좋았을텐데

I wish I had done it.
내가 했으면 좋았을텐데.

- I wish I could be there with her.
(내가 그녀와 거기 함께 할 수 있었으면 좋았을텐데요.)

It was something Will wanted to do.
윌이 하고 싶었던 일이야
- He passed it around. - I'd have loved to have been part of that.
- 윌이 메모를 돌렸어 - 나도 좀 끼워줬으면 좋았을텐데
I could have done the show you guys want to do.
나도 너희들이 희망하는 쇼를 할 수 있었는데
I'm equipped for that.
나도 능력이 있거든
God, Don, that's--
돈, 그건
You can. You can.
너도 할 수 있어, 할수있다구

재판부는 "삼성생명이 보험금지급기준에 사업비 차감 부분을 간단하게라도 설명해 놓고 이 기준 안에서 만기보험금과 생존연금을 지급한다고 써 놨으면 좋았을텐데 하지 않았다"고 했다.
The court said, "It would have been better if Samsung Life Insurance briefly mentioned about the deduction of business expenses in the standard of insurance benefit payment and also stated that the payment of insurance benefit upon maturity and survivor annuity will be based on this standard, but they didn't."

I wish you could have come with us last night.
어젯밤 우리하고 같이 갔었으면 좋았을텐데.
How come? Where did you go?
왜? 어디갔었니?

검색결과는 8 건이고 총 30 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)