영어학습사전 Home
   

지방간

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


지방간이 심해지면 지방간염이 나타나고 간 조직이 섬유화하는 간경변증을 일으킬 수 있다.
When the fatty liver becomes severe, steatohepatitis appears and can lead to cirrhosis in which the liver tissue becomes fibrotic.

간에 지방만 쌓여 있는 단순 지방간, 염증이 동반된 지방간염이 있다.
There is a simple fatty liver in which only fat is accumulated in the liver, and fatty hepatitis, which is accompanied by inflammation.

'비알콜올성 지방간' 환자가 해마다 20%씩 증가하고 있는 것으로 나타났다.
It was found that the number of patients with "non-alcoholic fatty liver" increased by 20% every year.

식습관이 비알코올 지방간 발생과 밀접한 관련이 있는 것으로 나타났다.
It has been shown that dietary habits are closely related to the occurrence of non-alcoholic fatty liver.

간세포에 지방이 이보다 많이 축적되는 것을 지방간이라고 한다.
The accumulation of more fat in liver cells is called fatty liver.

비알코올 지방간은 술과 관련이 없는 운동부족 및 식이성 지방간을 가리킨다.
Non-alcoholic fatty liver refers to dietary fatty liver and lack of exercise, which are not related to alcohol.

무리한 체중 감량도 간에 부담을 주며, 특히 체중이 급격히 줄면 몸에 필요한 비타민이나 미네랄 성분, 영양분이 부족해져 심한 지방간염이나 간부전증 등을 일으킬 수 있다.
Excessive weight loss can also cause a burden on the liver, especially if the body loses rapidly, the lack of vitamins, minerals, and nutrients necessary for the body can lead to severe fatty hepatitis or hepatic failure.

따라서 비만과 비알코올성 지방간이 있다면 식생활 개선과 규칙적인 운동으로 체중을 줄여 추가적인 간 손상을 예방하고 음주도 피해야 한다.
Therefore, if you have obesity and non-alcoholic fatty liver, you should lose weight by improving your diet and regular exercise to prevent further liver damage, and avoid drinking.

비알코올 지방간 환자 가운데 혈중 ITIH1 단백질의 농도가 높으면 당뇨병이 생길 위험이 높은 것으로 나타났다.
It was confirmed that among patients with non-alcoholic fatty liver, high blood levels of ITIH1 protein were associated with a high risk of developing diabetes.

과음하지 않는데도 지방간에 걸리는 '비알코올성 지방간' 환자 규모가 연간 5만명을 넘어섰다.
The number of "non-alcoholic fatty liver" patients who suffer from fatty liver despite not drinking alcohol too much has exceeded 50,000 annually.

대신 알코올 간염과 지방간, 이에 따른 간암 환자 수가 지속적으로 증가하고 있다.
Instead, the number of patients with alcoholic hepatitis and fatty liver and resulting liver cancer is constantly increasing.

급성간염, 만성간염, 알코올 간염, 지방간염, 약인성 간손상, 간경변증, 간암, 전격성 간염, 심근경색 등이 발생했을 때 간수치가 높게 나온다.
The liver level is high when acute hepatitis, chronic hepatitis, alcoholic hepatitis, fatty hepatitis, drug-induced liver damage, liver cirrhosis, liver cancer, fulminant hepatitis and myocardial infarction.

과음과 비만 못지않게 탄수화물과 당분의 과잉 섭취도 지방간 발생에 큰 영향을 끼치는 것으로 지적된다.
It is pointed out that excessive intake of carbohydrates and sugars, as well as excessive drinking and obesity, has a great influence on the development of fatty liver.

혈액검사와 초음파검사로 지방 침착 정도를 평가하는데 우리나라 국민의 25∼30%가 지방간을 갖고 있으며 유병률이 높아지는 추세다.
Blood tests and ultrasound tests evaluate the degree of fat composure, and 25 to 30 percent of Koreans have fatty liver and the prevalence rate is on the rise.

지방간이 더 심해지면 지방간염이 되고, 이 중에서 20∼30%는 간경변증으로 진행한다.
If the fatty liver gets worse, it becomes fatty hepatitis, and 20 to 30 percent of them develop into liver cirrhosis.

연구팀은 알코올 분해시 발생한 활성산소를 제거하기 위해 간세포가 글루타메이트를 분비하고, 인접한 세포의 글루타메이트 수용체가 활성화되면 '엔도카나비노이드'라는 신경전달 물질이 생겨 알코올성 지방간이 유도된다는 것을 알아냈다.
The research team found that hepatocytes secrete glutamate to remove free radicals generated during alcohol decomposition, and when glutamate receptors in adjacent cells are activated, a neurotransmitter called "endocannabinoid" is produced, which induces alcoholic fatty liver.

음주가 원인인 알코올성 지방간, 비만·운동부족 등이 원인인 비알코올성 지방간으로 나뉜다.
It is divided into an alcoholic fatty liver, which is caused by drinking, and a non-alcoholic fatty liver, which is caused by obesity and lack of exercise.

지방간이 있는 경우 다른 질환이 없으면 체중감량으로 지방간을 호전시킨 뒤 기증할 수 있다.
If you have fatty liver, you can donate after improving fatty liver by losing weight when there is no other disease.

일반적으로 남자는 하루 30g, 여자는 하루 20g 이상을 지속해서 마시면 지방간이 발생한다.
In general, fatty liver occurs if men continue to drink 30g a day, and if women continue to drink more than 20g a day.

비 알코올성 지방간질환(Non Alcoholic Fatty Liver Disease 이하 NAFLD)은
비 음주자에서 조직학적으로 간내 지방축적을 특징으로 하는 질환으로
Alanine Transaminase(이하 ALT) 증가여부로 구별 할 수는 없고, ALT증가로 지방간염을 진단할 수도 없다.


검색결과는 20 건이고 총 41 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)