짐
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
affectation 〔｀æｆｅｋｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 체함, 짐짓 꾸밈
affected 〔∂ｆ´ｅｋｔｉｄ〕 영향을 받은, 침범된, ...체하는, 짐짓 꾸민, 젠체하는
animalize 〔´æｎ∂ｍ∂ｌ｀ａｉｚ〕 동물화하다, 짐승같이 만들다, (음식을)동물질로 바꾸다
animal 〔´æｎ∂ｍ∂ｌ〕 동물, 짐승, 금수
assumabled 〔∂ｓ´ｕｊ:ｍｄ〕 짐짓꾸민
assume 〔∂ｓ´ｕｊ:ｍ〕 떠맡다, 책임을 지다, 짐짓 가장을하다, 가로채다, 생각하다, 가정하다, 몸에차리다
assumptive 〔∂ｓ´∧ｍｐｔｉｖ〕 가정의, 가설의, 건방지, 짐짓 꾸민
attitudinize 〔´æｔｉｔｊ｀ｕ:ｄ∂ｎ｀ａｉｚ〕 짐짓빼다, 점잔빼다
baggage 〔ｂ´æｇｉｄз〕 짐, 휴대품, 수화물, 군용 행낭, 말괄량이, 닳고 닳은 여자
barge 〔ｂａ:ｒｄз〕 거룻배, 짐배(바닥이 편편한 화물선), 유람선, 낡은 배, 거룻배로 나르다, 뒤뚱뒤뚱 걷다, 주제넘게 나서다
barrowful 〔ｂ´æｒｏｕｆ｀ｕｌ〕 손수레 한 대(의 짐)
bathorse 〔ｂ´æｔｈ｀ｏ∂ｒｓ〕 짐말(군용)
bearer 〔ｂ｀ε∂ｒ∂ｒ〕 나르는 사람, 짐꾼, 지참인
beastliness 〔ｂ´ｉ:ｓｔｌｉｎｉｓ〕 짐승 같은 짓, 불결, 부정, 추악, 더러움, 음탕, 구역질 나는 것(음식물 등)
beastly 〔ｂ´ｉ:ｓｔｌｉ〕 짐승 같은, 잔인한, 더러운(dirty), 지겨운, 대단히
beast 〔ｂｉ:ｓｔ〕 짐승, 동물, 가축, 식용 소, 짐승 같은 놈
bestiality 〔ｂ´ｅｓｔ∫ｉ´æｌ∂〕 수성, 짐승같은 행위(욕심), 수간
bestialize 〔ｂ´ｅｓｔ∫∂ｌ｀ａｉｚ〕 짐승 같이 되게 하다, 금수화하다(brutalize)
bestial 〔ｂ´ｅｓｔ∫∂ｌ〕 짐승같은, 무도한, 비열한
billyboy 〔ｂ´ｉｌｉｂ｀ｏｉ〕 (하천, 연안용의)바닥이 평평한 짐배, 거룻배
biter 〔ｂ´ａｉｔ∂ｒ〕 무는 사람(것), 물어뜯는 짐승, 미끼를 잘 무는 물고기, 속이는 사람
brisket 〔ｂｒ｀ｉｓｋ∂ｔ〕 짐승의가슴고기
brutal 〔ｂｒ´ｕ:ｔｌ〕 짐승같은, 잔인한
brute 〔ｂｒｕ:ｔ〕 짐승, 싫은 놈, 야수적인, 잔인한, 감각이 없는
brutish 〔ｂｒ´ｕ:ｔｉ∫〕 짐승 같은, 야비한, 잔인한, 우둔한(stupid), 육욕적인
buckboard 〔ｂ´∧ｋｂ｀ｏ∂ｒｄ〕 (차체가 판자로 된)4륜 짐마차, 운반부
burden 〔ｂ´∂:ｒｄｎ〕 무거운짐, 부담, 귀찮은일, 적하량, 무거운 짐을 지우다, 귀찮은, 요지
buss 〔ｂ∧ｓ〕 키스(하다), 쌍돛 어선, 짐배
capstan 〔ｋ´æｐｓｔ∂ｎ〕 캡스턴(닻.무거운 짐등을 감아올리는 장치), (테이프레코더의)캡스턴(테이프를 일정 속도로 회전시키는 축)
carcase 〔ｋ´ａ∂ｋ∂ｓ〕 시체(짐승의), (경멸)(사람의)시체, 몸통(도살한 짐승의), 형해, 잔해, 뼈대(가옥.선박 등의)
cariole 1두 소형마차, 지붕 있는 짐마차
carman 〔ｋ´ａ∂ｒｍ∂ｎ〕 전차승무원, 차량정비사, 짐마차의 마부
carrier 운반인, 우편집배원, 신문 배달원, 운송업자, 운송회사, 운반 설비, 짐판(자전거 등의), 전염병 매개체, 보균자, (유전자의)보인다, 항공모함, 소송기, 운반선, =CARRIER WAVE, 배수구, 하수로, 담체, SHOPPING BAG
carrion 썩은 고기, 죽은 짐승고기, 썩은, 썩은 고기를 먹는
cart horse 짐마차 말
cartage 〔ｋ´ａ∂ｒｔｉｄз〕 짐마차운반(운임)
carter 〔ｋ´ａ∂ｒｔ∂ｒ〕 짐마차꾼
cartful 〔ｋ´ａ∂ｒｔｆ｀ｕｌ〕 짐마차 1대분
cartload 〔ｋ´ａ∂ｒｔｌ｀ｏｕｄ〕 짐(마)차 1대분의 짐, 한 바리, 대량
cartway 〔ｋ´ａ∂ｒｔｗ｀ｅｉ〕 짐마차 길, 울퉁불퉁한 길
cart 짐마차, 2륜 짐수레, 운반차, 2륜 경마차, 짐마차로 나르다, (짐 등을)애써 나르다, (손으로)나르다, 쉽게 이기다(경기에서), 짐마차를 사용하다, (말 등이)짐수레를 끌다
car 차, 자동차, 특수차량, ..차, 짐마차, 님수레, 철도차량, 객차, 화차, 궤도차, 타는 칸(엘리베이터의), 곤돌라(비행선.기구등의), 전차
cattle 〔ｋ´æｔｌ〕 소, 축우, 가축(livestock), 짐승 같은 놈들, 해충, 말
charge 〔ｔ∫´ａ:ｒｄз〕 ...에 채우다, 충만하게 하다, (말등에)짐을 지우다, (...에 짐을)싣다, (그릇에)...을 재다, (총포에)화약을 재다, 장전하다, (축전지에)충전하다, (의무.책임등을)지우다, 과하다, 위탁하다, (권위를 가지고)명령하다, (재판관.주교 등이)설유(설명)하다, (죄.과실등을)...탓으로 돌리다, 비난하다, 고발하다, 책망하다, (지불을)부담시키다, (대가.요금을)청구하다, 값을 매기다, (세금을)과하다, (상품 등을)외상으로사다, ...의 차변에 기입하다, (요금)를 청구하다, 대변에 기입하다, 외상으로 달다, ...에 돌격하다, 돌진하다, 장전, 전하, 충전, 탄약
charge 〔ｔ∫´ａ:ｒｄз〕 투입량, 책임, 의무, 위탁, 보호, 관리, 담당, 맡은 것, 명령, 지령, 훈령, 유시, 비난, 고소, 고발, 문책, 죄, 청구 금액, 대가, 요금, 부채의 기입, 지불 계정의 기재, 외상(으로 달기), 짐, 화물, 부담, 과세금, 세금, 차지, 돌격, 돌진, 진군나팔(북), 문장에 그
chi-chi 〔ｔ∫ｉ:ｔ∫ｉ:〕 (복장등)야한, 현란한, 멋진, 기교를 부린, 짐짓 꾸민 듯한, chic한 것, 젖퉁이, 섹시한 것(여자)
chit 〔ｔ∫ｉｔ〕 아기, 유아, 어린 짐승, 건방진 계집아이, (음식의 소액의)전표(손님이 서명함), 인물증명서, 짧은 편지, 메모, 싹, 싹을 내다, 싹이트다
coachful 〔ｋ´ｏｕｔ∫ｆ｀ｕｌ〕 마차 한 짐(의양)
coffle 〔ｋ´ｏ:ｆｌ〕 한 사슬에 묶인 짐승(노예)
condescending 〔ｋ｀ａｎｄｉ´ｅｎｄｉŋ〕 겸손한, 평민적인, 짐짓 겸손한 체 하는, 생색을 내는 듯한, ~ly
couch 〔ｋ´ａｕｔ∫〕 침상, 잠자는 의자(등이 sofa보다 낮고 팔걸이가 하나임), 소파, (정신분석에서 쓰는)베개 달린 침상, 침석, 잠자리, 휴식처(풀밭등), (짐승의)은신처, 굴(lair), (엿기름의)못자리, 애벌칠, 초벌칠, (몸을)누이다, (동물이)잠복하다, 몸을 웅크리다, (대답.의견등을)말로 표현하다, (창 등을)하단으로(비스듬히)꼬느다, (엿기름을)띄우다, (백내장을 고치기위해)초자체 전위를 시술하다, (주로 짐승이 은신처에)눕다, 쉬다, (뛰어 들려고)웅크리다, (마른 잎등이)쌓이다
cover 〔ｋ´∧ｖ∂ｒ〕 (책의)표지, 표장, 포장지, 봉투, 숨는곳, 피난처, 잠복처, 짐승이 숨는 곳(숲.덤불등), 엄호(물), 차폐(물), 상공엄호비행대, (폭격기의)엄호전투기대, (어둠.밤.연기 등의)차폐물, 위장, 핑계, 구실, 감추는 것, (주목등을)돌리는 것, (식탁위의)한 사람분의 식기, (손해)보험, 보험에 의한 담보, 담보물, 보증금, 후위(의 자리), 코트 커버(수비의 폭), (한 지역에 나서 자라는)식물, ~able, ~er, ~less
cubbish 〔ｋ´∧ｂｉ∫〕 새끼 짐승 같은, 버릇 없는, 단정치 못한, 지저분한
cub 〔ｋ∧ｂ〕 (곰.사자.이리 등)야수의 새끼, 새끼 짐승, 고래(상어)의 새끼, 버릇 없는 자식, =WOLF CUB, CUB SCOUT, 견습생, 애송이, 풋내기, 풋내기 신문기자, 견습의, 풋내기의, (어미 짐승이)새끼를 낳다, 새끼여우 사냥을 하다
dam 〔ｄæｍ〕 어미, 어미 짐승
deck cargo 갑판에 싣는 짐
disburden 〔ｄｉｓｂ´∂:ｒｄｎ〕 짐을 내리다, 무거운 짐을 벗다, 한시름 놓다
dobbin 〔ｄ´ａｂｉｎ〕 농사말, 짐말
dosser 〔ｄ´ａｓ∂〕 등에 메는 짐바구니
draft horse 복마, 짐말
dray horse 짐마차 말
drayage 〔ｄｒ´ｅｉｉｄз〕 짐마차 운반(삯)
drayman 〔ｄｒｅｉｍ∂ｎ〕 짐미차꾼
dropping 적하, 낙하, 투하, 방울져 떨어지는것, 촛농, 낙하물, 탈모, (새, 짐승의)똥
fardel 〔ｆ´ａ∂ｒｄｌ〕 다발, 무거운 짐
feign 〔ｆｅｉｎ〕 겉으로꾸미다, (구실 따위를)만들어내다, 짐짓~인 체하다
flirt 〔ｆｌ∂:ｒｔ〕 (활발히)흔들어대다, 던지다, 깡총깡총 움직이다, (남녀가)새롱거리다, 가지고놀다, 짐, 바람둥이 여자(남자), 급격한 움직임
foil 〔ｆｏｉｌ〕 (상대방, 계략 등을) 좌절시키다, 뒤엎다, (공격을) 물리치다, (쫑겨 달아난) 짐승의 발자취
fourgon 〔ｆｕ∂ｒｇ´ｏ:ŋ〕 (프랑스의) 포장 짐수레
gamb 〔ｇæｍｂ〕 짐승다리
gazehound 〔ｇ´ｅｉｚｈ｀ａｕｎｄ〕 (냄새로 쫓는 것보다)눈으로 짐승을 쫓는 사냥개
grimace 〔ｇｒ´ｉｍ∂ｓ〕 찡그린 얼굴(을 하다), 짐짓(점잔을 빼며) 찌푸린 상을 하다
guess hitter 짐작만으로 치는 타자
guesstimate 〔ｇ｀ｅｓｔ∂ｍ´ｅｉｔ〕 짐작으로 견적하다
hack 〔ｈæｋ〕 삯말, 전세마차, 택시(운전사), (보통의)승용말, 늙은(여윈)말, 짐말, (서술가의)일거드는사람, 3류작가, (돈을 위해)무엇이든 하는 사람
harness 〔ｈ´ａ:ｒｎｉｓ〕 (마차말, 짐말의)마구, 갑옷, (작업용의)설비, in ~ 나날의 일에 종사하여, 집무중에, work in double ~ 맞벌이하다
haruspex 〔ｈ∂ｒ´∧ｓｐｅｋｓ〕 창자 점쟁이(고대 로마 때, 제물로 바친 짐승의 창자로 점을 침)
hatch boat 갑판 전체가 창구로 된 짐배의 일종, 반갑판의 어선
haulier 〔ｈ´ｏ:ｌｊ∂ｒ〕 당기는 사람, 짐마차꾼, (옛날 탄광의)갱내 운반인, (트럭)운송 회사(업자)
headload 〔ｈ´ｅｄｌ｀ｏｕｄ〕 머리에 이는 짐
heavyladen 〔ｈ´ｅｖｉｌ´ｅｉｄｎ〕 무거운 짐을 진(실은), 압박된, 짓눌린
hide 〔ｈａｉｄ〕 짐승의 가죽(을 벗기다), 피혁, 때리다
hock 〔ｈａｋ〕 (네 발 짐승의 뒷발의) 과관절(의 건을 끊어 불구로 만들다), 흰 포도주의 일종, 전당, 전당잡히다
hokey 〔ｈ´ｏｕｋｉ〕 진부한, 지나치게 감상적인, 짐짓 꾸민, 속임수의
holierthanthou 〔ｈ´ｏｕｌｉ∂ｒð∂ｎð´ａｕ〕 짐짓 체하는, 독선적인 사람, 군자연하는
holocaust 〔ｈ´ａｌ∂ｋ｀ｏｓｔ〕 (유대인 등이 짐승을 통째로 구워서 신에게 바침)희생, 대희생, 대학살
holt 〔ｈｏｕｌｔ〕 잡목 숲, 야산, 짐승의 굴, 수달의 굴
hoverbarge 〔ｈ´∧ｖ∂ｒｂ｀ａ∂ｒｄз〕 호버바지(공기 쿠션식 짐배)
howler 〔ｈ´ａｕｌ∂ｒ〕 짖는 짐승, 짖는 원숭이, 큰소리를 내는 것(사람, 라디오 따위)
imbrute, em- 짐승같이되(게 하)다, -ment
impost 〔´ｉｍｐｏｕｓｔ〕 부과금, 세금(특히)수입세, 관세, (경마)핸디캡으로 싣는 짐, 부담 중량, (수입품의)관세를 결정하다, (관세를 위해)수입품을 분류하다, (건)홍예(아치)굽(홍예밑을 받치는 돌)
jettison 〔ｄз´ｅｔ∂ｓ∂ｎ〕 (바다로 짐을) 던지다
joey 〔ｄз´ｏｕｉ〕 캥거루 새끼, 새끼 짐승, (호텔 등의)잡역부, 임시 고용인
kip 〔ｋｉｐ〕 작은(어린) 짐승의 가죽
laden 〔ｌ´ｅｉｄｎ〕 (무거운 짐이) 실린
lading 〔ｌ´ｅｉｄｉŋ〕 적재, 뱃짐, 짐싣기, 선적, 뱃짐
lay 놓다, 가로(뉘어)놓다, 고정시키다, 바르다, (식탁을) 차리다, (무거운 짐, 세금, 책임을) 지우다, 과하다, 넘어뜨리다
leviathan 〔ｌ´ｉ:ｖ´ａｉ∂θｅｎ〕 거대한 바다 짐승, 큰배
loaded 〔ｌｏｕｄｉｄ〕 짐실은, 탄알을 잰, 화약을잰, 납을 박은, 취한, 의미 심장한, 감정적이 된
loader 〔ｌ´ｏｕｄ∂ｒ〕 짐을 싣는 사람, 적하기, (총포의)장전자, ...장전식 초(포), 로더(외부 매체로부터 프로그램 등을 주기억 장치에 넣기 위한 루틴)
loading 〔ｌｏｕｄｉŋ〕 짐싣기, 선적
load 짐싣다, 총에 장전하다, 잔뜩 채워 넣다, ~er
load 짐, 무거운 짐, 부담, 근심, 걱정, 적재량, 하중, 부하
mammy wagon(lorry, bus) (서아프리카의 사람, 짐 운반용) 소형 버스(트럭)
marking 표(하기), 점, (새의 깃이나 짐승 가죽의) 반문
mincing 점잔빼는, 거드럭거리는, 짐짓...체하는, 점잔빼며 걷는, 종종걸음치는
nuggar 〔ｎ∂ｇ´ａ∂ｒ〕 (Nile강 상류에서 사용하는)폭이 넓은 짐 배
overburdensome 〔´ｏｕｖ∂ｒｂ´∂:ｒｄｎｓ∂ｍ〕 짐이 너무 무거운, 과중한, 몹시 귀찮은
overburden 〔´ｏｕｖ∂ｒｂ｀∂ｒｄｎ〕 과중한 짐(부담)
overfreight 〔｀ｏｕｖ∂ｒｆｒ´ｅｉｔ〕 화물을 너무 많이 싣다, 과도한 짐(overload)
overladen 〔ｏｕｖ∂ｒｌ´ｅｉｄｎ〕 짐을 지나치게 실은
overload 〔´ｏｕｖ∂ｒｌ｀ｏｕｄ〕 과중한 짐
overload 〔ｏｕｖ∂ｒｌ´ｏｕｄ〕 짐을 과하게 싣다
pack animal 짐 나르는 짐승, 짐말
package 포, 짐, 고리, 패키지, 포장한 상품, 포장지(용지), 포장비, 일괄, 일괄거래, 일괄프로그램, 포괄적인, 일괄한, (상품을)포장하다, 꾸리다, 패키지에 넣다
packer 짐 꾸리는 사람, 포장업자, 통조림업자, 통조림 직공, 포장기
packhorse 〔ｐ´æｋｈ´ｏ:ｒｓ〕 짐말, 복마
packing 짐꾸리기, 포장(재료), 채워 넣는것, 통조림 제조(업)
packstaff 진 짐을 버티는 지팡이, 지게 작대기
packtrain 〔ｐæｋｔｒ´ｅｉｎ〕 짐 나르는 짐승의 행렬
pack 꾸러미, 다발, 묶음, 짐짝, 일당, 보따리, 포장된 짐, 운송용의, 포장용의, 싸다, 꾸리다, 포장하다, 짐을 지우다, 짐을 꾸리다, 꾸려지다(포장되다), 채워(담겨)지다
parceling 〔ｐ´ａ∂ｒｓ∂ｌｉŋ〕 가늘고 긴 돛배, 짐 꾸림, 분배, 구분
patronizing 〔ｐ´ｅｉｔｒ∂ｎ｀ａｉｚｉŋ〕 애고하는, 드러내어 선심을 쓰는, 은인인체하는, 은혜를 베풀어 짐짓 자랑하는, 오만한
port bar 강 어귀의 모래톱, 항구 폐색용 재목, 짐 싣는 문이나 포문의 문빗장
porter 〔ｐ´ｏ:ｒｔ∂ｒ〕 운반인, 짐꾼, 특등차의 사환
poser 짐짓 꾸미는 사람
pose 자세, 포즈, 꾸민 태도, 겉꾸밈, 자세를 취하다, 짐짓 꾸미다, 가장하다, 자세를 취하게 하다, 문제 따위르 제출하다
previsional 〔ｐｒｉ(:)ｖ´ｉзｎ∂ｌ〕 앞을 내다본, 선견지명이 있는, 미리 짐작한, 미리 알려진, 넘겨다본
prim 〔ｐｒｉｍ〕 꼼꼼한, 딱딱한, 새침떠는, 얌전빼는, 짐짓 점잔빼는, 꼼꼼하게 하다, 새침데기 노릇을 하다
protected village 보호부락(로디지아, 짐바브웨에서, 정부가 민족주의 게릴라 활동이 심한 지역의 흑인을 이주시킨 캠프촌)
prudery 〔ｐｒ´ｕ:ｄ∂ｒｉ〕 얌전한 체함, 숙녀연 함, 짐짓 점잔빼는 행위
quadruped 〔ｋｗ´ａｄｒｕｐ｀ｅｄ〕 네발 짐승, 네 발 가진
quarter 4분의 1, 4분기, 4방위의 하나, 소식통, 짐승의 네 발의 하나, at close ~s 접근하여, give ~ to ...에게 구명을 허락하다
reload 〔ｒｉ:ｌ´ｏｕｄ〕 다시 짐을 싣다, 다시(총알을)재다, 재장전하다, 재장전
repackage 〔ｒｉ:ｐ´æｋｉｄз〕 짐을 다시 꾸리다(포장하다), 좀 더 좋은(매력적인) 모양으로 하다, -ager
reship 〔ｒ｀ｉ:∫´ｉｐ〕 배에 되싣다, 딴 배에 옮겨 싣다, 재승선(계약을)하다, ~ment 배에 되실음, 옮겨 실음, 배에 되실은 짐, 옮겨 실은 짐
responsibility 〔ｒｉｓｐ｀ａｎｓ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 책임, 책무, 의무, (구체적인)책임, 부담, 무거운 짐, 신뢰도, 확실성(reliability), 의무 이행 능력, 지불 능력
roof rack 루프랙(지동차의 지붕위에 짐받이)
ruff 〔ｒ∧ｆ〕 주름깃(엘리자베스 여왕 시대의), (새나 짐승의)목둘레 깃털, 목털, 목도리도요
rulley 4륜 짐수레, 트럭
rump 〔ｒ∧ｍｐ〕 (네발 짐승의)궁둥이, 둔부, (소의)우둔(살), (익살)(사람의)엉덩이, 남은 것, 잔당, 잔류파, =RUMP PARLIAMENT
runway 〔ｒ´∧ｎｗｅｉ〕 주로, 활주로, 활주대, 짐승이 다니는 길, 강줄기, 수로, 강바닥, 좌석사이의 통로, (재목을 굴러 내리는)경사로, (창틀의)홈, (기중기의)주행로
Salisbury 영국 Wiltshire주의 도시, 짐바브웨의 수도, plain as~ 아주 명백한
salt lick 짐승이 소금을 핥으러 오는 곳(말라붙은 염호 따위)
scattershot 〔ｓｋ´æｔ∂ｒ∫｀ａｔ〕 (미)산발된, 어림 짐작의, 무차별 사격의
scent 〔ｓｅｎｔ〕 냄새 맡다, 알아채다, 냄새를 풍기다, 향수를 뿌리다, 향기, 냄새, 향수, (사냥 짐승이 지나간) 냄새자취, 흔적, 실마리
sculpin 〔ｓｋ´∧ｌｐｉｎ〕 둑중개 무리의 바닷고기(북미 대서양 해안산)건달, 쓸모없는 짐승
setting 둠, 박아 넣기, 작곡, 악보, (해, 달의) 짐, 날세움, (새의)한 배의 알, 식자
sham 〔∫æｍ〕 가짜, 속임, 협작꾼, ~ fight 모의전, 군사 연습, 짐짓 , ... 하는 체하다 , ...을 가장하다
shire horse 짐말, 복마
siffleur 〔ｓｉ:ｆｌ´∂:ｒ〕 휘파람 부는 사람, 휘파람 비슷한 소리를 내는 각종 짐승
simulant 짐짓 꾸민, 가장한, 의태의
simulative 짐짓 꾸민, 가장한, 의태의
sophomoric 2년생의, 무식하면서 짐짓 재는, 머리가 미숙한
suckling 〔ｓ´∧ｋｌｉŋ〕 젖먹이, 젖먹이 짐승, 어린짐승, 풋내기, 생무지
sumpter 〔ｓ｀∧ｍｐｔ∂ｒ〕 짐 나르는 (말, 노새)
tallow 짐승 기름, 수지 양초, 수지를 바르다, (양을) (수지를 얻기 위해) 살찌게 하다, 수지가 생기다
tax 과세하다, 무거운 짐을 지우다, 혹사하다, 무리한 요구를 하다, 청구하다, 비난하다(accuse), (소송 비용 등을)사정하다
teamster 〔ｔ´ｉ:ｍｓｔ∂ｒ〕 한데 맨 짐승떼(team)를 부리는 사람, 트럭 운전기사, 두목, 왕초
team 〔ｔ´ｉ:ｍ〕 팀, (수레에 맨) 한 떼의 짐승 (소, 말 등)
team 한 수레에 매다, 한데 맨 짐승으로 나르다
team 한 떼의 짐승을 몰다, 팀이 되다
tipcart 〔ｔ´ｉｐｋ｀ａｒｔ〕 (뒤를 기울여 짐을 부리는)덤프카
trail 〔ｔｒｅｉｌ〕 (발)자국, (사냥 짐승의)냄새 자국, 오솔길, 늘어진 것, (연기, 구름의) 으로 뻗침, 단서, off the ~ 냄새 자국을 잃고, 길을 잃고, on the ~ of ...을 추적하여
trapper 〔ｔｒ´æｐ∂ｒ〕 덫을 놓는 사람, (모피를 얻기 위해) 덫으로 새, 짐승을 잡는 사냥꾼
trimmer 〔ｔｒ´ｉｍ∂ｒ〕 정돈(손질, 장식)하는 사람, 낫, 자귀, 가위, 식칼, 주머니 칼, 종이 자르는 칼, 심지 자르는 기구, 기회주의자, 꾸지람 하는 사람, 만만치 않은 사람, 장선받이, 틀장선, 화물창 안의 짐을 알맞게 되싣거나 쌓는 기구(사람), 낚시찌(pike를 낚는
trophy 〔ｔｒ´ｏｕｆｉ〕 전리품, 전승(성공, 사냥)기념물(적의 연대기, 사자 가죽, 사슴의뿔, 짐승의 머리 등), 트로피(기, 컵, 방패등), (경기의)우승 기념품, 상품, (옛 그리스, 로마)전승 기념비
unburden 〔｀∧ｎｂ´∂:ｒｄｎ〕 무거운 짐을 내리다, (마음을)편안하게 하다
uncharged 〔｀∧ｎｔ∫´ａ:ｒｄзｄ〕 짐을 싣지 않은, (총이)장전이 안된, 충전되지 않은, 죄가 없는, 고소 당하지 않은
unctuously 〔´∧ŋｋｔ∫ｕ∂ｓｌｉ〕 지금처럼, 짐짓
unctuous 〔´∧ŋｋｔ∫ｕ∂ｓ〕 기금같은, 기름기기가 도는, 미끈미끈한, 말치레가 번드르한, 짐짓 감동한 듯 싶은
undercoat 〔´∧ｎｄ∂ｒｋ｀ｏｕｔ〕 속외투, 속저고리, 속털(새, 짐승의), 밑칠, 밑칠용 도료, (자동차의)언더코팅(방수용 밑칠), ...에 밑칠을 하다, (자동차에)방수 도료를 칠하다
underpart 〔´∧ｎｄ∂ｒｐ｀ａ∂ｒｔ〕 하부(새, 짐승의)복부, (항공기의)동체 하부, 부차적(보조적)역할(지위)
unlade 〔｀∧ｎｌ´ｅｉｄ〕 ...의 짐을 내리다(부리다), (배의 짐을)내리다, 뱃짐을 내리다
unload 〔∧ｎｌ´ｏｕｄ〕 짐을 풀다
unload 〔∧ｎｌ´ｏｕｄ〕 (짐을)부리다, (마음 따위의)무거운 짐을 덜다, (총, 포의)탄알(탄약)을 빼내다, (소유주를)처분하다
unpack 〔∧ｎｐ´æｋ〕 (꾸러미, 짐을)풀다, (속의 것을)꺼내다, (넣은 데이타를)도로 빼내다
unsling 〔｀∧ｎｓｌ´ｉŋ〕 매단 곳에서 풀다, (활대, 짐 등을)매단 밧줄에서 풀다, ...의 매단 밧줄을 풀다
varmint 〔ｖ´ａ:ｒｍｉｎｔ〕 해충, 해로운 짐승(사람), 무뢰한
vermin 〔ｖ´∂:ｒｍｉｎ〕 해로운 짐승(새) (쥐, 두더지 따위, 영국에서는 엽조나 가금을 해치는 매, 올빼미, 여우, 족제비 따위), 해충(벼룩, 이 따위), 사회의 해충, 건달, 깡패
wagon train (특히)군용 짐마차의 행렬(일대)
wagonload wag(g)on 한 대분의 짐
wagon 〔ｗ´æｇ∂ｎ〕 (각종)4륜차, 짐차, 무개화차, on (off) the ~ 술을 끊고 (또 시작하고)
wainwright 〔ｗ´ｅｉｎｒ｀ａｉｔ〕 짐마차 제조자, 수레 목수
wain 〔ｗｅｉｎ〕 짐마차
weighted 〔ｗ´ｅｉｔｉｄ〕 부담이 무거운, 짐을 실은
weight 무겁게하다, 무게를 가하다, 무거운 짐을 지우다, 괴롭히다(with)
weight 무게, 중량, 저울눈, 형량, 무거운 물건, 추, 분동, 무거운 짐, 압박, 부담, 중요성, 영향력, 가중치, by ~ 무게로, give short ~ 저울 눈을 속이다
weigh 〔ｗｅｉ〕 무게를 달다, 무게가 ...나가다, 중요시되다, 존중되다(with), 무거운 짐이 되다, 압박하다(on, upon), 숙고하다, 닻을 올리다
wellhung 〔ｗ´ｅｌｈ´∧ŋ〕 (사냥한 짐승.새고기 등)(먹음직해질 때까지)충분히 매달아 둔;(스커트 등이)잘 어울리는;(혀가)잘 돌아가는;유방이 큰;(남성이)성기가 큰
wiseacre 〔ｗ´ａｉｚ｀ｅｉｋ∂ｒ〕 짐짓 아는 체하는 사람
Yahoo 〔ｊ´ａ:ｈｕ:,ｊ´ｅｉ-〕 야후(걸리버 여행기)속의, 인간의 모습을 한 짐승
youngling 〔ｊ´∧ŋｌｉŋ〕 어린 것(어린 아이, 짐승 새끼, 어린 나무 등), 풋내기, 유아, 초심자, 미숙한 사람, 젊은(young, youthful)
ZANU 〔ｚ´ａ:ｎｕ:〕 짐바브웨이 아프리카 민족 동맹, Zimbabwe African National Union
ZAPU Zimbabwe African Peoples Union짐바브웨 아프리카 인민 동맹(1961년 처음에 게릴라 조직으로서 결성된 짐바브웨 흑인 정당)
Zimbabwean 〔ｚｉｍｂ´ａ:ｂｗｉ∂ｎ〕 짐바브웨(사람)의, 짐바브웨 사람
Zimbabwe 〔ｚｉ:ｍｔ´ａ:ｂｗｉ〕 짐바브웨(아프리카 남동부의 공화국, 수도 Harare, 구칭 Aouthern Rhodesia)
zoonosis 〔ｚｏｕ´ａｎ∂ｓｉｓ〕 동물 기생증, 짐승에서 인간으로 옮는 질환
discharge 짐을 부리다, 퇴원하다, 제대하다; 짐풀기, 배출물, 발사, 해직, 퇴원
guess 추측, 예상, 짐작
imposition 부과, 과세, 부과물, 부담, 짐
loaded (실탄이)장진된, 짐이 실려진
animal 1. 동물; 짐승같은 사람 2. 야만스러운, 짐승같은
backpack 배낭, 져 나르는 짐
beast 동물, 짐승; 추한 것
beastly 짐승의, 짐승 같은
behemoth 큰 짐승; 거대한 사람, 강력한 것
Brady Bill 브래디 법 *권총 구입시 사전에 조사 기간을 마련하도록 규정한 법률. 제창자인 짐 브래디 전 대통령 보도관의 이름을 따서 부르게 되었다.
carrier 운반하는 사람; 짐받이; 항공 회사
never have a clue 오리무중이다, 전혀 알 수가 없다, 짐작이 가지 않다.
cub 야수의 새끼, 짐승 새끼
drag 1. 방해물, 거치저걱리는 것; 무거운 짐 2. ~을 잡아당기다, 잡아 끌어넣다.
float (퍼레이드 등의) 이동식 무대차, 짐수레
game 1. 오락; 경기; 계획, 의도; (투기적) 장사, 직업 2. 짐승의, 사냥의
guess 1. 추측, 짐작 2. ~을 추윽하다, (~라고) 생각하다.
have no idea 전혀 모르다, 짐작할 수 없다.
overload ~에 짐을 너무 많이 싣다.
porter 운반인, 짐꾼
swing-load 흔들리는 짐의
tag 꼬리표, 짐표, 가격표; (비유적으로) 낙인
truckload 트럭 1대분의 짐
trunk (자동차의) 짐칸, 트렁크
wagon 대형 짐마차
They put their belongings in the suitcase. - 그들은 짐을 가방에 넣었어요.
behemoth 성경에 나오는 거대한 짐승,거인,거대한 짐승
bestial 짐승의,짐승같은,무도한,비열한
overtax 지나치게 과세하다,과중한 짐을 지우다
surmise 추측하다, 짐작하다, 추측, 짐작 /aiz/
trek 소가 짐수레를 끌다 ,달구지 여행,짧은여행
어제 밤에 전날 짐을 꾸렸다.
I packed up last night.
엄마는 내가 짐 꾸리는 것을 도와 주셨다.
My mom helped me pack up.
그는 친절하게도 내 짐을 들고서 역까지 안내해 주었다.
He was kind enough to carry my baggage and show me the station.
The burden is light on the shoulders of another.
남의 어깨의 짐은 가볍다.
Excessive drink turns a man into a fool, an animal, or a devil.
폭음은 어떤 사람은 어리석게 만들고 어떤 사람은
짐승으로 만들고 어떤 사람은 악마로 만든다.
No cross, no crown.
십자가가 없으면, 영관 ( 榮冠 )도 없다.
십자가의 짐 같은 고난이 없이는 성공의 영광을 얻을 수 없음을 뜻한다.
고난 없이 영광 없다.
in advance (＝before) : 미리, 사전에
Send your luggage in advance. (너의 짐을 미리 보내라.)
It's hard to tell what he'll say.
그가 무슨 말을 할 것인지 짐작이 안 가요.
Will you please have my luggage taken up to my room?
제 짐 좀 방으로 올려다 주시겠읍니까?
Please have a porter carry my luggage up to my room.
짐군에게 제 짐 좀 방으로 옮기도록 해 주세요.
the poor half-starved brutes 반쯤 굶어 죽어 가는 그 가련한 짐승들
You brute! 이 짐승 같은 놈!
Animal manure makes a good fertilizer. 짐승의 거름은 훌륭한 비료가 된다.
She opened her eyes wide in mock disbelief. 그녀는 짐짓 믿기지 않는다는 듯 눈을 크게 떴다.
I supervised the workers loading the truck. 나는 일꾼들이 트럭에 짐을 싣는 것을 감독했다.
[電話] 짐 나르는 사람 한 분 좀 보내주십시오.
Please send up a bellboy to help me with the luggage.
* 짐을 확인하다
Would you send a bellboy for my bag, please? I'm getting ready to leave.
짐을 옮기도록 보이를 보내주시겠어요? 출발할 준비가 되어 있습니다.
Can I ask you to send this baggage to Korea?
이 수하물을 한국으로 보내 주실 수 있을까요?
* 거래 손님을 안내하다.
I have a car waiting outside to take you to our head office (factory).
당신을 본사(공장)까지 모셔다 드리기 위해 밖에 차를 대기시켜 놓았습니다.
Do you have ant other luggage?
다른 짐은 없습니까?
I am at your disposal.
무슨 일이든지 말씀만 해주십시오.
(*) I an at your disposal.(=My services are at your disposal.): 무슨 일이든지 말씀만 해주십시오.
Would you mind telling me what your schedule is from now on during your stay in Korea?
한국에 체류하시는 동안 지금부터 예정이 어떻게 짜여 있으신지 알려주시겠습니까?
I wish to help you enjoy your stay here in every possible way.
이곳에 머무는 동안 도울 수 있는대로 당신이 즐겁게 지내시도록 돕고 싶습니다.
Please let me know if there's anything I can do for you.
혹시 도와드릴 일이 있다면 말씀해 주세요.
How much luggage am I allowed to take?
( 얼마나 많은 짐을 갖고 갈 수 있습니까? )
I don't have baggage. ( 나는 짐이 없습니다. )
Address the luggage to my hotel in Seoul.
( 서울에 있는 제 호텔 앞으로 짐을 부쳐 주십시오. )
How much is the excess baggage charge? ( 짐 초과분에 대한 요금은 얼마입니까? )
I'd like to send this baggage to Hong Kong. ( 이 짐을 홍콩으로 보내고 싶습니다. )
Where can I find my baggage? ( 어디서 제 짐을 찾을 수 있습니까? )
I can't find my baggage. ( 제 짐을 찾을 수 없습니다. )
My baggage is broken, and something is missing.
( 제 짐이 부서졌고, 무엇인가 없어졌습니다. )
This is my baggage. ( 이것은 제 짐입니다. )
Please take this baggage to the taxi stand.
( 이 짐을 택시 정류장으로 옮겨 주십시오. )
May I use this baggage cart? ( 이 짐 손수레를 사용해도 괜찮겠습니까? )
Would you please send the luggage to my room?
( 제 방으로 짐을 보내 주시겠습니까? )
Please send someone for my baggage. ( 제 짐을 들어줄 누군가를 보내 주십시오. )
Can you keep this baggage for me? ( 제 짐을 맡아 주실 수 있습니까? )
May I have my baggage back? ( 제 짐을 돌려 받을 수 있습니까? )
crocodile tears: 위선자의 눈물, 거짓 눈물
→ 큰 짐승을 잡아먹고 있는 악어를 보면 마치 눈물을 흘리는 것처럼 보이나 실은 입을 크게 벌리면 자동적으로 눈물이 나옴.
She has a monkey on her back.: 그녀는 마약을 복용하고 있다.
→ monkey가 중독 또는 마약의 상습적인 복용을 뜻하며, monkey on her back는 '귀찮은 짐이나 존재'를 뜻하기도 함.
Dr. Livingstone, I presume?: 죽지 않고 살아 있었군요.
→ 영국이 낳은 위대한 탐험가이며 검은 대륙의 성자인 리빙스턴 박사가 짐바브웨에서 열병에 걸려 신음하는 것을 미국탐험가 스탠리가 보고 '리빙스턴 박사님이 아니십니까?'하고 인사한 것에서 유래.
straw that broke the camel's back: 인간은 그 능력에 한계가 있다
→ 짐을 가득 싣고 먼길을 가는 낙타는 심하게 지쳐 있는 상태여서 조그마한 지푸라기 하나의 무게라 할지라도 낙타에게는 등뼈가 부러질 정도로 치명적일 수 있음.
(1) 비행기 여행은 목적지에 빨리 도착하기 때문에 도중에 재미가 적다. 날씨가 좋은 날이 아니면 대개 아무런 변화도 없는 구름 위로만 난다. 제트기로 구름 속을 짐짝처럼 운반되는 것은 정말 재미없는 일이다. 시간이 걸리더라도 기차나 배가 더 좋다.
→ 날씨가 좋은 날이 아니면: except on fine days (or when the weather is fine); unless the weather is beautiful
→ 주의: except for도 "예외"를 나타내는 전치사이지만 이것은 동사나 형용사의 내용을 의미상으로 제한할 때 쓰인다. 전치사구나 절 앞에서는 except를 쓴다.
→ 제트기로 짐짝처럼 운반되는 것: being transported by jet like a package
→ 정말 재미없는 일이다: 이 표현을 부정어로 사용하지 않고 표현하려면 anything but을 사용할 수 있다. 또 far from이 있다.
→ 시간이 좀 걸리더라도: though it may take a longer time (또는 more time); however long it may take
(ANS) Planes take you to your destination much more quickly, but they don't afford you much pleasure on the way. Except on fine days they usually fly over monotonous clouds. Being transported by jet though the clouds like a package is anything but interesting. I prefer traveling by train or by ship, although it may take a longer time.
[比較] suppose, guess, imagine, assume, infer
guess는 자신 없이 추측할 때 쓰이고, suppose는 consider as true～란 뜻을 지닌다.
I am able to suppose how upset you are just from the expression in your eyes.(당신 눈빛만 보고도 당신이 얼마나 당황하고 있는지 짐작할 수 있네.)/ Can you guess how old I am?
imagine은 보다 더 넓은 문맥에서 창작적인 추측이나 사실과 다른 고의적인 추측을 가리킬 때 쓰이며 잘못된 추측을 암시할 때 쓰인다.
He imagines that people don't like him.
He had imagined that he had heard a scraping noise.
assume 역시 take as a fact or as true without proof라는 뜻인데, suppose보다는 formal style에서 쓰인다.
Assuming it rains tomorrow, what shall we do?
infer는 전제 또는 어떤 증거로부터 결론에 도달하는 경우에 쓰인다.
[比較] obstacle, obstruction, hinderance, impediment
행동·진행을 훼방하는 것, 「장애(물)」「방해(물)」을 의미하는 말들이며, obstacle은 글자대로 또는 비유적으로, 가는 길에 놓여 있어서 장애가 되는 것·유형물도 무형물도 될 수 있다.
ex) The great obstacle to progress is prejudice./ A roadblock was the first obstacle to the tank column's advance.
obstruction은 통로를 어느 정도 닫아 막아서 진행·활동을 막는 것을 말한다.
ex) A blood clot is an obstruction to the circulation.(응혈은 혈액순환의 장애물이다.)
비유적으로 사용될 때에는 고의로 길을 막아 놓은 것을 가리킨다.
ex) These delays seem a deliberate obstruction of justice.
hindrance는 만류하거나 지연시켜서 진행을 방해하는 것을 말한다.
ex) Lack of supplies is the great hindrance to my experiment.
impediment는 무거워서 발을 얽어매듯이 걷지 못하게 하는 짐을 의미하는 라틴어 impedire(」의 뜻으로 아직도 가끔 사용된다.
ex) The general decided to go ahead of his impediment.(장군은 화물에 앞서 가기로 결정했다.)
그러므로 「장애(물)」이라는 뜻에서 impediment는 obstruct라기보다는 hinder이다. 신체의 기능이나 건강을 방해하는 것이라는 뜻에서의 impediment는 「말더듬기, 언어장애」라는 특수한 뜻으로는 이 말을 인정하고 있다. 또한 이 뜻에서의 복수형은 impediments이다.
ex) His defective hearing proved a severe impediment in his college work.
[比較] regardless, irregardless, irrespective
구어에서는 regardless 대신에 irregardless를 써서, I will leave irregardless of what he says라고 하는 수가 있지만, 무식한 비표준적인 용법이다. 이 말은 regardless와 그와 같은 뜻인 irrespective를 혼동한 데서 온 것이다.
regardless와 irrespective에는 언제나 of가 따른다.
The arrangements must be made regardless of (or irrespective of) his personal feelings in the matter.
regardless를 부사로 쓰는 경우는 영국·미국에 모두 있다. 속어 용법으로 간주한다.
I'll do it regardless(하여간 그것을 하겠다)는 regardless of what you think(네가 어떻게 생각하든 상관없이), regardless of that might happen(무슨 일이 일어나든 상관없다)의 뜻이다.
regret, sorry, deplore, lament
regret는 공식적인(formal) 말이다.
Mr. Lee regrets that he will be unable to accept the kind invitation of Mr. Kim for the sixteenth.
보통 쓰이는 sorry만큼 흔히 쓰인다. be sorry는 일반적인 말이고, I'm sorry I made you cry.의 경우처럼 특히 속요(俗謠)에서 감상적인 분위기를 감돌게 하는 말이다.
deplore는 regret deeply를 의미하며, 비난하는 뜻을 품고 있다.
He deplored the conduct of compatriots in European cities.
이른바 「분노에 의해서라기 보다는 비탄의 뜻으로」흔히 쓰이는 말로, 보통 짐짓 겸양과 위선의 의미가 함축된 말이다. lament는 무엇에 대해서 슬픔 또는 유감을 느끼거나 표시하는 것을 의미한다. deplore와 달리 슬픔이 외면적인 목소리로 드러나는 것이다.
He paused to lament the brave men who were not there to hear him speak.
흔히 그렇게 쓰는 것이지만, 단지 마음속 감정에 대해서 I lament that your conduct has made it necessary for me to speak to your father.처럼 사용하는 것은 멋을 부린 용법이다.
hogtie: 짐승의 네 발을 묶다
pound: 울, 임자 없는 짐승을 가둬두는 공공 시설, 유치소
다른 사람의 짐을 들어주다 : carry sb's bag for him[her]
bear the brunt: 공격해 오는 적의 예봉을 맡다. 짐의 힘든 부분을 맡아서 처리하다.
ex) Death rates in Russia have soared 30% since 1989, with men bearing the brunt, says the demographer.
(이 인구 통계학자는 러시아의 사망률이 1989년이래 30% 급증하였으며 그 가운데서도 특히 남성들이 큰 타격을 받고 있다고 말한다.)
* lost luggage
분실 짐
A: Is this where I should report lost luggage?
(여기가 분실 짐 신고하는 곳입니까?)
B: Yes. This is it. May I have your name and flight number?
Then I'll get some other information.
(예. 바로 여기예요. 당신 이름과 비행기 번호를 말해 주시겠어요?
그러면 다른 몇가지 정보를 여쭤보겠습니다.)
A: Hawkins. John. Air U.K. Flight zero-five-one.
(호킨스. 존. 영국항공편 051입니다.)
* overhead rack 머리 위 선반
-- Please put your hand baggage on the overhead rack.
(여러분의 짐을 머리 위 선반에 얹으십시오.)
I haven't seen Jim in years. I wonder what he looks like now.
나는 몇 년 동안 짐을 만나지 못했다. 지금 어떤 모습이 되었을지 궁금하다.
Mary : When I went out with Jim, I had to slap his face five times.
Jane : Was he that fresh? 짐이 버릇없이 굴었니?
Mary : No. I thought he was dead or something.
I don't take very good picture. 난 사진발 잘 못받는 것 같아.
* I don't photograph very well 또는 I am not very photogenic. 도
마찬가지이지만 I don't take very good picture.는
'나는 사진을 잘 못 찍는다'란 말도 될 수 있고
'나는 사진발 잘 못받는다'란 말도 되므로 상황에 따라
뜻을 짐작해야 한다. 사진을 확대하고 싶을 때는 photo shop에 가서
I want this picture blown up이라고 하면 '이 사진을 확대하고
싶다'란 뜻이된다. blown up 대신에 enlarged 라고 해도 된다.
그리고 사람의 얼굴 사진이 실물보다 못할 때
This picture does not do you justice라 하면
'이 사진 네 실물보다 못하다' 란 뜻이 된다.
It's open season on drunk drivers 음주 운전자 수난시대야.
* open season이란 원래 사냥 용어로서, 일년 중 어느 일정한
기간에 지정된 새나 짐승을 사냥할 수 있도록 하는 것이다.
그러니까 open season에 사냥해도 되는 짐승은 그 기간에
집중적으로 사냥군의 밥이 되는 것이다. 이러한 뜻의
open season이 일상 회화에서는 누구를 마구잡이로 잡아들이거나
누구를 집중적으로 단속 또는 공격하는 그런 뜻으로 쓰인다.
그러므로 위의 말은 '음주 운전자 일제 단속'이란 말이다.
어떤 범죄를 집중적으로 '단속'하는 것을 crack down on∼라고 한다.
You are talking my language 너 하고는 말이 되는군.
* 어떤 외국인 buyer와 상담을 하는데 화제의 방향을 바꾸어
개인적인 이야기를 하다가 서로 통하는 면이 있어 한국 상담원이
You are through with each other!라고 그 buyer에게 이야기 했는데
이 말을 들은 상대방의 인상이 일그러짐은 짐작이 가고 남는다.
왜냐면 이 말은 '이제 당신하고 끝이야!'란 뜻이기 때문이다.
'너 하고 통하는 구석이 있군' 이란 우리말을 영어로 표현하려면
어떻게 하면 될까? 이 때 미국인들은 위 title에 적어놓은 말을
비롯하여 We are talking the same language란 말을 흔히 쓴다.
그리고 말이 안 통하다가 이야기가 되어가면 Now you're talking
즉 '이제야 말이 통하는군' 이란 말을 쓰곤 한다.
그리고 We're on the same wavelength와
We're in sync with each other라고 해도
'우리는 서로 잘 통한다'는 말이 된다.
She comes to the barn to hide her valise,
and finds Lennie there hiding his dead puppy.
헛간에 가방을 숨기러 왔다가 레니가 죽은 강아지를 감추는 것을 발견한다.
Once again, he had petted the animal too hard, and when it tried to bite,
Lennie pinched its head.
또다시 그 짐승을 너무 심하게 애무했다가 물려고 덤비자 머리를 꼬집은 것이다.
She knows that her love for Brant and the whole burden of the
past cannot be set aside.
그녀는 브란트에게 대한 그녀의 사랑과 과거의 모든 짐을 밀어놓을 수 없다는 것을 안다.
He tells them she is dead, then brushes aside their sympathy,
그는 그녀가 죽었다고 말한 다음 그들의 동정을 무시해버린다
insisting that she is now at peace, no longer suffering from
marriage with a brute.
그녀는 더 이상 짐승 같은 남자와의 결혼생활에 시달리지 않고,
평화를 누리고 있다고 주장하며.
The halfhuman hunchback is touched to the point of tears by this unexpected act.
예기치 못한 이 행위에 짐승 같은 꼽추는 감동이 되어 눈물을 흘린다.
The next morning, Blanche urges her sister to leave her brutish husband,
referring to him as an animal.
다음날 아침, 블랑쉬는 동생의 남편을 짐승이라고 부르며
야비한 그를 떠나라고 종용한다.
Later, Stanley returns from the hospital to find Blanche drunkenly packing.
얼마 후 스텐리가 병원에서 돌아오자 술에 취한 블랑쉬는 짐을 꾸리고 있다.
A few weeks later, Stanley and his friends are again playing
poker, while Stella and her neighbor help Blanche pack for what
she believes is a cruise but is actually a trip to the asylum where
Stella and Stanley have had her committed.
몇 주 후, 스텐리와 친구들이 다시 포커놀이를 하고 있는 동안,
스텔라와 이웃사람은 블랑쉬가 짐을 싸는 것을 도와준다.
그녀는 선박여행이라고 믿고있지만, 사실은 스텔라와 스텐리가
그녀를 맡기기로 한 정신병원으로 가는 것이다.
Aunt : Won't you have something more, Jim?
Jim : No, thank you, I'm full.
Aunt : Well, then, put some fruit and cakes in your pockets.
You can eat them at home.
Jim : No, thank you, they are full, too.
아주머니 : 짐아, 뭣 좀 더 먹지 않겠니?
짐 : 감사합니다. 배가 꽉 찼습니다.
아주머니 : 그러니? 그럼 과일과 과자를 호주머니에 좀 넣으렴.
집에 가서 먹게 말야.
짐 : 괜찮습니다. 주머니도 꽉 찬 걸요.
Dick :
John, Jack, Tom처럼 '아무개'죠.
Tom, Dick, and Harry 기억나시죠 "어중이, 떠중이" "개나 소나"
clever dick 약은 남자, 잘난체하는 사람
fly dick 날아다니야 될 만큼 바쁜 남자는 '형사'
영화 Dick Tracy(트레이시 형사) 기억나시죠?
정복 경찰관은 harness bull, harness cop, harness dick
cop은 경찰이 구리(copper) 단추를 달았기 때문에 생긴 말이죠.
harness는 말의 마구, 사람의 제복입니다.
house detective, house dick은 경비원이죠.
그리고 참 이거 해야 되나 말아야 되나
Dick은 Richard의 애칭이기도 하지만 남성의 성기를 나타내기도
하거든요. 흔히 거시기의 의미로 쓰이니까 함부러 dick, dick하지 마세요
dick이 sexual intercourse를 나타내기도 합니다.
dickhead는 무슨 의미인지 짐작 가시죠. 바보입니다.
dick은 맹세라는 의미도 있습니다. 거시기에 걸고 하는 거니 오죽하겠습니까?!
. Your guess is as good as mine. 너나 나나 짐작이 그게 그거지.
( 질문의 답을 상대방보다 더 나은 답변을 할 수 없을때 )
ex) ㉠ Who do you think win next month election ?
㉡ Your guess is as good as mine. (너와 같아.)
* ∼as good as∼ ① ∼에 못하지 않은,(사실상)∼나 매한가지인
② 같은 분량만큼
》 skin 을 찾아보니 "달러$"의 뜻도 있던데요. 유래는.......?
→ dollar 의 slang으로 "buck(수사슴)"라고 있는데. buck란 말은
오래전 부터 쓰여졌는데 유래는 정확히 알려지지 않았지만 ...
짐작하기를 미국 개척 초기에 배인들이 인디언들과 거래를 할때
당시 귀중한 물건이었던 buck skin(사슴가죽)을 돈 대신 사용하지
않았나 추측 될 뿐입니다.(그러므로 skin역시 $의 의미가.....?)
* 문제 > " 지나가도 되겠습니까 ? "
" 길 좀 비켜 주시겠어요 ? "
* 해설 > " Excuse me. " 로도 충분합니다. 또는
" Excuse me, may I get by ? "
* get by : (--의 곁을)지나가다/빠져나가다.
" Excuse me, may I pass through ? "
* pass through : 통과(횡단)하다.
: (학교)의 과정을 수료하다.
" Make way please. " (길을 혜쳐나가면서...)
- 우리말의 " 짐이요 짐. "이라는 말과 같죠.
Malaysia may yet fragment into its original pieces, but at least
it has been relieved of the huge burden imposed by Indonesia's
harassing little war.
(어구) fragment - fragment는 '조각', '단편'의 뜻을 가진 명사이지
만, 여기서는 '조각조각 갈라지다'의 뜻을 가진 동사로 사용함으로써
마치 독자에게까지 눈으로 그 갈라지는 동작을 보여 주는 듯한 사실감
을 풍기는 단어이다. 본문에서는 1963년 Malayhsia가 연방으로 발족하
기 이전의 Malaya, Boraeo, Singapore(이미 탈퇴했음) 등으로 다시 분
리될지도 모른다는 말임.
(번역) 말레이지아는 언젠가는 통합 이전의 상태로 조각나 버릴지도
모를 일이지만, 최소한 인도네시아와의 그 성가셨던 분쟁에서 오던 그
무거운 짐은 벗어났다.
- 미국에서 가장 흔한 성
Smith, Brown, Martin, Johnson, Wilton, Wilson
여자에게 인기있는 성
Mary, Helen, Betty, Francis
남자에게 인기있는 성
John, William, James, Robert, Frank
# Tom, Dick and Harry 어중이 떠중이 다
=> 한때 가장 흔한 이름인 것을 짐작할 수 있다.
A: Who came to the party last night?
B: Tom, Dick and Harry.
- 지금은 몇 년 후도 짐작 못 하겠다.
무엇을 짐작하느냐를 확실하게 정해 '우리들은 지금 수년 후의 일도 예상
못 하겠다'로 한다. '예상하다'는 prospect, foresee로도 되나, 간단하게
see beforehand라도 된다.
...역례...We cannot foresee events several years ahead.
이 엘리베이터는 홀수 층만 운행합니다.
==> This elevator stops on odd number floors only.
◇ odd number: 홀수
◇ even number: 짝수
이 엘리베이터는 짝수 층만 운행합니다.
This elevator stops on even number floors only.
저.. 몇 층 가세요? (혹, 누가 짐을 많이 들고 있을때, 그사람을 보고)
Which floor are you going?
= Which floor?
여기가 몇 층이죠?
What floor are we on?
음.. 여기가 몇 층이지? (혼잣말)
Well, what floor am I on?
엘리베이터를 타고, 5층에서 내리세요.
Take the elevator to the fifth floor.
None can't guess the jewel by the casket.
아무도 상자로는 그 속의 보석을 짐작할 수가 없다
겉모양에 신경쓰지 말자, 속이 중요하다..그런 말입니다
빈수레가 요란하다.
The worst wheel of the cart always creaks most.
->불평불만이 많은 사람이 일을 항상 제대로 못하죠.
* creak :삐걱거리다,삐걱거리게 하다,삐걱 거리는 소리
* cart : 2륜 짐마차,짐 운반용 손수레, 2륜 경마차
검사해야 할 짐을 가지고 있나요?
Do you have any baggage to check?
몸이 천근 만근이예요.
It feels like a ton of bricks fell on me.
= It feels like a Mac truck hit me.
= My muscles are screaming in pain.
Mac truck : 미국에서 짐차로 자주 사용되는 대형 수송 트럭으로
바퀴가 18개 입니다.
Is this all of your luggage?
(이것이 당신 짐의 전부입니까?)
현금으로 계산하시겠습니까 카드로 계산하시겠습니까?
Would you like to pay that with cash or charge?
= How will you pay? Cash or charge?
cash : 현금, 현찰, 돈, 즉시불, 맞돈
charge : 짐, 책임, 충전, 부담, 요금, 청구 금액, 비난
너 언제 제대했니?
When did you get discharged?
= When did you get out of the army?
◇ discharge : ⓥ 짐을 부리다, 면제하다, 해임하다, 제대시키다
내 짐이 덜 나왔어요.
I'm missing a suitcase.
= I'm missing one of my suitcases.
suitcase : 여행가방, 슈트케이스
내 짐이 덜 나왔어요.
I'm missing a suitcase.
= I'm missing one of my suitcases.
= I can't find one of my suitcases.
= One of my suitcase didn't arrive.
ballast 바닥짐(배에 실은 짐이 적을때 배의 안전을 위하여 바닥에 싣는 돌, 모래)
(heavy substance used to add stability or weight)
The ship was listing badly to one side; it was necessary to shift the ballast
in the hold to get her back on an even keel.
Unless my guess is wrong, I'd say sometime next week.
제 짐작이 틀리지 않는다면, 내주 중이 될 것입니다.
Unless my guess is wrong, about two months or so.
제 짐작이 틀림없다면, 약 2개월쯤 걸릴 겁니다.
Yeah, but, it's an international flight and I have to check my bag and go through the body check and all that, you know.
하지만 국제선이라서 짐도 탁송해야 하고 보안검색 등 여러 가지 절차가 있잖아요.
How about my baggage? Can that be checked all the way through to New York?
짐은 어떻게 되지요? 뉴욕까지 곧장 탁송됩니까?
You'll have to pick it up in Chicago and recheck it through after you decide with flight you're taking to New York.
시카고에서 짐을 찾으셨다가 뉴욕행 항공편을 결정하신 뒤에 다시 부치셔야 합니다.
By the way, do I have to pick up my baggage in Chicago and checked it through to New York?
그런데 제 짐은 시카고에서 찾아서 다시 뉴욕으로 부쳐야 하나 요?
Your baggage will be checked through for you.
짐은 최종 목적지까지 쭉 운송될 거예요.
Please send up a bellboy to help me with the luggage.
짐 나르는 사람 한 분 좀 보내주십시오.
A person who was passing by carried my bag for me so it wasn't difficult.
지나가던 사람이 짐을 들어줘서 힘들지 않았어요.
Would you please open the trunk so I can get my luggage out?
짐 좀 꺼내게 트렁크 문 좀 열어주시겠어요?
I want to check my luggage.
짐을 부치려고 하는데요.
Could you please put this bag in the overhead compartment?
이 짐을 짐칸에 넣어주시겠어요?
Everything is loaded on the truck.
짐을 차에 다 실었어요.
Jim Bolden reports on the euro's chances of becoming the world's money of choice.
유로화가 전 세계의 대표 통화가 될 가능성에 대해 짐 볼든 기자가 전해드립니다.
* chance 가망, 가능성, 승산
Do you support that movement? Forgetting you. Do you support the idea?
그런 움직임을 지지하시나요? 본인은 생각하지 마시고요. 이런 의견을 지지하십니까?
I think it is a good idea to open it up and to let foreign-born people also participate in that process,
외국에서 태어난 사람들에게도 기회를 줘 대선 과정에 참여할 수 있도록 하는 건 좋은 생각이라고 봅니다.
or to run if they're long enough here and if they really... if the people show an interest in them.
여기 미국에서 충분히 오래 거주했고 국민들이 관심을 가지고 있는 사람이라면 출마할 수 있도록 말이죠.
* forgetting A A는 생각하지 말고, A는 빼놓고: 보통 '...도 포함해서'라는 의미의 not forgetting 형태로 많이 쓰인다. ex. I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.(나는 짐, 이안, 샘, 그리고 개 스파이크와 같이 산다.)
An authentic cowboy outfit complete with six guns!
진짜 정통 카우보이 복장이네요. 총이 6개나 있고요.
What a terribly clever costume! Mr...
정말 멋진 의상이에요. 미스터...
West, Jim West.
웨스트, 짐 웨스트예요.
West, well, West meets East.
웨스트, 아 웨스트가 이스트를 만나는군요.
Mae Lee East.
전 메이 리 이스트라고해요.
Not to mention farther-flung companies supplying parts.
물론 이보다 멀리 떨어진 곳에서 부품을 공급하는 회사들도 있습니다.
All making their way by barge down river from Bordeaux
이 모든 부품은 보르도 항에서 출발해 바지선으로 강을 따라
before completing their journey over land here
이곳 내륙까지 와서 항해를 마무리한 다음
to be assembled in Toulouse.
툴루즈에서 최종조립에 들어갑니다.
It's not all been plain sailing, though.
그러나, 항해가 순조롭기만 한 것은 아닙니다.
* far-flung 멀리 떨어진, 간격이 넓은; 광범위한, 널리 퍼진
* make one's way 애써 나아가다, 도달하다(reach)
* barge (바닥이 평평한) 거룻배, 바지선(船), 짐배
* Bordeaux 보르도(남프랑스의 포도주 산지의 중심지인 항구); 보르도 포도주
* Toulouse 툴루즈: 프랑스 남부에 위치한 소규모 도시로서, 에어버스 본사뿐 아니라 닷소(Dassault)사, SOCATA 사가 위치한 항공산업의 본산
* plain sailing 순조로운 항해[진행]
Most mammals are quadrupeds.
대부분의 포유류는 네발 달린 짐승이다.
As docile as he seems today, that old lion was once a ferocious, snarling beast.
그 늙은 사자는 지금은 유순해 보이지만 한때는 사납게 으르렁대는 짐승이었다.
Have ever noticed that as the sun sinks lower in the sky, shdows become elongated ?
하늘에서 태양이 낮게 짐에 따라 그림자가 길어진다는 사실에 주목해 본 적이 있습니까?
In reading a passage in French or Spanish, I can guess the meanings of many words I have never seen before, because they are recognizable cognates of familiar English words.
프랑스어나 스페인어로 된 글을 읽을 때 나는 전에 본 적이 없는 많은 어휘들의 뜻을 짐작할 수 있는데 그것은 이들의 친숙한 영어단어와 같은 어원에서 온 알아볼 수 있는 단어들이기 때문이다.
Most mammals are quadrupeds.
대부분의 포유류는 네발 달린 짐승이다.
She compressed the package under her arm.
그녀는 발아래에 짐을 밀어 넣었다.
Some people encumber themselves with too much luggage when they take short trips.
몇몇 사람들은 단기간의 여행에도 많은 짐을 가져가서 자신들에게 부담을 준다.
The teacher won't let monitors carry more than twelve books at a time because he doesn't want them to overburden themselves.
선생님은 반장들의 짐이 무거운 것을 원하지 않기 때문에 그들이 한번에 열두 권 이상의 책을 갖고 가도록 허락하지 않을 것이다.
Mr. Kim and a flight attendant spent about fifteen minutes filling everything out together.
Mr. Kim finally handed in the forms.
After half an hour wait, the supervisor called him over and said,
“Unclaimed luggage usually comes in on the conveyor belt on your right,
but since it was broken today, all luggage is coming in downstairs at gate 5.
You can go down now; your bags are there.”
Mr. Kim thanked the supervisor, went downstairs, and finally got his luggage.
Mr. Kim과 승무원이 서류를 작성하는데 약 15분이 걸렸다.
Mr. Kim은 마침내 서류를 제출했다.
30분을 기다렸을 때, 감독관이 그를 불렀다.
그리고 “찾아가지 않은 짐은 대개 당신의 오른쪽에 있는 컨베이어 벨트에 있지만
오늘은 고장났기 때문에, 모든 짐은 아래층의 5번 출구로 나옵니다.
지금 내려가셔도 됩니다. 당신의 가방들은 거기에 있습니다.”라고 말했다.
그는 감독관에게 감사의 인사를 하고, 아래층으로 내려와 마침내 그의 짐들을 찾았다.
* unclaimed luggage 찾아가지 않은 짐
tip
1. the end of a pointed or projecting object: walk on the tips of one's toes
뾰족하게 내민 물체의 끝: 발끝으로 살금살금 걷다
2. a piece or an attachment like a cap, meant to be fitted to the end of something else
어떤 물건의 끝에 맞추어 지는 뚜껑과 같은 부착물이나 조각
3. a small present of money given to a waiter, a porter, etc. for services done: He gave the attendant a ten-dollar tip.
종업원이나 짐꾼과 같은 사람들에게 봉사의 대가로 주어지는 적은 액수의 사례금: 그는 시중드는 사람에게 10달러의 사례금을 주었다.
4. a helpful hint; a piece of private information: a column of tips on gardening
도움이 되는 조언; 사적인 정보: 정원 가꾸기에 대한 조언을 해주는 기사
5. a light stroke: He gave me a tip on the shoulder.
가볍게 치기: 그는 나의 어깨를 가볍게 툭 건드렸다.
A space rock big enough to cause widespread damage will hit the Earth only about once every 1,000 years,
but experts say the destruction would be so extreme that nations should develop a joint defense against space rocks.
Some scientists estimated that the space rock would release about 10 megatons of explosive energy.
Such a rock, estimated at 180 feet across, fell down through the atmosphere over Tunguska in Siberia in 1908
and destroyed trees across 800 square miles of forest land.
광범위한 피해를 입힐 수 있을 만큼 큰 우주석이 약 1,000년마다 한 번씩 지구에 떨어질 것이다.
그러나 전문가들은 그 파괴력이 굉장할 것이므로 각 나라들은 연합하여 우주석을 막아낼 방안을 마련해야 한다고 말한다.
어떤 과학자들은 대략 10메가톤의 폭발력을 낼 것이라고 짐작하고 있다.
직경 180피트 정도 되는 그러한 우주석이 1908년 시베리아 Tunguska지역 상공을 통하여 떨어져서,
800평방 마일의 삼림지대의 나무들을 파괴하였다.
An English lady was to stay with a friend in the country.
At Liverpool Street Station in London, she bought a magazine and got on the train.
Then she noticed that she had lost her ring, a treasured present from her mother.
The train was about to leave.
She could not find the ring.
Then a porter came up and said that he would try to find it for her.
The lady asked him to phone her if he found it.
But she was worried.
When she arrived at her friend's house, she received a call.
The ring was found.
Someone had left it with the shopkeeper.
Two days later, she received the ring.
She learned that there were people who believed that “A kindness is never lost.”
어느 영국 여자가 시골에 있는 친구 집에서 머물기로 했다.
그 여자는 런던의 Liverpool 역에서 잡지를 산 후 기차에 올랐다.
그러고 나서 그 여자는 어머니로부터 받은 귀중한 선물인 반지를 잃어버렸음을 알아차렸다.
기차는 막 출발하려고 했다.
그녀는 반지를 찾을 수 없었다.
그때 짐꾼이 다가와서 그것을 찾아보겠노라고 말했다.
그 여자는 그에게 만약 그것을 찾게 되면 전화해 달라고 요청했다.
하지만 그녀는 걱정되었다.
여자는 친구 집에 도착했을 때, 전화를 받았다.
반지가 발견된 것이다.
누군가가 그것을 가게 주인에게 맡겨두었던 것이다.
이틀 후, 그 여자는 반지를 받았다.
그 여자는 “선행을 하면 언젠가는 보상을 받는다.”고 믿는 사람들이 있다는 것을 배웠다.
In primitive societies, people had to fight wild beasts, not only for self-defense, but also for food.
In addition, they couldn't avoid coming into conflict with other groups.
As the result, people ended up practicing different forms of fighting to protect themselves.
During this period, when grappling was a predominant method of combat, various techniques were invented.
And, naturally, this developed into a martial art.
A wall painting in an ancient tomb shows this fact and there are many historical records of it as well.
Nowadays, ssireum(Korean wrestling) is a type of folk competition in which two players, holding on to a long piece of cloth tied around the waist,
try to use their strength and various techniques to wrestle each other down to the ground.
원시 사회에서 사람들은 자기방어 뿐 아니라 먹을 것을 얻기 위하여 짐승들과 싸워야했다.
게다가 그들은 다른 집단과의 충돌도 피할 수 없었다.
그 결과, 사람들은 자신을 방어하기 위해 다양한 형태의 싸움을 연습하게 되었다.
붙잡고 싸우는 것이 전투의 주된 방식이었던 이 기간에 다양한 기술이 개발되었다.
그리고 자연히 이것은 무술로 발전하였다.
한 고대 무덤의 벽화는 이러한 사실을 보여주고 있으며 그것에 관한 많은 역사적 기록들도 있다.
오늘날, 씨름은 두 선수가 허리둘레에 묶여있는 기다란 천을 붙잡고
자신들의 힘과 다양한 기술을 사용하여 상대방을 바닥에 쓰러뜨리려고 하는 일종의 민속경기이다.
Hours passed.
Everything was still and quiet.
It was a battle of wills between the monkey king and the unknown monster whose existence the former had assumed.
It was the monster who gave way first.
Unable to restrain his greed, he popped up from the center of the lake and said in a loud voice,
“Why don't you drink? I am the guardian of this lake.
I tell you that the water is pure, refreshing, cool, and sweet.
Drink, my friends, drink.”
No, my good fellow,” replied the king, “your wishes will not be fulfilled in the way that you want.”
“What do you mean?” asked the monster.
“You won't be able to catch us.
We will drink the water of the lake and yet not fall into your trap.”
“How will you do that?” shouted the monster, amused at the monkey king's boldness.
“You will see,” replied the monkey king.
The monkeys then plucked long reeds from the marshes and drank the water through the reeds.
Frustrated, the monster disappeared back into the water.
The monkey king's cautious approach kept his troop from falling a prey to the cruel being's plot.
몇 시간이 지났다.
아무런 움직임도 없이 고요했다.
그것은 원숭이 왕과 그가 존재하고 있다고 짐작한 미지의 괴물간의 의지력 싸움이었다.
먼저 포기한 것은 괴물이었다.
자신의 탐욕을 억누를 수 없었던 그 괴물은 호수 가운데에서 불쑥 나타나며 큰 소리로 말했다.
“왜 물을 마시지 않는가? 나는 이 호수의 수호자이다.
너희들에게 말하건대 이 물은 깨끗하고 시원하며 차갑고 달콤하다.
이보게들, 이 물을 마시게.”
이에 원숭이 왕은 대답했다.
“이보게, 우린 그럴 수 없네.
자네가 바라는 바는 뜻대로 이루어지지 않을 걸세.”
“그 말은 무슨 뜻인가?”라고 괴물은 물었다.
“자네는 우리를 잡을 수 없다는 말이네.
우린 호수의 물을 마시지만 자네의 함정에 빠지진 않을 걸세.”
“네가 어떻게 그렇게 할 수 있단 말이냐?”라고 원숭이 왕의 대담함을 재미있게 여기며 괴물이 소리쳤다.
“잘 보게.”라고 원숭이 왕은 대답했다.
그러자 원숭이들은 습지에서 긴 갈대를 뽑아 그 갈대로 물을 빨아 마셨다.
낙담한 괴물은 물속으로 사라졌다.
원숭이 왕의 조심스런 접근 때문에 원숭이 무리는 잔인한 자의 계략에 희생되지 않았던 것이다.
Dear Sons: This is not a request. It is an order.
아들에게: 이것은 요구가 아닌 명령이다.
I have tried to live with dignity and I want to die the same way.
나는 품위있게 살고 또 같은 식으로 죽기를 원한다.
Should I become old and ill and unable to make a rational decision, you are instructed to give the physician orders not to attempt to prolong my life by using extraordinary measures.
내가 늙고 병들고 합리적 판단을 내릴 수 없다면, 극단적인 수단을 사용하여 나의 생명을 연장시키려는 시도를 하지 않도록 의사에게 요구할 것을 너희들에게 명한다.
I want no surgery, no cobalt, no blood transfusions and no intravenous feedings.
나는 어떤 수술이나 화학요법, 수술, 정맥주사를 통한 양분 공급 따위는 원치 않는다.
Please see that I get plenty of medication and sedatives.
부디 내가 많은 약물치료와 진정제를 받고 있다는 것을 알아라.
This letter will relieve you of the burden of making the decision because I have made it.
이 편지는 너희들에게 결정의 짐을 덜어 줄 것이다.
왜냐하면 내가 이미 결정했기 때문이다.
My thanks and my love, Mother.
고마움과 사랑하는 마음으로 어머니가.
A businessman was having a tough time lugging his lumpy, oversized travel bag onto the plane.
한 사업가가 그의 육중하고 둔팍한 큰 여행 가방을 기내로 올린다고 고생을 하고 있었다.
Helped by a flight attendant, he finally managed to stuff it in the overhead bin.
승무원의 도움을 받아 그는 여행 가방을 머리위의 보관함에 겨우 밀어 넣었다.
"Do you always carry such heavy luggage?" she sighed.
"손님은 언제나 그렇게 무거운 짐을 가지고 다니십니까?" 그녀는 한숨지으며 말했다.
"No more," the man said.
"Next time, I am riding in the bag, and my partner can buy the ticket!"
"더이상 그렇지 않을 거요. 다음 번엔 내가 가방속에 타고, 나의 동업자가 표를 살 것이요."
It is one of the greatest tragedies in life for an angel of a girl to be
married to a beast of a man.
인생에 있어서 최대의 비극 중의 하나는 천사같은 여인이 짐승같은
남자와 결혼해서 사는 것이다.
educated guesses : 지식이나 경험에 밑바탕을 둔 짐작
As the American colonies in the seventeenth century prospered and
trade increased among them, an efficient way of hauling goods
overland was needed. The answer was the Conestoga wagon. It had a
boat-shaped body and was suited for mountain trails. No matter how
the wagon was tilted, the cargo stay in place. For feeding the
horses, there was a trough attached to the rear end. A Conestoga had
six or seven overhead bows, or arches, with the ones in the center
being a little lower than the ones on the end. These bows supported a
covering of white canvas that protected the good from the weather.
The wagon was capable of carrying up to eight tons, though for each
ton a horse had to be added to the team.
17세기에 미국에 있는 (영국의) 식민지들이 번영하고 이들 사이에
교역이 증가하자, 육로로 상품을 수송하는 효율적인 방법이 필요하게
되었다. 이에 대한 해결책이 코네스토거 웨곤이었다. 이 마차는 보트
모양의 차체가 있었고 산길에 적합했다. 이 마차는 아무리 기울어져도,
짐은 제자리에 머물러 있었다. 말에게 먹이를 주기 위해, 이 마차의 뒷쪽
끝에는 여물통이 하나 부착되어 있었다. 코네스토거 웨곤에는 6개 또는
7개의 활모양의 받침대(또는 아취라고도 했음)가 있었는데, 중앙에 있는
받침대들이 끝에 있는 것들보다 약간 더 낮았다. 이 받침대들은 흰 천으로
덮개를 지탱해 주었고, 이 덮개는 짐을 눈과 비와 바람으로부터
보호해 주었다. 이 마차는 최고 8톤까지 짐을 실어나를 수 있었다.
1톤마다 말 한 필씩을 붙여야 했지만.
*load 짐 weight:
마음의 짐을 덜다
take a load off one's mind, relieve him of anxiety, etc.
All great books contain boring portions, and all great lives have
contained uninteresting stretches. Imagine a modern publisher confronted
with the Old Testament as a new manuscript submitted to him for the
first time. It is not difficult to think what his comments would be,
for example, on the genealogists.
"Mr. dear sir," he would say, "this chapter lacks pep; you can't expect
your reader to be interested in a mere string of proper names of persons
about whom you tell him so little. You have begun your story, I will
admit, in fine style, and at first I was very favorably impressed, but
you have altogether too much wish to tell it all. Pick out the high
lights, take out the superfluous matter, and bring me back your
manuscript when you have reduced it to a reasonable length."
모든 위대한 책들에는 지루한 부분이 있고, 모든 위인들의 인생에도 재미없는
시기가 있다. 현대의 출판업자가 구약성경을 최초로 제출된 원고로 보았다고
상상해보자. 연대기 편에 관해 그가 어떤 말을 할지 짐작하는 것은 어렵지
않다.
그는 이렇게 말할 것이다. "이보시오, 이 장은 재미가 없군요. 별로 언급이
없는 수많은 사람들의 이름만 잔뜩 나열해놓은 것을 보고 독자들이 재미있어
하겠습니까? 이야기를 멋지게 시작했고 처음에는 아주 좋은 인상을
받았습니다. 그러나 한꺼번에 너무 많은 이야기를 하고 싶어하는군요.
중요한 내용만 추리고, 너절한 것들은 빼버려서, 분량을 적당하게 줄인
다음 원고를 다시 가져오시오."
A donkey was one day walking along a pond. He slipped and fell into the
pond. It was only a shallow pond, but as he had a heavy load on his back,
he could not stand up. "Help!" cried the donkey in a pitiful voice.
The frogs all around came to him and said coldly. "What a fool you are
to make such a fuss! Just think of us. We are always living here."
어느 날 당나귀가 연못가를 걸어가고 있었다. 그는 미끄러져서 연못 속으로
빠졌다. 얕은 연못이었지만 등에 무거운 짐을 지고 있었기 때문에 일어설
수가 없었다. "도와줘요!" 당나귀는 슬픈 목소리로 외쳤다. 주위에 있던
개구리들이 그에게 와서 냉정하게 말했다. "이렇게 법석을 떨다니 넌
바보로구나! 우리를 봐라. 우리는 항상 여기서 살고 있다."
When my children and I had finished unpacking in our new home, we noticed
our poodle was missing. Concerned that she couldn't find her way back in
the unfamiliar surroundings, I loaded the kids into the car and went to
look for her. We drove up and down the neighborhood without any luck.
Not far from our house I noticed a man sitting on his front porch.
I asked him if he'd seen our dog.
"Yes," he replied. "She's been following your car for the past ten minutes."
새로 이사온 집에서 짐을 다 풀었을 때 복슬개가 없어진 것을 알았다.
낮선 곳에서 길을 잃었을 거라고 생각한 나는 애들을 차에 태우고 개를 찾으러
나섰다. 동네를 다 돌아다녔지만 허사였다.
우리 집에서 멀지 않은 곳에 한 남자가 자기 집 현관에 앉아있었다.
우리 개를 못 봤는지 그에게 물었다.
"봤습니다," 그가 대답했다. "10분 동안 당신 차 뒤를 따라다니고 있었습니다."
*the last straw (마지막에 추가되어 견딜 수 없게 만드는) 일, 짐
an addition to a task, burden that makes it intolerable:
그것이 마지막 결정타였다.
It is the last straw that breaks the camel's back.
*bear 나르다; 짊어지다 carry:
무거운 짐을 짊어지다
bear a heavy load
So next time you fly from Europe to the Far East, pack the extras you'll need for a free 2-night Luxury Break.
그러므로 다음 번에 유럽에서 극동으로 여행하실 때는 무료 2박 호화 휴식에 필요한 여분의 짐을 꾸리십시오.
At the invitation of Emirates, you can relax at a 5-star hotel.
에미리트의 초청으로 귀하는 최고급 호텔에서 휴식 할 수 있습니다.
And because we want you to enjoy your break to the full.
We also invite you to play a free round of golf on the championship course.
뿐만 아니라 귀하가 그 휴식 시간을 최대한 즐기실 수 있도록, 챔피온쉽 코스에서 무료로 골프를 1회 치실 수 있습니다.
Or choose from four other free options:
이것을 원치 않는 분은 다른 네 가지 무료 경품 중에서 하나를 선택할 수 있습니다.
Car hire for two days.
이틀 동안 승용차 대여,
A half-day city tour in a private, chauffeur-driven car.
운전수가 딸린 개인 승용차로 한나절 시내관광,
A Desert Safari with dinner.
저녁 식사가 나오는 사막 사파리.
Or a voucher worth $ 135 to spend at Duty Free.
혹은 면세점에서 쓸 수 있는 135달러 상당의 상품권.
To accept our offer, fly First or Business Class with Emirates between Europe and the Far East before October 31.
이런 혜택을 받으시려면 10월 31일 전에 유럽과 극동 사이를 에미리트의 퍼스트 클래스나 비지니스 클래스로 여행하십시오.
[그리스신화] 【유니콘(Unicorn)】 뿔이 하나 달린 짐승이다. 유니콘에 대한 일반
적인 인상은 말의 이마에 뿔이 하나 나 있는 것이지만, 로마의 박물학자
플리니우스(Plinius)의 설에 의하면 "매우 난폭한 동물로, 몸체는 말과
비슷하며 머리는 사슴, 발은 코끼리, 꼬리는 멧돼지, 낮은 신음소리를 내
며 검은 뿔 하나가 이마 한가운데에 나와 있다", 게다가 '생포하는 것은
불가능하다'라고 되어 있다. 중세교훈에는 유니콘을 잡으려면 젊은 처녀
한 명을 데리고 가면 된다고 나와 있다. 유니콘은 순진한 처녀를 보면
안심하고 경계를 풀고 접근해 오는 성질이 있기 때문이다. 그래서인지
유니콘의 옆에 젊은 여자가 함께 있는 그림을 자주 보게 된다.
[그리스신화] 【이켈로스(Icelus)】 히프누스의 아들. 새와 짐승에 관한 꿈을 꾸
게 만든다.
A:What time is it?
몇 시예요?
B:It's a quarter to five.
5시 15분 전이에요.
A:Aren't we supposed to be at jim's house by five o'clock?
우리 5시까지 짐의 집에 가기로 돼 있잖아요?
**
It's a quarter to five는 가장 흔히 사용하는 표현입니다. It's a quarter of
five,
혹은 It's fifteen till five라고도 한다. 그러나 It's four forty-five라고는
거의
쓰지 않는다. It's를 생략해서 A quarter to five,혹은 Quarter to five라고 할
수도 있다.
by five o'clock은 [늦어도 5시까지]의 뜻으로 완료를 나타낸다. be supposed
to는 [예정]을 나타낸다.
A:Mary, this is my cousin Jim.
메어리, 이 사람은 내 사촌인 짐이에요.
B:Hi, Jim. I'm glad to meet you.
안녕, 짐. 만나서 반가워요.
C:Glad to meet you, too. Can't we sit somewhere and talk?
나도 반갑습니다. 저기 앉아서 이야기 하지 않겠습니까?
**
[만나서 반갑습니다]는 I'm pleased to meet you, 나 I'm happy to see you
혹은 It's nice to meet you. It's good to see you.라고 말하고 I'm이나 It's를
생략하여 말할 수 있다.
Can't we sit~?부정으로 질문하는 것은 긍정으로 물을 때보다 강조의 뜻을
나타낸다. 놀라움을 나타낼때 사용하며, 대답은 부정문으로 답하는
경우가 많다.
4. 택시탈때
B : Where are you going?
A: The Hillton Hotel, please.
Take me to the Hillton Hotel, please.
What is the fare to the Hillton Hotel?
How much to the Hillton?
B : Let me take care of your luggage.
A : Thank you, but I'd rather keep this care with me.
B : 어디로 모실까요?
A : 힐튼호텔까지 부탁합니다.
힐튼호텔까지 부탁합니다.
힐튼호텔까지 얼마입니까?
힐튼호텔까지 얼마입니까?
B : 제가 짐을 실어 드릴까요?
A : 고맙습니다. 제가 그냥 들을께요.
You should be receiving the $1.08 remittance by mail transfer shortly.
1달러 8센트의 송금은 우편환으로 하였으므로 곧 받으실 수 있을 것입니다.
You should be receiving [곧 받아볼 것이다]
by mail transfer [우편환으로] 지불방법을 구체적으로 전함으로써 상대로 하
여금 언제쯤 도착할 것인지를 대강 짐작할 수 있도록 한다. (cf.)
telegraphic transfer [전신환]
나는 짐과 친한 사이가 되었다.
I have made friends with Jim.
무기들은 그의 짐 밑바닥에 숨겨져 있었다.
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
누구 번호인지 짐작이 안가는대.
This numer doesn't ring a bell.
그 짐 좀 도와 드릴까요?
May I help you with some of those packages?
그래 주시면 정말 고맙겠습니다.
I would certainly appreciate it.
메어리는 짐마차가 천천히 움직이고 있는 거리를 지켜 보았다.
Mary watched the street where the cart was running slow.
나는 짐과 친한 사이가 되었다.
I have made friends with Jim.
내가 화장실에 다녀올테니 이 책을 좀 봐줘.
I like to go to the rest room. Please keep an eye on my books.
이 짐 좀 봐줘요.
Could you keep an eye on this bag for me.
전화를 걸고 올테니.
I have to make a phone call.
As men and beasts get used to each other, kindness and understanding may
slowly develop on one side, trust on the other. Both sides would gain by
it. "After all," says a zoo director, "the zoological garden is the only
piece of 'wilderness' that most people will ever see ; while it does much
to protect the animals, it performs a valuable service for humanity
itself."
사람들과 짐승들은 서로에게 익숙해지면서, 한 쪽은 친절과 이해심이 다른 한
쪽은 신뢰감이 서서히 발달될 수 있다. 양쪽 모두 그것으로 얻는 것이 있을
것이다. "결국, 동물원은 대부분의 사람들이 계속해서 보게될 유일한
야생지의 일부이다. 그리고 그것은 동물들을 보호하는데 크게 기여하면서,
동시에 인간 자신을 위해서는 귀중한 도움을 주고 있다." 라고 어떤 동물원
원장이 말했다.
[위키] 그레이트 짐바브웨 Great Zimbabwe
[위키] 필립 짐바르도 Philip Zimbardo
[위키] 쥘과 짐 Jules and Jim
[위키] 에어 짐바브웨 Air Zimbabwe
[위키] 국적 없는 짐승들 Beasts of No Nation (film)
[百] 로드 짐 Lord Jim
[百] 쥘과 짐 Jules and Jim
[百] 대 짐바브웨 유적 Great Zimbabwe National Monument
[百d] 코벳 [ James J(ohn) Corbett, 젠틀맨 짐 ]
Welcome to My World (Jim Reeves)
-
Welcome to My world won't you come on in?
나의 세계로 오세요. 어서오지 않으시겠습니까?
Miracles I guess still happen now and then
나는 기적을 짐작합니다.
Step in to my heart, Leave your cares behind.
그것이 내 가슴에 스며듭니다. 당신의 걱정을 남겨두고
Welcome to my world built with you in mind.
당신을 위해 만들어 놓은 나의 세계로 오세요
Knock and the door will open seek and you will find.
두드리면 열릴 겁니다. 찾으면 발견할 겁니다.
Ask and you'll be given the key to this world of mind
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 374 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
