지중해

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전

Cilicia 〔ｓｉｌ´ｉ∫∂〕 실리시아(소아시아 남동부의, Taurus산백과 지중해 사이의 고대 국가)

Cote d'Azur 〔ｋ´ｏｕｔ-ｄ∂ｚ´ｕ∂ｒ〕 코트다쥐르(프랑스 남동부, 지중해 연안의 보양 관광지)

dromond 〔ｄｒ´ａｍ∂ｎｄ〕 (중세의 주로 지중해에서 사용되던)대형 쾌속범선

galiot 〔ｇ´æｌｉ∂ｔ〕 (옛날 지중해에서 쓰던)작은돛배, 네덜란드의 작은어선(상선)

galliot 〔ｇ´æｌｉｐ｀ａｔ〕 (돛과 노를 사용하는)쾌속 소형 갤리선(옛날 지중해의)

hyrax 〔ｈ´ａｉｒæｋｓ〕 바위너구리(아프리카, 지중해 지방산)

levanter 〔ｌｉｖ´æｎｔ∂ｒ〕 도망자, 지중해의 강한 동풍, 레반트(Levant)사람

Marseilles 〔ｍａ:ｒｓ´ｅｉｌｚ〕 마르세이유 (프랑스 지중해안의 항구 도시)

Mediterranean fever 지중해열(지중해 연안 지방에 발생하는 각종 열병, 특히 사람의 BRUCRLLOSIS)

Mediterranean fruit fly 지중해 열매파리(유충이 오렌지 등을 먹어치움)

Mediterranean race 지중해 연안에 사는 코카서스 인종

Mediterranean Sea 지중해

mediterranean 〔ｍ｀ｅｄ∂ｔ∂ｒ´ｅｉｎｉ∂ｎ〕 지중해의

Med 〔ｍｅｄ〕 지중해(지방)

Midland sea 지중해

mistral 〔ｍ´ｉｓｔｒ∂ｌ,ｍｉｓｔｒ´ａ:〕 미스트랄(프랑스 등지의 지중해 연안에 부는 찬 북서풍)

Rhone 〔ｒｏｕｎ〕 론강(프랑스 동부에서 지중해로 흐르는 강)

Mediterranean 1. 지중해 2. 지중해의

Ethnic differences, exacerbated by social inequalities, strain relations
between the Ashkenazi Jews of Northern Europe and the Sephardi Jew of the
Mediterranean and the Muslim world.
인종상의 차이는 사회적인 불평등 때문에 악화되고 있는데, 북유럽 출신의
애쉬커나지 유태인과 지중해 출신의 서파르디 유태인과 회교계 사회의 관계를
긴장시키고 있다.

[그리스신화] 【오디세우스(Odysseus)】 라틴어로 울리세스(Ulysses). 전설시대
에 이타카(Ithaca)의 왕. 그는 호메로스(Homer)의 일리아드(Iliad)의 주
요 인물중 한 명이며, 호메로스의 오디세이(Odyssey)의 주인공이다. 천
성적으로 다재다능하고 영리하며 속임수에 능했다. (속임수는 고대인에
게 나쁘게만 생각되지 않았다.) 그는 또한 위대한 전사이기도 했다. 자
신의 활은 아무도 구부려 시위를 걸 수 없을 정도로 강했다. 신체적으
로는 붉은 머리, 왼손잡이, 회색 눈동자, 앉아 있는 것이 서있는 것 보다
커 보일 정도로 짧은 다리의 소유자였다. 트로이(Troy, Ilium)에서 10년
간 싸우고 살아남았으며, 전쟁이 끝나자 트로이의 프리암(Priam) 왕의
아내 헤카베(Hekabe, Hecuba)를 전리품으로 삼아 고향으로 향했다. 그
러나 그는 그녀의 우는 소리에 지쳐 곧 그녀를 팽개쳤다. 그후 지중해
곳곳을 누비며 10년간 놀라운 모험을 하게 된다. 10년이 지나 (20년간
집을 떠나 있었다) 그는 이타카로 돌아온다. 그의 아내 페넬로페
(Penelope)와 아들 텔레마쿠스(Telemachus), 개 아르구스(Argus)는 충
직하게 그를 기다리고 있었다. 그가 한 첫 일은 활에 시위를 걸어 일련
의 도끼구멍을 통과시키는 것이었다. 그 다음 그는 그의 강력한 무기를
아내의 끈질긴 구혼자들에게 겨누어 모두 죽였다. 그후 그는 페넬로페와
정착하여 행복하게 살았다.

[그리스신화, 로마신화] 【헤라클레스(Herakles)】 라틴어는 헤르쿨레스(Hercules),
영어로는 허큘리스(Hercules). 제우스(Zeus)의 아들이었지만 죽을 수 밖에
없는 운명을 타고 났다. 탁월한 힘·곤경에서의 불굴의 의지와 끈기가
그를 모든 시대에 불멸하도록 만들었다. 독이 발라진 옷을 입고 그가 죽
은 후에 제우스는 그를 불사신으로 만들었다. 그러나, 그의 인간적 속성
이 그를 매력적인 숭배의 대상으로 만든 것이 분명하다. 그는 지중해의
끝에서 다른 끝까지 여행했다. 그를 숭배하는 것은 전적으로 남성이었
고, 전통적인 남성미의 화신으로 생각되었다. 로마에서 그는 상업, 특히
올리브 기름 소매상의 신이었다. 몇몇은 자신들이 그의 후손이라고 생각
했다. 미트리다테스(Mithridates)와 로마의 안토니우스 집안(Antonii)에
서 그렇게 생각했다.

[그리스신화, 로마신화] 【헤라클레스의 기둥(Pillars of Hercules)】 대서양과 지중해
의 좁은 관문. 이곳에 거대한 바위 돌출부가 2개 있어서 이런 이름이 붙
었다. 스페인쪽의 바위는 칼페(Calpe) (현재의 지브롤터(Gibraltar)), 아
프리카쪽의 바위는 아비두스(Abydus)라고 불렀다.

그 화물선은 지중해에서 흔적도 없이 사라졌다.
The carge vessel vanished un the Mediterranean without trace.

Over the past year we've been painfully reminded that the clash of cultures can be horrific, Hindus and Muslims slaughtering one another on the subcontinent, Jews and Palestinians locked in a death grip on the Levant.
지난 시간 동안 우리는 문명의 충돌로 인해 힌두교도들과 이슬람교도들이 아대륙(亞大陸)에서 서로 살육하는 소름끼치는 기억들을 가슴아프게 간직해 왔다. 유대인들과 팔레스타인들은 레반트에서 죽기 살기로 대치했다.
Extremist Muslims declaring jihad on America and destroying cherished symbols of that country's might.
과격 이슬람교도들은 미국에 대한 성전(jihad)을 공언하고 있으며, 미국의 소중한 상징들을 괴멸시키려 한다.
The hackneyed metaphor, deployed in countless books about the sport, is that football is war.
스포츠에 관한 수많은 책에서 이미 나왔던 진부한 은유이기는 하지만, 축구는 그야말로 전쟁이다.
*Levant 레반트(동부 지중해 및 그 섬과 연안 제국)
*subcontinent 아대륙(亞大陸)(인도, 그린랜드 등)

Every year 100 million holiday makers are drawn to the Mediterranean.
매년 1억 명이나 되는 휴가객이 지중해로 몰린다.

With one-third of the world's tourist trade, it is the most popular of all the holiday destinations: it is also the most polluted.
세계 관광업의 1/3을 차지하는 곳으로서 지중해는 모든 휴가 목적지 중에서도 가장 인기 높은 곳이다.
그 만큼 오염이 심각한 곳이기도 하다.
It has only 1 percent of the world's sea surface, but carries more than half the oil and tar floating on the waters.
지중해는 세계 해양의 1% 만을 차지하지만 전 해양에 떠다니는 기름과 타르중의 절반이상이 지중해 수면에 떠다닌다.
Thousands of factories put their poison into the Mediterranean, and almost every city, town and village on the coast sluices its sewage, untreated, into the sea.
수 천 개의 공장에서 지중해로 독극물을 흘려 보내며, 해변의 거의 모든 도시와 읍, 마을들이 오물을 처리하지 않은 채 바다로 흘려보내고 있다.

The result is that the Mediterranean, which has supplied water to its surrounding countries, is gravely ill.
그 결과 수많은 주변국들의 물 공급원이 되어왔던 지중해가 심한 몸살을 앓고 있다.
In the worst part of the sea gushed out more than 200 tons of sewage each year for every mile of its length.
지중해의 오염이 가장 심한 곳에서는 1마일 당 매년 200톤이 넘는 오물이 배출된다.
Industry adds its own poisons.
산업 기관도 오염 물질로 정도를 더하게 만든다.
Factories cluster round the coastline, and even the most modern rarely has proper water-treatment plant.
해안에 밀집된 공장들은 아무리 현대식으로 지은 것들이라 해도 폐기물 처리 시설이 제대로 되어 있지 않다.
They do as much damage to the sea as sewage.
그 공장들은 하수만큼이나 많은 해를 끼치고 있다.

What about Portia Richmond?
포셔 리치몬드 이야기는 없어요?
Well, according to her friends, uh,
글쎄, 그 사람 친구들은 포셔가
she's been romancing some young stallion for over a month.
아주 ‘싱싱한’ 젊은 남자와 한 달 정도 사귀고 있다더군
She's in love. She's cruising the Mediterranean on some yacht. Eating cheese cubes.
사랑에 빠져 지중해 상 어떤 요트 위에서 마약에 절어 있겠지
Got a couple watching the house.
그 커플에게 집을 맡겨두고 말이야
Apparently, she often takes in strays.
종종 집을 비우는 것 같아

AL101은 유럽 지중해 부근에 주로 서식하는 약초인 멜리사에서 추출한 물질인 ALS-L1023을 기반으로 한 천연물의약품이다.
AL101 is a natural substance drug based on ALS-L1023, a substance extracted from Melissa, a herb that usually lives near the Mediterranean Sea in Europe.

congenital hemolytic anemia (선천성 용혈성 빈혈) 후천성 용혈성 빈혈에 대응하여, 적혈구
의 선천적인 대사 이상에 의해 일어나는 용혈성 빈혈의 총칭이다. 그 원인은 ① 적혈구막
이상에 의한 것 (유전성 구상 적혈구증, 타원 적혈구증 등) ② 헴 또는 헤모글로빈의 이상에
의한 것(겸상 적혈구증, 지중해 빈혈, 불안정 헤모글로빈증 등) ③ 적혈구 해당계 효소 이상
(피르빈산키나제 결손증 등) ④ 적혈구 산화환원계의 이상 ⑤ 적혈구 프린-피리미진대사이
상으로 대별되어 용혈의 중증도, 치료법 등은 질환에 의하여 달라진다.

familial Mediterranean fever (가족성 지중해열)

Mediterranean anemia (지중해 빈혈) 적아구성 빈혈. 지중해 주변 지역에서 흔히 볼 수 있
는 열성 유젼적 질환. 구상 적혈구가 있는 것이 특징이며 이것은 기계적 저항력이 약하고
용혈을 일으키기 쉬움. 이유젼자를 양친에게서 이어 받은 사람은 생후 1년이내에 사망한다
고 하며 증상이 심한 것은 뼈의 변형. 비종이 발생함.

!! 러시아 정부군의 반군에 대한 포격이 시작된다. 미국 CNN방송의 현
지 특파원 리처드 발레리어니의 생생한 보고.
Valeriani: THIS IS RICHARD VALERIANI REPORTING LIVE FOR CNN from
the French aircraft carrier Foch.... somewhere in the
Mediterranean.
(저는 지중해 모처(某處)의 프랑스 항공모함 파쉬호에서
CNN을 위해 현장중계를 하는 리처드 발레리어니 입니다.)
Six days ago, as the rebellion in Chechnya....
(엿새 전, 체첸 반군이..)
..spread to neighboring Caucas republics.. the Russian
president ordered massive bombing strikes against rebel
positions.. around Rutul and Belokani.
(주변의 여러 코커스 지방 공화국으로 진격하자, 러시아 대
통령은 루툴과 벨라카니 근처의 반군 지역에 대한 대량폭격
을 명령했습니다.)
Appalled at the loss of human life the president of the
U.S. joined by the French president and the British pri
-me Minister.. suspended all foreign aid to Russia.
(막대한 인명 피해에 경악한 미국대통령은 프랑스대통령과
영국 수상의 협조를 얻어 러시아에 대한 모든 외국 원조를
중단했습니다.)
ULTRA - NATIONALIST LEADER VLADIMIR RADCHENKO DENOUNCED
THE U.S. PRESSURE....
(초강경 민족주의 지도자 블라디미어 러첸코는 미국의 압력
을..)
..AS AN ACT OF WAR against the Russian republic and Ru-
ssian sovereignty.
(러시아 공화국과 러시아의 통치권에 도전하는 전쟁 행위라
고 비난했습니다.)

A23 브루셀라증(Brucellosis)
-
포함 : 말타 열(malta fever)
지중해 열(mediterranean fever)
파상성 열(undulant fever)
A23.0 브루셀라 멜리텐시스균에 의한 것(Brucellosis due to Brucella melitensis)
A23.1 브루셀라 아보르투스균에 의한 것(Brucellosis due to Brucella abortus)
A23.2 브루셀라 수이스에 의한 것(Brucellosis due to Brucella suis)
A23.3 브루셀라 카니스에 의한 것(Brucellosis due to Brucella canis)
A23.8 기타 브루셀라증(Other brucellosis)
A23.9 상세불명의 브루셀라증(Brucellosis, unspecified)

A77 홍반열[진드기 매개 리켓치아병](Spotted fever[tick-borne rickettsioses])
-
A77.0 리켓치아 리켓치균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia rickettsii)
록키산홍반열(Rocky Mountain spotted fever)
상파울로열(Sao Paulo fever)
A77.1 리켓치아 코노리균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia conorii)
아프리카 진드기 티푸스(African tick typhus)
부우토뉴스 열 (Boutonneuse fever)
인디아 진드기 티푸스(India tick typhus)
케냐 진드기 티푸스(Kenya tick typhus)
마르세이유 열(Marseilles fever)
지중해 진드기 열(Mediterranean tick fever)
A77.2 리켓치아 시베리카균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia siberica )
북아시아 진드기 열 (North Asian tick fever)
시베리아 진드기 티푸스(Siberian tick typhus)
A77.3 리켓치아 오스트랄리스균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia australis)
퀸스랜드 진드기 티푸스(Queensland tick typhus)
A77.8 기타 홍반열(Other spotted fevers)
A77.9 상세불명의 홍반열(Spotted fever, unspecified)
진드기 매개 티푸스(Tick-borne typhus)NOS

C88 악성 면역증식성 질환(Malignant immunoproliferative diseases)
-
포함：행동양식 분류번호/3의 형태학 분류번호M976(morphology code M976 with behaviour
code/3)
C88.0 왈덴스트룀 마크로글로불린혈증(Waldenstrom's macroglobulinaemia)
C88.1 알파 중쇄 질환(Alpha heavy chain disease)
C88.2 감마 중쇄 질환(Gamma heavy chain disease)
프랑클린병(Franklin's disease)
C88.3 면역증식성 소장 질환(Immunoproliferative small intestinal disease)
지중해 림프종(Mediterranean lymphoma)
C88.7 기타 악성 면역증식성 질환(Other malignant immunoproliferative diseases)
C88.9 상세불명의 악성 면역증식성 질환(Malignant immunoproliferative disease, unspecified)
면역증식성 질환(Immunoproliferative disease) NOS

D56 탈라세미아(Thalassemia)
-
D56.0 알파 탈라세미아(Alpha thalassaemia)
제외：용혈성 질환에 의한 태아수종(hydrops fetalis due to haemolytic disease)(P56.-)
D56.1 베타 탈라세미아(Beta thalassaemia)
쿠울리빈혈 (Cooley's anaemia)
중증 베타 탈라세미아(Severe beta thalassaemia)
겸상적혈구 베타 탈라세미아(Sickle- cell beta thalassaemia)
중간형 탈라세미아(Intermedia thalassaemia)
중증 탈라세미아(Major thalassaemia)
D56.2 델타-베타 탈라세미아(Delta-beta thalassaemia)
D56.3 탈라세미아 소질(Thalassaemia trait)
D56.4 태아혈색소의 유전성 지속(Hereditary persistence of fetal haemoglobin[HPFH])
D56.8 기타 탈라세미아(Other thalassaemias)
D56.9 상세불명의 탈라세미아(Thalassaemia, unspecified)
지중해빈혈(기타 혈색소병증을 동반한)(Mediterranean anaemia(with other haemoglobinopathy))
탈라세미아(경도성, 혼합형, 기타 혈색소병증을 동반한)(Thalassaemia(minor, mixed, with other
haemoglobinopathy))

E85 아밀로이드증(Amyloidosis)
-
제외 : 알쯔하이머 병(Alzheimer's disease)(G30.-)
E85.0 비신경병성 유전가족성 아밀로이드증(Non-neuropathic heredofamilial amyloidosis)
가족성 지중해열(Familial Mediterranean fever)
유전성 아밀로이드 신경병증(Hereditary amyloid nephropathy)
E85.1 신경병성 유전가족성 아밀로이드증(Neuropathic heredofamilial amyloidosis)
아밀로이드 다발성 신경병증(포르투갈)(Amyloid polyneuropathy(Portuguese))
E85.2 상세불명의 유전가족성 아밀로이드증(Heredofamilial amyloidosis, unspecified)
E85.3 속발성 전신성 아밀로이드증(Secondary systemic amyloidosis)
혈액투석 연관성 아밀로이드증(Haemodialysis-associated amyloidosis)
E85.4 장기 제한성 아밀로이드증(Organ-limited amyloidosis)
국한성 아밀로이드증(Localized amyloidosis)
E85.8 기타 아밀로이드증(Other amyloidosis)
E85.9 상세불명의 아밀로이드증(Amyloidosis, unspecified)

검색결과는 38 건이고 총 217 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)