준
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
arrangement 〔∂ｒ´ｅｉｎｄзｍ∂ｎｔ〕 정돈, 정리, 배열, 배치, 준비(preparation), 화해, 각색, 편곡
associate 〔∂ｓ´ｏｕ∫ｉ｀ｅｉｔ〕 연합시키다, 공동시키다, 연상하다, 교제하다, 동료, 한동아리, 준회원, 연상되는것
baronetage 〔ｂ´æｒ∂ｎｉｔｉｄз〕 (집합적)준남작, 준남작의 지위, 준남작 명부
baronetcy 〔ｂ´æｒ∂ｎｓｉ〕 준 남작의 지위
baronet 〔ｂ´æｒ∂ｎｉｔ´ｅｔ〕 준남작(baron의 아래, knight의 위)
bilevel 〔ｂａｉｌ´ｅｖ∂ｌ〕 상하2층의, 준 2층의(가옥)(반지하식)
brigadier general 준장
brigadier 〔ｂｒ｀ｉｇ∂ｄ´ｉ∂ｒ〕 여단장, 준장
brownie 〔ｂｒ｀ａｕｎｉ〕 (농가의 일을 도와 준다는)작은요정, 유년단원, 땅콩이든 판초콜릿
bundobust 〔ｂ´∧ｎｄ∂ｂ｀∧ｓｔ〕 준비 협정
canned 통조림한, 녹음된, (연설등)미리 준비된, 판에 박힌, (신문기사등)동일내용의, 술취한, 마약을 복용한
cargo cult (Melanesia특유의)적하 신앙(숭배)(조상의 영혼이 배.비행기로 돌아와 백인에게서 해방시켜 준다는)
cash ratio (은행의 지불 준비금의 총예금에 대한)현금 비율
cater 〔ｋ´ｅｉｔ∂ｒ〕 먹을 것을 마련하다, 음식물을 조달한, 요구를 채우다, 비위를 맞추다, (오락을)제공하다, ...의 음식(요리)을 준비하다, 조달하다, 네 끗패, (주사위의) 네 끗
chrysalis 〔ｋｒ´ｉｓ∂ｌｉｓ〕 번데기, 준비시대, 과도기
Cid 〔ｓｉｄ〕 (엘)시드(11세기경 그리스도교의 옹호자로서 무어사람과 싸운 스페인의 전설적 영웅Ruy Diaz에게 준 칭호, 그의 공훈을 노래한 사시)
civic crown 시민의 영관(옛 로마에서 시민의 생명을 구한 병사에게 준 떡갈나무 잎으로 만든 관)
clipper 〔ｋｌ´ｉｐ∂ｒ〕 깎는 사람, 가위, 깎는 기구, 바리캉, 준마, 쾌속선, 쾌주 범선, 멋들어진것, 일품
college-preparatory 〔ｋ´ａｌｉｄзｐｒｉｐ´æｒ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 대학 입시 준비의(과정.학교)
command sergeant major 부대 주임상사, 준위
commodore 〔ｋ´ａｍ∂ｄ｀ｏ∂ｒ〕 준장, 제독(고참 선장.요트 클럽회장), (준장 지휘 함대의)기함
conform 〔ｋ∂ｎｆ´ｏ∂ｒｍ〕 (행위.습관등을 모범.범례에)따르게하다, (행위를 법률.풍속 등에)맞게하다, (규칙.관습 등에)따르다, 순응하다, (물체가 틀에)따르다, 합치하다, (사람이 규칙.습속에)따르다, 국교를 준봉하다, ~er
contingency fund 우발 위험 준비금
cook 〔ｋｕｋ〕 요리사, 쿡(남녀), 요리하다, 음식을 만들다, (이야기등을)지어내다, 꾸미다, 조작하다(concoct)(up), (장부등을)조작하다, 속이다(falsify), 못쓰게 만들다, 지치게 하다, (더위에)녹초가 되게 하다, 요리하다, 식사를 준비하다, (음식물이)요리되다, 삶아지다, 구워지다, (일이)일어나다
courser 〔ｋ´ｏ∂ｒｓ∂ｒ〕 준마, 군마, (사냥개를 부려)사냥하는 사람, 사냥개, 제비물떼새(아프리카 사막.남아시아산)
crammer 〔ｋｒ´æｍ∂ｒ〕 주입식으로 시험 공부를 시키는 교사(하는 수험생), 입시 준비 학원, 거짓말
cross-examination 반대심문, 힐ㄴ, 준엄한 추궁
cru 〔ｋｒｕ:〕 집합 준비 단위
cut-and-dried 〔ｋ´∧ｔ∂ｎｄｄｒ´ａｉｄ〕 -dry (말.계획등)미리 준비된, 미리결정된, 신선함이 없는, 무미건조한, 활기 없는(dull), 틀에 박힌, 진부한
deck 〔ｄｅｋ〕 갑판, 평평한 지붕, 지면, 전투 준비를 하다, 갑판에 나와서, 준비되어, 다음 타자가 되어, 갑판을 깔다, 꾸미다, 단장하다
depreciation reserve 감가상각 준비금
deuteron 〔ｄｊ´ｕ:ｔ∂ｒ｀ａｎ〕 준양자
dispensation 〔ｄ｀ｉｓｐ∂ｎｓ´ｅｉ∫∂ｎ〕 분배, 시여, 섭리, 하늘의 뜻, 하늘이 준 것
dredger 〔ｄｒｅｄз∂ｒ〕 준설기, 가루를 뿌리는 기계
dredge 〔ｄｒｅｄз〕 준설기, ~에 가루를 뿌리다
dredging 〔ｄｒ´ｅｄзｉŋ〕 준설기
dressed 〔ｄｒｅｓｔ〕 DRESS의 과거, 과거분사, 옷을 입은, 손질을 한, 요리 준비가 된(닭 등)
equipment 〔ｉｋｗ´ｉｐｍ∂ｎｔ〕 채비, 준비, 설비(선박의 의장품), (알에 필요한)능력, 기술
equip 〔ｉｋｗ´ｉｐ〕 갖추다, 준비하다, 꾸미다, 장비하다
everready 〔｀ｅｖ∂ｒｒ´ｅｄｉ〕 항상 준비되어 있는, 상비군
excess reserves (은행)초과 준비금
exurbanite 〔ｅｋｓ´∂:ｒｂ∂ｎ｀ａｉｔ〕 준교외지역거주자
exurb 〔´ｅｋｓ∂:ｒｂ〕 준교외
federal funds 연방 준비은행 준비금
Federal Reserve Bank 연방 준비 은행
fed 연방 정부, 연방 준비 은행, 연방 수사관
fee splitting (의사, 변호사가 환자, 의뢰인을 소개해 준 동업자에게 주는)구전
fitout 〔ｆ´ｉｔ｀ａｕｔ〕 채비, 준비
fit 〔ｆｉｔ〕 적당한, 당장 ~할 듯한, 건강한, ~에 적합하다, 꼭 맞다, 준비시키다, 조달하다, 적합, (의복 따위의)만듦새
fix 〔ｆｉｋｓ〕 고정시키다, (의견따위를)결정하다, 집중시키다, (책임을)지우다, 정착시키다, 수리하다, 조리하다, 준비하다
forearm 〔ｆ´ｏ∂ｒ｀ａ∂ｒｍ〕 미리 무장하다, 준비하다
forthcoming 〔ｆ｀ｏ∂ｒθｋ´∧ｍｉŋ〕 곧 나오려는, 준비돼 있는, 나타나려고 하는, 곧(닥쳐)올, 출현, 접근
frontend 〔ｆｒ´∧ｎｔ｀ｅｎｄ〕 (사업 자금이) 착수 준비의, 선불용의, 착수금의
full cock (총의) 공이치기를 완전히 세운 상태, 준비가 된 상태
gear 톱니바퀴(장치), 기어, 전동 장치, (자동차의)변속 기어, (작업용)장치, 도구, 용구, 도르래, 활차, (말등이)끄는 기구, 삭구, 장구, 장비, 가구, 가재도구, 물품, (집합적)의복, 복색, 장신구, 매력적인 것, 고급(품), 도난품, 마약(기구), 기어를 넣다, 전동 장치로 연결하다, (기계를)연동시키다, (장치등을)설치하다, (말등에)마구를 달다, (계획, 요구등에)맞게 하다, 조정하다, 연결되다, (톱니바퀴가)맞물리다, (기계가)걸리다, 태세를 갖추다, 준비하다, 근사한, 매력있는 멋진
gemstone 〔ｄз´ｅｍｓｔ｀ｏｕｎ〕 보석의 원석, 준보석
godgiven 〔ｇ´ｏｕｄｇｉｖ∂ｎ〕 하늘이 준, 고마운, 절호의
godsend 〔ｇ´ｏｕｄｓ｀ｅｎｄ〕 하늘이 준것, 뜻밖의 행운
grammar school 초급중학, 대학진학 예비과정으로 public school에 준하는 중등학교, 고전 문법 학교
groom 〔ｇｒｕ:ｍ〕 손질을 하다, 몸차림시키다, (-에게)입후보의 준비를 해주다
halfcocked 〔ｈ´æｆｋ´ａｋｔ〕 (반)안전장치된, 조금히 서두른, 당황한, 준비 부족의, 약간 취한
hardness 〔ｈ´ａ:∂ｒｄｎｉｓ〕 단단함, 견고, 경도, 물의 경연, 곤란, 난해, 준엄, 가혹, 무정
hat trick (모자를 상으로 준 데서)(크리켓)투수가 연속 3명의 타자를 아웃시킴, 혼자서 3점을 땀
hes he is 의 준말
implacable 〔ｉｍｐｌ´æｋ∂ｂ∂ｌ〕 (적, 증오 등)달래기 어려운, 준엄함, 무자비한, 화해할수 없는 , 앙심깊은
impromptu 〔ｉｍｐｒ´ａｍｐｔｊｕ:〕 즉석에서, 준비없이, 즉흥적으로, 임시변통으로, (연설, 시, 등이)준비없이의, 즉석에서의, 즉흥적인, (식사등이)급히 지은, 임시로 마련한, 즉석연설(연주)즉흥시, (악)즉흥곡(등)(improvisation)
improvident 〔ｉｍｐｒ´ａｖ∂ｄ∂ｎｔ〕 선견지명 없는, 일을 생각하지 않는, 준비 없는, (사람이 경제상으로)장래에 대비하지 않는, 절약하지 않는(thriftless)
Indian giver (아메리칸 인디언의 습관에서) 한번 준것을 되찾는 사람, 보답을 바라고 서비스 하는 사람
Indian Territory (미사)인디언 특별 보호구(인디언 보호를 위해 특설한 준주, 지금의 Oklahoma동부지방, 1907년에 폐지
initialize 〔ｉｎ´ｉ∫∂ｌ´ａｉｚ〕 준비동작에 들어가게 하다, (컴퓨터의 카운터등을)초기치에 맞추다
lawandorder 〔ｌ´ｏ:∂ｎｄ´ｏ∂ｒｄ∂ｒ〕 법과 질서를 지키게 하는 (존중하는), 준엄한
mad money 데이트시 여성이 준비하는 돈(혼자 도주를 위해)
mademoney 데이트할 때 여자가 준비하는 예비금(만일의 경우 혼자 돌아오기 위한 돈), 사천
magnon 〔ｍ´æｇｎ∂ｎ〕 매그논(spinwave를 양자화한 준입자)
Medea 〔ｍｉｄ´ｉ:∂, -ｄ´ｉ∂〕 메디아(Jason이 Golden Fleece를 손에 넣는 것을 도와 준 여자 마술사)
member bank 연방 준비 은행에 가맹한 은행, (어음 교환의) 조합 은행
metastable 〔ｍ｀ｅｔ∂ｓｔ´ｅｉｂｌ〕 준안정의, 준안정 원자(분자, 이온, 원자핵(등))
Miranda rule (미)미랜더 준칙(원칙)(위법 수집 증거 배제 원칙)
mutatis mutandis 〔ｍｊｕ:ｔ´ｅｉｔｉｓ ｍｊｕ:ｔ´æｎｄｉｓ〕 필요한 변경을 가하여, 준용해서
mwss jacket 옆이 트인 짧은 웃옷(군대에서는 준의례적인 겨우에 입음)
Negroid 〔ｎ´ｉ:ｇｒｏｉｄ〕 흑인종과 관계가 있는, 흑인종 비슷한, 흑인계의, 흑인사람, 준 흑인종
objectstaff 〔´ａｂｄзｉｋｔｓｔ｀æｆ〕 함척, 준척
observance 〔∂ｂｚ´∂:ｒｖ∂ｎｓ〕 준수, 지켜야 할 의식, 습관, 규율
observant 〔∂ｂｚ´∂:ｒｖ∂ｎｔ〕 주의깊은, 관찰력이 예리한, 준수하는, ~ly ad
observer 〔∂ｂｚ´∂:ｒｖ∂ｒ〕 관찰자, 업저버, 준수자
parajournalism 〔ｐ｀æｒ∂ｄз´∂ｒｎ∂ｌｉｚｍ〕 준 저널니즘(기자의 주관적 보도가 특색인 저널리즘)
paralanguage 〔ｐ´æｒ∂ｌ｀æŋｇｗｉｄз〕 준언어
paramedical 〔ｐ´æｒ∂ｍ´ｅｄｉｋ∂ｌ〕 준의료 종사자의, 준의료 활동의
paramedic 〔ｐ´æｒ∂ｍ´ｅｄｉｋ〕 낙하산 위생병, 준의료 종사자, 조산원등
paramedic 〔ｐ´æｒ∂ｍ´ｅｄｉｋ〕 준의료 활동 종사자, 진료 보조자
paramilitary 〔ｐ´æｒ∂ｍ´ｉｌ∂ｔ´ｅｒｉ/ｔ∂ｒｉ〕 군 보조의, 준 군사적인
paraplanner 〔ｐ｀æｒ∂ｐｌ´æｎ∂ｒ〕 행정 서기(사무, 비서)관, 준행정 계획 담당자
parastatal 〔ｐ｀æｒ∂ｓｔ´ｅｉｔ〕 반관의(조직), 준국영의(회사)
paredness 준비, 군비의 충실
peneplain 〔ｐ´ｉ:ｎｉｐｌ´ｅｉｎ〕 준평원
phase zero (계획 등의) 준비 단계, 제로 단계
prelaunch 〔ｐｒ｀ｉ:ｌ´ｏ:ｎｔ∫〕 발사 준비중의, 발사 준비 단계의
preliminary 예비의, 준비적인
prelude 〔ｐｒ´ｅｌｊｕ:ｄ,ｐｒ´ｅｉ〕 전주곡, 서막, 준비 행위, 전주곡이 되다, 서두가 되다, 전주곡을 연주하다, 서막이 되다)to)
preparation 〔ｐｒ´ｅｐ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 준비, 예습, 조합제, 조제 식품(in preparation for ...의준비로)
preparatorily 〔ｐｒｉｐ´æｒ∂ｔ´ｏ:ｒ∂ｌｉ〕 예비적으로, 준비로서
preparatory 준비의, 예비의(preparatory course 예과, preparatory to ...의 준비로서...에서)
preparedly 〔ｐｒｉｐ´εｒｉｄｌｉ〕 준비하여
preparedness 준비, 군비의 충실
prepared 〔ｐｒｉｐ´ε∂ｒｄ〕 준비(각오)가 되어 있는, 조리된, 조제된
prepare 준비하다, 각오시키다, 조리하다, 준비하다(be prepared to ...의 준비를 하고 있다)
prep 예습, 사전 준비=PREPARATORY SCHOOL
primage 〔ｐｒ´ａｉｍｉｄз〕 운임 부가금(하주가 선장이나 담당원에게 준 할증금)
proportional reserve system (정화 준비와 지폐 발행고의) 비례 준비제
prothesis 〔ｐｒ´ａθ∂ｓｉｓ〕 첨두음, 첨두자, 성찬, 식탁, 성찬 준비소. prothetic a.
provide 〔ｐｒ∂ｖ´ａｉｄ〕 준비하다, 조건을 정해두다, 규정하다, 공급하다, 대비하다, 예방책을 취하다, 부양하다(be provided with ...의 설비가 되다, ...의 준비가 되어 있다)
provision 〔ｐｒ∂ｖ´ｉз∂ｎ〕 준비, 설비, 대책, 공급량, 식량, 조항, 규정(make provision 준비하다), 식띵향을 공급하다
quarterfinal 〔ｋｗ´ｏ:ｒｔ∂ｒｆ｀ａｉｎ∂ｌ〕 준준결승(의)
quarterhorse 〔ｋｗ´ｏ:ｒｔ∂ｒｈ｀ｏ:ｒｓ〕 준마, 4분의 1마일을 고속으로 달리는 경주용 말
quasiatom 〔ｋｗ´ｅｉｚａｉ´æｔ∂ｍ〕 준원자
quasijudicial 〔ｋｗ´ｅｉｚａｉｄзｕ:ｄ´ｉ∫∂ｌ〕 준사법적인, 준법관적 사문 권한이 있는
quasilegislative 〔ｋｗ´ｅｉｚａｉｌ´ｅｄзｉｓｌ｀ｅｉｔｉｖ〕 준분자
quasimoney 〔ｋｗ´ｅｉｚａｉｍ｀∧ｎｉ〕 준화폐
quasiparticle 〔ｋｗｅｉｓａｉｐ´ａ:ｒｔｉｋｌ〕 준입자
quasistellar object 〔ｋｗ´ｅｉｓａｉｓｔ´ｅｌ∂ｒ〕 준항성상 천체
quasi 준, ...유사...
readiness 〔ｒ´ｅｄｉｎｉｓ〕 준비가 되어 있음, 자진해서(기꺼이)함, 신속, 재빠름, 준비성(행동.학습에 필요한 일정 단계의 발달상의 조건)
ready 준비가 된, 각오가 되어 있는, 언제든지(기꺼이)...하려는, 막...하려고 하는, ...하기 쉬운, 재빠른, 신속한, 민활한, 즉석의, 능숙한, 가까이 있는, 얻기 쉬운, 용이한, 곧 쓸수 있는, 편리한, 준비가 되어 있는, 사격 준비 자세를 취한, 준비시키다, 현금으로 지불하
recover 되찾다, 도로 찾다, 회복하다, (손실을)벌충하다, (손해 배상을)받다, 재발견하다, (시체 등을)찾아내다, 소생시키다, 회복시키다, 개심시키다, 회개시키다, 개간(개발)하다, 회수하다, 재생시키다, (찌른뒤에)칼을 본래의 준비 자세로 돌리다, 되돌아 오다, 원상태로
reference group 준거 집단(개인이 자기 태도.판단의 기준으로 여기는 특정 집단)
relay (여행 도중)바꾸어 탈 말, 역마, (사냥 등에서)교대용 개, 역참(바꾸어 탈 말이 있는), 교체, 교대, 교대자, 새로운 공급, 새 재료, 릴레이 경주, 계주, 그선수 한 사람이 뛰는 거리, 계전기, 중계기, 체전, 중계, 중계 방송, 대신할 것을 준비하다, 교대자와 교대시키다, 교대할역마를 대다, 새 재료를 공급하다, 중계하다, (전언 등을)중계하다, 교대하여 보내다, 대신할 것을 얻다, 중계 방송하다, 다시 두다, 고쳐 놓다, (포석.철도등을)다시 깔다, 고쳐 쌓다, (벽 등을)다시 칠하다, (세금 등을)다시 과하다
rents 〔ｒｅｎｔｓ〕 (paents의 준말), 부모
reserve bank 연방 준비 은행
reserve (훗날을 위하여)남겨(떼어)두다, (좌석.방 등을)예약해 두다, 지정하다, 확보해 두다, 다음으로 넘기다, 이월(연기)하다(postpond), 삼가다, 사양하다, 보유하다, 보류하다, (어떤 권익.조약의 적용 등을)유보하다, 제외하다, (성체.성찬의 일부를)남겨두다, 운명짓다, 저축, 여축, 보존물, 예비품, 준비(예비)금, 적립금, 지원군, 증원함대, 예비(후비)역병, 예비 함대, 후보선수, (입상자 실격에 대비한)후보 입상자(품평회등), 특별보류지, 지정보호지역, 보류, 보존, 예비, 제한, 제외, 유보, 자제, 신중, 겸양, 사양, 침묵, 은폐, 감춤, (문학.예술 등에서)과대 표현을 피하기, (경매등의)최저 제한 가격, 남겨둔, 예비의, 준비의
rest 나머지, 잔여, 여분(remainder), 그밖의 사람들(것들), 적립금, 준비금, 차감잔고, (테니스등에서)쉴새 없이 되받아치기, (돌진할 때 창끝을 받치는 갑옷의)창받침, 여전히 ...이다, ...인 채로이다(있다)(remain)
rig-out 〔ｒｉｇ｀ａｕｔ〕 의복 일식, 채비, 준비
rigger 〔ｒ´ｉｇ∂ｒ〕 삭구장비자, 의장자, (건축현장의 낙하물 위해 방지용)비계 장치, 게체 조립 및 장비공, 준비계, 대륜, 대차, ..식 범장의 배, 시세를 조종하는 사람, 주를 마구 사들이는(팔아버리는)사람, 부정한 농간을 부리는 사람
rig 〔ｒｉｇ〕 (배에)삭구를 갖추다, 의장하다(equip), (배.비행기의)각 부품을 조립하여 장비하다, 채비하다, 장비하다, 입히다, 차려입게 하다, (특별한)차림을 하다, 차려 입다, 임시 변통으로 만들다, 급히 만들다, 부정수단으로 조작하다, 농간을 부리다, 사전에 부정한 거래를 하다(소기의목적을 달성하기 위하여), 삭구 장비, 의장, 범장, 의복, 몸차림(야한 또는 색다른), 준비, 말을 맨(채비를 갖춘) 마차, 낚시 도구, 유정 굴착 장치, 기계, 계략, 사기, 기만, 장난, 매점
ripeness 〔ｒ´ａｉｐｎｉｓ〕 성숙, 원숙, 완성, 준비되어 있음, 화농
ripe 〔ｒａｉｐ〕 익은, 마시기(먹기)에 알맞게 된, 숙성한, 난숙한, 한창의, 원숙(숙달)한, 노련(익숙)한, 기회가 무르익은, 준비가 다 된, 붉고 탐스러운(입술), 곪은, 화농한, 천한, 상스러운(농담등), =RIPEN
royal 〔ｒ´ｏｉ∂ｌ,미+ｒ´ｏ:ｊ∂ｌ〕 (종종 R~)왕(여왕)의, 왕실의, 왕실, 왕가, 국왕이 준 칙허(칙정)의, 국왕의 보호가 있는, 왕권밑에 있는, 왕립의, 공공 기관.시설.단체의 이름에서는 반드시 왕립이라는 뜻은 아님, 왕다운, 국왕에 어울리는, 기룸(위풍)있는, 고귀한, 관대한, 당당한, 훌륭한(splendid), 멋진, 호화로운, 최고의, 대형의, 특대의, 매우 중요한, 지위가 높은, 왕족, =ROYAL PAPER, =ROYAL STAG, =ROYAL SAIL, =ROYAL FLUSH, =ROYAL BLUE, (10개의 종을 사용하는)전조 명종(change ringing), 보병 제1연대(지금은 royal Scots라 함)
run-up 〔ｒ´∧ｎ∧ｐ〕 준비기간(의 활동), 전단계, 도움닫기
runin 〔ｒ´∧ｎｉｎ〕 (럭비)런인(goal line안에 뛰어 들어가 공을 땅에 댐), (특히 경관과의)싸움, 언쟁(with), 준비기간(의 활동), (원고등에)삽입된, (절.행등에)잇대어 짠
semi final 〔ｓ´ｅｍｉｆ´ａｉｎｌ〕 준 결승의
semi permeable 〔ｓ´ｅｍｉｐ´∂:ｒｍｉ∂ｂｌ〕 약간 귀중한, 준 보석의
semiclassic 〔ｓ｀ｅｍｉｋｌ´æｓｉｋ〕 준 고전적인, 준고전파의
semiprivate 〔ｓ｀ｅｍｉｐｒ´ａｉｖ∂ｔ〕 반사용의, (환자의 처우가)준 특별 진료의, 준 특실의
silo 〔ｓ´ａｉｌｏｕ〕 (목초 저장용의)사일로(에 저장하다), (발사 준비된 미시일 지하 격납고)
spanker 〔ｓｐ´æŋｋ∂ｒ〕 후장 종범, 아주 굉장한 것(stunner), 훌륭한 사람, 기운찬 사람(동물), 준마
sternness 〔ｓｔ´∂:ｒｎｎｉｓ〕 엄함, 단호함, 냉혹, 준엄함
stern 〔ｓｔ∂:ｒｎ〕 엄격한, 준엄한, 단호한, 굳은, 쓸쓸한, 황량한
subnarcotic 〔ｓ｀∧ｂｎａ∂ｒｋ´ａｔｉｋ〕 준마취성의, (마취약의 양이)완전 마취에는 불충분한
subproressional 〔ｓ｀∧ｂｐｒ∂ｆ´ｅ∫ｎ∂ｌ〕 준전문직의(사람)
synonymize 〔ｓｉｎ´ｏｎ∂ｍ｀ａｉｚ〕 ...의 유의어를 나타내다, (어떤 낱말의)유의어를 준석하다, (사전 등에)유의어의 분석 해설을 싣다, 유의어를 사용하다
tap 꼭지, 통주둥이(faucet), 마개(plug), 탭, 콘센트, 술의 종류(품질), 술집, on ~(언제나 마실 수 있게)꼭지가 달려, 언제든지 쓸 수 있게)꼭지가 달려, 언제든지 쓸수 있게 준비되어
tieup 〔ｔ´ａｉ｀∧ｐ〕 (스트라이크, 사고 등에 의한) 교통 두절, 업무 정지, (철도 종업원의) 준법 투쟁, 제휴, 타이업, 협력
trickledown theory 〔ｔｒ´ｉｋ∂ｌ ｄ´ａｕｎ〕 트리클다운 이론(대기업에의 재정적 우대는 중소기업이나 소비자에게 파급효과를 준다는 설
trim 〔ｔｒｉｍ〕 정된(된 상태), 정비, 준비, 복장, 장식, (배의)장비, (배, 항공기의)균형, 건강상태, 기분, 손질, 깎아 다듬기, (건물 내부의)목조부, in (good) ~ 상태가 좋아, 균형이 잘 잡히어, into ~ 적당한 상태로, in traveling ~ 여장하여
unprepared 〔｀∧ｎｐｒｉｐ´ε∂ｒｄ〕 준비없는
unprovided 〔｀∧ｎｐｒ∂ｖ´ａｉｄｉｄ〕 지급(공급)되지 않은, (필수품 등이)결핍한, 준비가 되어 있지 않은, 불시의
unready 〔∧ｎｒ´ｅｄｉ〕 준비가 없는, 굼뜬
verbal 〔ｖ´∂:ｒｂ∂ｌ〕 준동사(동명사, 부정사, 분사)
verbid 〔ｖ´∂:ｒｂｉｄ〕 준동사(형)
warmingup 〔ｗ´ｏ:ｒｍｉŋ｀∧ｐ〕 워밍업, 준비 운동
warrant officer 준사관, 하사관
warrant 정당한 이유, 근거, 권능, 보증, 영장, 준사관 사령
weaponeer 〔ｗ｀ｅｐ∂ｎ´ｉ∂ｒ〕 (핵)무기 설계(개발)자, 원자탄 발사 준비원
wellappointed 〔ｗ´ｅｌ´∂ｐ´ｏｉｎｔｉｄ〕 충분히 장비(설비, 준비)된
yare 〔ｊε∂ｒ〕 민첩한, 신속한(quick), 활발한(active), (배 등이)다루기 쉬운, 준비가 된
Zululand 〔ｚ´ｕ:ｌｕ:ｌ｀æｎｄ〕 남아프리카 공화국 Natal주 북동부의 준주
abide by (규칙 따위를) 준수하다.
compliance with --을 지켜서, --을 준수해서
comply with 순응하다, 지키다, 준수하다
dedicate 바치다, 헌납하다, 준공하다, 전념하다
follow to the letter 써있는대로 한다, 철저히 준수한다
gear up 기어를 고속으로 넣다, 준비를 갖추다, 채비를 차리다, 대비하다
largesse 과분한 부조, 손 크게 준 선물, 증여, 선물
law-abiding 법을 지키는, 준법의
near-collapse 준부도, 준파산상태
non-adherence 지키지 않는, 포기하는, 준수하지 않는
observance 법규를 준수, 규정을 지킴
observation 관측, 준수
preliminary 예비의, 사전의, 임시의, 준비의
preparedness 대비태세, 준비태세, 준비성
provision regulation 규정, 준비, 대비
provision 예비, 준비, 설비 공급, 지급, 규정, 조항
readiness : willingness 용의, 준비
resolute 단호한, 준엄한
rig 의장, 장비, 돛; 출항 준비하다; 사기, 속임수
sternly 단호하게, 엄격하게, 강경하게, 준엄하게
strictly : precisely, exactly 엄밀히, 정확히, 엄격하게, 준엄하게, 정밀하게
arrange ~을 정돈하다; 조정하다; 배치하다; 차협하다; 준비하다.
arrange ~ to do ~가 ~하기 위한 준비를 하다, ~이 ~하도록 수배하다.
associate 1. (사업 등의)제휴자, 공동 경영자, 동료; 부, 준 2. 교제하다; 연합시키다; 결합시키다.
brief 1. 간단한 성명, 문서; 소송 사건의 적요서, 준비 서면 2. 잠시 동안의; 간결한 3. ~에 요지를 설명하다.
cater (음식의) 준비를 하다, 공급하다; 오락을 제공하다; 요구를 들어주다.
chrysalis 번데기; 준비 시대, 과도기
clear the way for ~의 장애를 제거하다, ~을 쉽게 하다; ~의 사전 준비를 하다, 기초적 준비를 하다.
equip ~을 장비하다, 준비하다, 설비를 갖추다.
forearm ~을 사전에 준비하다.
gear up for ~의 준비를 하다, 준비를 갖추다; 자동차의 기어를 고속으로 하다.
get ready to do ~할 준비를 하다.
look ahead 앞날을 생각하다, 장래를 준비하다.
mobilize (힘, 부, 사람 등을) 결집하다, 준비하다.
organize ~을 계획하다, 준비하다; ~을 조정하다, 편성하다, 조직화하다.
paramedic (검사 기사 등의) 준의료 종사자; 구급대원; 낙하산 위생병
poised ~할 준비가 된; 태연한
be poised to do ~할 준비를 충분히 하고 있다, 단단히 각오하고 있다.
practice 1. 연습, 훈련; 실천, 경험; 업무, 영업; 음모, 책략 2. (의무나 종교상의 가르침, 계율 등을 습관적으로) 지키고 실천하다, 준수하다.
preliminary 예비의, 준비된
prep for ~을 준비하다; 예비 학습을 하다.
prepare (음식물을) 조리하다; (식사 등의) 준비를 하다.
prapare for ~의 준비를 하다; 각오하다.
provide ~을 주다, 공급하다; ~을 준비시키다; ~을 키우다; 부양하다.
provide for ~을 준비하다; 부양하다.
quarterfinal 1. 준준 결승 2. 준준 결승의
run-up (비행기의) 엔진 테스트; 사전 준비, 전단계; 예고
stoke 불을 때다; 음식을 배불리 먹다; ~을 준비하다.
territory 영토, 광대한 토지, 지역; 영역, 분야; 준주
till (상점, 은행 등의)현금 넣는 서랍; 그 (캐비닛) 안의 현금, 준비금
trim 1. 정돈(된 상태), 준비 상태 2. 산뜻한, 말끔한 3. (예산, 경비 등을) 삭감하다; ~을 까까 다듬다, 손질하다.
well-prepared 충분히 준비가 되어 있는, 준비가 잘 된
austerity 내핍, 긴축, 엄격, 준엄
stern 엄격한, 단호한, 준엄한, 통렬한, 고물(선미)/뒷부분
They will have a surprise party for her birthday. (그들은 그녀의 생일에 깜짝 파티를 준비할 거예요.)
I can't wait to see what the future has in store for us. (미래가 우리에게 어떤 일을 준비하고 있는지 기다릴 수가 없어요.)
We need to get ready for the party. (우리는 파티 준비를 해야 해요.)
We need to get ready for the presentation. (우리는 발표 준비를 해야 해요.)
I will take care of the arrangements. (나는 준비를 맡을게.)
The chef used fresh ingredients to prepare the meal.
요리사는 신선한 재료를 사용해서 식사를 준비했어요.
Dinner will be ready soon. Have a seat.
저녁 식사가 곧 준비될 거야. 여기 앉아 있어.
be ready for + 명사; (=be prepared for) ~할 준비(각오)가되다
Everything is ready for working. I am ready for death.
extemporaneous 준비없는,즉흥적인,즉석의,일시적인,임시변통의
사실은 져 준거죠?
You let me win, didn't you?
제 버릇 개 못 준다.
You can't change your ways.
Tomorrow will be like today. Life wastes itself while we are preparing to live.
(내일은 또 오늘과 같을 것이다. 인생은 준비하는 동안 사라져 버린다.)
일부러 져 준거지요?
You let me win, didn't you?
야, 준비성 하나 끝내주는데.
Boy, you thought of everything.
제자리에! 준비! 땅!
On the marks! Get set! Go!
제가 세미나 준비를 돕도록 월요일 일찍 출근할까요?
Do you want me to come in to work early on Monday to help you prepare for the seminar?
전화비가 좀더 저렴한 자정에서 오전 6시 사이에 전화해 준 적 있어?
Have you tried calling between midnight and 6:00 a.m. when the phone rates are lower?
썩어도 준치
A diamond on a dunghill is still a diamond.
사실은 져 준거죠?
You let me win, didn't you?
제 버릇 개 못 준다.
You can't change your ways.
아침식사는 준비되었지만, 먹을 시간이 없었다.
The breakfast was ready, but I had no time to eat it.
아침 식사후 출근 준비를 했다.
After breakfast, I got ready for work.
겨울 준비를 해야 한다.
We have to get ready for the coming winter.
저녁을 준비했다.
I prepared dinner.
저녁이 거의 다 준비되었다.
Dinner is almost ready.
아침 일찍 출근 준비를 했다.
I got ready for work early in the morning.
저녁 준비를 위해 식료품 점에 갔다.
I went to the grocery store for dinner.
청소하고 식사 준비하다가 하루를 다 보냈다.
I spent all day cleaning the house and cooking the food.
음식을 준비했다.
I prepared the food.
엄마가 저녁 준비하는 것을 도와 드렸다.
I helped my mom prepre dinner.
시험 준비로 매우 바빴다.
I was very busy preparing for the test.
시험은 나에게 많은 스트레스를 준다.
The exams give me a lot of stress.
The exams are stressing me out.
그는 컨닝 페이퍼를 준비했다.
He prepared a cheat sheet.
각 동아리들이 다양한 행사를 준비했다.
Each school clubs prepared for various events.
나는 입시 준비를 하고 있다.
I am preparing for an entrance examination.
그 대학에 진학하기 위해 많은 것을 준비해야 했다.
I had to prepare many things to apply for the university.
그 애는 나에게 잘해 준다.
He is very good to me.
그는 말도 잘 하지만 이야기도 잘 들어 준다.
He is a good speaker but a better listener.
나는 나의 18번째 생일 파티를 준비하고 있다.
I am planning my 18th birthday party.
동생에게 줄 선물을 준비했다.
I prepared the present for my brother's birthday.
부모님의 결혼선물로 반지를 준비했다.
We bought them rings for their anniversary gift.
오늘은 준결승이 있었다.
Today we had a semi-final.
그를 위한 환영 파티를 준비했다.
I prepared a welcome party for him.
나는 파티 준비로 아주 바빴다.
I was busy preparing for the party.
I was busy with the preparation for the party.
그를 위해 작은 것을 준비하였다.
I've prepared a little something for him.
우리는 불꽃 놀이를 준비했다.
We prepared the fireworks.
오늘은 내가 저녁을 준비해야 할 차례였다.
It was my turn to cook dinner tonight.
그 영화는 우리에게 역사 교훈을 준다.
The movie gives us a history lesson.
그 마트는 배달 서비스를 해 준다.
The mart has a delivery service.
우리가 식사를 준비했다.
We prepared our meals.
우리는 해외 여행의 준비를 하고 있다.
We are preparing for a trip abroad.
여행은 다른 문화를 경험할 수 있는 많은 기회를 준다.
Traveling provides the opportunities to experience other cultures.
여행을 위해 준비 할 것들이 많다.
There are many things to prepare for the journey.
선물할 꽃을 몇 송이 준비했다.
I prepared a few flowers as a gift.
He gives his daughter a handsome weekly allowance.
그는 딸에게 매주 넉넉한 용돈을 준다.
She's preparing to cut the grass.
유리를 자를 준비를 하다.
모든 게 준비끝/ 나 준비 다했어
Everything's set up./ I'm all set.
저녁 거의 준비 됐어요
Dinner's almost ready.
학교 갈 준비 해야돼
I need to get ready for school.
특별음식 준비 하고 있어.
I'm fixing something special.
A leopard cannot change his spots.
제 버릇 개 못 준다.
(표범이 타고난 반점을 바꿀 수 없다)
Actions speak louder than words.
말보다는 행동이 효과적이다.
말보다 행동이 더 신뢰감을 준다.
행위는 말보다 소중하다.
Art and knowledge bring bread and honor.
예술과 지식은 빵과 명예를 갖다 준다.
As a well spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death.
- Leonardo da Vinci -
충실하게 보낸 하루가 행복한 잠을 가져다 주듯이
충실하게 보낸 인생은 행복한 죽음을 가져다 준다.
God grants liberty only to those who love it,
and are always ready to guard and defend it.
신은 자유를 사랑하고 항상 자유를 수호하고 방어할
준비를 하고 있는 사람에게만 자유를 부여한다.
-Daniel Webster: Speech
He prepares evil for himself who plots mischief for others.
남에게 해를 주려고 꾸미는 자는 이미 자신이 해를 받을 준비를 하고 있다.
History is the witness that testifies to the passing of time;
it illumines reality, vitalizesmemory, and brings us tidings of antiquity.
역사란 때의 경과를 증명하는 증인이다.
역사는 현실을 비춰주고 기억력을 튼튼하게 해주며 우리에게 고대의 소식을
가져다 준다. -Marcus T.Cicero
썩어도 준치
An old eagle is better than a young crow.
우는 아이 젖 준다
The squeaking wheel gets the oil(grease).
하늘은, 그가 사랑하는 자에게 이른 죽음을 준다.
Heaven gives its favorites - early death.
supply A with B (＝furnish(or provide) A with B) : A에게 B를 공급하다
The cow supplies us with milk. (암소는 우리에게 우유를 제공해 준다.)
Yeah, I'm all set.
예, 모든 준비가 끝났습니다.
All right. All systems go.
좋아. 준비 완료.
I would appreciate it if you could make the arrangement for
transportation from my hotel to your facilities.
제가 묶을 호텔에서 귀사까지의 교통편을 준비해주시면 대단히
감사하겠습니다.
Additionally,your company has been put on our mailing list,
and you will routinely receive new material as it becomes
available.
또한 저희 자료발송자 명단에 귀사가 등록되어 있으므로,앞으로
최신자료가 준비되는 대로 정기적으로 받아보실 수 있을 겁니다.
Therefore,while we recognize the need to adhere to policies,
it is our feeling that this particular case is exceptional
and should be treated as such.
그러므로 방침을 준수해야만 하는 것은 잘 알겠습니다만,본건은
특별하고 예외적인 경우이므로 별도의 대처방안이 필요하다고
생각합니다.
We confirm shipment of your order per M/S Arirang-Ho, and
give the below packing arrangements to facilite discharge at
your end.
아리랑호에 의한 귀주문의 선적을 확인하고,귀사측에서 양육하기
쉽게 아래의 하역을 준비하였습니다.
We are prepared to expedite arrangements immediately upon
receipt of this letter.
저희는 이 편지를 수령하는 즉시 처리할 준비가 되어있습니다.
Since there hsa been no appreciable volume of business in
your country to date, there is no French version available.
현재까지는 귀국에서의 거래가 그다지 많지 않았기 때문에
불어판이 준비되어 있지 않습니다.
Unfortunately,there is no French version available at present.
Enclosed is an English version which we hope will prove
of some us.
유감스럽게도, 현재로서는 불어판이 준비되어 있지 않습니다.
다소 도움이 될까하여 영어판 한 부를 동봉합니다.
Preparations for shipment are well under way and we will
dispatch the lot without fail by the end of June.
출하를 위한 준비중이며 6월말까지는 틀림없이 발송할 수 있을
것입니다.
prepare for the test 시험을 준비하다
당신이 돈을 준다해도 그건 안할겁니다.
I wouldn't do that if you paid me to.
아직 준비조차 안했어요.
I haven't even started preparing it.
야, 준비성 하나 끝내주는데.
Boy, You thought of everything.
제자리에! 준비! 땅!
On the marks! Get set! Go!
The preparations were under way.
여러 가지 준비가 진행중이었읍니다.
This is the room I have in mind for you.
이 방이 제가 선생님을 위해 준비한 방입니다.
May I make your bed now?
지금 베드 준비를 할까요?(취침 준비를 해드릴까요?)
"Are you ready, Mr. Kim?"
미스터 김. 준비 다 됐어요?
That will be ready by this Sunday.
금주 일요일까지 준비해 놓겠읍니다.
"Thanks a million, Mr. Han, for what you have done for me."
"나를 위해 자네가 해 준 것, 정말 고맙게 생각하고 있네, 미스터 한."
I've made all the arrangements for the conference. 나는 모든 회의 준비를 끝마쳤다.
His book shows the great breadth of his learning. 그의 책은 그가 지닌 학식의 폭이 대단함을 보여 준다.
Compliance with the law is expected of all citizens. 법률 준수는 모든 시민에게 당연한 것이다.
That explains his absence. 그것은 그가 왜 불참했는지를 해명해 준다.
It's a fallacy to suppose that wealth brings happiness. 재물이 행복을 가져다 준다고 생각하는 것은 잘못된 믿음이다.
She felt eternal gratitude to him for saving her life. 그녀는 그가 자기 목숨을 구해 준 데 대해 끝없는 감사를 느꼈다.
That kind of remark shows your ignorance. 그런 의견은 너의 무지를 드러내 보여 준다.
The graph illustrates the fact clearly. 그 도표는 그 사실을 분명히 보여 준다.
His red face indicates high blood pressure. 그의 붉은 얼굴은 그가 혈압이 높음을 보여 준다.
He indulges his children by buying them expensive presents. 그는 아이들에게 비싼 선물들을 사 줌으로써 갖고 싶은 것은 다 갖게 해 준다.
the last intensive preparation for my exams 시험을 위한 마지막 집중적인 준비
reach maturity 성숙하다 Your decision shows maturity. 너의 결정은 성숙함을 보여 준다.
They organized an expedition to Mt. Everest. 그들은 에베레스트 원정을 준비했다.
organize a meeting [a party, a picnic] 회의를 [파티를, 소풍을] 준비하다
They are preparing for the presentation of a new musical. 그들은 새로운 뮤지컬 공연을 준비하고 있다.
Our team has qualified for the semi-final. 우리 팀이 준결승에 참가할 자격을 얻었다.
His behavior reflects his lazy attitude to work. 그의 행동은 일에 대한 그의 게으른 태도를 보여 준다.
* 간접적으로 거절할 때
I'm not in the mood.
할 기분이 아니군요.
I don't feel like it.
그럴 기분이 아닙니다.
Well, I'm not prepared for that.
글쎄요, 그럴 준비가 되어 있지 않아요.
I'm afraid I can't make it right away.
죄송하지만 즉시 해드릴 수는 없겠는데요.
Give me a rain check, please.
다시 한 번 기회를 주십시오.
Well, maybe some other time.
글쎄요, 다음 번에.
Well, maybe another time.
글쎄요, 아마도 다른 기회에.
* 시일이 걸리다
It will take about three months to obtain approval from the government.
정부로부터 승인을 받는 데 석달 가량 걸립니다.
approval: n. 승인, 인가, 면허 v. approve
It will take some one week before our management make a decision on this issue.
경영진이 이 문제에 대해 결정하는데 1주 정도 걸릴 것입니다.
The expedition lasted exactly two years and three months.
탐험은 꼭 2년 3개월 계속되었습니다.
I need two weeks to prepare the documents.
서류를 준비하는 데 이주일이 필요합니다.
We need about three months' preparation before starting this work.
이 일에 착수하기 전에 석달 정도의 준비 기간이 필요합니다.
You will need three months or so to get used to the new machine.
새로운 기계에 익숙해지는 데 3개월 정도 필요할 것입니다.
The new project requires three months or so to get used to new machine.
새 계획은 석 달 정도의 준비 기간을 필요로 합니다.
(*) startup: (조업) 개시
It took almost two years to complete the new plant.
새 공장을 준공하는 데 거의 2년이 걸렸습니다.
Change the oil every six months.
오일은 6개월마다 교환해 주십시오.
There will be a five months delay.
5개월 지연될 것입니다.
It took two days to read the book.
그 책을 읽는 데 두 시간 걸렸다.
* 여유를 주다
Give me three days before we decide on the matter.
이 일을 결정하는 데 3일간의 여유를 주십시오.
Please give me five days to prepare for the next meeting.
다음 회의를 준비할 수 있도록 5일간의 여유를 주십시요.
Can't you give me time until the end of this month?
이달 말까지 시간을 주실 수 없으십니까?
* 시일이 경과하다
Two months have passed (or elapsed) since I came here.
여기에 온 지 두 달이 지났습니다.
It's two months since I came here.
여기에 온 지 두 달입니다.
* 짐을 확인하다
Would you send a bellboy for my bag, please? I'm getting ready to leave.
짐을 옮기도록 보이를 보내주시겠어요? 출발할 준비가 되어 있습니다.
Can I ask you to send this baggage to Korea?
이 수하물을 한국으로 보내 주실 수 있을까요?
* 비품의 준비
Where can I get stationery I need for work?
용무에 필요한 문구류는 어디에 있습니까?
Where can I see files of business documents?
업무 서류철은 어디에 있나요?
You can get any office supplies at the department of General Affairs.
업무에 필요한 모든 용품은 총무과에서 얻을 수 있습니다.
(*) office supply: 사무용품
* 요청에 응하다
Good.
좋습니다.
Certainly, yes.
물론이죠, 네.
I'll do my best (or utmost).
최선을 다해 보죠.
We'll do our best to meet your demands.
요구에 부응하도록 최선을 다하겠습니다.
I'll give it my best shot.
그 일에 최선을 다하겠습니다.
I'll do what I can.
할 수 있는 거라면 해보겠습니다.
I'll get right on it.
곧 그 일을 착수하겠습니다.
I certainly will refer your request to our management.
당신의 요구 사항을 우리 경영진에게 꼭 전하겠습니다.
I know very will about the purpose of your visit to us.
당신이 저희를 방문하신 목적을 잘 알겠습니다.
I'll do my utmost in recommending some good business people for the position.
최선을 다해 그 직무에 맞는 적합한 사업가를 몇 명 추천해 보겠습니다.
All the up-to-data catalogues, documents and some data are prepared here for your convenience.
당신의 편리를 위해 최근의 카탈로그와 서류, 데이터 등을 모두 여기에 준비해 놓았습니다.
They may be available from our business department.
그것들은 영업부에서 얻을 수 있습니다.
Sure, Glad to send you all possible information on our products.
네, 기꺼이 본사 제품에 대한 모든 가능한 정보들을 보내 드리겠습니다.
The price list is not readily available.
가격 명세서는 즉시 입수할 수 없습니다.
Please take note that the specifications of the products are subject to change without notice.
생산품에 대한 명세서는 예고없이 바뀐다는 것을 유념하십시오.
(*) take note that: that이하를 주의(주목)하다
* 타협안을 찾다.
Let's make an effort to find a point of compromise.
타협점을 찾도록 노력해 봅시다.
Are you ready to make a little compromise on the price issue to reach a conclusion?
가격 문제를 종결시키기 위해 다소 양보할 준비가 되어 있습니까?
I know our management will make a little compromise on the price issue.
가격 문제에 있어서, 우리의 경영진이 어느 정도 타협을 하리라고 생각합니다.
Are you ready to--?
--할 준비가 되어 있습니까?
I need a week to prepare--.
--을 준비하기 위해 일 주일이 필요합니다.
We should be ready to--.
--할 준비를 해야 합니다.
Are you all set for the meeting? ( 모임에 갈 준비 다 됐습니까? )
Are you all set to go to school? ( 학교갈 준비 다 됐니? )
= Are you all set for school?
= Are you ready to go to school?
= Are you ready for school?
He's always prepared. ( 그는 항상 준비성이 있다. )
When will it be ready? ( 언제 준비됩니까? )
When will they be ready? ( 그들은 언제 준비됩니까? )
I'll get the tickets. ( 티켓은 제가 준비하겠습니다. )
As requested, we will arrange to open an irrevocable credit in your favor.
요청하신 대로, 당사는 귀사 앞으로 취소불능신용장을 개설하도록 준비를 하겠습니다.
As we wish to make arrangements in good time, I should appreciate an early reply.
제 때에 준비하고자 하니, 빠른 회답을 주시면 감사하겠습니다.
If this is acceptable to you, please let me know. However, if you prefer to have your original payment returned to you, this can be arranged.
귀하가 이 지불을 받아들인다면 연락 주십시오. 만약 원래 지불금액을 환불 받기를 원한다면 그렇게 준비하겠습니다.
If you wish to hire a rental or chauffeur-driven car, arrangements can be made at the airport for immediate availability.
자가용 또는 운전사가 딸린 차를 임차하고자 한다면, 공항에서 즉시 사용하시도록 준비됩니다.
On account of a trade fair which is being held here, there are practically no hotel rooms available. However, we could book private accommodation for you, or look for a hotel out of town.
여기에서 열리는 무역 박람회 때문에 호텔은 도저히 구할 수 없습니다. 그러나 민박은 예약해 둘 수 있으며, 아니면 도시 외곽에 있는 호텔을 준비해 드릴 수도 있습니다.
The policy is being prepared and should reach you by .... In the meantime, we are holding you covered.
보험증권은 준비 중이며, ...일까지 귀사에 도착할 것입니다. 그 동안에도 귀사는 보험혜택을 받을 수 있습니다.
To avoid difficulties with the customs authorities here, please make sure that our shipping instructions are carefully observed.
여기 세관 당국을 쉽게 통관하기 위하여 당사 선적지시서를 주의 깊게 준수해 주십시오.
To ensure arrival of the machines in good condition, please observe our packing instructions detailed below.
기계가 파손 없이 도착하는 것을 보장하기 위해, 아래에 상세히 명시된 당사의 포장 지시를 준수해 주시기 바랍니다.
We have learned that the L/C had been arranged, but we have not received the banker's advice yet.
신용장의 개설이 준비되었다지만 아직 은행의 통지를 받지 못했습니다.
When the goods are ready for shipment, please inform us, and we will send you detailed instruction.
상품의 선적 준비가 되었을 때 당사에 통지해주면 상세한 선적지시서를 발송할 것입니다.
Your requirements, which are ready for shipment, will leave Pusan by m.s ""Arirang"" on May 27 if the relative credit advice reaches us by May 10.
귀사 주문품은 선적 준비가 완료되어서, 5월 10일까지 당사에 신용장 통지가 도착한다면 5월 27일 아리랑호로 부산항을 출항할 것입니다.
Preparations for shipment will be initiated as soon as payment is confirmed.
지불이 확인되는 대로 선적 준비를 시작하겠습니다.
We are under contract and would ask you to tell us whether you could guarantee shipment by the end of May.
당사는 계약의 모든 준비가 되었으므로 귀사가 5월말까지 선적을 보장할 수 있는지를 통보해 주십시오.
We regret to inform you that a temporary shut-down of machines in our manufacturer's factory has rendered us unable to ship the goods of your Order No. 277 by August 10 as arranged.
당사 제조업자 공장의 기계가 일시적 고장을 일으켜 주문 277호를 준비했던 8월 10일까지는 선적을 할 수가 없게 되었습니다.
Will you please state the amount of your charges for arranging the necessary credits.
필요한 신용장을 준비하기 위한 귀사의 비용을 명기해 주십시오.
대한제약에서 제조되는 의약품은 미국 FDA로부터 안정성과 유효성에 관한 테스트를 통과했습니다.
All medications by DAEHAN Medicine have passed the FDA testing for safety and effectiveness.
다른 지역에서도 CE 및 ISO 인증을 받았습니다.
They are also approved by a comparable standard such as CE and ISO in many regions.
M-30은 올해 말 FDA의 승인을 받기 위해 출원 준비를 마쳤습니다.
M-30 is ready to apply for FDA approval later this year.
상품은 현재 제작 중에 있으며 1주일 내로 EMS 배송 준비가 완료될 예정입니다.
The goods are in the process of production at this moment and will be ready for EMS shipment in a week.
In Africa, the feeding habits of migratory locusts make them one of
the most feared of pests.
아프리카에서, 이주성 메뚜기들의 식사 습관은 그들(메뚜기들)을 가장
공포스러운 해충들 중의 하나로 만들어 준다.
Before starting on a sea voyage, prudent navigators learn the
sea charts, study the sailing directions, and memorize lighthouse
locations to prepare themselves for any conditions they might encounter.
바다항해를 떠나기 전에, 현명한 항해자들은, 그들이 만날 수도 있는 어떤
상황에 대해서든지 준비하기 위해서, 바다 지도(해도)를 공부하고, 항해
방향을 연구하고, 등대의 위치를 기억한다.
Though smaller than our solar system, a quasar, which looks like an
ordinary star, emits more light than an entire galaxy.
그것이 비록 우리의 태양계보다 작지만 보통별처럼 생긴 준성은 하나의
은하계 전체보다 더 많은 빛을 발산한다.
Window treatment, furniture arrangement, and color combination all
contribute to the overall impression of a room.
창문의 처리, 가구의 배치, 그리고 색깔의 조화는 모두, 방의 전체적인
인상에 기여한다. (영향을 준다.)
More than a thousand quasars are now known, the majority having been
discovered because of their radio emissions.
1,000 개 이상의 준성이 지금 알려져 있는데, 그 중에 대부분은 그들의 전파발산
때문에 발견되었다.
Tilling means preparing the soil to plant the seeds and keeping the soil
in the best condition to help the crop grow until it is ready for harvesting.
농지관리는 <씨를 심기 위해서 토양을 준비하는 것>과 <추수할 준비가 될 때까지
농작물이 자라는 것을 돕기 위해서 토양을 최상의 컨디션으로 유지시키는 것> 두
가지를 의미한다.
Quasars, faint celestial objects resembling stars, are perhaps the most
distant objects known.
별과 닮은 희미한 천체인 준성은 아마도 알려진(것 중에서) 가장 먼 물체일 것이다.
The improved circulation resulting from exercise benefits each part of the
body.
운동으로부터 기인하는 향상된 혈액 순환이 신체의 각 부분에 도움을 준다.
pull in one's horns: 저 자세가 되다, 경비를 축소하다
→ 달팽이의 뿔처럼 생긴 더듬이가 물체에 닿았을 때 재빨리 몸 안으로 끌어들이고 도망갈 준비를 하는 습성에서 유래.
shaggy dog story: 처음에 비해 끝이 싱거운 이야기
→ 런던 타임스에 부유한 귀족이 세상에서 가장 덥수룩한 개에게 5천 파운드의 상금과 여행경비를 준다고 해서 수많은 참가자가 몰려들었는데 그 중 호주출신 참가자가 가장 유력했었다. 그러나 그 귀족은 마침내 그 개를 힐끗 보더니 "별로 덥수룩하지도 않구먼" 하고 한마디 던지고 말더라는 이야기에서 유래.
Attaboy!: 잘 했어!
→ That's the boy!가 빨리 발음되어서 준말.
A leopard cannot change his spots.: 제 버릇 개 못 준다.
→ '표범의 반점은 절대 변하지 않는다.'(직역)
whodunit: (영화, 드라마) 탐정물
→ who done it의 준말.
bring home the bacon: 자기가 맡은 일에 성공하다, 밥벌이를 하다
→ 영국의 모의재판시 시상식에서 상으로 베이컨을 준 데서 유래.
- save one's bacon: 위험에서 몸을 보호하다
→ 베이컨은 사람의 몸을 의미.
batten down the hatches: 만반의 준비를 하다
→ ‘batten'이란 나무판자이고 ’hatch'란 배의 갑판에 있는 작은 문을 말하는데 폭풍이 일기 전 hatch에 batten을 대고 못질을 하여 빗물이나 해수 유입을 막는데서 유래.
mick class: 부담 안 되는 공부
→ Micky Mouse Class의 준말.
scanties: (여성들의) 짧은 팬티
→ scant panties의 준말. cf. scantily clad 와 skimpily clad는 ‘노출이 심하게 옷을 입은’의 뜻.
brownie points: 칭찬 받은 일
→ brownie는 어린 여자아이들이 들어가는 걸스카우트인데 착한 일을 하는 아이에게 point를 준 데서 유래.
cut and dried: 말이나 사상, 계획 등이 미리 준비되어서 신선미가 없고, 무미건조하고, 틀에 박힌 평범한 상태
→ 17세기 경 영국 약초상에서는 잘라서 말린 약초가 질병 치료에 효과가 있어서 많은 양의 약초를 저장하고 있던 것에서 유래.
All systems are go.: 준비완료!
→ go는 형용사로 준비가 된, 순조로운의 뜻.
off the top of one's head: 당장에, 지금으로선
→ 준비가 되어있지 않은 상태에서 대답해야 할 때.
(3) 핵무기를 전면적으로 금지함으로써만 비로소 우리는 무기 경쟁을 중단시킬 수가 있다.
→ Only는 부정어에 준한 취급을 받는 말(=준부정어)이다. 부정의 부사구가 문두에 나오면 뒤에 오는 문장은 도치시켜 주는 것이 원칙이다. 이유는 뜻을 강조해 주기 위한 것이다. We can (first) stop the arms race when…으로 하지 말 것. (by only) prohibiting의 어순으로 하면 「~을 금지할 뿐이며」라는 뜻이 된다.
→ The only way to stop the arms race is to ban nuclear weapons completely. Only he went there 「그만이 그 곳에 갔다」의 경우에는 only did he go there로 어순을 바꾸어야 한다.
ANS) Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
(6) 오늘 만찬에 손님이 몇 사람 오기로 돼 있어서 집사람은 부엌에서 식사 준비하느라 바쁘다.
→ 손님이 몇 사람: several guests
→ ～하기로 돼 있다: be supposed (또는 expected) to ～ 또는 expect라는 동사면 됩니다.
(ANS 1) Expecting several guests this evening, my wife is busy preparing dinner in he kitchen.
(ANS 2) Since several guests are supposed to come to dinner this evening, my
wife is busily preparing dinner for them.
(4) 과학 지식의 중요성은 누구라도 알고 있다. 그러나, 과학이 인생의 모든 문제를 해결해 준다고는 볼 수 없다.
→ 과학지식의 중요성: importance of scientific knowledge 또는 how important scientific knowledge is
→ 모든 문제를 해결해준다고는 볼 수 없다: 이 내용은 부분 부정입니다. 따라서 does not solve all the problems라고 not～ all의 형태라야 함.
(ANS) Everyone knows the importance of scientific knowledge, but science does not solve all the problems in life.
[比較] look, see, watch
look과 see의 관계는 listen과 hear의 관계와 같다. 즉, 전자는 후자에 대한 준비 행위를 암시한다. look은 무엇을 보기(see) 위해서 시선을 그것에 고정시키는 것 또는 한 방향으로 고정시키는 것을 가리킨다. 주의력을 가지고 시력(eyesight)을 사용하는 것을 말한다.
ex) look for violets in the spring(봄에 오랑캐꽃을 찾다)/ He refused to look in the mirror the nurse gave him.
look은 보려는 욕망의 뜻을 품고 있지만, 반드시 그 욕망이 채워진다는 뜻은 품고 있지 않다.
ex) I am looking, Mother, I can't see it anywhere.
see는 눈으로 감지하는 것(perceive with the eyes), 주의력을 집중하든 하지 않든, 보려는 의도가 있든 없든 시각적 인상을 얻은 것을 말한다. 눈을 움직여, 그 결과가 보이는 것을 말한다.
ex) animals able to see in the dark/ Once over the pass you will see the town below you.(저 고개만 넘어서면 아래에 그 마을이 보인다.)
watch는 일거수 일투족·모든 변화·위험의 낌새·좋은 기회 따위를 살피기 위해 눈으로 무엇을 좇는 것, 구경꾼이 되는 것, 바라다보는 것이나 관찰하는 것, 또는 한동안 무엇에 주의력을 집중하는 것을 말한다.
ex) watch while a procession passes/ watch something as closely as a cat watches a mouse.
[比較] unique, singular, exceptional
unique와 singular는 동의어로 쓰일 수 있다. singular는 같은 종류의 것과는 다른 것을 뚜렷이 나타내서, 개성을 강조한다.
an event singular in history/ The taxi driver had lugged the parcel....for the woman, and then-proving himself a singular example of his species-had broken a ten dollar bill for her.
그러나 이 말은 보통 사람을 어리둥절하게 하고 호기심을 일으키게 하는 기이한 느낌을 준다. ‘비범한’(extraordinary), '현저한‘(remarkable)이란 뜻으로 더 흔히 쓰인다.
The child has a singular inability to comprehend the simplest instruction.(이상하게도 그 아이는 아무리 간단한 것이라도 가르쳐주는 것을 알아듣지 못한다.)
unique는 단 하나인 것뿐만 아니라 비할 데 없는 것을 말하지만, singular처럼 기이한 성격이라든가 어리둥절하게 만드는 성질을 암시하지는 않는다.
Personality always contains something unique.
exceptional 역시 예외를 만드는, 예외적인, 비상한 사례를 이루는 것이라는 뜻에서 unique의 동의어로 쓰일 수 있지만, 흔히 singular처럼 ‘보통이 아닌’(unusual), '비범한‘(extraordinary)의 뜻으로 사용된다.
an exceptional violinist
[比較] warrant, warranty, guarantee, guaranty
warrant와 guarantee는 같은 어원에서 온 이중어(doublet)로, 무엇이 안전한가 진짜인가를 가리키는 경우 흔히 바뀌어 쓰인다. warrant는 ‘어떤 물건이 겉으로 보기에는 똑같다, 주장대로 진짜다라는 보증을 하다’를 의미한다.
warranted silverware/ I warrant he's telling the truth
guarantee는 ‘어떤 물건이 주장하는 바와 같지 않은 경우에는 그것을 새로 바꾸어 준다, 또는 그 값을 물어준다고 서약함으로써 그것을 보증하다’란 뜻이다.
The watch is guaranteed for a year.
그러나 이 말은 광고문에 함부로 사용되어, 극히 조심해서 읽지 않으면 무엇이 보증되어 있는지 알 수 없다. warrant에는 또한 guarantee에는 없는 ‘정당화하다’(justify'의 뜻이 있다.
This does not warrant such expenditures.
warrant와 guarantee는 명사로도 쓰이나 ‘구속영장, 체포장’의 뜻으로는 warrant만이 쓰인다. 이 뜻으로 흔히 사용되는 불쾌한 연상에서 ‘보증’ 따위의 다른 뜻으로는 이 말을 피하고, guarantee가 흔히 쓰이는 경향이 있다.
warranty는 명사로만, guaranty는 명사와 동사로 특별한 의미에 사용된다. warranty는 주로 법률 용어로, ‘매매 따위의 계약에 관련해서, 어떤 특별한 사항을 보증하는 약속’ 또는 ‘토지 증서에서 양도받는 사람이 상위의 권리를 가지고 소유권을 주장하는 제 삼자의 방해를 받지 않고 부동산을 자유로 향유할 수 있다는 것을, 양도하는 사람이 보증하는 서면 계약’을 의미한다. a warranty deed는 이런 계약이 명시된 증서, ‘하자 담보 증서’로 a quitclaim deed(권리 양도증서)와 구별된다. 보험용어로, warranty는 보험 계약의 무효로 되는 ‘보험 가입자가 행하는 진술, 계약서’를 말한다. 또한 영장(warrant, writ)같은 ‘사법문서’(judicial document)를 의미하기도 한다.
guaranty는 ‘보증’(warrant), '보증계약‘, ’담보(물)‘를 의미한다. 동사로는 ’보증하다‘(guarantee)의 뜻이다. 영국에서는 미국에서 guarantee를 사용할 문맥에서 guaranty를 많이 사용하고, 미국에서는 이 두 말이 가진 모든 용법에서 guarantee를 주로 쓰고 있다.
[比較] gift, present
gift는 보답 없이 주는 모든 것을 일컫는다. 기부금, 십일조, 기념 선물 등이 그 예이다. 기부금이나 십일조 등을 present라고 하지는 않는다.
present는 동사로 "제시하다"라는 뜻이 있다. 즉, 단순히 주는 것이 아니라 "보여주고 제시하는" 속뜻이 있다. 기부금, 십일조 등 보답 바라지 않고 주는 것은 남에게 "보여주기" 위해서 하는 것이 아니므로 present라고 하지 않는다. 그러나 크리스마스 선물, 생일 선물, 기념 선물 등등의 선물은 present라고 한. 예를 들어 "It was my Christmas gift"라고 하면 아마도 구세군에게 크리스마스 기부금을 내었을 지도 모른다. 다른 사람에게 준 선물일 지도 모른다. 그러나 "It was my Christmas present"라고 하면 그것은 확실히 다른 가족에게 준 선물일 것이다.
on tap : 술이 언제든지 나오도록 준비되어
tipsy : 약간 술에 취한
paramilitary: 준군사적인, 준군사의
우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여 주옵시고
and forgive us our debts, as we forgive our debtors
Party의 종류
1. B.Y.O.B.(Bring Your Own Bottle/Booze/Beverage/Beer) ─ 각자 술을 가지고 오는 파티
2. Baby shower ─ 임산부를 위해 여자들끼리 여는 파티
3. Card party ─ 카드게임이 주목적인 파티
4. Cocktail party ─ 간단한 스낵과 음료수가 제공되는 파티
5. Graduation party ─ 졸업파티
6. Mixer ─ 남자, 여자를 소개시켜주기 위한 파티
7. Open house ─ 이른 오후나 저녁에 집에서 여는 파티
8. Potluck dinner ─ 참석하는 모든 사람이 음식을 준비해 오는 파티
9. Prom ─ 고등학교 졸업 전에 가는 정장 댄스 파티
10. Surprise party ─ 주인공이 모르게 준비하는 파티
poised to do: completely ready to do sth; ...할 준비가 되다
Israelis Ready To Test 'Video Pill'
‘비디오 알약’ 실험 준비가 된 이스라엘
사전 준비를 하다: do one's homework
가정부가 내 방을 치워 준다.
The maid does my room.
내 여동생은 인류학 석사학위를 준비하고 있어요.
My sister is DOING a Master's IN anthropology.
Jone씨 부부가 이 파티를 준비하느라 많은 시간을 쏟았겠어요.
The Jones must have put a lot of time into preparing this party.
그녀는 언제나 외출 준비하는 데 꾸물거려(시간이 걸려).
She always dillydallies when she's getting ready to go out.
* dillydally : to waste time, esp. by being unable to make up one's mind or by stopping
often in the middle of doing of doing something.
오늘밤에는 누가 저녁을 준비 할거죠?
Who's going to make/prepare/fix dinner tonight?
그냥 준비 없이 들어가겠어요.
I'll just come in cold.
* be busy --ing --하느라고 바쁘다
- She is busy preparing for the exam.
그녀는 시험 준비에 바쁘다.
* help out with --을 거들다
- Everybody's helping out with dinner. (모든 사람이
저녁식사 준비를 거들고 있다.)
A computer chip allows the computer to store and process information.
컴퓨터 칩은 컴퓨터로 하여금 정보를 저장하고 처리하도록 해 준다.
A plane descended in preparation for landing.
비행기 한 대가 착륙 준비를 위해 하강했다.
The meal took two hours to prepare.
그 식사는 준비하는 데 2시간 걸렸다.
This is the first time the Korean team has qualified for the semi-final.
한국팀이 준결승의 자격을 얻은 것은 이번이 처음이다.
주소 읽기:
1234. S. Vermont Ave. # 207 , Los Angeles, CA 90006
번지수는 두자리씩 떼어 읽어 준다.
S는 South의 약자이므로 South라 말해야 한다.
# 207은 아파트 번호가 207호실 이란 뜻이다.
CA는 California의 약자.
90006는 zip code(우편번호)
Twelve-Thirty South Vermont Avenue Apartment two,zero,seven Los Angeles California nine 0,0,0,(tripple 0, tripple)six
at the latest(늦어도), at the earlist(빨라야)
ex) You must deliever our order within two weeks at the latest.
- 늦어도 2주일 이내로는 우리가 주문한 것을 배달해야 한다.
That's a little short notice. 그건 너무 빠른 요구입니다.
(상대방이 생각하거나 준비할 시간을 충분히 주지 않을 때 미국 사람들이 즐겨 쓰는 표현)
cf) I'll be in trouble, how shall I do? 나 큰일 날 것 같아, 어떻하지?
formal party에 초청받았을 때
* '불청객'은 uninvited guest라 하고 gate-crasher라고도
하는데 gate를 부수는 사람(crasher)이란 뜻이다.
초청장이 없어 문에서 정지를 당하자 문을 부수고
들어가는 사람이란 표현이다.
formal party란 검은색 tuxedo 즉, black tie (bow tie-나비넥타이)를
맨 정장 차림(여성들은 이브닝 드레스)으로 가야 하는 파티를 말한다.
그 반대는 informal party인데 come-as-you-are party라고도 한다.
이런 파티에는 입고 있는 그대로 입고 가도 좋다.
prom은 promenade(프라미나아드)의 준말로서 고등학교 졸업반
학생들의 formal dance party를 가리킨다. formal party이므로
물론 tuxedo와 tie차림으로 가야한다.
그리고 초청장의 아랫부분에는 대게 R.S.V.P라고 적혀 있는데
이것은 Please reply란 뜻의 프랑스 말의 약자로서 파티 참석여부를
미리 전화로 알려 달라는 뜻이다. R.S.V.P밑에 괄호를 치고
Regrets only라고 쓰기도 하는데 이것은 참석 못해서 유감인 사람만
전화해 달라는 뜻이다.
I'll sub for him. 그 사람 대신에 내가 일할게.
* sub는 substitute의 준말로써 sub for∼라 하면
'누구를 대신해서 일하다'란 뜻인데 fill in for∼도
같은 뜻으로 많이 쓰인다. 갑자기 일이 생겨 빨리 집에
갔다 와야 하는 직장 동료를 보고
I'll fill in for you while you're gone. 라고 말하면
'니가 없는 동안에 내가 대신 일해주지'란 뜻이 된다.
fill 대신 stand를 써서 stand in for∼ 라 하기도 한다.
야구 용어인 pinch-hit 도 '누구를 대신해서 일한다'는
뜻으로 쓰인다.
I'll pinch-hit for you.'내가 너 대신 해 줄게'
cheap의 세가지 뜻.
* Cheap watch! 라고 하면 '시계가 싸다'라고 들리지 않고
'싸구려 시계' 즉 '품질이 좋지 않은 시계'로 들린다.
cheap은 '값이 싸다'란 뜻도 되지만 '싸구려' 또는 '저질이다.'
라는 뜻도 되기 때문이다. 그리고 '짜다' 즉 '구두쇠'라는 뜻도 있다.
ex) He is so cheap that he never gives a penny to charities.
'그는 어찌나 구두쇠인지 자선단체에 땡전 하나도 기부하지 않는다'란
말이 된다. '구두쇠'란 말에는 stingy person, miser, tightwad,
skinflint, skimper, pinchpenny등 많다.
구두쇠의 반대말, 돈을 물 쓰듯 하는 사람은 spendthrift라 하고
씀씀이가 큰 사람 즉 통이 큰 사람은 big spender라 한다.
on the cheap은 '싸게' 즉 '경제적으로'란 뜻이 된다.
ex) This book will tell you how to vacation on the cheap.
'이 책은 경제적으로 휴가를 보내는 방법을 알려 준다.' 는 말이된다.
cheap 자체가 '싸게'란 부사로 쓰이기도 한다.
ex) I had to sell my house cheap to avoid foreclosure.
'집이 은행에 넘어가는 것을 막기 위해 나는 집을 싸게 팔 수밖에 없었다.'
You will pay for it! 어디 두고 보자!
* You won't get away with this!라고도 하는데
'너는 이것을 가지고 도망가지 못할 것이다'란 직역이지만
'너 나중에 두고 보자'란 뜻이다. won't는 will not의 준말인데
발음은 '워언트'이지만 '트'발음은 거의 들리지 않게 한다.
그리고 I'll get even. 라고 말하면 '복수를 하겠다.'는 뜻이
된다. get even은 '똑같이 된다.'는 말이니까 '내가 당한 것
만큼 너도 당하게 할 것이다.'는 뜻이다. '두고 보자'는 말은
반드시 복수를 하겠다는 뜻만이 아니라 확실한 결정을 하기
어려울 때 결정을 뒤로 미루면서 하는 말이기도 한다.
이런 뜻의 '두고 보자'는 Let's wait and see. 또는
It remains to be seen이라고 표현한다.
So-so와 So-and-so
* so-so는 not so good, not so bad의 준말이라 생각하여 '그저 그래'란
말이고, so와 so사이에 and가 하나 더 들어가서 so-and-so가 되면
전혀 다른 뜻이 된다. 이것은 남을 나쁘게 말하되 직설적으로
표현하지는 않고 '왜 그렇고 그런 사람 아니냐?'는 식으로 말할 때 쓴다.
예를 들면 상사가 아무것도 아닌걸 가지고 한바탕 잔소리를 하고
나간 뒤에 하는 말이 동료가 하는 말이 Don't take it seriously.
He's always been a nagging so-and-so.라고 한 마디 해주면
'그걸 뭐 심각하게 생각하지 말라구. 그 자식이야 항상 잔소리
많은 그렇고 그런 사람이니까'란 말이 된다. so-and-so의 복수
즉 여러 사람을 가리킬 때는 끝에 s만 하나 더 붙여 so-and-sos라고
쓰면 된다. 그리고 so-and-so를 전부 나쁜 욕이라고 생각하면 안 된다.
왜냐하면 이것은 막연히 '아무개'란 뜻으로도 쓰이기 때문이다.
예를 들어 교수가 학생들에게 시험지 오른쪽 위를 가리키며
Write your name, Mr.so-and-so, right here.라고 했다면
이것은 '바로 여기에 여러분의 이름 즉 미스터 아무개라고
쓰세요'란 말이 된다.
* stand by.
1. I stand by my statement 난 내가 한 말을(취소하지 않고)계속 주장한다.
2. We stand by our friend. 우리는 우리 친구의 말이 옳다고 생각한다.
- '누구에게 충성한다' '누구에게 의리를 지킨다' 곧 '편들다'
→ take sides with∼
3. Stand by, action! / Get ready, action! 준비 연기 시작!
- 영화 촬영시 '준비하고 대기한다'는 의미에서 사용되는 용어.
4. I stand by big tree. 난 큰 나무 옆에 서있다.
You are an angel.
* 아주 친절한 사람은 angel 즉 '천사'라고도 부른다. 어려운 부탁을
들어 준 사람에게 미국인들은 흔히 You are an angel이라고 한다.
이것을 '당신은 천사입니다.'라고 해석하기 보다는
'정말 고맙습니다.'정도로 해석하는게 좋다. 그리고 무슨 일을 할 때
의외로 잘 하거나 능력있다고 판단하였을 때
You are a diamond in the rough. 라고 말했다면
'넌 숨은 인재야'라는 의미가 된다. 또한 없어서는 안 될 사람을
가리켜 우리는 '그 사람은 우리의 보배다'라고 하는데
jewel 또는 gem을 써서 표현한다.
Give me a rain check, will you?
* rain check는 원래 야구장 같은 데서 비가 와서 경기를
못 할 때 이미 경기장에 들어와 있는 사람들에게 쪽지를
주어 그것으로 다음날 입장할 수 있도록 할 때 그 쪽지를
가리키는 말이었다. 그래서 give(someone) a rain check은
'누구한테 언제든지 올 수 있는 초청장을 준다'는 뜻이
되었다. 위의 표현에서 will you는 please와도 같은
의미로 받아들이면 된다.
Do you think I was born yesterday?
- 이봐, 내가 그렇게 어리석은 줄 아냐?
* '아는 체도 안 하더라'는 말은 영어로는 not give the time of day이라
하는데 '누구에게 하루 시간을 준다' 즉 누구한테 생각할 시간적
여유를 준다는 뜻으로 오해하기 쉬운데 사실은 누구한테
Good morning이나 Good evening같은 인사말 조차 하지 않는다는
뜻이다. know the time of day란 말도 있는데 '하루의 시간을
안다'가 되겠지만 실은 '세상 돌아가는 것을 잘 안다' 즉
'세상 물정에 밝다'는 말이다. 앞에다 not을 붙이면
'세상 물정에 어둡다' 즉 '바보다'의 뜻이 된다.
어떤 미국인 장사꾼이 한국 상인에게 불리한 거래 조건을
제시할 때 한국인이 Do you think I don't even know the
time of day? 라고 말했다면 '내가 그렇게 세상 물정을
모르는 줄 아시오?' 정도의 뜻이 된다. Do you think I was
born yesterday?라고 한국상인이 말했더라도 '이봐요, 내가
그렇게 어리석은 줄 아시오?'란 말이 된다. born yesterday는
여기서 '어제 태어났다'는 말이 아니라 '어리석다'는 뜻이다.
Give us some terms. 외상으로 좀 줘.
* '외상'이라 하면 일반적으로 credit라 하는데 일정한 기간
동안 빌린다는 의미에서 terms라는 말도 쓴다.
term에 's'를 꼭 붙여야 한다.
What are the terms?라고 하면 '지불 기간은 얼마나 줍니까?'라는
말이 된다. 그리고 물건을 '외상으로 준다'는 것은 give credit가
된다. 또한 상표를 보면 흔히 '권장 소매 가격'이라고 적혀 있는 것을
많이 보는데 이에 해당하는 말은 the suggested retail price이라 한다.
Unfortunately, Mr. Clinton, in response to the Chinese
test, ordered the Department of Energy to prepare for a
resumption of testing next year. But he prudently deferred
a final decision. A decision to test would take the heat
off China, which faces rising global criticism for its
explosion.
불행히도 '클린턴, 대통령은 중국의 실험에 대응, 에너지부로
하여금 내년도에 실험을 재개할 준비를 하도록 지시했다.
그러나 그는 신중하게도 최종적인 결정은 뒤로 미루었다.
미국의 핵실험 재개결정은 핵실험으로 인해 전세계로부터
비판을 받고 있는 중국이 숨을 쉴 여유를 줄 것이다.
Prosecutors also called in for questioning officials of Daewoo
Heavy Industries, who allegedly gave bribes to Lee via a
Korean-American arms dealer, Kwon Pyung-ho.
검찰은 또 미국국적 한국인 무기중개상 권병호씨를 통해 이씨에게 뇌
물을 준 혐의를 받고 있는 대우임직원들을 소환해 조사를 벌였다.
The next morning, Curley's wife prepares to run away.
다음날 아침 컬리의 아내는 도망칠 준비를 한다.
When she suggests that they go up to a private room so she can earn her rent,
집세를 벌기 위해 은밀한 방으로 올라가자고 그녀가 제의하자
Richard offers her money just to stay and talk to him.
리챠드는 그냥 앉아서 이야기 상대를 하는 돈을 준다.
In pain, he asks for his medicine, Christine gives him the poison.
고통스러워하며 약을 달라고 하자 크리스틴은 그에게 독약을 준다.
However, he does see Hazel for a few minutes
그러나 오린은 헤이젤을 잠시 만난다
and gives her his manuscript with instructions to have Peter read
it before he marries Lavinia.
그리고 피터가 라비니어와 결혼하기 전에 읽어보게 하라는 지시와 함께
원고를 그녀에게 준다.
After many adventures, Don Quixote comes to the castle of the Duke and Duchess
많은 모험을 한 후 돈 키호테는 공작 부부의 성채에 온다
who have heard of his extraordinary deeds and who set
about to play a series of practical jokes on their quest.
그런데 공작 부부는 그의 괴상한 행적들에 관해 들은 적이 있으며 그들
이 추구하는 것에 대해 익살스런 장난을 벌릴 준비를 한다.
Disguising himself as a knight, Sanson challenges the Don to combat,
자신을 기사처럼 가장한 산슨은 돈에게 결투를 신청한다
on condition that the defeated party shall obey the commands of the victor.
패배한 측은 이긴 사람의 명령을 따라야 한다는 조건이다.
Sanson wins the duel and imposes the penalty that the Don
shall go home and not take up arms for a year.
산슨은 결투에 이기고 돈은 집으로 돌아가 일년간 무기를 들지 말라는 벌칙을 준다.
By evening, the backroom is prepared for the birthday party,
Hickey providing money for decorations, food, and champagne.
저녁 무렵, 히키가 장식, 음식, 샴페인을 살 돈을 주어 안쪽방에 생일
파티가 준비된다.
Most of the men prepare to go out to do the things they have been talking about.
대부분의 사람들은 그들이 이야기해왔던 일을 하러 바깥 세상으로 나갈 준비를 한다.
De la Mole is furious,
데 라 모레는 펄펄 뛴다
for he had dreamed of giving his daughter to a duke,
그의 딸을 어떤 공작에게 주려고 생각했었기 때문이다,
but he consents to the marriage,
그러나 결혼을 승낙한다
and, to make Julien a little more acceptable as a son-in-law,
그리고 좀더 만족스러운 사위로 만들기 위해,
provides him with a private income, an army commission, and a minor title.
그에게 개인적인 수입과 장교의 지위와 작은 직함을 준다.
His arrest brings him some peace of mind.
그의 체포는 그에게 약간의 정신적인 평화를 준다.
The bishop, to Valjean's astonishment, assures the police
that the silver is a gift, and even reproaches his guest
for not having taken the candlesticks as well.
놀랍게도 주교는 경찰에게 은식기를 선물로 준 것이라고 말하고
그의 손님에게 촛대까지 가져가지 않은 것을 나무란다.
On his deathbed, Valjean gives Cosette the candlesticks with which the
saintly Bishop Myriel had won his soul so many years before.
임종 때, 발잔은 오래 전 거룩한 미리엘 주교가 그의 영혼을 구하기
위해 사용했던 촛대를 코제트에게 준다.
Rodioin's crime affects the lives of others,
로디온의 범죄는 다른 사람들의 생활에 영향을 준다,
since he has friends and family.
그에게는 친구들과 가족이 있기 때문이다.
Meanwhile, Rodion's mother and sister have arrived in the
capital in preparation for Dounia's wedding to Luzhin.
한편, 로디온의 어머니와 누이동생은 루즈힌과의 결혼 준비를 위해 수도(首都)에 도착한다.
Count Ilya Rostov, the father, is kindly and genial, but hopelessly improvident.
아버지 일랴 로스토브 백작은 인정이 많고 친절하지만 장래에 대한 준비성이 무척 부족하다.
The farm owners and farmhands, whom Pelle observes
half-comprehendingly, provide most of the excitement.
농장 주인들과 일꾼들은, 그들을 어슴푸레하게 이해하며 살피는 펠레에게 커다란 자극을 준다.
There he meets Bernard, preparing to leave for Washington
to plead a case before the Supreme Court.
거기서 버나드를 만나는데 그는 대법원에 상소할 사건을 가지고
워싱턴으로 떠날 준비를 하고 있다.
The news that Stella is pregnant comes as another blow to Blanche.
스텔라가 임신했다는 사실은 블랑쉬에게 또다른 충격을 준다.
Some weeks later, on Blanche's birthday, when Stella has
planned an elaborate party at which Mitch will be guest, Stanley
arrives from work and tells Stella the truth about Blanche.
몇 주 후, 블랑쉬의 생일날, 미치가 손님으로 올 정성스런 파티를 스텔라가
준비하고 있을 때, 일터에서 돌아온 스텐리는 블랑쉬에 대한 사실을
스텔라에게 말해준다.
The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months.
의사들은 길어야 3개월에서 6개월이라고 말했습니다.
My doctor advised me to go home and get my affairs in order, which is doctor's code for prepare to die.
주치의는 집으로 돌아가 신변정리를 하라고 했습니다. 죽음을 준비하라는 뜻이었죠.
It means to try to tell your kids everything you thought you'd have the next 10 years to tell them in just a few months.
그것은 내 아이들에게 10년동안 해줄수 있는 것을 단 몇달안에 다 해치워야된단 말이었고
It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.
임종 시에 사람들이 받을 충격이 덜하도록 매사를 정리하란 말이었고
It means to say your goodbyes.
작별인사를 준비하라는 말이었습니다.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 442 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
