지대
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Antarctica 〔æｎｔ´ａ:ｒｋｔｉｋ∂〕 남극대륙(남극 주변의 무인 지대)
Ardennes 〔ａ∂ｒｄ´ｅｎｚ〕 아르덴(프랑스 북동부, 벨기에와 접한 지대, 제1, 2차 대전의 격전지)
azonic 〔ｅｉｚ´ａｎｉｋ〕 특정 지대에 한정되지 않는, 지역적이 아닌
Black Forest 독일 서남부의 삼림 지대
Boanywash 〔ｂ´ａｓｎｉｏ｀ａ∫〕 보스니워시(미국 동부의 인구 조밀 지대, New England에서 Washington)
bottomland 〔ｂ´ａｔ∂ｍｌ｀æｎｄ〕 강변의 낮은 지대
burgage 〔ｂ´∂:ｒｇｉｄз〕 (영국에서 화폐 지대를 물고 봉건 영주에게서 얻은)도시 토지 보유권
bushveld 〔ｂ´ｕ∫ｈｆ｀ｅｌｔ〕 충림 지대, 남아프리카 저지대
Canal Zone 파나마 운하 지대(2000년에 미국이 파나마에 반환 예정)
centerpivot 〔ｓ´ｅｎｔ∂ｒｐ｀ｉｖ∂ｔ〕 원형(회전식)관수의(미국 서부 사막 지대의 관개 방식)
cocktail belt 교외의 고급 주택 지대
Copper Belt (중앙아프리카의)구리 산출 지대(잠비아와 자이르의 국경지대)
cordon sanitaire 〔ｋｏ∂ｒｄ´ｏ:ｎ-ｓæｎ∂ｔ｀ε∂ｒ〕 방역선, (정치.사상의)완충 지대
county corporate 독립 자치구(county와 동격의 시.읍및 그 인접 지대)
danger zone (군)위험 지대
debatable ground 자칫 문제가 일어나기 쉬운 국경 지대, 논쟁점
desert 〔ｄ´ｅｚ∂ｒｔ〕 사막, 황야(wilderness), 불모 지대, 불모 시대, 사막같은, 불모의, 사는 사람 없는, 쓸쓸한
doline 〔ｄ∂ｌ´ｉ:ｎ∂〕 (지질)돌리네(석회암 지대의 움푹 패인 땅)
dust bowl 모랫바람이 심한 건조 지대
enterprise zone (행정)사업 지역, 기업지구, 기획 사업 지대
farm belt 곡창 지대, 대농업 지대
fen 〔ｆｅｎ〕 소택지, 지대
fireguard 〔ｆ´ａｉ∂ｒｇ｀ａ∂ｒｄ〕 난로 울, 방화 지대, 화재 감시인
flybelt 〔ｆｌ´ａｉｂ｀ｅｉｔ〕 체체파리가 창궐하는 지대
foreigntrade zone 외국 무역 지대
free soil 자유 토지(노예의 사용을 허용하지 않은 지대)
freefirezone 〔ｆｒ´ｉ:ｆ´ａｉ∂ｒ〕 무차별 폭격지대(움직이는 것을 빠짐 업시 사격 당하는 지대)
Frostbelt 〔ｆｒ´ｏ:ｓｔｂ｀ｅｌｔ〕 미국 북부를 동서로 뻗은 한랭 지대
grain belt 곡창 지대(미국에서는 Middle West의 대농업 지역을 가리킴)
grassroots 〔ｇｒ´æｓｒ｀ｕ:ｔｓ〕 풀 뿌리, 기초, 농목 지대(의), 농민의, 민중의 get down to the ~ 문제의 근본에 대해 논급하다
gray zone 이도 저도 아닌(상태), 애매한 (범위), 회색 지대(의)(어느 초강대국의 세력하에 있는 지 애매한 지역)
greasewood 〔ｇｒ´ｉ:ｓｗ｀ｕｄ〕 명아주과 관목(미국 서부 알칼리성 지대산;차조기과의 다년초)
ground rent 지대
groundtoair 〔ｇｒａａｎｄｔｕ´ε∂ｒ〕 지대공의
groundtoground 〔ｇｒａｕｎｄｇ∂ｇｒ´ａｕｎｄ〕 지대지의
heat island 열섬(주변보다 온도가 높은 도시(공업 지대)
hillbilly music 힐빌리 음악(미국 남부 산악 지대의 민요조의 음악)
hindustan 〔ｈ｀ｉｎｄｕ:ｓｔ´æｎ〕 인도의 페르시아 이름(특히 Deccan 고원의 북부), 힌두스탄(인도 반도의 힌두교 지대)
isodose 〔´ａｉｓ∂ｄ´ｏｕｓ〕 등선량의 (등량의 방사선을 받는 점 지대의)
isthmian canal zone 파나마운하 지대
Kurdistan 〔ｋ｀ｕ∂ｒｄ∂ｓｔ´æｎ〕 (아시아 서남부 터키, 이란, 이라크에 걸친)고원 지대(주민은 주로 쿠르드 사람)
landtoland 〔ｌ´æｎｄｔ∂ｌ´æｎｄ〕 (미사일이) 지대지의
latitude 〔ｌ´æｔ∂ｔｊ｀ｕ:ｄ〕 위도, 지대, 지역, (활동) 범위, (행동, 해석의) 자유, 관용도, cold ~s 한지, 한대지방, out of one's ~ 격에 맞지 않게
mace 〔ｍｅｉｓ〕 갈고리 철퇴(중세의 무기), 권표, 직장 (시장, 대학 학장 등의 앞에 세운 직권의 상징) (구식) 당구봉, (M, ) 지대지 핵 유도탄, (M, )불능 화학제, 최루 신경 가스
marcher 〔ｍ´ａ∂ｒｔ∫∂ｒ, ｍ´ａ:ｔ∫∂〕 국경 지대 거주자, 변경 주민, (잉글랜드의) 국경 관할관, 변경 지방 영주
marchland 〔ｍ´ａ∂ｒｔ∫ｌ｀æｎｄ, ｍ´ａ:-〕 국경 지대, 변경 지방
mascon 〔ｍ´æｓｋａｎ〕 마스콘 (달의 질량 집중 지대)
matador 〔ｍ´æｔ∂ｄ｀ｏ:ｒ〕 투우사, (카드 놀이의) 으뜸패의 일종, (M, ) 지대지 미사일
Mauler 〔ｍ´ｏ:ｌ∂ｒ〕 지대공 요격 미사일의 일종
midtown downtown과 uptown의 중간 지대
mountaineer 〔ｍ´ａｕｎｔ∂ｎ´ｉ∂ｒ〕 등산가, 산악 지대 주민, 등산하다
mustang 〔ｍ´∧ｓｔæŋ〕 반야생의 말(소형, 미국 평원 지대산)
Oerlikon 〔´∂:ｒｌｉｋ｀ａｎ〕 엘리콘(대함선, 지대공유도탄)
painted Desert 오색사막(미국 Arizona주 중북부의 고원 지대, 선명한 빛깔의 암석이 있는지대)
pedestrian island 보행자용 안전 지대
piedmont 〔ｐ´ｉ:ｄｍａｎｔ〕 산기슭에 있는, 산록 완사면, 산록 지대, 피드몬트 고원
quitrent 〔ｋｗ´ｉｔｒ｀ｅｎｔ〕 면역 지대, 부역 대신 내는
rack rent 엄청나게 비싼 지대(집세, 소작료)
rack-rent 〔ｒ´æｋｒ｀ｅｎｔ〕 엄청나게 비싼 지대(집세.소작료)를 받다, ~er
reactor zone (우라늄 광산 등에서의)핵반응 지대, 자연 원자로 지대(오클로 현상(Oklo phenomenon)의 흔적이 보이는 지역)
rece bowl 밥그릇, 미작 지대(동남아시아 등)
Redstone 〔ｒ´ｅｄｓｔｏｕｎ〕 지대지전술 미사일의 일종
regional 지역(전체)의, 지대의, (특정)지방의, 지방적인, 국부의, ~ly
region (명확한 한계가 없는 광대한)지방, 지역, 지대, (수도에서 떨어진)지방, 시골, (천지를 상하로 구분한)부준, 역, 경, 계(세계 또는 우주의), 층(대기 또는 바다의), (예술.학문등의)범위, 영역, 분야, (예술.학문 등의)범위, 영역, 분야, (신체의)부위, 국부, 행정구,
rent charge 지대부담(그 토지의 소유주가 아닌 사람에게 지불해야 하는 지대)
rent service 지대 봉사, 지대 대신의 노역
rental 지대(집세)로서 치르는(받는)총액, 지대(집세)수입, 임대차물(아파트.자동차.텔레비전등)
rent 지대, 소작료, 집세, 임차료, 임대, 임차, 수익, 수입(지대.집세 등), 대지, 셋집, 지대(집세.사용료)를 치르다, (집.토지등을)임차(임대)하다, (집.토지 등이)(얼마에)임대되다, REND의 과거.과거분사, (의복 등의)찢어진 곳, 해진 데, (구름.바위 등의)끊어진(갈라진)
Sahel 〔ａ∂ｈ´ｅｉｌ〕 (사하라)사막 주변 지대의 사바나
SAM 지대공 미사일, sequential access method 순차적 접근방식
scabland 〔ｓｋ´æｂｌ｀æｎｄ〕 기복 있는 불모의 화산 지대
Scud missile 스커드 미사일(소련 지대지 미사일)
Sherpa 〔∫´ε∂ｒｐ∂,∫´∂:ｒ-〕 셰르파(히말라야 남쪽 지대의 주민)
shieling 〔∫´ｉ:ｌｉŋ〕 (양치기, 등산자, 어부 등의)오두막, (야간용)가축 우리, (산악 지대의)여름 방목장
Snark 〔ｓｎａ:ｒｋ〕 지대지 전략 미사일
snowbelt 〔ｓｎｏｕｂ｀ｅｌｔ〕 호설 지대, 태평양에서 대서양에 이르는 미국의북부 지역(Frostbelt)
stinger 〔ｓｔ´ｉŋ∂ｒ〕 찌르는(쏘는)것, 쏘는 동(식)물, 침, 쐐기털, 가시돋친 말, 비꼼, 빈정댐, 통격, 스팅어 미사일(휴대형 지대공 미사일)
streetsmarts pl. 거리에서 지내는 요령(지혜)(현금 대신에 수표를 가지거나 우범 지대를 알아놓는 등)
surfacetoairmissile 〔ｓ´∂:ｒｆｉｓｔ∂´ε∂ｒｍｉｓａｉｌ〕 지대공 미사일
surfacetosurfacemissile 〔ｓ´∂:ｒｆｉｓｔ∂ｍｉｓａｉｌ〕 지대지 미사일
tallage 〔ｔ´æｌｉｄз〕 (영주에게 납부한) 토지 사용료, 지대, 토지 사용료를 부과하다
tangier 〔ｔæｎｄз´ｉ∂ｒ〕 탠지어(아프리카 북서부 끝에 있는 모르코의 옛 국제 관리 지대
tarpan 타팬(Tatrar horse)(중앙 아시아 초원 지대의 발이 빠른 소형의 야생마, 19세기에 멸종)
terrain 〔ｔ∂ｒ´ｅｉｎ〕 지대, 지세, 지형
towaway zone 〔ｔ´ｏｕ∂ｗ´ｅｉ〕 주차금지 지대(위반 차량은 끌어감)
traffic island (거리의)안전 지대
twilight zone 중간 지대, 경계 영역, 도시의 노후화 지역
Ultisol 〔´∧ｌｔ∂ｓ｀ｏ:ｌ〕 얼티졸(고온 다습 지대의 풍화된 적황색 토양)
uptown 〔´∧ｐｔ´ａｕｎ〕 (도시)의 높은 지대의, 주택지구(주택가)의
versant 〔ｖ´∂:ｒｓ∂ｎｔ〕 산의 사면, 산복, 경사 지대
wheat belt 소맥 산출 지대
williwaw 〔ｗ´ｉｌｉｗ｀ｏ:〕 월리워(산이 많은 해안 지대로부터 부는), 돌풍;대혼란, 격동
zonal 〔ｚ´ｏｕｎ∂ｌ〕 띠(모양)의, 지대로 갈린
zone 〔ｚ´ｏｕｎ〕 대, 지대, 구역, 동일 요금 구역
draw 당기다, 그리다, 비기다, 관심을 끌어모으다, 지대한 관심을 끌다
region 지역, 지방, 지구, 지대, 영역
Bay Area 베이 에어리어 *샌프란시스코 해안 지대
border 1. (평면, 지역 등의) 경계; 영토, 영역; 국경, 국경 지대 2. ~에 접하다, 인접하다.
brush fire 관목 지대의 화재
DMZ(=demilitarized zone) 비무장 지대
pandemonium 대혼란; 무법 지대
riverfront (도시의) 강변, 강변 지대
tenement (특히 대도시의 인구 밀집 빈민 지대의) 공동 주택
twilight zone (다른 세계와 현세를 잇는) 경계 영역, 중간 지대
war zone 교전 지대
zone 구역, 지대
rent 지대,집세,방세,임차료,협곡,불화,분열 ,임대하다
우리 아버지는 내가 오늘날 성공하는 데 지대한 영향을 끼치셨지.
My father was very instrumental in making me as successful as I am today.
In the briefing, I received in taking over, your invaluable
contribution to our sucess in your area stand out in my mind
인수받는 과정에서,폐사의 그속에서의 성공이 귀사의 지대한
공헌 덕분이었음을 들어 잘 알고 있습니다.
These animals exist only in high mountain areas. 이 동물들은 높은 산악 지대에서만 발견된다.
neutralized zone 중립 지대
Whenever any area receives more water than the ground can absorb,
the excess water flows to the lowest level, carrying loose material.
어떤 지역이 그 땅이 흡수할 수 있는 것보다 더 많은 물을 받을 때는
언제든지, 그 과도한 물이 느슨한 물질들을 운반하면서 가장 낮은 지대로
흐른다.
Because of its vast tracts of virtually uninhabited northern forest,
Canada has one of the lowest population densities in the world.
사실상 사람이 거주하지 않는 북부 삼림의 그 거대한 지대 때문에, 캐나다는
세상에서 가장 낮은 인구밀도 중의 하나를 가진다.
belt는 벨트, 띠입니다.
I'm a black belt holder.
나는 (태권도) 검은 띠야.
Please fasten your seat belt.
좌석벨트를 매주십시오.
Buckle up이란 표현도 기억나시죠?!
그럼 좌석벨트를 풀다는 표현은 무얼 까요?
정답은 to unfasten a seat belt
to tighten one`s belt라고 하면 말 그대로 허리띠를 졸라매다, 그래서 절약을 하다.
We will have to tighten our belts for a while until the economy improves.
경제 사정이 좋아질 때까지 허리띠를 졸라매야 될 꺼야.
-
to hit below the belt라고 하면 권투에서 나온 표현입니다.
벨트 아래를 치는 것이니까 '치사한 행동을 하다'입니다.
He always hits below the belt.
그는 항상 치사한 행동을 해.
-
belt는 띠 모양으로 생긴 지역을 말합니다.
green belt는 그린벨트 즉 도시 주위의 들과 숲이 있는 지역입니다.
The planning committee is firmly opposed to any building in the green belt.
위원회의 계획은 그린벨트에 절대 건물을 짓지 못하게 하는 것이다.
-
black belt는 흑인지대, forest belt는 삼림 지대, oil belt는 석유 지대,
mountain belt는 산악 지대, cotton belt는 미국의 면화 산출 지대,
marine belt는 영해, storm belt는 폭풍우대를 나타냅니다
-
그럼, garden belted with trees는 어떤 의미일까요?
나무가 띠 모양으로 둘러싸고 있는 것이니까 나무로 둘러싸인 정원입니다.
-
참, belt가 동사로 쓰이면 벨트로 때리다, 즉 '때리다'는 의미를 갖습니다. -_-;
The guard belted the prisoner.
간수는 죄수를 매질했다.
The government at both the central and provincial levels needs to
drastically expand park acreage and resting spaces for urban residents.
The problem is the huge cost involved in securing land sites in this age
of astronomical land prices. Therefore, the return of the Yongsan U.S.
military base will perhaps be the last chance for Seoul City to
substantially increase its park space.
중앙 정부나 지방 정부는 도심지 시민들을 위한 공원 부지와 휴식 공간을
획기적으로 늘려야 한다. 문제는 지금 시점에 와서 땅을 확보하려면 천문학
적인 토지 가격으로 인한 막대한 예산이 소요된다는 점이다. 따라서, 용산미
군기지의 반환 시점은 아마도 서울시가 공원 지대를 획기적으로 늘릴 수 있
는 마지막 기회가 될 것이다.
drastically : 격렬하게, 맹렬하게, 강렬하게, 극적으로,
provincial levels : 도, 광역시급의
astronomical : 천문학적인, 기록적인
On the basis of these principles, which are expressions of a desire for
peace and cooperation, Kim indicated that his government would help the
North find a ``fundamental solution'' to its food shortages and allow
businesses to expand inter-Korean trade and investment in the
Rajin-Sonbong free trade zone in the North. Also put forward was a
proposal to permit South Korean tourists to visit the North.
평화와 번영의 열망을 나타낸 이러한 원칙들의 기조에서, 김대통령은 북
한의 식량 부족에 대한 "근본적인 해결"을 강구하도록 도와줄 것이며 한국
기업들이 남북 교역을 확대하고 북한의 나진-선봉 자유무역 지대에 투자를
늘리도록 협력하겠다고 피력하였다. 또한 한국 관광객의 북한 방문을 허용
하겠다는 제안도 서슴치않았다.
expression : 표현, 발표
fundamental : 기초의, 기본적인, 근본적인
investment : 투자, 출자, 투자액, 포위
》.cracker → (미 남부)백인 빈민 /도시출신이 시골(특히 미국 남부)
출신을 비웃으면서 부르는 말. 반대로 시골출신이 도시
출신을 〃 〃 〃 말은 city slicker 라고 합니다.
.redneck → (=rustic) (남부의 가난한) 백인 노동자,시골 주민
교육을 받지 못하고 자기주장이 강한 사람을 가리킵니다.
.hillbilly →산간 지대에서 교육받지 못한 사람을 말합니다.
빨간 색으로 지정된 지역 내에서는 주차를 일체 금합니다.
Parking in a red zone is strictly prohibited.
zone : 지대, 지역, 지구, 띠 모양의 부분, 시간대, 띠, 끈
strictly : 엄격히, 엄하게, 엄밀히, 정밀하게, 순전히
prohibit : 금지하다, 방해하다, ~에게 지장을 가져오다
사각 지대에 있는 차를 보지 못했습니다.
I didn't see the car that was in my blindspot.
◇ blindspot : 맹점, 얼른 깨닫지 못하는 약점, 보이지 않는 곳
This mountain slope contains slides that will challenge experts as well as neophytes.
이 산의 경사 지대에는 초보자뿐 아니라 전문가에게도 힘든 비탈이 있다.
We truly appreciate your interest in improving international
communications and wish you all possible success in yours endeavors.
국제 커뮤니케이션의 향상에 대한 귀사의 지대한 관심에 감사드리며, 앞으로의
건투를 빕니다.
truly appreciate [진심으로 찬사를 보내다]
improving international communications/all possible success/your
endeavors 이런 표현들은 거절당한 상대의 기분을 상하지 않게 하기 위함이다.
In the briefing I received in taking over, your invaluable
contributions to our success in your area stand out in my mind. I only
hope you will continue to favor us with the same level of cooperation
and support.
인수받는 과정에서, 폐사의 그곳에서의 성공이 귀사의 지대한 공헌 덕분이었음을
들어 잘 알고 있습니다. 앞으로도 이같은 계속적인 협조와 후원 부탁드립니다.
briefing [브리핑]
take over [인수하다]
invaluable contributions[지대한 공헌]
stand out in my mind [강하게 인상에 남아있다]
continue to favor us [앞으로도 잘 부탁한다]
[위키] 비무장 지대 Demilitarized zone
[위키] 태평양 거대 쓰레기 지대 Great Pacific garbage patch
[위키] 비옥한 초승달 지대 Fertile Crescent
[위키] 완충 지대 Buffer zone
[위키] 황금의 초승달 지대 Golden Crescent
[위키] 한반도 비무장 지대 Korean Demilitarized Zone
[百] 케레타로 역사 기념물 지대 (-歷史記念物地帶) Historic Monuments Zone of Queretaro
[百d] 비옥한 초승달 지대 [ 肥沃 ─ 初 ─ 地帶, Fertile Crescent ]
coastland 해안 지대
uptown 높은 지대로
== 공항에서의 회화 ==
2. 탑승절차, 출국절차
당신이 탑승 수속하세요.
You check in.
탑승권 좀 보여주시겠어요?
Could you show me your boarding pass, please?
여권 좀 보여주시겠어요?
May I see your passport, please?
비자 좀 보여주시겠어요?
Could I see you visa?
이민국 사람들을 보면 난 항상 불안해.
Immigration people always make me nervous.
우리가 세관을 통과하는데 얼마나 오래 걸릴까?
How long will it take us to clear customs?
신고할 것이 있습니까?
Do you have anything to declare?
손님의 수하물은 곧 C번 회전띠에 도착할 것입니다.
Your baggage will be arriving momentarily on caroused C.
모든 가방에다 다 짐표를 써서 붙이셔야 합니다.
You'll need to fill out luggage tags for all your bags.
수하물 수레가 어디에 있죠?
Where can I find a luggage cart?
가방을 몇 개나 부치실 겁니까?
How many bags do you want to check?
안전 검색 지대에 들어갈 때에는 탑승권을 보여주어야 합니다.
You will need to show your boarding pass when you enter the security area.
금속탐지기를 통과해 주십시오.
Please walk through the meatl detector.
우리의 엑스레이 검색대에는 손님의 가방에 이상한 것이 들어있음을 보여주고 있군요.
Our X-ray scanner shows something strange in your bag.
손님의 비행기는 123번 탑승구에서 출발합니다.
Your flight will depart from gate 15.
15번 탑승구는 A번 중앙 홀에 있습니다.
Gate 123 is on concourse A.
손님의 비행기는 12시 10분에 탑승을 시작합니다.
Your flight will be boarding at 12:10.
뉴욕으로 가는 777기에 대한 탑승 안내말씀 드리겠습니다.
This is the boarding announcement for flight 777 New York.
뉴욕행 777기에 대한 마지막 탑승 안내말씀 드립니다.
This is the final boarding call for flight 777 to New York.
3. 그 밖에 공항에서 필요한 용어
안내소 information center 대합실 waiting room 귀빈실 VIP room
전언판 passenger message board 발착일람표 schedule board
기내반입 수하물 carry-on-baggage 분실물 취급 lost and found
외국인 aliens 거주자 residents 입국관리 immigration
출국카드 embarkation card 입국카드 disembarkation card
세관검사 custom inspection 여권검사 passport control
예방주사증명서 yellow card 검역 quarantine
면세점 duty-free shop 면세품 tax-free article
Even though total emissions of chlorofluorocarbons are quite small compared with emissions of carbon dioxide, their impact is significant since their global warming potential is so large.
비록 프레온의 총 방출량은 이산화탄소에 비해 상당히 적지만 GWP가 아주 크기 때문에 그 영향력은 지대하다.
And even bigger than that, scientists recently identified a rare and previously unreported gas―trifluoromethyl sulfur pentafluoride (SF5CF3)―that is long-lived (an atmospheric residence of several hundred to several thousand years) and may have a Global Warming Potential that could be as much as 18,000 times that of CO2.
그리고 그보다 훨씬 큰 것으로 과학자들이 최근 발견한 드물고 알려지지 않은 SF5CF3은 대기 중에서 오래 남고(대기 중에 수백에서 수 천년동안 남음) CO2에 비해 18,000배의 GWP를 지니고 있다.
Nevertheless, carbon dioxide emissions still account for about half of the total Global Warming Potential of emissions from human sources.
그럼에도 불구하고 이산화탄소의 방출량은 인간이 배출하는 것의 총 GWP 중에서 약 절반을 차지하고 있다.
Summer brings 24 hours of sunlight and the thawing shifting landscape.
여름엔 해가 24시간 비추어 얼음을 녹이고 풍경을 바꿉니다
Further south the winter snows have almost cleared from the Arctic tundra.
먼 남쪽 툰드라 지대에선 눈이 거의 사라졌습니다
This one, Erta Ale, is today the longest continually erupting volcano on the planet,
여기 이 에트라 에일은 백년 넘게 녹아온 용암 호수로서
a lake of lava that has been molten for over a hundred years.
지구상에서 가장 오랫동안 계속 분출하고 있는 화산입니다
These same volcanic forces also created Ethiopia's highlands.
이디오피아의 고원 지대도 이러한 화산활동으로 생성되었습니다
70 million years ago this land was just as flat and as deep as the Danakil Depression.
7천만년전에는 이 지역도 다나킬처럼 편평하고 낮은 지역이었습니다
Molten lava rising from the earth's core
지구의 핵으로부터 용암이 솟아 오르며
forced up a huge dome of rock 500 miles wide,
폭이 800km에 이르는 거대한 바위를 밀어올려
the roof of Africa.
아프리카의 지붕이 된 것입니다
In Borneo, rain has sculptured the limestone into extremely sharp-sided pinnacles.
보루네오에서는 비로 인해 석회암이 날카로운 첨탑형태로 조각되었습니다
But the dissolving power of rainwater
하지만 빗물의 용해능력은
has other, much more dramatic effects underground.
땅 속에서 더욱 극적인 형태로 영향을 미치고 있습니다
Rivers that flow over limestone often seem to completely disappear.
석회암 지대를 흐르는 강물은 사라져 버린 것처럼 보일 때가 많습니다
When the water reaches the more resistant bed of limestone its course is altered.
물이 딱딱한 석회석 암반을 만나면 흐름의 방향이 바뀝니다
Once underground,
물이 일단 지하로 들어오면
the water takes on a new, more erosive power.
더욱 강해진 침식 능력이 새로이 생겨나게 됩니다
During its journey from the surface
물이 지표를 흐르게 되면
the water absorbed carbon dioxide from the soil making it mildly acidic.
토양으로부터 이산화탄소를 흡수하여 약산성을 띄게 됩니다
And over millions of years this acid eats away the limestone
이후 수백만년에 걸쳐서 산성액이 석회암을 녹임으로써
creating a maze of caverns and passages that sometimes go on for miles.
때로는 수 킬로미터에 이르는 미로같은 굴이 탄생하는 것입니다
This is the biggest underground river passage in the world,
이곳은 지구상에서 가장 큰 지하로 흐르는 강으로서
so big a jumbo jet could fly through it.
점보 제트기가 통과할 수 있을 정도입니다
Each year explorers chart over a hundred miles of new cave passages.
지금도 탐험가들은 동굴 지도를 매년 수백 km 이상 작성하고 있습니다
But with half the world's limestone still to be explored,
하지만 인류는 세계의 석회암 지대중 절반 이상을 탐험하지 못했습니다
who knows how many Lechuguillas are still waiting to be discovered?
아직 얼마나 많은 레추길라가 우리를 기다리고 있는 것일까요?
Arctic wolves.
북극 늑대입니다
In the whiteout, the threat is almost impossible to detect
심한 눈보라 속에서 위험을 감지하기는 거의 불가능하지만
but the musk oxen instinctively retreat to higher ground.
사향소는 본능적으로 높은 지대로 이동합니다
Forming a defensive ring around their calves
송아지 주위로 방어진을 쳐서
the adults present a barricade that few hunters could breach
사냥군이 무너뜨릴 수 없는 바리케이트를 칩니다
but the wolves need not risk injury today.
하지만, 늑대들은 오늘 위험을 무릅쓸 필요가 없습니다
A calf has been left behind in the panic.
새끼 한마리가 홀로 떨어져 공포에 떨고 있으니까요
An extensive road system united the highlands where they lived and coastal cities but made them vulnerable to the Spanish, who, after conquest, enslaved the people in mining and food-producing ventures.
대규모의 도로 체계는 그들이 살았던 산악 지역과 해안 도시들을 연결해 주었지만, 그것이 그들이 스페인 사람들에게 공격받기 쉽게 만들었는데.
스페인 사람들은 정복을 한 후에 사람들을 광산과 식량을 생산하는 일에 노예로 삼았다.
Today's Quechua-speaking Indians are descendants of the Inca civilization.
오늘날의 Quechua어를 쓰는 인디언들은 잉카 문명의 후손들이다.
Many still live in the farming villages of the highlands of Peru.
많은 사람들이 페루 고원 지대의 농촌에 여전히 살고 있다.
And I'd like to thank one man in particular,
이 법안의 통과에 지대한 공을 세운
who never lost sight of the larger mission,
사람에게 감사의 뜻을 표하고자 합니다
who spearheaded this bill from the beginning.
처음부터 이 법안을 추진해 온 사람이죠
And that's Congressman Frank Underwood.
바로 프랭크 언더우드 의원입니다
[John's Diary]
06/30(화) 15:41
그나마 오늘은 다행스럽게도 앞에 서 있던 차들이 모두 나가서
쉽게 차를 뺄 수 있었다. 계기판을 들여다보니 기름이 별로
없었다. 가는 도중에 기름을 먼저 넣어야겠다. 기껏 안전벨트까지
매고 보니 사이드 미러가 접힌 채로 그대로 있다. 할 수 없이
투덜거리며 다시 나와 원상태로 돌려 놓았다. 백미러와 좌우
사이드 미러를 조정하고 시동을 걸었다. 김이 서리는 것을
방지하기 위해 창을 조금 열어놓았다. 악셀레터에다 발을 올려
놓았다. 주차장에서 차를 뺄 때마다 그 놈의 사각 지대 때문에
애를 먹는다. 사각 거울이라도 장만해야지.
But, today, I was lucky. All the cars in front of my spot
were gone, so I could easily drive out. The fuel gauge on the
dashboard was on empty. I thought I'd gas up on the way. It
was only after I buckled up that I found the driver's side
mirror had been pushed back out of position. Grumbling, I got
out, set it properly, got back in the car. After adjusting
the rear view mirror and side mirrors to get a clean view, I
started the engine. I left a window open a little bit to keep
the windshield from fogging up. I put my foot on the gas
pedal. The damn blind spots make it hard for me to back out.
I'd buy a couple of extra mirrors.
◈ 설명
1. Spot: 자신이 있던 주차 공간을 말합니다. Parking Space와
같습니다.
2. Drive out: 차를 몰고 (drive) 빠져 나온다 (out)는 말이지요.
차를 몰고 들어가는 거면 drive in이라고 했겠지요? 그래서 차를
몰고 들어가서 영화를 보는 극장을 drive-in theater라고 하지요.
3. Fuel gauge는 자동차 계기판의 연료계를 말합니다. 연료
게이지라고도 하지요. 연료계가 empty를 가리키고 있다는 말을
the fuel guage was on empty 라고 한 것입니다. 연료계가 full을
가리킨다면?
The fuel gauge was on full.
4. Dashboard: 자동차 계기판을 말합니다. 일반적으로
"다시방"이라는 말을 쓰지요? Dashboard를 일본식으로 말하는
거지요. 운전석에 있는 장비와 계기들을 살펴보겠습니다.
햇빛을 가리는 바이져. 차양: Visor
백미러: Rearview mirror
계기: Dashboard/instrument panel
연료계. 연료 게이지: Fuel guage/gas gauge
온도계. 온도 게이지:Temperature gauge
속도계: Speedometer
주행 거리계: Odometer
비상: Warning lights
송풍구. 바람 나오는 곳: Vent
깜빡이: Turn signal (blinker)
핸들 (Handle이라고 하지 마 세요.): Steering wheel
경적: Horn
점화 스위치. 열쇠를 꽂아 시동을 거는 곳: Ignition
에어컨:Air conditioning
글로브 박스: Glove compartment
악셀: Accelerator/gas pedals. Gas pedal을 더 많이 씁니다.
변속 레버: Gearshift
오토 미션: Automatic transmission
스틱: Stickshift
미션: Manual transmission
도어락: Door lock
문손잡이: Door handle
4. Gas up: 기름을 넣는다는 말입니다.
5. On the way: 가는 중에. 목적지까지 밝히려면,
I'd gas up on my way to school.
학교가다 기름 넣어야지.
6. buckle up: 안전 벨트를 멘다는 말이지요.
Be sure to buckle up when you drive.
운전할 때는 안전벨트를 메야지.
7. driver's side mirror: 운전석 사이드 미러. 자동차의 외관을
살펴보지요.
헤드라이트: Headlight
범퍼: Bumper
방향지시등. 깜빡이: Turn signal
타이어: Tire
본네트: Hood:
앞 유리: Windshield
와이퍼. 윈도우 브러시: Windshield wipers
뒷 유리: Rear windshield
열선: Rear defroster
미등: Taillight
브레이크 등: Brake light
번호판: License plate
배기관. 배기 가스를 내보내는 파이프 있죠? : Tailpipe
소음기. 일명 마후라: Muffler
8. Pushed back out of position: 뒤로 젖혀져 있었다는
말이지요. Out of position은 제 자리에서 벗어나 있다는
말입니다.
9. Grumble: 투덜거리는 거지요. 발음을 해보세요. 정말 투덜대는
느낌이 들지요.
Stop grumblig, and do your work!
그만 투덜대고 일 좀해라!
10. To get a clean view: 깨끗한 시야를 확보한다는 말이지요.
11. Start the engine: 시동을 걸다.
12. Fog up: 비오는 날에는 창에 김이 서리지요.
13. Put my foot on the gas pedal: 가속 페달 (악셀)에다 발을
올려 놓는다는 말입니다.
발을 뗀다면?
Take you foot off the gas pedal.
가속 페달에서 발을 떼야지.
가속 페달로 속도를 조절하지요?
속도를 줄이는 건:
You slow down.
속도를 내는 건:
You pick up speed or speed up.
브레이크는 제동을 거는 데 쓰고,
브레이크를 밟는 건:
You jam or slam on the brakes, or simple brake gently (or
violently).
14. blind spots: 사각 지대를 말합니다.
15. Back out: 후진해서 나오다. Drive out의 반대지요? 후진을
하려면 기어를 후진에다 놓아야 합니다.
Before you back out, put the car into reverse.
기어를 전진에다 놓으려면
Put the car into drive.
기어를 주차에다 놓으려면,
Put the car into park.
neutral zone : 중립 지대, 중성 영역
중국경제와 지대한 영향을 받고 있는 국가들은 역시 중국 경제가 경색되거나 움직임이 없으면 함께 경색되는 경우가 많습니다.
Countries that are deeply affected by the Chinese economy are also often strained together if the Chinese economy is strained or without movement.
평평한 지대가 높은 곳에 있어 LA 시내는 물론 태평양 바다까지 멀리 내려다 보인다.
The flat zone is on the elevated area, so it overlooks the Pacific Ocean as well as downtown LA.
보스웰리아는 인도 고산 지대나 중동, 아프리카에서 자라는 나무껍질의 수액을 굳힌 것으로, 무릎 연골을 보호하고 소염 진통에 효과가 있는 것으로 밝혀졌다.
Boswellia is a hardened sap from the bark that grows in the highlands of India, the Middle East, and Africa, and has been shown to protect knee cartilage and have anti-inflammatory and pain relief effect.
불감 지대 blind zone, silent zone
비무장 지대 Demilitarized Zone, DMZ
◆ lease, borrow, let, rent의 차이점
lease : (토지, 건물의)임대차 계약서(권, 기간)
lease : 장기 임대
borrow <-- >lend
I've got to borrow some money from you.
=Could you lend me some money?
당신한테 돈을 좀 빌려야겠어요.
* I.O.U. (I Owe You) =차용서
To Let은 영국에서 셋집방을 게시할 때 쓰이고, 미국에서는 For Rent를 사용.
rent : 지대, 소작료, 집세, 임차료, 임대
rent-a- car : (시간제. 거리제 등의)임대 자동차
집세는 선불로 지불합니까?
Do I have to pay any rent in advance?
rent-a-cops : 청원경찰
gingivectomy in edentulous area (무치악 부위의 치은절제술) 지대치를 둘러싸는 치주낭을
제거하는 것으로서 인접한 무치악 부위의 치은 조직을 제거할 필요가 있다.
[航]surface to air missile [SAM] 지대공 미사일
[航]surface to surface missile [SSM] 지대지 미사일
[상황설명] 케이는 국경 지대를 통과하던 불법 이민자들 틈에 낀 외계
인을 발견한다.
Kay : Looks like you fell off the bus in the wrong part of town, amigo.
(동네를 잘못 골라 내린 것 같군요.)
In fact, I'M GOING TO BET dollars to pesos you're not from
anywhere near here.
(확실히 이 곳 출신은 아닌 것 같고.)
Mikey? Mikey, when did they let you out of jail?
(마이키? 마이키, 언제 감옥에서 나왔나?)
Political refugee. Right.
(정치 망명자, 그래.)
Dee : Know how many treaties YOU JUST VIOLATED?
(자네 몇 개의 조약을 위반했는지 아나?)
Kay : One?
(한 개?)
Dee : Try seven.
(일곱 개야.)
반 펠트에게 쫓기던 알랜이 돌아오자 새라는 반 펠트에 관한 얘기
를 안했다고 그를 나무란다. 알랜은 그런 얘기를 왜 하느냐고 화를 낸
다. 새라와 알랜은 싸우기 시작하고 주디와 피터는 주사위를 던져버린
다...
Judy : (알랜과 새라에게 경고조로) I'm gonna roll.
(주사위를 던질 거예요.)
(알랜과 새라는 계속 말다툼을 한다.)
Peter: (주디에게 주사위를 주며) Here, just roll.
(자, 그냥 던져버려.)
(알랜과 새라가 계속 싸우는 동안 주디는 주사위를 던지고 유
리에 글자가 떠오른다.)
Judy : "Don't be fooled, it isn't thunder.
("속지 말것. 이것은 천둥이 아니다.)
STAYING PUT WOULD BE A BLUNDER."
(그 자리에 가만히 있는 건 실수를 하는 것이다.)
* stay put : 그 자리에 가만히 있다
* blunder : 실수, 실책
(땅이 갑자기 진동하기 시작하고 책장에 있던 책들이 와르르
무너진다. 지진이 난 것처럼 땅이 흔들리고 천둥과 같은 소리
가 들린다.)
Alan : Run!... It's a stampede!
(뛰어!.. 이건 동물떼야!)
* stampede : 밀림의 초원 지대에서 동물들이 불이나 맹수에게
겁을 먹고 떼를 지어서 도망치는 것.
(모두 도망을 치기 시작한다.)
The game!
(게임판!)
(알랜이 게임을 가지러 서재로 도로 들어가자 책장이 있던 벽
이 무너지면서 온갖 동물들이 우르르 몰려 나온다.)
DON'T LOOK BACK!
(뒤돌아 보지마!)
G71 근육의 원발성 장애(Primary disorders of muscles)
-
제외：선천성 다발성 관절만곡증(arthrogryposis multiplex congenital)(Q74.3)
대사 장애(metabolic disorders)(E70-E90)
근염(myositis)(M60.-)
G71.0 근이영양증(Muscular dystrophy)
뒤시엔느 또는 베커와 유사한 상염색체열성 소아형 근이영양증(Autosomal recessive, childhood
type, resembling Duchenne or Becker muscular dystrophy)
양성[베커] 근이영양증(Benign[Becker] muscular dystrophy)
조기수축을 동반하는 양성 견갑골비골성 근이영양증(Benign scapuloperoneal with early
contractures[Emery-Dreifuss] muscular dystrophy)
원위성 근이영양증(Distal muscular dystrophy)
안면견갑 상완성 근이영양증(Facioscapulohumeral muscular dystrophy)
지대형 근이영양증(Limb-girdle muscular dystrophy)
안성(眼性) 근이영양증(Ocular muscular dystrophy)
안인두성(眼咽頭性) 근이영양증(Oculopharyngeal muscular dystrophy)
견갑골비골성 근이영양증(Scapuloperoneal muscular dystrophy)
중증[뒤시엔느] 근이영양증(Severe[Duchenne] muscular dystrophy)
제외：선천성 근이영양증(congenital muscular dystrophy muscular dystrophy) NOS(G71.2)
근섬유의 특이적 형태학적 이상을 동반한 선천성 근이영양증(congenital muscular dystrophy
with specific morphological abnormalities of the muscle fibre)(G71.2)
G71.1 근긴장성 장애(Myotonic disorders)
근긴장성 이영양증[스타이너트](Dystrophia myotonica[Steinert])
연골이영양증성 근긴장증(Chondrodystrophic myotonia)
약물유발성 근긴장증(Drug-induced myotonia)
증상성 근긴장증(Symptomatic myotonia)
선천성 근긴장증(myotonia congenital) NOS
우성[톰슨] 선천성 근긴장증(Dominant[Thomsen] myotonia congenital)
열성[베커] 선천성 근긴장증(Recessive[Becker]
신경근긴장증[아이작](Neuromyotonia[Isaacs])
선천성 이상근긴장증(Paramyotonia congenital)
가성근긴장증(Pseudomyotonia)
약물 유발성일 때 약물감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
G71.2 선천성 근병증(Congenital myopathies)
선천성 근이영양증(Congenital muscular dystrophy) NOS
근섬유의 특이적 형태학적 이상을 동반한 선천성 근이영양증(Congenital muscular dystrophy with
specific morphological abnormalities of the muscle fibre)
중심코아 질환(Central core disease)
미세코아 질환(Minicore disease)
다코아 질환(Multicore disease)
섬유형 불균형(Fibre-type disproportion)
근관성(중심핵성) 근병증(Myotubular(centronuclear) myopathy)
소간상체(小稈狀體) 근병증 (Nemaline myopathy)
G71.3 달리 분류되지 않은 미토콘드리아 근병증(Mitochondrial myopathy, NEC)
G71.8 근육의 기타 원발성 장애(Other primary disorders of muscles)
G71.9 상세불명의 근육의 원발성 장애(Primary disorder of muscle, unspecified)
유전성 근병증(Hereditary myopathy) NOS
마타도어 Matador
근거없는 사실을 조작해 상대편을 중상모략하거나 그 내부를 교란시키기
위해 하는 '흑색선전(黑色宣傳)'의 의미로 정치권에서 널리 쓰임.
마지막에 소의 정수리를 찔러 죽이는 투우사(bullfighter)를 뜻하는
스페인어 「Matador(마따도르)」에서 유래. 투우를 시작할때 긴 창으로
소를 찔러 화나게 하는 역할을 하는 기마투우사는 「Picador」라 부름.
독일에서 성행하는 스카트(skat:3명이 32장의 패를 가지고 노는 카드놀이)
따위에서의 으뜸패나 지대공(地對空) 미사일 이름을 칭하기도 함.
ground rent: 지대(地代)
land account: 토지 계정
land and building: 토지·건물
land and buildings account: 토지건물계정
land and buildings held for future use: 확장용 토지건물
land appreciation: 토지증가
land category: 지목(地目)
land charges: 토지부담
land clearing costs: 정지(整地)비용
land cost: 용지비
land development expense: 토지개발비
land expropriation: 토지수용
land for sale in lots: 분양지
land improvement: 토지개량비(포장 보도 하수 수도 가스관 설치 등)
land ledger: 토지대장
land ownership: 토지소유권
land proprietor: 토지소유자
land reform: 토지개량
land registration: 토지등기
land registry: 토지등기소
land rent: 지대(地代)
land rentals: 지대금액
land tax system: 토지세제
land tax: 토지세
land taxation: 토지세제, 토지과세
land-value tax: 토지가격세
land: 토지
rent arrear: 연체집세
rent income: 임대소득
rent on land: 지대, 토지임차료
rent on machinery and equipment: 기계설비 임차료
rent on real estate: 부동산 임대료
rent paid in advance: 선급집세
rent payable: 미지급 임대료
rent reasonably fixed: 정당한 지대
rent received in advance: 선수임대료
rent received: 토지건물임대료, 부동산수입
rent: 집세
rental agents commission: 임대수수료
rental agreements: 임대차 계약
rental allowance: 집세수당
rental car: 렌트카
rental house: 임대주택
rental income: 임대료 수입
rental market value: 간주임대료 시가
rental services: 임대용역
rental value: 임대료 환산가치
rental: 지대금액(=amount of rent)
rentals: 임차료
검색결과는 160 건이고 총 654 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
