좋아하는
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
acious (접미사) ...의 경향이 있는, ...을 좋아하는
agonistic 〔｀æｇ∂ｎ´ｉｓｔｉｋ〕 논쟁의(을 좋아하는), 승벽의, 효과를 노린, 무리한(포즈 따위)(고대 그리스의)경기의
argumentative 〔｀ａ:ｒｇｊ∂ｍ´ｅｎｔ∂ｔｉｖ〕 의론의, 논쟁을 좋아하는
bacchantic 〔ｂ∂ｋ´æｎｔｉｋ〕 바커스를 숭배하는, 술마시며 떠들어대는, 술을 좋아하는
backseat driver 운전수에게 지시하는 승객, 간섭 좋아하는 사람
bantam 〔ｂ´æｎｔ∂ｍ〕 밴텀닭, 당닭:암팡지고 싸움 좋아하는 사람, 몸집이 작은, 가벼운, 공격적인
bibulous 〔ｂ´ｉｂｊ∂ｌ∂ｓ〕 술꾼의, 술을 좋아하는 사람, 흡수성의(absorbent)
bookish 〔ｂ´ｕｋｉ∫〕 책의, 책을 좋아하는, 학식이 많은, 학자연하는, 서적상의, 탁상의
bounceable 〔ｂａｕｎｓ∂ｂｌｅ〕 으스대는, 싸우기 좋아하는
chatty 〔ｔ∫´æｔｉ〕 수다스러운, 지껄이기 좋아하는, (이야기.편지 등이)터놓은, 기탄없는, 허물없는
cherry picker 이동식 크레인, 미소년(남색 상대), 처녀 좋아하는 남자
chosen 〔ｔ∫ｏｕｚｎ〕 선발된, 선택한, 좋아하는, (특히 구원받기 위해서)신에게 선택된)
cleanly 〔ｋｌ´ｅｎｌｉ〕 깨끗한 것을 좋아하는, 조촐한, 품위 있는, 솜씨 있게, 멋지게, 개끗하게, 청결하게, 완전히, 말끔히
clean 〔ｋｌｉ:ｎ〕 청결한, 깨끗한, 말끔한, (정신적.도덕적으로)순수(결백, 순결)한, 거짓이 없는, 흠이 없는, 공정한, 공명정대한, 음탕(외설)하지 않은, 범죄와 관계없는, 결백한, 조촐한 것을 좋아하는, 몸차림이 말쑥한, 먹을수 있는, 날씬한, 산뜻한, 맵시 좋은, 울퉁불퉁하지 않은, 결점(고장)이 없는, 병이 아닌, 새로운, 신선한, 섞지 않은, 순수한, (보석이)흠없는, (교정쇄 등이)틀린(정정한)데가 없는, 읽기 쉬운, 아무 것도 기입하지 않은, 산뜻한, 재치 있는, 당연한, 장애가 없는, 완전한, (핵무기가)방사성 강하물이 없는(적은), 니코틴 함유량이 적은, (배가)적하가 없는
cockerel 〔ｋ´ａｋ∂ｒ∂ｌ〕 수평아리, 싸우기 좋아하는 젊은이
communicable 〔ｋ∂ｍｊ´ｕ:ｎｉｋ∂ｂｌ〕 전달할 수 있는, 전염성의, 말하기 좋아하는, ~ness
computative 〔ｋ∂ｍｐｊ´ｕ:ｔ∂ｔｉｖ〕 계산(셈)하기 좋아하는
conjectural 〔ｋ∂ｎｄз´ｅｋｔ∫∂ｒ∂ｌ〕 추축적인, 억측하기 좋아하는, ~ly
contentious 〔ｋ∂ｎｔ´ｅｎ∫∂ｓ〕 다투기 좋아하는, 논쟁하기 좋아하는(quarrelsome), (문제등이)이론이 분분한 말썽이있는, 계쟁의
contradictious 〔ｋ｀ａｎｔｒ∂ｄ´ｉｋ∫∂ｓ〕 반박하기(논쟁하기) 좋아하는 ~ly, `ness
controversial 〔ｋ｀ａｎｔｒ∂ｖ´∂:ｒ∫∂ｌ〕 논쟁의, 논의의 여지가 있는, 쟁점이 되는, 물의를 일으키는, 논쟁을 좋아하는, ~.ism, 논쟁적 정신, 존쟁을 좋아하는 버릇, (심한)논쟁, ~ly
conversable 〔ｋ∂ｎｖ´∂:ｒｓ∂ｂｌ〕 말붙이기 쉬운, 이야기하기 좋아하는, 이야기가 재미있는, 담화(사교)에 알맞은
conversationalist 〔ｋ｀ａｎｖ∂ｒｓ´ｅｉ∫∂ｎ∂ｌｉｓｔ〕 이야기하기 좋아하는 사람, 좌담가
conversational 〔ｋ｀ａｎｖ∂ｒｓ´ｅｉ∫∂ｎ∂ｌ〕 회화(체)의, 좌담식의, 이야기 잘하는, 이야기하기 좋아하는, 스스럼없는 ~ly
convivial 〔ｋ∂ｎｖ´ｉｖｉ∂ｌ〕 연회의, 연회를 좋아하는, 쾌활한(jovial), ~ist, 연회를 좋아하는 사람, ~ly
curious 〔ｋｊ´ｕ∂ｒｉ∂ｓ〕 호기심이 강한, 알고 싶어하는, 캐기 좋아하는, 호기심을 끄는, 기이한, 면밀한, 정성들인, 진서인(서점 목록에서 외설 서적을 지칭), 이상한, 묘한, ~ness
dabster 〔ｄ´æｂｓｔ∂ｒ〕 솜씨도 없으면서 좋아하는 사람, 무엇이든 함부로 덤비는 사람, 서투른 화가
disputatious 〔ｄ｀ｉｓｐｊｕｔ´ｅｉ∫∂ｓ〕 논쟁적인, 논쟁을 좋아하는, disputatiously ad.
disputative 〔ｄｉｓｐｊ´ｕ:ｔ∂ｔｉｖ〕 의논을 좋아하는, 논쟁인
doggy 〔ｄ´ｏ:ｇｉ〕 개의, 개를 좋아하는
drag queen (미)(여자 차림을 좋아하는)남자 동성애자, 여장 남자
embracive 〔ｉｍｂｒ´ｅｉｓｉｖ〕 포괄적인, 포옹을 좋아하는
euphuistic 〔ｊ｀ｕ:ｆｊｕ´ｉｓｔｉｋ〕 미사 여구를 좋아하는, 과식체의, euphuistically, ad
explorative 〔ｉｋｓｐｌ´ｏ:ｒ∂ｔｉｖ〕 =EXPLORATORY, 캐기 좋아하는
faddish 〔ｆ´æｄｉ∫〕 변덕스러운, 별난 것을 좋아하는
fantasticism 〔ｆæｎｔ´æｓｔ∂ｓ｀ｉｚｍ〕 괴기(기이)함을 좋아하는 마음, 색다름
favo(u)rite 마음에 드는것, 인기 있는 사람, 우승후보, 맘에 드는, 좋아하는
fighting cock 투계, 쌈닭, 싸움을 좋아하는 사람
fireeater 〔ｆ´ａｉ∂ｒ｀ｉ:ｔ∂ｒ〕 불을 먹는 요술쟁이, 싸우기 좋아하는 사람, 객기 부리는 사람, 열렬한 노예 제도 지지자
flagellant 〔ｆｌ´æｄз∂ｌ∂ｎｔ〕 채찍질의(을 좋아하는), 호되게 비난하는
gadgeteer 〔ｇ｀æｄзｉｔ´∂ｒ〕 기계 만지기를 좋아하는 사람
gadgety 〔ｇ´æｄзｉｔｉ〕 기계 만지기를 좋아하는, 발명을 좋아하는, 장치가 있는, 장치로서 간편한
Gallophile 〔ｇ´æｌ∂ｆ｀ａｉｌ〕 프랑스를 좋아하는(사람)
gamesome 〔ｇ´ｅｉｍｓ∂ｍ〕 놀이를 좋아하는, 장난을 좋아하는, 뛰노는, 희룽거리는
gossipy 〔ｇ´ａｓｉｐｉ〕 (사람이)말하기를 좋아하는, 수다스러운
hanging judge 교수형 내리기 좋아하는 판사
hippophile 〔ｈ´ｉｐ∂ｆ｀ａｉｌ〕 말을 좋아하는 사람, 애마가
homekeeper 〔ｈ´ｏｕｍｋ｀ｉ:ｐ∂ｒ〕 집 안에 들어박혀 있기를 좋아하는 사람
horsey 〔ｈ´ｏ:ｒｓｉ〕 말의, 말같은, 말을 좋아하는, 기수 같은
imaginative 〔ｉｍ´æｄз∂ｎ｀ｅｉｔｉｖ〕 상상(으로서)의, 상상에 관한, 상상적인, 상상력(창작력, 구상력)이 풍부한, 상상하기 좋아하는
imitative 〔´ｉｍ∂ｔ｀ｅｉｔｉｖ,-ｔ∂ｔ-〕 흉내내기 좋아하는, 모방의, 모방적인, 모조의, 모사의, 의음적인, 의성적인, -ly, -ness
inquiring 〔ｉｎｋｗ´ａｉ∂ｒｉŋ〕 묻는, 미심쩍은, 알고 싶어하는, 캐묻기 좋아하는(inquisitive), 호기심에찬
inquisitorial 〔ｉｎｋｗ´ｉｚ∂ｔ´ｏ:ｒｉ∂ｌ〕 심문자(종교 배판관)의(같은), 캐묻기 좋아하는(inquistive)
Italophile 〔ｉｔ´æｌ∂ｆ´ａｉｌ〕 이탈리아를 좋아하는(편드는)(사람)
Japanophile 〔ｄз∂ｐ´æｎ∂ｆ｀ａｉｌ〕 일본(사람)을 좋아하는 사람, 친일가
larky 〔ｌ´ａ∂ｒｋｉ〕 장난치는, 까부는, 농담을 좋아하는
lickerish 〔ｌ´ｉｋ∂ｒｉ∫〕 갈망하는, 맛있는 것을 좋아하는
litigious 〔ｌｉｔｉｄз∂ｓ〕 소송의(을 좋아하는)
luxurious 〔ｌ∧ｇз´ｕ∂ｒ∂ｓ〕 사치스런, 호화스런, 사치를 좋아하는, 매우 쾌적한, ~ly, ~ness
malty 〔ｍ´ｏ:ｌｔｉ〕 엿기름의(같은), 술을 좋아하는
meddlesome 참견하기 좋아하는
microkid 〔ｍ´ａｉｋｒｏｕｋ｀ｉｄ〕 컴퓨터를 좋아하는 아이
monkeyish 원숭이 같은, 장난 좋아하는
MOR middle of the road 누구나 좋아하는 음악
musical 음악의, 음악적인, 음악을 좋아하는, 음악이 따르는, 희가극, 뮤지컬
new-fangled 신식의, 최신 유행의, 신기한 것을 좋아하는, new-fangly ad., new-fanglness n.
new 새로운, 새로운 발견(발명)의, 처음 보는(듣는)신품의, 낡지 않은, 새로 입수한, 새로워진, 이번의, 신임의, 현(근)대적인, 새것만 좋아하는, 근세(근대)의, (음식물)신선한, 갓 만든, 새로 시작되는, 다음의, 아직 익숙하지 않은, 경험없는 풋내기의
outdoorsman 〔｀ａｕｔｄ´ｏ∂ｒｚｍ∂ｎ〕 옥외 생활을 좋아하는 사람
outdoorsy 〔｀ａｕｔｄ´ｏ∂ｒｚｉ〕 옥외(야외)에 적합한, 옥외 생활을 좋아하는
outdoors 〔´ａｕｔｄ｀ｏ:ｒｚ〕 문밖(에서, 으로), ~ man 옥외 생활(운동)을 좋아하는 사람
overfond 〔｀ｏｕｖ∂ｒｆ´ａｎｄ〕 너무 좋아하는
paradoxical 역설의, 역설적인, 역설을 좋아하는
partial 부분적인, 불완전한, 특히 좋아하는
partyhearty girl 파티 좋아하는 여자
peeper 〔ｐｉ:ｐ´∂｀ｒ〕 엿보는 사람, 캐묻기 좋아하는 사람, 사립 탐정
peeping tom 엿보기 좋아하는 사내
philhellenci 〔ｆ｀ｉｌｈ´ｅｌｉ:ｎ〕 그리스 애호자, 친그리스주의자, 그리스의 벗, 그리스를 좋아하는
philobiblic 〔ｆ｀ｉｌ∂ｂ´ｉｂｌｉｋ〕 책(문학)을 좋아하는, 애서벽이 있는, 성경 연구에 몰두하는
philomath 〔ｆ´ｉｌ∂ｍ｀æθ〕 학자, 하문을 좋아하는 사람, 수학자
photophilous 〔ｆｏｕｔ´ａｆ∂ｌ∂ｓ〕 빛을 좋아하는, 호광성의 (식물)
playful 〔ｐｌ´ｅｉｆ∂ｌ〕 놀기 좋아하는, 농담의
prankish 장난의, 장난을 좋아하는
preachy 〔ｐｒｉ:ｔ∫ｉ〕 설교하기 좋아하는, 설교적인
preference 선택, 편애, 좋아하는 것, 우선권, (관세의)특혜
pry 〔ｐｒａｉ〕 엿보다, 일일이 알고 싶어하다, 꼬치꼬치 캐기 좋아하는 사람
Puck 〔ｐ∧ｋ〕 장난 좋아하는 요정
quarrelsome 〔ｋｗ´ｏ:ｒ∂ｌｓ∂ｍ〕 싸움 좋아하는
quidnunc 〔ｋｗ´ｉｄｎ｀∧ŋｋ〕 무엇이나 듣고 싶어하는 사람, 수다쟁이, 캐기 좋아하는 사람
racing man 경마를 좋아하는 사람, 경마 팬
racket(t)y 〔ｒ´æｋｉｔｉ〕 소란한(noisy), 떠들기 좋아하는, 흥청거리는, 방탕하는, 건들건들하는, 허약한, 약한
ratiocinative 〔ｒ｀æｔｉ´ｏｕｓ∂ｎ｀ｅｉｔｉｖ〕 추리의, 추론적인, 이론을 캐기 좋아하는, 의론을 좋아하는
reading 독서, 낭독, 독서력, (의회의)낭독회, 학시, 문학상의 지식, 읽을 거리, 선집, ...독본, (청우계.온도계 등의)표시도수, 기록, (사본.원고 등의)읽는 법(version), (사건.꿈 등의)판단, 해석, 연출(연주)법, 독서용의, 독서하는, 책을 좋아하는, 독서의, 읽기 위한
rowdy 〔ｒ´ａｕｄｉ〕 (-dier, -diest), (사람.행위가)난폭한, 싸움좋아하는, 떠들썩한, (-dies)난폭한(싸우기 좋아하는, 시끄러운)사람, rowdily, -diness, ~ish
sadist 〔ｓ´ｅｉｄｉｚｔ〕 가학 성애자, 사디스트, 잔학성을 좋아하는 사람
scholarly 학자다운, 학문을 좋아하는, 학식이 있는
scotophil 〔ｓｋ´ａｔ∂ｆ｀ｉｌ〕 어두운 곳을 좋아하는, 호암성의
scrapper SCRAP하는 사람것, 싸움(논쟁, 경쟁)을 좋아하는 사람, 프로 권투 선수(prizefighter)
scrappy 〔ｓｋｒ´æｐｉ〕 부스러기의, 남은 것의, 단편적인, 싸움을 좋아하는
Sinophile 〔ｓ´ａｉｎ∂ｆ｀ａｉｌ〕 중국을 좋아하는(사람)
slaughterous 〔ｓｌ´ｏ:ｔ∂ｒ∂ｓ〕 살육을 좋아하는, 살생(을 즐겨)하는, 살벌(잔인)한, 파괴적인
sociable 〔ｓ´ｏｕ∫∂ｂ∂ｌ〕 사교적인, 사교를 좋아하는, 사귀기 쉬운, 붙임성 있는, 친목회, (마주 보는 좌석이 있는)4륜 마차
studious 〔ｓｔｊ´ｕ:ｄｉ∂ｓ〕 공부하는, 공부 좋아하는, 열심인, 애쓰는(of), 주의 깊은
telltale 남의 말하기 좋아하는 사람, 고자질하는 사람, 밀고자, 비밀(속사정 등)을 폭로하는 것, 증거, 자동 표시기, 지수기, 등록기, 출퇴근 시각 표시 시계(time clock), (오르간의)풍압표시기, 타각 표시기, 달아맨 나침의, 경렴(터널 등의, 접근을 알리는 위험 표지), 고
thirsty 〔θ´∂ｒｓｔｉ〕 목마른, 술을 좋아하는, 건조한, 갈망하는(for)
thruster 〔θｒ´∧ｓｔ∂ｒ〕 미는(찌르는)사람, 나서기 좋아하는 사람, (우주선의) 자세 제어 로케트
tidy 〔ｔ´ａｉｄｉ〕 단정한, 깨끗한 것을 좋아하는, (금액이)상당한, 꽤 좋은
tooth 〔ｔｕ:θ〕 이, 이 모양의 물건, (톱의)이, 맛, 좋아하는 것, armed to the teeth 완전 무장하고, between the teeth 목소리를 죽이고
touguey 〔ｔ´∧ŋｉ〕 잘 지꺼리는, 말 하기를 좋아하는
transvestism 〔ｔｒæｎｓｖ´ｅｓｔｉｚｍ〕 복장 도착(이성의 옷을 입기 좋아하는 변태적 경향)
trigger happy 〔ｔｒ´ｉｇ∂ｒｈ´æｐｉ〕 권총쏘기 좋아하는, 호전(공격)적인
triggerhappy 〔ｔｒ´ｉｇ∂ｒｈ｀æｐｉ〕 (마구)권총을 쏘고 싶어하는, 대단히 호전적(공격적)인, 남의 약점 들추기를 좋아하는
tunedin 〔ｔｊ´ｕ:ｎｄ´ｉｎ〕 새로운 감각에 통한, 새것을 좋아하는, 선
ugly 추한, 못생긴, 불쾌한, 지겨운, 잔뜩 찌푸린, 험악한, 위험한, 심술궂은, 꾀 까다로운, 싸우기 좋아하는
venatic 〔ｖｉｎ´∂ｔｉｋ〕 사냥(용)의, 사냥을 좋아하는, 사냥으로 생활하는
venturesome 〔ｖ´ｅｎｔ∫∂ｒｓ∂ｍ〕 (사람이)모험을 좋아하는, 대담한, 무모한, (행위, 행동이)위험이 따르는, 위험한
venturous 〔ｖ´ｅｎｔ∫∂ｒ∂ｓ〕 모험을 좋아하는, 무모한, 위험한
waggish 〔ｗ´æｇｉ∫〕 우스꽝스러운, 익살맞은, 농담 좋아하는
walker 〔ｗ´ｏ:ｋ∂ｒ〕 걷는 사람, 보행자, 산책을 좋아하는 사람;경보 선수, 보행조(날거나 헤엄치지 않고 걷는 새)(어린이.신체 장애자용)보행(보조)기;보행용 구두, 산책용 구두, (영)설마!, 아무려니!, 말도 안되는 소리!
xenophile 〔ｚ´ｅｎ∂ｆ｀ａｉｌ〕 외국(인)을 좋아하는 사람
xerophilous 〔ｚｉｒ´ａｆ∂ｌ∂ｓ〕 건조를 좋아하는, 열대 건조지에 나는(사는)
contentious : controversial 논쟁적인, 말썽많은, 다투기 좋아하는, 토론하기 좋아하는, 이론이 있는
favorite 애창곡, 좋아하는 것
gossipy 가십을 좋아하는, 가십을 쫓는
peeping Tom 엿보기 좋아하는 호색가
polemic 논쟁, 논박; 논쟁의, 논쟁을 좋아하는
trigger-happy 방아쇠 당기기를 좋아하는, 호전적인
Bible-quoting 성서를 인용한 듯한, 성서에서의 인용을 좋아하는
desirability 바라는 것; 좋아하는 것
do one's own thing 자신에게 딱 맞는 일을 하다, 자신이 좋아하는 일을 하다.
favorite 1. 좋아하는 것, 좋아하는 사람 2. 마음에 드는, 좋아하는
line 1. 선; 경계, 경계선; (군대 등의) 대열, 전열; 직업, 전문, 좋아하는 길; (행동 등의) 방향, 방침; 전선, 전화선; 가통, 혈통; 구입품, 재고 상품; (영화나 희극의) 대본 2. 선을 긋다; 일렬로 세우다.
mischief-maker 장난을 좋아하는 사람; 이간자
mischievous 장난을 좋아하는, 개구쟁이의
musical 1. 뮤지컬(=musical comedy) 2. 음악의; 음악을 좋아하는, 음악에 재능이 있는
partial 일부분의; 불공평한; 좋아하는, 편애의
passion for ~에 대한 애착, 좋아하는 마음
pet 1. 애완 동물 2. 좋아하는; 특별한 3. ~을 귀여워하다.
sporting 정정당당한; 모험적인; 스포츠를 좋아하는
trigger-happy 권총 쏘기를 좋아하는, 호전적인
He saw his favorite band perform live. (그는 좋아하는 밴드의 라이브 공연을 봤어요.)
He saw his favorite actor on the street. (그는 거리에서 좋아하는 배우를 봤어요.)
She found a recipe for her favorite dish.
그녀는 자신이 좋아하는 요리의 레시피를 찾았어요.
We feel excited to meet our favorite celebrity. (우리는 우리가 좋아하는 연예인을 만나기 위해 설레요.)
They talked for hours about their favorite movies. (그들은 자기가 좋아하는 영화에 대해 몇 시간 동안 얘기했습니다.)
He is reading a novel by his favorite author. (그는 자신이 좋아하는 작가의 소설을 읽고 있다.)
She couldn't remember the lyrics to her favorite song. (그녀는 자신이 좋아하는 노래 가사를 기억하지 못했어요.)
They spoke about their favorite books. (그들은 자신들이 좋아하는 책에 대해 이야기했어요.)
My favorite season is summer because I like surfing.
나는 서핑을 좋아하기 때문에 내가 가장 좋아하는 계절은 여름이야.
Who is your favorite singer?
가장 좋아하는 가수는 누구니?
I like Michael Jackson the most. How about you? Do you like him?
마이클 잭슨을 가장 좋아해. 너는 어때. 그를 좋아하니?
No, I don't. I can't stand him.
아니. 나는 그를 좋아하지 않아.
bellicose 호전적인,싸우기 좋아하는
contentious 다투기(논쟁)를 좋아하는,이론의 여지가 있는
dilettante 예술애호가,아마추어예술가 ,예술을 좋아하는
disputatious 논쟁적인,논쟁을 좋아하는
foible 약점,결점,무척 좋아하는 것,칼의 약한 부분
hypothetical 가설의,가설을 좋아하는
libelous 명예훼손의,중상적인,중상하기를 좋아하는
malevolent 악의있는,남의 불행을 좋아하는,심술궂은
meddlesome 간섭(참견)하기 좋아하는,오지랖 넓은
piscatorial 물고기의,어부의,낚시질을 좋아하는
특별히 좋아하는 음식이라도 있나요?
Do you care for any particular food?
전 사진 찍는 건 좋아하는데, 사진 발이 안 받아요.
I like having my pictures taken, but I'm not very photogenic.
그래도 내가 너 좋아하는 거 알지?
Do you know how much you mean to me, don't you?
Do you know how much I care about you, don't you?
내가 가장 좋아하는 음식은 OO이다.
My favorite food is OO.
나는 특별히 좋아하는 것은 없다.
I have no special preference.
나는 고기를 좋아하는 사람이다.
I am a meatlover.
나는 좋아하는 옷 스타일은 입기 쉽고 편한 것이다.
My favorite clothes style is easy and comfortable to wear.
나는 그를 좋아하는 데 취미가 같기 때문이다.
I like him because we have the same hobbies.
내가 좋아하는 취미중 하나는 십자수이다.
One of my favorite hobbies is cross stitching.
테니스는 내가 좋아하는 운동이다.
Tennis is my favorite sport.
내가 좋아하는 축구 선수는 송종국이다.
My favorite soccer player is Jong-Guk Song.
야구는 내가 좋아하는 운동이다.
Baseball is my favorite sport.
수영은 내가 좋아하는 운동이다.
Swimming is my favorite sport.
나는 독서를 좋아하는 사람이다.
I am a book lover.
내가 좋아하는 미국의 작가는 어네스트 헤밍웨이이다.
My favorite U.S. writer is Ernest Hemingway.
베토벤과 모차르트가 내가 제일 좋아하는 작곡가이다.
Beethoven and Mozart are my favorite composers.
나는 클래식 음악을 좋아하는 데, 특히 피아노와 바이올린 2중주를 좋아한다.
I like classical music, especially piano and violin duets.
그림은 내가 가장 좋아하는 취미중 하나이다.
Painting is one of my most favorite hobbies.
내가 가장 좋아하는 가수가 콘서트를 열었다.
My favorite singer gave a concert.
나의 파티에 내가 좋아하는 친구를 초대했다.
I invited my favorite friends to the party.
내가 좋아하는 것을 마음껏 먹었다.
I helped myself to anything I liked.
내가 가장 좋아하는 음식은 OO이다.
My favorite food is OO.
내가 가장 좋아하는 여가 활동은 집에서 비디오를 보는 것이다.
My favorite pastime is to watch videos at home.
내가 좋아하는 영화 종류는 코미디이다.
My favorite movie genre is comedy.
내가 좋아하는 배우가 그 영화에 출연한다
My favorite actor appears in the movie.
내가 좋아하는 과일을 샀다.
I bought my favorite fruits.
내가 좋아하는 가수가 텔레비젼에 나왔다.
My favorite singer appeared on TV.
내가 좋아하는 애완견이 죽어서 몹시 슬펐다.
I was very sad because my favorite dog died.
그는 악귀와 같은 사나이다. 그를 좋아하는 사람은 아무도 없다.
He is a devil of a man. Nobody likes him.
그녀가 뭘 좋아하는 지 알게 됐어
I've learned about what she likes.
care for (＝like, look after) : 좋아하다, 돌보다
Everybody does not care for music. (모든 사람이 다 음악을 좋아하는 것은 아니다.)
그가 날 좋아하나봐.
I think he has a thing for me.
그 사람 날 좋아하는 것 같아.
I think he's got a crush on me.
서로 정말 좋아하는 사이야.
They are really attached to each other.
가장 좋아하는 음식은 무엇입니까?
What's your favorite dish?
공짜 좋아하는 버릇은 언제쯤 버릴거야?
When are you going to stop being a sponger?
그 여자는 내가 좋아하는 그런 타입의 여자이다.
She is my kind(=type) of girl.
전 당신이 왜 그사람을 좋아하는지 모르겠습니다.
I don't know what you see in him.
대부분의 사람들은 좋아하는데 이상하지만 전 별로에요.
So many people like it. It's strange but I don't really care for it.
What's your favorite season?
가장 좋아하는 계절은 언제인가요?
Who is your favorite singer?
가장 좋아하는 가수는 누군가요?
What's your favorite sport?
가장 좋아하는 운동은 무엇인가요?
I don't want to miss my favorite soap opera.
내가 좋아하는 연속극을 안 놓치고 싶어요.
Is there any special brand you'd like?
특히 좋아하는 상표라도 있읍니까?
adventurous children 모험을 좋아하는 아이들
Who's your favorite singer? 당신이 좋아하는 가수는 누구죠?
A [The] majority of people seem to prefer TV to radio. 대다수의 사람들이 라디오보다 TV를 더 좋아하는 것 같다.
호텔 식당에서 - 특별히 좋아하는 음식이 있습니까 ?
-
Do you care for any particular food ?
Do you know of any good restaurants here ?
They serve really good Scallops dishees
Ready to order ?
특별히 좋아하는 음식이 있습니까 ?
특별히 요리를 잘하는 식당을 알고 계시나요 ?
그집 조개요리는 정말 일품입니다.
주문하시겠습니까 ?
* 요리를 칭찬하다
I smell something good.
뭔가 좋은 냄새가 납니다.
I'm hungry.
배가 고프군요.
This is my favorite dish.
이건 제가 좋아하는 요리랍니다.
This is just the way I like it done.
이건 바로 제가 좋아하는 조리법이랍니다.
This fried king salmon is excellent.
이 튀김 연어는 일품이군요.
This is delicious.
참 맛이 있어요.
I'm crazy about cake.
케이크가 정말 맛있습니다.
* 직장에서의 교류에 대하여
Do you go for a drink after work with your Korean colleagues?
당신은 퇴근 후에 한국인 동료들과 한잔하러 갑니까?
It's very important for us to socialize with the co-workers in the office.
직장 동료와 사귀는 것은 우리에게 있어 아주 중요합니다.
After work, young Seoulites often drop in their coffee shop for a few moment of relaxation.
퇴근 후, 서울의 젊은이들은 약간의 휴식을 얻기 위해 자신들이 좋아하는 다방에 종종 들립니다.
(*) Seoulite: n., a. 서울 사람의
If someone asks me to have a drink with him, it's hard to refuse.
만약 누군가가 나에게 한잔하자고 청해 오면 거절하기가 힘듭니다.
We go for a drink one or two times a week, but not every night.
일주일에 한두 번 술을 마시러 가지만, 매일 밤은 아닙니다.
Especially on weekends we have a good drink.
특히 주말에는 모두 즐겁게 술을 마십니다.
* 좋아하는 음악에 대하여
My hobby is listening to music.
취미는 음악 감상이랍니다.
I`m very fond of music.
음악을 매우 좋아합니다.
(*) be fond of: --을 좋아하다
I like popular music.
대중 음악을 좋아합니다.
I love jazz.
재즈를 좋아합니다.
I have a preference for classical music.
클래식 음악 애호가입니다.
I`m crazy about Beethoven.
베토벤을 대단히 좋아합니다.
(*) be crazy about: --에 대해 열광한, 열중하다
The music I like varies widely, ranging from classical, popular, country and western to Korean Chang song.
저는 클래식, 대중 음악, 컨트리와 웨스턴 그리고 한국의 창에 이르기까지 광범위하게 음악을 좋아합니다.
(*) range from --to: (범위가) --에 걸치다, 미치다
I can`t relax unless I have a record on.
레코드를 틀지 않으면 편히 쉴 수 없습니다.
* 특히 잘 다루는 악기에 대하여
I can play the piano a little.
피아노를 조금 칠 수 있어요.
I play the violin.
바이올린을 켭니다.
Let me play you one of my favorite tunes on the violin.
특히 제가 좋아하는 곡을 바이올린으로 한 곡 연주해 드리겠어요.
* 좋아하는 영화, 연극에 대하여
I go to the movies twice a month.
한 달에 두 번 영화를 보러 갑니다.
I suppose I see a film about a month.
한 달에 한 번쯤 영화를 본다고 생각합니다.
I like Dustin Hoffman.
더스틴 호프만을 좋아합니다.
His acting is superb.
그의 연기는 최고입니다.
His film won four Academy Awards.
그의 영화는 4개 부분의 아카데미상을 수상했습니다.
"The Walls" is now showing (or on) at the theater.
"The Walls"가 현재 그 극장에서 상연되고 있습니다.
It`s so funny that I couldn`t stop laughing.
너무 재미있어서 저는 웃음을 멈추질 않았습니다.
(*) stop--ing: stop은 동명사를 목적어로 취하는 동사. --을 멈추다, 끊다
I often go to see musicals.
종종 뮤지컬을 보러 갑니다.
* 좋아하는 스포츠에 대하여
I jog once or twice a week.
일주일에 한두 번 조깅을 합니다.
I work out now and then.
때때로 연습을 합니다.
(*) work out (=train): (운동을) 연습하다
I play golf (tennis) a little.
골프(테니스)를 합니다.
I play some baseball.
야구를 좀 합니다.
I was a football player in my school day.
학창 시절에 축구 선수였습니다.
* 야구에 대하여
Do you ever watch a baseball game on TV?
TV로 야구 중계를 시청하기도 합니다.
I like watching baseball games on TV.
전 TV로 야구 중계를 보는 걸 좋아합니다.
Which team do you support?
어느 팀을 응원합니까?
The Dark Horse is my favorite team.
다크 호스는 제가 좋아하는 팀이지요.
Is there any baseball game on TV now?
지금 TV에서 야구 중계를 하는 것은 없습니까?
There's a baseball game on Channel 9.
채널 9에서 야구 중계를 하고 있어요.
Channel 6 is showing a baseball game.
채널 6에서 야구 중계를 하고 있습니다.
When will the next game be between the Giants and the Lions?
자이언츠와 라이언즈와의 다음 시합은 언제 있습니까?
The game will be held next Tuesday.
다음 화요일에 열릴 겁니다.
* 손님의 의향을 묻다
What are you looking for?
무엇을 찾고 계십니까?
What kind are you looking for (sir/ma'am)?
어떤 종류를 찾고 계십니까 (선생님/부인)?
What sort of thing are you looking for?
어떤 종류의 물건을 찾고 계십니까?
There are 2 brands of the article which one do you prefer?
이 물건에는 두 가지가 있습니다. 어느 것이 좋으십니까?
Would you like to have any particular brand?
어느 특정 상표를 원하십니까?
What size, please?
사이즈가 어떻게 되십니까?
What color would you like?
어떤 색깔을 좋아하세요?
What color do you want?
어떤 색깔을 원하세요?
Are you looking for any special color?
특별한 색깔을 찾고 계십니까?
What pattern would you like?
어떤 유형을 좋아하세요?
Do you prefer any particular pattern?
특별히 좋아하는 유형이 있으신가요?
What material are you looking for?
어떤 재료를 찾고 계세요?
* 동료와 교제
Mr. Baker, do you drink?
베이커 씨, 술 마실 줄 아세요?
Won't you come with me for a drink this evening?
오늘 저녁에 저와 한잔하시겠습니까?
Would you like to go for a drink with us evening?
오늘 저녁에 저희들과 함께 한잔하러 가시겠습니까?
Let's have a drink this evening.
오늘 저녁 한잔합시다.
I know a good bar.
제가 좋은 술집을 알고 있습니다.
I have a favorite bar in Myung dong.
명동에 제가 좋아하는 술집이 있습니다.
Wouldn't you like to go to just one more place for a nightcap?
나이트캡 (자기 전에 마시는 술)을 위해 꼭 한 군데만 더 가시지 않겠습니까?
How about one for the road?
작별술로 딱 한잔 더 하러 가는 것이 어떻습니까?
This is my favorite dish.
이것은 내가 좋아하는 요리입니다.
Who's your favorite pitcher? ( 가장 좋아하는 투수는 누구입니까? )
Who's your second favorite? ( 두 번째로 좋아하는 사람은 누구입니까? )
= Who's your next favorite?
Who are your favorite movie stars? ( 당신이 좋아하는 영화배우는 누구입니까? )
The best known of all the Arctic birds, ptarmigans are a favorite
of birdwatchers.
모든 북극지방의 새들 중에서 가장 잘 알려진 새인 ptarmigans 는
새 관찰자들이 좋아하는 새이다.
Louisa May Alcott wrote Little Women, a favorite among stories in American
literature.
Louisa May Alcott 는 Little Women(작은아씨들)을 썼는데, 그것은 미국문학의
작품들중에서 사람들이 좋아하는 것이다.
Alaska's vast areas of untamed wilderness attract many people who enjoy
the outdoors.
알래스카의 사람 손길이 닿지 않은 거대한 야생지역은 실외를 즐기는 많은
사람들을 이끈다. (자연을 좋아하는 많은 사람들이 찾는다.)
Muskrats generally stay close to the edge of a bog, where their favorite plant
foods grow plentifully.
사향뒤쥐는 일반적으로 늪지의 가장자리에 가까이 머무른다. 그런데 거기에는
그들이 좋아하는 식물음식들이 풍부하게 자란다.
peeping Tom: 엿보기를 좋아하는 사람
→ Coventry 영주가 백성들에게 과중한 세금을 부과하자 그 아내인 Godiva가 이를 경감해 줄 것을 탄원했는데 영주는 그녀가 대낮에 나체로 말을 타고 시내를 지나가면 그리하겠다고 하자 시민들은 그녀의 숭고한 뜻을 기려 모두 창문을 내리고 그녀를 안보기로 약속했다. 그런데 Tom이라는 재단사가 몰래 창틈으로 엿보다가 벌을 받아 눈이 멀었다는 이야기.
blue stocking: 문학을 좋아하는 여자
→ 1750년경 런던의 문학 토론 모임에서 늘 회색이나 푸른 스타킹을 신었기 때문.
mother's milk: 천성적으로 좋아하는 것
before you can say Jack Robinson: 재빨리, 눈 깜짝할 사이에
→ 16세기 영국에 Jack Robinson이라는 사람이 있었는데 그는 말이 많고 남의 일에 참견하기를 좋아하는 사람이라서 회의 같은 데 참석을 하면 진행을 엉망으로 만들었기에.
cloths-horse: 옷 자랑하는 사람, 옷 사기를 좋아하는 사람
공짜 좋아하는 사람: freeloader, sponger, moocher
세상에 공짜가 어디 있어. There's no free lunch.
18번(가장 좋아하는 것): (my) cup of tea
나는 그녀를 좋아하는 데, 그녀는 나에게 쌀쌀한 태도를 보인단 말이야.
I like her, but she's giving me the cold shoulder.
* transportation
교통 (=a means or system of carrying passengers or goods from one place to another)
-- What is your favorite mode of transportation?
(당신이 가장 좋아하는 교통편은 무엇입니까?)
* cheapskate; penny pincher : "구두쇠"
A : Are you saying that I'm a cheapskate?
B : Don't get me wrong. I just meant to say that you're very thrifty.
cf. 공짜 좋아하는 사람 : freeloader, sponger, moocher
homebody: 집에 틀어 박혀 있는 것을 좋아하는 사람.
couch potato: 항상 TV앞에서 사는 사람.
What's your favorite dish? 가장 좋아하는 음식이 뭐냐?
* dish라고 하면 막연히 접시라고 생각하기 쉬운데 접시모양
비슷하게 생긴 것도 일컷는다. 예를 들어 satellite dish라고 하면
위성안테나를 일컷는다. 그리고 사기 그릇은 옛날 대부분 중국에서
수입이 되었으므로 보통 china라고 한다.
There's no free lunch. 세상에 공짜가 어디 있어.
* 미국에도 사기꾼이 많다. 우편이나 전화를 통해 순진한 사람들을
속여 돈을 긁어내는 swindler(사기꾼)들이 많다.
사기꾼은 fly-by-nighter라고도 하는데 '사기를 치고 밤에 도망가는
사람'이란 뜻에서 생긴 말이다. '공짜 좋아하는 사람'을 영어로
freeloader, sponger, moocher등으로 부른다.
She is my kind of girl.
그 여자는 내가 좋아하는 타입의 여자다.
* kind대신 type를 써도 같은 의미. 그리고
I don't have that kind of money.라는 표현도 자주 쓰는데
직역해 보면 '나는 그런 종류의 돈은 가지고 있지 않다'가 되어
'나는 그런 나쁜 짓 해서 번 돈은 갖고 있지 않다'는 뜻처럼
생각되기 쉬운데 사실은 그런 뜻이 아니라
'나는 그렇게 많은 돈은 없다'는 뜻이다.
To mourn means to feel very sad. We mourn when someone we love has died.
애통한다는 말은 아주 슬프게 여긴다는 말이다. 우리가 사랑하는 사람이 죽었을 때 우리는 애통해 한다.
We mourn too when we lose something we love.
우리가 아주 좋아하는 어떤 것을 잃었을 때 역시 애통해 한다.
당신의 장래희망은 무엇입니까?
What do you want to be in your future?
당신이 제일 좋아하는 것은 무엇입니까?
What is your favorite thing?
당신의 좌우명은 무엇입니까?
What is your motto?
당신에게 있어 세상에서 제일 중요한게 무엇이라고 생각해요?
What do you think the most important thing in the world is?
본인 자신을 한마디로 표현하신다면 어떤 것이 좋을까요?
What is the best word to describe yourself?
They are interrupted by the arrival of McComber,
(이웃에 사는) 묵캄버씨가 와서 그들의 이야기를 중단시킨다
who confronts Nat with Richard's love letter to Muriel,
그는 리챠드가 (그의 딸) 뮤리얼에게 보낸 러브 레터를 가지고 나트에게 보여주고 따진다
bits of verse with sexual overtones, copied from his favorite poets.
그것은 리챠드가 좋아하는 시인들의 것을 베낀 것으로, 섹스를 암시하는 시 나부랭이들이다
He is, however, tormented by his official physician
그러나 그는 그의 전의(典醫)에게 시달림을 당한다
who allows him to eat none of the food he likes most.
그는 산쵸가 제일 좋아하는 음식을 하나도 먹지 못하게 한다.
Mathilde is a high-spirited girl who admires men of spirit
마틸드는 기백 있는 남자를 좋아하는 당찬 소녀이다
and who finds most of the men in her own circle tasteless and uninteresting,
그런데 그녀 주위에 있는 대부분의 남자들은 멋없고 재미없다고 생각한다,
not excepting her official fiance.
그녀의 공식적인 약혼자도 예외가 아니다.
Her chief suitors are Judge Cruchot, son of Grandet's lawyer,
and Adolphe de Grassins, son of his banker.
그녀의 으뜸가는 구혼자들은 그랑데 변호사의 아들 크르초 판사와 은행가의 아들
아돌프 드 그라씬이다.
Eugenie, completely innocent and submissive, has no preference,
so Grandet shrewdly plays the candidates off against each other.
아주 순진하고 유순한 유제니에게는 특별히 좋아하는 사람이 없기 때문에
그랑데는 영리하게 두 후보자를 저울질한다.
Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its course, they put out a final issue.
스튜어트와 친구들은 몇 번의 개정판을 내놓았고, 수명이 다할 때쯤엔 최종판을 내놓았습니다.
It was the mid-1970s, and I was your age.
그 때가 70년대 중반, 제가 여러분 나이 때였죠.
On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road,
최종판의 뒤쪽 표지에는 이른 아침 시골길 사진이 있었는데,
the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.
아마 모험을 좋아하는 사람이라면 히치하이킹을 하고 싶다는 생각이 들 정도였지요.
Beneath it were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish."
그 사진 밑에는 이런 말이 있었습니다 : 배고픔과 함께, 미련함과 함께
It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish.
배고픔과 함께, 미련함과 함께. 그것이 그들의 마지막 작별인사였습니다.
찰리 브라운과 스누피를 아시죠? snoopy는 '참견을 좋아하는'입니다.
snoopy의 동사형은 snoop. snoop은 '꼬치꼬치 파고들다'죠.
-
snoopy와 비슷한 표현에 nosy가 있죠.
코(nose)를 아무데나 들이대고 킁킁거리며 간섭하는 사람을 떠올려 보세요.
He always sticks his nose into me.
그는 늘 내 일에 참견한다.
-
Goofy 기억나세요? 디즈니의 구피 라고 비쩍마른 개가 나오죠.
Goofy는 '멍청한', '바보 같은'이라는 뜻입니다.
goofy의 동사는 goof 멍하게 있다.
Stop goofing around.
게으름 피지 마.
-
백설공주(Snow White)의 일곱 난쟁이(Seven Dwarves)를 모르시는 분은 없겠죠?
백설공주가 왜 백설이냐 하면요 피부가 눈처럼 하얗다고 그렇답니다.
Her skin was delicate and fair, and so she was called Snow White.
-
이제 그녀의 사랑스런 일곱 난쟁이들을 소개합니다.
dopey는 멍청이
sneezy는 재채기, 끊임없이 '재채기하는' 난쟁이, to sneeze는 재채기하다.
bashful는 부끄럼쟁이, '부끄럼타는' 난쟁이
grumpy는 투덜이, '심술나서 투덜거리는' 난쟁이, to grumble은 불평하다
happy는 당연히 행복이
sleepy는 졸음쟁이, 늘 '졸린' 난쟁이
doc은 doctor의 준말, 박사, 의사. 그러니까 똘똘이
Tom :
Tom도 John, Jack처럼 홍길동, 아무개죠. 하지만 부정적인 뉘앙스가
있다는 걸 기억하시길.. 성경에서 Tom(도마)은 예수의 제자였는데
의심이 많아서 자신의 눈으로 보지 않고서는 예수의 부활을 믿으려 하
지 않았다고 합니다.
Tom, Dick, and Harry
"어중이, 떠중이" "개나 소나"죠.
물론 부정적인 의미입니다. 이 표현은 any와 every를 붙여 씁니다.
You don't want to marry any Tom, Dick, or Harry, do you?
참고로 Brown, Jones, and Robinson은 "돈푼 있는 사람들"이랍니다.
Peeping Tom '엿보기 좋아하는 사람'이죠.
11세기 영국에서 과중한 세금(tax)에서 주민을 구하기 위해
백작부인이 남편과 내기(bet)를 했답니다. 알몸으로 백마를
타고 마을을 달리면 세금을 낮춰 준다고 했는데 그녀가 마을을
지나갈 때 재단사(tailor) Tom이 몰래 엿보다가 장님이 되었다나요?!
Mister Tom 백인에게 굽실거리며 백인 사회에 동화하려는 흑인
혹시 Oreo라는 과자 아세요. 까만 과자사이에 하얀 크림이 있는 오레오.
그래서 백인 사회에 동화하려는 흑인을 겉은 검은데 속은 하얗다고
Oreo라고 해요.
그럼, 백인 사회에 동화하려는 동양인은? banana죠.
Uncle Tom 백인에게 굴종하는 흑인
Stowe 부인의 남북 전쟁(Civil War)을 유발한 그 유명한 소설
Uncle Tom's Cabin 기억하시죠?
Tomboy 말괄량이
Blind Tom blind가 '눈먼'이니까 '술래잡기'.
》 여자 아이들이 가지고 노는 인형중에 "바비(Barbie)"라는 것이 있던데
미국에도 있는지요 ? → Yes.
→ "Barbie"
① 소녀들이 좋아하는 플라스틱 인형 (푸른눈, 금발머리 인형)
즉, 인형의 "상표이름" 입니다. (인형의 옷을 마음데로 갈아 입힐
수가 있는것이 특징이죠. ( 직접 사전에서 찾아보세요. )
.play barbie : 바비 인형을 가지고 놀다.
② (비꼬는 뜻으로) 개성이 없는 전형적인 미국인을 뜻하는 slang.
."WASP":(앵글로색슨계 백인 신교도;미국의 지배적인 특권 계급을
형성.)
ex) He is a Barbie Dall business-man with Barbie Doll wife and -
- Barbie Doll children.
→ 그는 인형같은 아내와 아이들을 거늘인 전형적인 사업가 이다.
> 영화에서 자동차 바퀴가 빠지니까 " Rats ! "라고 소리치던데 ?
- 서양 사람들은 조용하고 겁이 많으며 치즈를 좋아하는 "mouse"
(생쥐)나 꼬리가 짧고 애완용 쥐인 "hamster"(햄스터) 이 두종류
의 쥐에 대해서는 상당히 관대함이 있습니다. But !
- " rat "라는 꼬리가 긴 쥐에 대해서는 지저분하고 좋지않게 인식
되어 있습니다. 그래서 우리말의 "에이 젠장! ,빌어먹을....." 에
해당이 되겠죠. (俗) 비열한 놈, 배반자, 밀고자 등의 불신,경멸,
실망이란 말을 나타내는 감탄사로 사용됩니다.
[Q] TV프로에 보면 "나서기"라고 하는 사람이 가끔 나오잖아요.
저의 부서에도 나서기 좋아하는 사람이 있거든요. 그 사람때문
에 다른 사람이 아주 괴로워하고 있습니다.
왜냐하면 그 사람이 나서서 일이 잘 되기 보다는 일을 망쳐놓는
경우가 더 많았거든요. 우리끼리 모여서 하는 말로...
"우린 저 사람때문에 되는 일이 없어!"
"우린 저 사람때문에 안돼!"
하고 말을 하는데, 이런걸 어떻게 하나요?
[A] (어떤 일이) 되어가다, 진전이 있다. => get somewhere
반대 : (일이) 잘 안 되다. 진전이 없다. => get nowhere
우리 저 사람때문에 되는 일이 없어.
=> We are get in nowhere(anywhere) because of him.
or We aren't in anywhere because of him.
아~ 오늘은 되는 일이 없어!
=> Is not going anywhere today?
아~ 오늘은 내가 왜 이러지...
=> I'm not myself today.
or It's not my day.
* blowout
Since the Vice President loves a party, he is turing over his
eight-room house in Waverly for the blowout reception.
(어구) blowout - 큰 잔치, 대 향연, 소음, 혼란 등의 폭발.
(번역) 부통령은 파티를 아주 좋아하는 사람이어서 웨이벌리에 있는
8칸짜리 자기 집을 그 대 잔치에 사용할 예정이다.
＊ What are your favourite subjects ?
좋아하는 과목이 뭐에요 ?
Back seat driver
참견하기 좋아하는 사람,운전석 뒤에서 말로 참견하는 사람
Arm chair critic도 같은 뜻.
My favorite singer is on the air.
제가 제일 좋아하는 가수가 방송에 나오고 있어요.
You seem like a real people person.
당신은 아주 사교성이 좋은 사람으로 보여요.
- people person:사람들을 좋아하는 사람
즉 외향적인 사람을 말합니다 (= outgoing)
저 또한 말하기 좋아하는 사람이예요
I myself am a talker.
= I enjoy in talking.
당신이 제일 좋아하는 시인은 누구입니까?
Who's your favorite poet?
We have opposite taste in man.
(우리는 좋아하는 남성형이 서로 다릅니다.)
My sister and I have opposite taste in man.
(우리언니하고 저하고는 좋아하는 남성형이 서로 달라요.)
The two twins have opposite taste in clothes.
(두 쌍동이는 서로 다른 옷을 좋아해요.)
Isabelle is my favorite.
이사벨은 제가 제일 좋아하는 사람입니다.
넌 너무 따지는게 단점이야.
Your problem is that you're too critical.
= Your problem is that you're too analytic.
= Your problem is that you're too picky.
critical : 비평의, 평론의, 정밀한, 흠잡기를 좋아하는
analytic : 분해의, 분석적인
picky : 까다로운, 매우 곰상스러운
그는 무뚝뚝한 사람입니다.(그는 말수가 적다.)
He is a blunt person.
= He is a brusque person.
= He is a bad mixer.
= He is an oyster.
= He is not very talkative.
blunt : 무딘, 날 없는, 무뚝뚝한, 퉁명스러운, 솔직한
brusque: 무뚝뚝한, 퉁명스러운
talkative : 이야기하기 좋아하는, 수다스러운, 말 많은
마이클 잭슨은 내가 가장 좋아하는 가수입니다.
Michael Jackson is my favorite singer.
convivial 연회의,연회를 좋아하는 (sociable,festal)
disputatious 논쟁적인, 논쟁을 좋아하는, 논쟁하는 대상이 되는 (argumentative;
fond of argument)
People avoided discussing contemporary problems with him because of his
disputatious manner.
frolicsome 쾌활한; 명랑한; 장난을 좋아하는 (prankish; gay)
The frolicsome puppy tried to lick the face of its master
meddlesome 참견하기 좋아하는 (interfering)
He felt his marriage was suffering because of his meddlesome mother-in-law.
pugnacious 싸움하기 좋아하는 (combative; disposed to fight)
As a child he was pugnacious and fought with everyone.
My favorite foods are bananas, grapes, carrots, and the like.
내가 가장 좋아하는 음식은 바나나, 포도, 당근 등입니다.
She's a college student who works at the YMCA and loves painting, taking pictures, going to clubs with her friends and spending time with her boyfriend.
그녀는 YMCA에서 일하고, 그림 그리기와 사진 찍기, 친구들과 함께 클럽에 가고, 남자 친구와 함께 시간을 보내는 것을 좋아하는 대학생이다.
My folks don't care much for the kind of music I like, so I tend to keep it pretty low.
부모님은 내가 좋아하는 종류의 음악을 그리 좋아하지 않으시기 때문에 나는 음악 소리를 아주 작게 해서 듣는 편이다.
My favorite subject is math and my least favorite is English.
내가 가장 좋아하는 과목은 수학이고 가장 싫어하는 과목은 영어이다.
cloths-horse 옷 자랑하는 사람. 옷 사기를 좋아하는 사람.
She is giving me mixed signals.
그녀는 나를 혼동되게 해요.
(그 여자 태도가 애매하군... 날 좋아하는 거야? 아닌거야? 미치겠네~!)
Kids want to personalize their phones
젊은 사람들은 휴대폰에 자신만의 개성을 부여하고 싶어하고
and they want to personalize it with something that obviously reflects the kind of stuff that they're into,
이왕이면 자신이 좋아하는 것으로 개성을 표현하고 싶어합니다.
and pop music fits that exactly.
팝 음악이야말로 제격이죠.
* personalize ...을 개인화하다; 인격화하다
* be into ...에 열중하다, 관심을 가지다
What ringtone do you have on your phone?
당신의 휴대폰 벨소리는 뭐죠?
I don't have anything too cool or trendy, actually,
I just have the theme to one of my favorite TV programs, which is... See, it's nice.
제 벨소리는 사실 쿨하거나 유행하는 건 아니에요.
그냥 제가 좋아하는 TV 프로그램 주제곡이에요. 봐요, 좋죠?
* trendy 유행의 첨단을 걷는
So, as 30,000 people from Hollywood to Armenia gathered to honor the blue states' favorite politician with the red state appeal,
할리우드에서부터 아르메니아에 이르기까지 3만 명의 사람들이, 공화당원들도 호감을 가지고 있는 민주당 지역의 인기 정치인 클린턴을 축하하기 위해 모인 자리에서,
they're not just vetting the old days, they are fretting the days ahead.
그들은 지난 과거를 회상하면서, 앞날을 걱정하기도 있습니다.
* the blue states' favorite politician 민주당 지역에서 가장 인기 있는 정치인 cf. blue states ((美)) 블루 스테이트: 전통적으로 민주당을 지지하는 주
* the red state appeal 공화당원들이 좋아하는 정치인 cf. red states ((美)) 레드 스테이트: 전통적으로 공화당을 지지하는 주
* vet the old days 지난 과거를 조사하다: 여기서는 클린턴 정부 시절을 돌아본다는 의미 cf. vet 검사하다, 검토하다; 진료하다
Richard Branson: Adventurous Spirit Beyond the Space
리처드 브랜슨: 우주를 넘나드는 모험 기업가
* adventurous spirit 모험심 cf. adventurous 모험을 좋아하는; 대담한, 용기 있는
And if you are wondering why female drivers want gull-wing doors,
여성 운전자들이 위쪽으로 여는 문을 좋아하는 이유가 뭘까 궁금해 하시는 분들에게
well, Volvo admits, they just look cool.
볼보사 측은 단지 더 멋있어 보이기 때문이라고 말합니다.
* gull-wing door [[자동차]] 걸윙도어: 위로 젖혀서 여는 식의 문
Landscapes are my favorite paintings.
풍경화는 내가 제일 좋아하는 그림이야.
I like landscapes, too.
나도 풍경화가 좋아.
* landscape 풍경화; 풍경, 경치, 조망
My favorite paintings are portraits.
가장 좋아하는 그림은 초상화야.
I like portraits if the artist really captures the person's character.
화가가 그 인물의 특징을 제대로 표현한 초상화라면 나도 좋아.
Here's a still life.
여기 정물화가 있네.
I've never understood the appeal of still lifes.
난 정물화의 매력이 뭔지 정말 모르겠어.
They're like portraits of objects.
정물화는 사물의 초상화 같은 거야.
But an object doesn't have the character like a person.
하지만 사물에는 사람 같은 특징이 없어.
No, but the artist can give the painting a mood or a feeling.
없지, 그래도 화가가 그림에 분위기나 감정을 부여할 수는 있잖아.
* still life 정물화, 정물 cf. still 움직이지 않는, 정지해 있는
What's your favorite part of that museum?
그 미술관에서 가장 좋아하는 전시관은 어디야?
I like the Renaissance paintings, but I'm particularly fond of the impressionist gallery.
르네상스 시대 그림들도 좋아하지만, 내가 특히 더 좋아하는 건 인상파 전시관이야.
The impressionist gallery is very popular.
인상파 전시관은 인기가 매우 좋잖아.
I know. That's why I sometimes go to the smaller exhibits. Like the Egyptian art.
맞아. 그래서 가끔은 규모가 작은 전시회에 가곤해. 이집트 미술 전시회 같은 곳에.
Listen to the words[lyrics] first.
(먼저 가사를 들어보세요.)
Repeat the words after me.
(나를 따라 가사를 반복해 보세요.)
This is one of my favorite songs. Who sings this song?
(이것은 내가 좋아하는 노래인데요. 누가 이 노래를 부르죠?)
Clap your hands to the rhythm.
(리듬에 맞춰 손뼉을 치세요.)
Listen carefully as you watch the video.
(비디오를 보면서 잘 들어보세요.)
Let's hear that line again.
(그 소절을 다시 들어보죠.)
Can you play that song for us again?
(그 노래를 다시 한번 들려주시겠어요?)
Sing after me line by line/one line at a time.
(한 소절씩 저를 따라 노래하세요.)
We'll begin after I count to three.
(하나, 둘, 셋 하면 시작합니다.)
A good salesman is usually an extrovert, who likes to mingle with people.
훌륭한 외판원은 사람들과 어울리기를 좋아하는 외향적인 사람이다.
Adventure-living Huck Finn proved a receptive audience for Tom's tales of buried treasure and piracy.
모험을 좋아하는 허클 베리 핀은 묻힌 보물과 해적행위에 대한 탐의 이야기를 쉽게 받아들였다.
After we had been playing our best rock records for several hours, mother entered the room and begged for some respite.
우리가 가장 좋아하는 록음악 레코드를 몇 시간 듣고 난 뒤 어머니가 방에 들어와서는 좀 쉬자고 간청했다.
And there was good old Dan, shouting orders, handing out papers, and generally making an officious nuisance of himself!
그리고 거기서 착한 Dan 노인이 소리쳐 명령을 내리고 서류를 나누어주면서 자신을 참견하기 좋아하는 성가신 존재로 만들고 있었다.
Hamlet is his favorite Shakespearean protagonist.
햄릿은 그가 좋아하는 셰익스피어극의 주인공이다.
He was so abstemious that he extended his self-control even to his beloved music, and listened to records no more than an hour each day.
그는 워낙 검소하여 그가 좋아하는 음악에까지 자제력을 확대시켜 하루에 한 시간밖에 음악감상을 하지 않는다.
The young prince, who much preferred blue jeans had to dress in the opulent robes designed for the coronation.
청바지를 훨씬 더 좋아하는 그 젊은 왕자는 대관식을 위해 준비된 화려한 예복을 입어야 했다.
It's great that you're thinking about your future.
You have a lot of time before you need to decide on a career, though.
And there are ways to prepare for whatever you will do.
You can spend time finding and doing the things that you really like.
It will help you figure out what you most enjoy doing.
당신이 자신의 미래에 대하여 생각하고 있다는 것은 대단한 일이다.
하지만 어떤 직업을 결정할 필요가 있기 전까지는 많은 시간이 있다.
그리고 당신이 하고자 하는 것이 무엇이든지 준비할 방법들이 있다.
당신이 진정으로 좋아하는 것들을 찾아서 하는 데 시간을 보낼 수 있다.
그것은 당신이 가장 즐겁게 하는 일이 무엇인지 파악하는 데 도움이 될 것이다.
To some people, success at their jobs requires effort and struggle.
That is, the harder they work, the more successful they will be.
To others, successful career depends on how much money they make.
Still others think that achieving satisfaction and contentment by working at a job they really like is the prime measure of success.
Reaching a desired position in their profession is another standard of success that some people use.
Success at a job, therefore, means different things to different people.
어떤 사람들에게 직업에서 성공은 노력과 투쟁을 필요로 한다.
즉, 사람들이 더 열심히 일하면 일할수록, 그 사람들은 더욱 더 성공하게 될 것이다.
다른 사람들에게, 성공적인 직업이란 얼마나 많은 돈을 그들이 버느냐에 달려있다.
또 다른 사람들은 그들이 좋아하는 직업에서 일하면서 만족과 흡족함을 얻는 것을 성공의 최고의 척도라고 생각한다.
직업에서 원하는 자리에 도달하는 것은 어떤 사람들이 사용하는 성공의 또 다른 기준이다.
그러므로 직업에서의 성공은 사람마다 다른 것을 뜻한다.
The giant panda bear is a favorite of children and animal lovers throughout the world.
Though so well known and loved, the panda is slowly dying out.
At present, there are only about 1,230 wild pandas left in the world.
They all live in China.
Pandas used to be common in other areas.
However, as the human population increased and the forests shrank, panda territory gradually disappeared.
And so did tile panda.
Now the Chinese government has created a number of “panda reserves” to protect pandas.
Within these reserves, human settlement and tree cutting will be limited.
거대한 판다곰은 전 세계에 걸쳐 어린아이들과 동물 애호가들이 가장 좋아하는 것이다.
비록 잘 알려졌고 사랑받지만 판다곰은 서서히 죽어가고 있다.
현재, 전 세계에 1,230마리의 야생 판다곰이 남아 있다.
그것들 모두 중국에 살고 있다.
판다곰은 다른 모든 지역에서 흔히 있는 것이었다.
그러나 인구가 증가되고 숲이 줄어듦에 따라, 판다곰의 영역이 점차적으로 사라졌다.
그리고 판다곰도 없어졌다.
지금은 중국 정부가 판다곰을 보호하기 위해 많은 ‘판다곰 제한 지역'을 만들었다.
이러한 보호 구역 내에서는, 인간의 정착과 벌목이 제한될 것이다.
Sociologists say that people prefer the food that they grew up with.
As a cultural group, we learn to like what is available to us.
This is why in Africa some people eat termites, in Asia some people eat dog meat, and in Europe some people eat blood sausages.
Sometimes we need to change our eating habits.
If we move or travel to a new place with a different culture, our favorite meat, fruit, and vegetables may not be available to us.
As a result, we have to eat food that is different from the food we are used to.
Slowly, this strange food becomes familiar to us and our tastes change.
사회학자들은 사람이 자랄 때 먹었던 음식을 더 좋아한다고 말을 한다.
문화적인 집단으로서 우리는, 우리에게 통용되는 것을 좋아하도록 배운다.
이것이 Africa의 일부 사람들이 흰개미를 먹고 아시아의 일부 사람들이 개고기를 들고, 유럽의 어떤 사람들은 핏물 배인 소시지를 먹는 이유가 된다.
가끔 우리는, 우리의 식생활 습관을 변화시킬 필요가 있다.
만일 우리가 다른 문화를 가진 낯선 장소로 가거나 여행을 한다면 우리가 좋아하는 고기, 과일이나 야채들이 입맛에 맞지 않을지도 모른다.
그 결과 우리에게 익숙한 음식과는 다른 음식을 먹어야한다.
서서히 이런 생소한 음식은 우리에게 친숙해지고, 우리의 입맛도 변한다.
There is little doubt that early people passed family beliefs from one generation to another by telling stories.
We call this storytelling oral history because older members of families told younger members about their memories by talking about events in the past.
It is possible that some of our favorite legends began as stories thousands of years ago, but we have no written proof that this is so.
If we say that history began with writing, then history is only about 6,000 years old.
That is when the umerians in Mesopotamia began keeping records, using symbols on clay tablets.
선사시대 사람들이 종족신앙을 구전으로 세대에서 세대로 전한 것은 의심의 여지가 없다.
과거의 사건에 대해서 연장자가 젊은 사람에게 말을 해서 전해줬기 때문에 이것을 구전 역사라 부른다.
우리가 좋아하는 어떤 전설들은 수천 년 전에 이야기로 시작되었지만 그렇다고 쓰인 증거는 없다.
만약 역사가 기록과 함께 시작되었다고 말한다면, 역사는 단지 6,000년에 불과할 것이다.
그 때부터 메소포타미아 수메르 인들이 점토판에 기호를 이용하여 기록하기 시작했다.
Just that morning when she woke up in her own bed she thought, “Another hot, humid, dull day, just like every other day this summer.”
But then she remembered! Today was different.
Her favorite aunt and uncle, Melissa and Sean, had invited her to join them on a backpacking trip.
They picked her up at 8:00 A.M. and drove most of the day to get to the national park.
They just had time to pitch their tents, build the fire, and cook dinner before it got dark.
Emily went into the forest to gather firewood.
Then she helped Melissa make hamburger patties.
She didn't realize how hungry she was until she smelled them cooking.
Everything tasted better.
그날 아침 침대에서 깨어났을 때, 그녀는 올 여름 여느 날처럼 뜨겁고, 눅눅하고, 지루한 날이라고 생각했다.
그러나 그녀는 그날만은 달랐다고 기억했다.
그녀가 좋아하는 Melissa 아주머니와 Sean 아저씨가 배낭여행에 그녀를 초대했기 때문이다.
아주머니와 아저씨가 아침 8시에 그녀를 차에 태워 거의 하루가 걸려 국립공원까지 갔다.
그들은 텐트를 치고, 불도 피우고, 어둡기 전에 저녁을 지었다.
Emily는 땔감을 모으러 숲에 갔다.
그녀는 Melissa가 햄버거 속 만드는 것을 도와주었다.
햄버거가 요리되어지는 냄새를 맡고서야 그녀는 얼마나 배가 고픈지 생각났다.
모든 것이 더 맛있었다.
Although there are thousands of species of wild animals, surprisingly few species have been domesticated.
The reason is that it takes special qualities to make animals suitable for domestication.
They must be strong enough to withstand removal from their mother at an early age.
They must breed freely in captivity and be easy to look after.
Domestic or farm animals must be able to develop a liking for man, enjoy comfort, and accept confinement and control.
And, of course, they must be useful: primarily as a source of food,
but also in the provision of wool or hide for clothing and sometimes as a means of transport or pulling power.
비록 수천 종의 야생동물이 있지만, 길들여진 동물의 종은 놀랄 정도로 적다.
그것은, 동물을 사육에 적합하게 하는 데에는 특별한 성질이 필요하기 때문이다.
길들여지는 동물은 어린 나이에 어미로부터 떨어지는 것을 견뎌낼 만큼 강해야 한다.
그들은 감금된 상황에서도 개의치 않고 자라야 하며, 돌보기도 쉬워야 한다.
가축은 인간을 좋아하는 성질을 갖게 되어야 하며, 편안함을 즐기고, 감금 상태나 통제를 받아들여야 한다.
그리고 물론 그들은 유용성이 있어야 한다.
즉 식량원이 될 수 있을 뿐만 아니라, 의복을 위한 털이나 가죽도 공급해 주어야 하며,
때로는 운송이나 견인력의 수단도 제공할 수 있어야 한다.
Any traveler who is a fan of modern art will want to drop by the very successful Saatchi Gallery while visiting London.
The gallery owes a lot of its popularity to the controversy that its works have generated in recent years.
Among the works on display there, visitors can see Hirst's dead animals in large glass tanks, and Emin's untidy bed, which she sold to the gallery for ￡150,000.
These works have provoked a lot of debates on what art actually is.
Some people might think these works are not even art, but they certainly make viewers think and react.
현대미술을 좋아하는 여행객은 누구라도 런던 방문 중에 성황을 이루는 Saatchi Gallery에 들르고 싶어 할 것이다.
그 미술관은 최근 몇 년 동안 그곳에 전시된 작품들이 일으킨 논란으로 인하여 많은 인기를 얻게 되었다.
방문객들은 전시 중인 작품들 가운데 Hirst의 대형유리 탱크에 들어있는 죽은 동물들과, Emin이 15만 파운드에 그 미술관에 판 지저분한 침대를 볼 수 있다.
이러한 작품들은 과연 예술이란 무엇인가에 대한 많은 논쟁을 일으켰다.
이러한 작품들은 예술이 아니라고 생각하는 사람들도 있지만, 관람객들로 하여금 생각하고 반응하도록 만드는 것은 확실하다.
Signs of globalization are everywhere.
From the foreign cars we drive to the foreign food we eat.
Today, the products we buy come from all over the world.
The capital investment that creates these products flows from one country to another with such ease as has never before been seen.
And with these products, came new cultural ideas.
Baseball, Americans' favorite sport, was being challenged by a global import, football, what Americans call soccer.
On the other hand, America influences other countries as well.
우리가 타는 외제 차에서 먹는 외제 식품까지 세계화의 징후는 어디에나 있다.
오늘날 우리가 사는 제품들은 전 세계에서 들어온다.
이전에는 보지 못했던 자본의 투자도 한 나라에서 다른 나라로 쉽게 이동한다.
이와 함께 새로운 문화들이 들어왔다.
미국인이 가장 좋아하는 스포츠인 야구는 미국인은 soccer라고 부르는 축구의 도입으로 도전을 받게 되었다.
그러나 미국만 영향을 받은 것이 아니다.
미국이 또한 다른 나라에 영향을 주기도 한다.
At age 46, Jim Roswell is a self-made man.
46살에 Jim Roswell은 자수성가한 사람이다.
Although he never graduated from college, Jim was recently promoted to vice president of operations of a manufacturing firm with annual sales of $80 million.
결코 대학을 나오지 않았지만 Jim은 최근에 년 매출 8,000만 달러가 되는 어느 제조업체의 경영부사장으로 승진을 했다.
He is known around the firm as a take-charge, no-nonsense man who likes both adults and children.
회사주변에서 그는 아이와 어른 모두를 좋아하는 책임감이 강하고 센스 있는 사람으로 알려져 있다.
Jim worked his way up through the ranks.
Jim은 밑바닥에서 노력하여 출세한 사람이다.
He started with the company 23 years ago as an assembler.
그는 23년 전에 조립공으로 회사생활을 시작했다.
Through hard work, his ability to work with people, and his thorough way of doing things, he received one promotion after another.
근면한 노력과 팀웍, 그리고 철저한 일 처리를 통해서 승진에 승진을 거듭했다.
In the ad agency, the account manager is in charge of creating an ad.
광고 대행사에서 (위탁받은) 광고 업무 책임자가 광고 창출의 책임을 맡고 있다.
There are several steps in making an ad.
These steps include research, planning, and production.
광고를 만드는데는 조사, 기획, 제작의 몇 가지 단계가 있다.
Before the account manager can begin to plan an ad, many kinds of research must be done.
광고 업무 책임자가 광고를 기획하기에 앞서 여러 종류의 조사가 이뤄져야만 한다.
Marketing researchers study sales patterns.
시장 조사원은 판매 경향을 조사한다.
They try to answer the question "Who will buy this product?"
이들은 "누가 이 제품을 살 것인가?"라는 문제에 답하려 한다.
Product researchers try to answer the question "Does the customer like this product?"
제품 조사원은 "소비자가 이 제품을 좋아하는가?"라는 문제에 답하려 한다.
Motivational researchers try to answer the question "Why do the customers buy this product?"
This is a difficult question to answer because people sometimes don't tell the real reason why they buy something.
구매 동기 조사원은 "왜 소비자가 이 제품을 사는가?"라는 문제에 답하려 하는데, 사람들은 때때로 어떤 물건을 사는 진짜 이유를 털어놓지 않기 때문에 이것은 답하기가 까다로운 문제다.
Sometimes they don't even know why they bought it.
때로는 사람들은 왜 그것을 샀는지 조차도 모른다.
Media researchers look for the answer to the question "Who is watching TV now?"
매체 조사원은 "지금 누가 TV를 보고 있는가?"라는 문제에 대한 답을 찾는다.
When the account manager can answer all these questions, he is ready for the next step.
광고 업무 책임자가 이런 모든 문제에 답할 수 있을 때 그는 다음 단계로 넘어갈 준비가 된다.
He loves me unconditionally.
나의 남편은 나를 무조건적으로 사랑한다.
He trusts and respects me.
그는 나를 존중하고 신뢰한다.
He allows me to be who I am and doesn't try to change me.
그는 내가 지금의 나일수 있게 하고 나를 변화시키려 하지 않는다.
He works hard to support our teenage children, and I know he goes without things he would like in order to provide for us.
그는 10대에 있는 우리 아이들을 부양하기 위해 열심히 일한다.
그는 우리가 부족한 것이 없도록 하기 위해 그가 좋아하는 것을 하지 않고 지내는 것을 나는 안다.
Because of health problems, I can't work.
건강문제로 나는 일을 할 수 없다.
He is the most understanding and unselfish person I have ever known.
그는 내가 아는 사람 중 가장 이해심 많고 비이기적인 사람이다.
One of the running jokes in the days of President Lyndon B. Johnson's
Administration was the President's diet. Mrs.Johnson did everything she could to keep him
on it, and he often went to great lengths to indulge himself in his favorite
high-calorie treats.
린든 비. 쟌슨 대통령 행정부 시절에 사람들 입에 계속헤서 오르는
농담 가운데 하나는 대통령의 다이어트였다. 쟌슨 대통령 부인은 최선을
다해서 그로 하여금 그것을 지키게 하려고 했는데, 그는 흔히 무척 애를 써서
자기가 좋아하는 높은 칼로리의 음식물에 탐닉하려고 했다.
Man is one of the most formidable of all animals and the only one who persistently
chooses to attack his own species. Throughout history, he has never, except for short
periods of time, dispensed with fierce warfare.
인간은 모든 동물들 가운데에서 가장 무서운 것 가운데 하나며,
끊임없이 자기 자신의 종족을 공격하기를 좋아하는 유일한 동물이다.
역사를 통해서 사뭇, 짧은 기간을 제외하고 한번도 치열한 전쟁이 없이 그가
살아온 적이 없었다.
The male suicide rate is about four times as high as the female rate. But
women attempt suicide nearly three times as often as men;they succeed less
often because they use less lethal methods, such as taking pills, while men tend
to favor guns.
남성 자살율은 여성 자살율의 무려 네배 쯤 된다. 그러나 여자들의
자살기도의 빈도수는 남자들 빈도수의 거의 세배다. 그런데 여성들의 성공률이
더 낮은 것은 이들이 약을 먹는 것과 같이 덜 치명적인 방법을 사용하는 반면에
남성들은 총을 좋아하는 경향이 있기 때문이다.
What is Burchfield's favorite of the 414,825 words?
"Finished," he declares with a smile. "As in 'I've finished the dictionary.'"
414,825단어 가운데 버취필드가 가장 좋아하는 것은 무엇인가?
"finished"라고 그는 미소를 지으면서 힘주어 말한다. "예를들어
다음 문장에서와 같은 뜻으로 쓰인 것 말입니다. '난 그 사전을 끝냈다.'"
Of Kennedy's ten favorite books, eight was history and biography. He devoured
the 407-page Sir Robert Walpole: The Marking of a Statesman in one evening.
Eyeing China, J.F.K. called for two of Mao's books.
케네디가 가장 좋아하는 책 열권 가운데 여덟권은 역사와 전기였다. 그는
407페이지에 이르는 "로월폴 경:정치가의 형성"이라는 책을 하루 저녁에
다 읽어 치웠다. 중공을 주의깊게 관찰하면서, JFK는 모택동의 책 두권을
구해달라고 했다.
Among average respectable women envy plays an extraordinarily large part.
If you are sitting in the Underground and a well-dressed woman happens to
walk along the car, watch the eyes of the other women. You will see that
every one of them, with the possible exception of those who are even
better dressed, will watch the woman with malevolent glances, and will
be struggling to draw inferences derogatory to her. The love of scandal
is an expression of this general malevolence; any story against another
woman is instantly believed even on the flimsiest evidence.
점잖은 여자들 사이에도 시기심은 상당한 역할을 한다. 런던 지하철에
앉아있다가 잘 차려 입은 여자가 지나갈 때, 다른 여자들의 시선을 살펴보라.
어쩌다 더 잘 차려 입은 여자들을 제외하고 모든 여자들은 악의에 찬 눈초리로
그녀를 바라보면서 그녀에게 해로운 결론을 끌어내려고 애쓰는 모습을 보게
될 것이다. 스캔달을 좋아하는 것은 이런 일반적인 악의의 표현이다. 다른
여자에 대한 좋지 않은 이야기는 근거가 아주 희박해도 곧 믿게 된다.
*clubbable 클럽 활동을 좋아하는 likely to be a popular members of a club
*relaxation 오락; 취미 recreation:
낚시질과 등산은 그가 좋아하는 취미이다.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 308 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
