 도움이 된다는 것을 알게 될 것이다.
예를 들어 벽돌과 대들보가 어디에 세워져야하는 지를 알아야할 필요가 있을 것이다.
인생이라는 집을 지을 때에도 우리는 인생이라는 집을 짓는데 있어서 우리를 이끌어 줄 청사진에 의존한다.
만약 여러분에게 그런 청사진이 없다면 여러분들의 목표가 상황에 따라서 계속해서 변하게 되고 결국에는 거의 실패하게 될 것이다.
그러므로 여러분의 꿈을 실현하기 위해서 무엇을 할 필요가 있는지를 결정하라.
그렇게 한다면 여러분은 일생동안 분명한 방향을 갖게 될 것이다.
It's not so crazy to eat nuts after all.
The US Food and Drug Administration recently affirmed that eating just a handful of nuts per day may reduce the risk of heart disease.
Sure, they're fatty, but the fat is primarily the good kind, and nuts fill you up,
since they're high in fiber and protein.
Studies show they may even help prevent cancer.
So grab a handful as a snack, put some in yogurt or work them into your meals.
결국 견과를 먹는 것이 그리 정신 나간 짓은 아니다.
미국의 식품의약국은 최근에 하루에 한 움큼의 견과류를 먹는 것이 심장 질환의 위험을 줄일 수 있다고 단언했다.
분명히 그것들에는 지방이 많지만, 그 지방은 근본적으로 좋은 종류이며 견과는
섬유질과 단백질이 높기 때문에 적게 먹어도 포만감을 느끼게 해 준다.
연구들은 그것들이 심지어 암 예방에 도움이 될지도 모른다고 밝힌다.
그러므로 간식으로 한 움큼 움켜쥐고 요구르트에 넣거나 식사에 포함시켜라.
Your station has lost me and my family as viewers on Thursday evening.
We were so offended by your new situation comedy show “Hold the Plow” that we will avoid your station from now on.
Since the program was about rural life and we come from that background, we eagerly tuned in the show.
But it was a complete failure!
The program portrayed farmers and rural life in a silly way without ever letting viewers know the true life in the country.
Other viewers who know rural life will undoubtedly share my opinion.
귀 방송사는 목요일 저녁, 나와 나의 가족과 같은 시청자를 잃게 되었습니다.
우리는 귀사의 “농사를 지어라”라는 새로운 시트콤으로 인해 매우 화가 나서 이제부터는 귀 방송국의 프로그램을 보지 않을 것입니다.
그 프로그램은 농촌 생활에 관한 것이었고, 우리도 농촌 출신이어서 우리는 열심히 그 프로그램을 시청하였습니다.
그러나 그것은 완전히 실패작이었습니다.
그 프로그램은 시청자들로 하여금 실제 농촌 생활을 알리려하지 않고 농부와 농촌 생활을 우습게 묘사하였습니다.
농촌 생활을 알고 있는 다른 시청자들도 물론 나와 같은 의견일 것입니다.
* hold the plow : 농사를 짓다, tune : (텔레비전 등을 방송국에) 맞추다
As many factories started to be built and cities grew, there were more and more jobs in city areas.
As more people moved to cities for the jobs, they needed places to live in.
Soon houses gave way to apartment buildings.
Also, to provide goods and services for so many people, new businesses grew up in the cities.
These new businesses also needed space, and unused land was hard to find.
When most of the land was taken up, builders started to build in the only direction left―up! This is why skyscrapers were first built in the cities.
많은 공장이 건설되기 시작하고 도시가 성장함에 따라 도심지에는 점점 더 많은 직업이 생기게 되었다.
그리고 더 많은 사람들이 직업을 찾아서 도시로 이동하면서 그들이 살 장소가 필요했다.
곧 일반 주택들은 아파트 건물에다 자리를 내어 주게 되었다.
또한 그렇게 많은 사람들을 위한 상품과 용역을 공급하기 위해 도시에서 새로운 사업이 생기게 되었다.
이러한 새로운 사업 역시 공간을 필요로 하였으며 이용되지 않은 땅을 찾기가 어려웠다.
대부분의 땅이 점유되었을 때 건축가들은 남아있는 유일한 방향, 다시 말해 위쪽으로 건물을 짓기 시작했다.
이러한 이유 때문에 초고층 빌딩이 미국에서 처음으로 지어졌다.
A few years ago a French toy company had an unusual contest ― a “biggest brat” contest.
The company had a prize for the child whose behavior was the worst in the world.
Over 2,000 parents entered their children in the contest.
“Our child is the world's biggest brat!” they wrote.
The parents made lists of all the bad things their children had done.
Judges read the lists and chose the winner.
She was a little girl from the United States.
Her name was Lizzie, and she was four years old.
Here are a few of the things Lizzie did to win the title “The World's Biggest Brat!”
몇 년 전 어떤 프랑스 장난감 회사가 특이한 선발대회 ― “최고의 악동” 선발대회를 열었다.
그 회사는 행동이 세계에서 가장 나쁜 아동에게 상을 마련해두었다.
2,000명이 넘는 부모들이 자신의 아이들을 선발대회에 참가시켰다.
“우리 아이가 세계 최고의 악동입니다!”라고 그들은 썼다.
부모들은 아동들이 행했던 온갖 나쁜 짓들을 목록으로 작성했다.
심사위원들이 그 목록을 읽고 우승자를 선발했다.
우승자는 미국 출신의 어린 여자아이였다.
그녀의 이름은 Lizzie이며 네 살이었다.
다음은 Lizzie가 “세계 최고 악동” 우승권을 차지하기 위해 했던 짓들 몇 가지다.
plot
1. a secret plan to accomplish some purpose, esp, evil purpose: There were several plots to steal military secrets.
2. the plan or main story of a literary such as a play, a novel, or a short story: Some plots are designed to achieve tragic effects.
3. a small area of planted ground: a house on a two-acre plot.
4. to mark the position or course of a plane or ship: We are trying to plot the course of submarine.
5. to mark a line or curve showing certain stated facts: to plot the increase in sales this year.
① 나쁜 목적을 달성하기 위한 비밀계획이나 음모 : 군사적인 비밀을 훔치기 위한 몇 가지 음모가 있다.
② 희곡, 소설, 단편소설과 같은 문학작품의 중요 줄거리나 구조 : 일부 이야기들은 비극적 효과를 자아내기 위해서 구성된다.
③ (건물을 짓거나 식물을 기르는) 작은 터(땅) : 2 에이커의 땅에 지어진 집.
④ 위치나 배 또는 비행기의 경로를 표시하다. : 우리는 잠수함의 경로를 표시하려고 애쓰고 있다.
⑤ 특정한 사실들을 나타내는 직선이나 곡선을 그리다. : 금년의 판매 증가를 도표로 나타내다.
Sometimes I get mail from kids whom I have taught in my writing class.
They talk about their school, friends, family, and even dating and love!
I smile at their stories, replying to their mail.
One thing I notice in each piece of mail is that they all use strange language.
People say that it’s part of Internet culture and Internet users like to speak this colloquial language.
나는 종종 작문시간에 가르쳤던 아이들로부터 메일을 받는다.
그들은 학교나 친구, 가족, 그리고 심지어 데이트나 연애에 대해 이야기한다.
나는 그들의 이야기를 읽고 그들의 메일에 답장을 하면서 미소를 짓는다.
그 각각의 메일에서 내가 알게 된 것은 그들 모두가 이상한 언어를 사용한다는 점이다.
사람들은 그것이 인터넷 문화의 일부이며 인터넷 사용자들은 이런 구어체의 언어를 즐겨 사용한다고 말한다.
The root of a word provides its essential, or main, meaning.
That root meaning never changes no matter what prefixes or suffixes you add.
Look, for example, at the two words farmer and farming.
What root supplies the essential meaning for both words?
The answer is farm.
Add the suffix er, and you refer to a person who farms.
Change that suffix to ing, and you are talking about the activity of farming.
You can change the prefixes and suffixes attached to a word, yet it will retain its original meaning.
Take away the root, and the meaning goes with it.
한 단어의 어근은 본질적이고 주된 의미를 제공한다.
그러한 어근의 의미는 어떤 접두사나 접미사를 더하더라도 절대로 변하지 않는다.
예를 들면, farmer와 farming이라는 두 단어를 보자, 두 단어의 본질적인 의미를 제공하는 어근은 무엇인가?
답은 farm이다.
접미사 er을 더해보아라, 그러면 농사를 짓는 사람에 관해 언급하게 된다.
접미사를 ing로 바꿔 보면 농사짓는 행동에 관해 언급하는 것이 된다.
한 단어에 덧붙이는 접두사와 접미사를 바꿀 수는 있지만 그 단어의 원래 의미는 유지된다.
어근을 없애면 단어의 원래 의미도 없어지게 된다.
The happy also value pleasures that involve personal effort.
For Ken Rogers, happiness was a cottage on a small lake near Auburn, Indiana.
As a young factory worker, Rogers was determined to give his three children summers they would always remember.
So he cleared a plot of land, built a cottage, and tied a $1 rope to a willow tree for a swing.
Rogers did everything himself because at the time he was in poverty.
Now, when his grown children visit, it's his labors of love that they recall most fondly.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 357 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
