조소
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
derision 〔ｄｉｒ´ｉз∂ｎ〕 비웃음, 조롱, 경멸, 조소거리
derisive 〔ｄｉｒ´ａｉｓｉｖ〕 조소(조롱)하는, 비웃을 만한, 조소받을(만한)
fair game 수렵 해금된 사냥감, 좋은 목표(공격, 조소의)
fleer 〔ｆｌｉ∂ｒ〕 조소, 조소하다
hoho 〔ｈｏｕｈ´ｏｕ〕 오오, 놀람, 조소의 소리
horselaugh 〔ｈ´ｏ:ｒｓｌ｀æｆ〕 (특히 조소적인) 너털웃음
jeer 〔ｄзｉ∂ｒ〕 조소, 조소(하다), 조롱(하다)
mockery 〔ｍ´ａｋ∂ｒｉ〕 조롱, 조소의 대상, 흉내, 헛수고(make a mockery of 우롱하다, 놀리다)
mocker 조소하는 사람
mock 조소하다, 흉내내어 우롱하다, 무시하다, 조소의 대상, 우롱, 모방, 모조의(mock gravity 진지한 체하고서)
razz 〔ｒæｚ〕 혹평, 비난, 조소, 놀리다, 조롱하다, 비웃다, 짓궂게 굴다, 괴롭히다
ridicule 〔ｒｉｄｉｋｊ｀ｕ:ｌ〕 비웃다, 조소(조롱)하다, 비웃음, 조소, 조롱, 놀림, 조롱거리, 웃음거리
scoffingly 〔ｓｋ´ａｆｉŋｌｉ〕 비웃어, 조소하여
sneer 〔ｓｎｉ∂ｒ〕 조소, 비웃다, 비웃어 말하다
twit 〔ｔｗｉｔ〕 문책(하다), 힐책(하다), 조소(하다)
mockery 비웃음, 냉소, 조소의 대상, 놀림감
ridicule 비웃다, 조롱하다; 비웃음, 조소, 조롱
ridicule ~을 놀림감으로 삼다, 조소하다.
It has always been the practice after violent student demonstrations
that the authorities release the majority of students, despite the repeated
pledges the sources of student unrest will be rooted out. As a result,
hard-line students have been emboldened to think lightly of or even to
ridicule government power.
지금까지 격렬한 학생데모후에는, 학생 소요의 근원을 뿌리 뽑아야 한다
는 반복된 다짐에도 불구하고, 당국자들이 대부분의 검거된 학생들을 풀어
주는 것이 지금까지의 관행이었다. 그 결과로 강경 운동권 학생들은 정부의
공권력을 얕잡아 보거나 조롱할 정도로 대담해졌던 것이다.
embolden : 대담하게 하다, 용기를 주다
ridicule : 비웃다, 조롱하다; 비웃음, 조소, 조롱
laugh at 조소하다
If it were not for the government, we should have nothing left to
laugh at in France. - Chamfort
만약 정부라는 것이 없으면 우리 프랑스에서는 웃음꺼리로 삼을 것이
아무것도 없게 될 것이다.
But when it comes to the gadget giggles, Hollywood's actually begun ridiculing small phones.
하지만 전화기의 경우에는, 사실상 할리우드에서도 소형 전화기를 웃음거리로 만들기 시작했습니다.
And phones packed with high-performance chips are now competing against much simpler devices with just one or two functions.
그리고, 고성능 칩을 장착한 전화기가 한두 가지 기능만 있는 정말 단순한 전화기와 경쟁을 하고 있는 형국입니다.
* gadget giggles 전화기: 전화벨 소리를 빗댄 표현 cf. (1) gadget 그럴듯한 장치[기계] (2) giggle 킬킬거리는 웃음
* ridicule 조롱하다, 놀리다; 비웃음, 조소
* pack A with B A에 B를 가득 채워넣다, 꾸리다
* high-performance 고성능의
* compete against ...와 겨루다, 경쟁하다
Obviously jealous of Peter's fine talk before the school assembly, Dan tried to deride him as "the boy orator of East 7th Street".
Peter가 학생회에서 행한 멋진 연설을 질투해서 Dan은 그를 "East 7번가의 소년 웅변가"로 조소하려고 했다.
The audience saw through his attempts to equivocate on the subject under discussion and ridiculed his remarks.
청중들은 그가 토론중인 논제를 오도하려 한다는 것을 알고 그의 발언들에 조소를 보냈다.
You are an ingrate since you have treated my gifts with scorn.
당신은 나의 선물에 조소를 보냈기 때문에 배은망덕한 사람이다.
I have fancied myself that people who rise early are slightly self-righteous.
나는 일찍 일어나는 사람들은 다소 독선적이라고 생각해 왔다.
They can't help feeling a little scornful of us sluggards.
그들은 우리를 게으름뱅이라고 조소하지 않을 수 없을 것이다.
And we know it.
그리고 우리도 그것을 안다.
Humility is the badge of all our tribe.
겸손은 우리의 상징이다.
We are not proud of lying in bed.
우리는 침대에 누워 있는 것을 자랑스러워하지 않는다.
We are ashamed―and happy.
우리는 부끄럽다―그리고 행복하기도 하다.
The noblest sluggard of us all has stated our case for us.
우리 중 가장 고귀한 게으름뱅이들은 우리의 처지를 변명해왔다.
"I have all my life been lying till noon; yet I tell all young men, and tell them with great sincerity, that nobody who does not rise early ever do any good."
"나는 평생 오후까지 누워 있었다.
그러나 모든 젊은이들에게 나는 말한다.
일찍 일어나지 않는 사람들은 어떤 좋은 일도 할 수 없다."
Smoke Gets In Your Eyes -- The platters
So I chaffed them and I gayly laughed
사람들이 사랑을 하면 바보가 된다고 했을 때 나는 비웃었습니다
To think they could doubt my love
내 사랑을 마음껏 의심해 보라고 생각을 하면서 말입니다
Yet today my love has flown away
그러나 오늘 나의 사랑은 날아가 버렸습니다
I am without my love
그래서 나는 나의 사랑없이 홀로 남아 있습니다
① chaff : ⓝ (악의없는) 놀림, 희롱 ⓥ 놀리다, 희롱하다
② gayly : ⓐⓓ 쾌활하게, 유쾌하게, 화려하게, 호사스럽게
③ deride: ⓥ 조소하다, 조롱하다, 비웃다(mock)
④ fly away : 날아가 버리다, 자기를 떠나 버리다
검색결과는 26 건이고 총 80 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
