중간 보고

interim report 중간보고

A girl was buying a gift set for her grandfather. High on a shelf behind
the counter, she saw the box of honey she wanted. "Could I have a look at
that honey gift set?" she asked the clerk. The clerk got a ladder and
climbed halfway up. "How much is it?" the girl asked. The clerk
looked up at the price. "50,000won," he said. the girl looked in her
purse and counted her money. She didn't have enough. She needed a price
cut. Could you come down a bit?" the girl asked. "Don't worry," the
clerk said. "I'll come straight down-as soon as I've got your honey"
※ladder : 사다리
어떤 소녀가 할아버지 선물세트를 사고 있었다. 계산대 뒤에 있는 선반 높은
곳에 있는, 그녀가 원했던 꿀 상자를 보았다. "저 꿀 선물세트 좀 보여
줄래요?"라고 점원에게 말했다. 점원은 사다리를 가져다가 중간쯤 올라갔다.
"얼마예요?"라고 소녀가 물었다. 점원은 가격표를 올려다 보면서
'5만원요."라고 대답했다. 소녀는 지갑을 열어보고 돈을 세어 보았다. 돈이
충분치 않았다. 소녀는 가격을 깍기를 원했다. "좀 낮출수(내려올
수)있나요?"라고 소녀가 물었다. "걱정하지 마세요, 꿀을 갖고 바로
내려갈테니."라고 점원이 말했다.

True hibernators go into such a deep sleep that they are difficult to wake and may appear dead.
동면하는 동물들은 아주 깊은 잠에 빠져서 깨우기가 어렵고 죽은 것처럼 보이기도 한다.
Their body temperature drops and breathing and heart beat slow down significantly.
체온은 떨어지고 호흡과 맥박이 상당히 줄어든다.
For example, a hibernating woodchuck's heart rate slows from 80 to 4 beats per minute, and its temperature drops from 98 F to as low as 38 F.
예를 들어 동면 중인 북미산 마못의 맥박은 1분당 80회에서 4회로 느려지고 체온도 화씨 98도에서 화씨 38도로 떨어진다.
If its temperature falls too low, it will awaken slightly and shiver to warm up a bit.
체온이 너무 낮게 떨어지면 살짝 잠에서 깨어 부르르 떨어 체온을 올린다.
If an animal lives in an area where the winter is mild, it may hibernate only briefly, or not at all.
동물이 겨울철 추위가 심하지 않은 곳에서 살면 잠깐 동안만 동면하거나 아예 동면하지 않는다.
However, even when the weather is severe, hibernators may wake up for short periods every few weeks to use their "toilet rooms" and eat if food is available.
그러나 혹한 속에서도 동면하는 동물들은 중간에 몇 주마다 한번씩 잠깐 깨게 된다.
용변도 보고 음식을 먹을 수 있다면 먹기 위해서이다.

I'm going to go call Brass.
브래스 경감님께 말씀드릴게요
You're going to enter this as a homicide, right?
살인 사건이라고 보고하실 거죠?
Technically, it's somewhere between accidental and undetermined.
기술적으로는, 사고거나 불확실한 경우의 중간쯤이지
It's a homicide. I'm going to get your proof.
살인 사건이 맞아요 증거를 찾아낼게요
So write down that "accidental" in pencil.
그러니 '사고'라고 연필로 적어두세요

Jim, Maggie.
짐, 매기
It was during the week of the midterms so we were doing other things,
중간보고 기간이라서 우리가 다른 일을 하고 있었는데
but the idea that Obama spent $200 million a day
오바마대통령이 인도방문에
on a trip to India is still in the water supply.
하루에 2억달러를 쓴다는 헛소문이 있었죠
We could deconstruct how that happened.
어떻게 그런 소문이 나왔는지 밝힐 수 있어요

Show me where we are at 2:00.
2시에 중간보고해
- Can I see you a second? - Yeah.
- 맥, 잠깐 이야기 좀 해 - 예
- Do you mind if I sit in on-- - Yeah, sorry, no.
- 혹시 제가 들어가도 - 아니, 안돼
Not sure that's the best way to get good press.
그래서 좋은 기사가 나올까 싶네

interim-period tax computation 법인세의 중간보고계산

interim audit: 중간감사
interim closing: 중간결산
interim dividend: 중간배당
interim estimated tax 중간예납제
interim estimated tax: 중간 예납세
interim financial reporting: 중간 재무제표 보고
interim financial statement: 중간 재무제표
interim measures: 경과조치
interim receipt: 가(假) 영수증
interim report: 중간보고서
interim reporting: 중간보고
interim return: 중간신고
interim statement: 중간계산서
interim tax prepayment: 중간예납
interim tax return: 중간신고
interim-period tax computation 법인세의 중간보고계산

클래퍼 보드(Clapper Board)
클래퍼 보드란 촬영 시작을 알리는 신호용 딱다기를 말한다.
영화 촬영이 완료되면, 각 장면 전후 카메라 앞에 경첩 조작으로 그 상황을 알리는 것이 이
기구의 주된 용도이다.
또한 편집 작업을 할 때나 촬영 후 장면을 보고 후시 녹음을 할 때 그 진행을 원활하게 해
주는 역할도 한다.
이 클래퍼 보드에는 영화 제목, 감독 이름, 카메라 감독, 현재 촬영되고 있는 장면 번호 등
을 적을 수 있는 공간이 구성되어 있고, 대부분 흰색 백묵으로 표시를 하여 다음 장면을 찍
을 때 쉽게 수정할 수 있도록 되어 있다.
이 클래퍼 보드는 주로 카메라 스태프 중 중간급 요원이 조종을 하는데, 그를 영화 용어로
클래퍼(Clappers)라고 부른다.

검색결과는 9 건이고 총 87 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)