정신
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
aberration 〔｀æｂ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 바른 길을 벗어남, 정신 이상, (렌즈의)수차
alienism 〔´ｅｉｌｊ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 정신병학(치료)
alienist 〔´ｅｌｉｊ∂ｎｉｓｔ〕 정신과 의사
analysand 〔∂ｎ｀æｌ∂ｌ｀ａｉｚ〕 정신부석을받는사람
analyst 〔´æｎ∂ｌｉｓｔ〕 분석자, 분해자, 해석학자, 정신분석학자, 경제분석가
anchorage 〔´æŋｋ∂ｒｉｄз〕 닻을 내림, 투묘, 정박, 정신적 의지, 은자의 주거, 은둔처
anneal 〔∂ｎ´ｉ:ｌ〕 달구어 서서히 식히다, 구워넣다, 정신을 단련하다
anoia 〔∂ｎ´ｏｉ∂〕 정신 박약, (특히)백치
antipsychotic 〔｀æｎｔｉｓａｉｋ´ａｔｉｋ〕 정신병에 효험 있는, 정신병 치료약, 항정신병약
asylum 〔∂ｓ´ａｉｌ∂ｍ〕 수용소, 양육권, 정신병원, 도피처
ataractic 〔｀æｔ∂ｒ´æｋｔｉｋ〕 정신안정제의
Australianism 〔ｏ:ｓｔｒ´ｅｉｌｊ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 오스트레일리아 사람의 기질(국민성, 국민 정신), 오스트레일리아 영어
autopsychosis 〔｀ｏ:ｔ∂ｓａｉｋ´ｏｕｓｉｓ〕 자의식 장애성 정신병
batchy 〔ｂ´æｔ∫ｉ〕 미치광이 같은, 정신이 돈(crazy)
bedlam 〔ｂ´ｅｄｌ∂ｍ〕 정신병원, 큰소동, 혼란
befuddle 〔ｂｉｆ´∧ｄｌ〕 정신을 잃게 하다, 어리둥절하게 하다
besotted 〔ｂｉｓ´ａｔｉｄ〕 정신못가누게된, 취해버린
Bildungsroman 〔ｂ´ｉｌｄ｀ｕŋｓｒｏｕｍ｀ａ:ｎ〕 교양소설(주인공의 정신적, 정서적 성장을 다룬 것)
biofeedback 〔ｂ｀ａｉｏｕｆ｀ｉ:ｄｂæｋ〕 바이오피드백(뇌파계를 따라 알파파를 조절, 안정된 정신 상태를 얻는 방법)
bonkers 〔ｂ´ａŋｋ∂ｒｚ〕 머리가 돌아, 정신이 이상하여, 열중하여
booby hatch 정신병원
bossmanship 〔ｂ´ｏｓ:ｓｍ∂ｎ∫｀ｉｐ〕 경영자 정신(corporate leadership)
Brahminism 〔ｂｒ´ａ:ｍｉｎ｀ｉｚｍ〕 =BRAHMANISM, 인텔리적 정신(태도, 습관(등))
brain storm 정신착란, 갑자기 떠오른 묘안, 영감
brain work 정신노동자
brainworker 〔ｂｒ´ｅｉｎｗ｀∂:ｒｋ∂ｒ〕 정신(두뇌)노동자
brfuddlement 〔ｂｉｆ´∧ｄｌｍ∂ｎｔ〕 정신을 잃게 함, 어리둥절함
Broadmoor 〔ｂｒ´ｏ:ｄｍｕ∂ｒ〕 브로드무어 수용소(영국 Berkshire에 있는 정신 장애 범죄자의 수용, 치료 시설)
bughouse 〔ｂ´∧ｇｈ｀ａｕｓ〕 정신병원
camisole 〔ｋ´æｍ∂ｓ｀ｏｕｌ〕 여자용 소매 없는 속옷, 여자용 화장옷, 정신질환자 구속복의 일종
careless 〔ｋ´ε∂ｒｌｉｓ〕 부주의한, 조심성없는, 경솔한, 정신차리지 않는, 되는대로의, 무관심한, 무심한, 태평스러운, 마음편한
certification 〔ｓ｀∂:ｒｔ∂ｆｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 증명, 검정, 보증, 증명서, 증명서교부, 상장수여, 정신이상의 증명
certified 〔ｓ´∂:ｒｔ∂ｆ｀ａｉｄ〕 보증(증명)된, (회계사 등이)공인의, 정신이상자로 증명된
child guidance 아동상담(환경 부적응 또는 지능이 뒤진 아이를 정신 의학의 힘을 빌어 치료함)
chivalry 〔∫ｉｖ∂ｌｒｉ〕 (중세의)기사 제도, 기사도, 기사도적 정신(추의.용기.인애.예의를 신조로 하고 여성을 존중하며 약자를 도움), 기사들
Christian Science 크리스천 사이엔스(미국의 신흥 종교, 신앙의 힘으로 병을 고치는 정신 요법을 특색으로 함, 공식명 church of christ, Scientist, 그 신봉자는 Christian Scientist라고 함)
Christless 〔ｋｒ´ａｉｓｔｌｉｓ〕 기독교 정신에 어긋나는, 기독교를 믿지 않는
cingulotomy 〔ｓ｀ｉŋｇｊｕｌ´ａｔ∂ｍｉ〕 대상속 절개 수술(어떤 정신병에 대한 수술)
civism 〔ｓ´ｉｖｉｚｍ〕 공공심, 공민 정신, 선량한 공민으로서의 자격
classicism 〔ｋｌ´æｓ∂ｓｉｚｍ〕 고전주의, 의고주의, (교육상의)상고주의, 고대 그리스.로마의 예술.문화의 정신, 고전의 지식, 고전적 어법, 고전 관용표현
clock watcher (끝나는 시간에만 정신이 팔린)게으른 직장인(학생), 구두쇠
collywobbles 〔ｋ´ａｌｉｗ｀ａｂｌｚ〕 복통, 설사, 정신적 불안
concubinage 〔ｋａｎｋｊ´ｕ:ｂ∂ｎｉｄз〕 축첩(의 풍습), 내연관계, 첩의 신분, 동서, 정신적 굴종
congenial 〔ｋ∂ｎｄз´ｉ:ｎｊ∂ｌ〕 같은 성질의, 같은 정신의, 취미가 같은, 마음이 맞는, (건강.취미등에)알맞은, 성미에 맞는, ~ly 성미에 맞게
controversial 〔ｋ｀ａｎｔｒ∂ｖ´∂:ｒ∫∂ｌ〕 논쟁의, 논의의 여지가 있는, 쟁점이 되는, 물의를 일으키는, 논쟁을 좋아하는, ~.ism, 논쟁적 정신, 존쟁을 좋아하는 버릇, (심한)논쟁, ~ly
couch case 정신 장애자
couch doctor 정신과 의사
Coueism 〔ｋｕ:´ｅｉｉｚｍ〕 쿠에법(요법)(자기 암시에 의한 정신 요법)
crack-up 〔ｋｒ´æｋ｀∧ｐ〕 (탈것 등의)대파, 파쇄, 추락, 충돌(collision), 정신적으로 짜부라짐, 신경쇠약
crack 〔ｋｒæｋ〕 갈라진 금, 틈, (문.창등의)조금 열린 틈, 조금, 약간, 흠, 결점, 결함, 정신이상, 발광, (채찍.벼락등의)갑작스런 날카로운 소리, 탕!, 찰칵!, 지끈!, 우지직!, 철썩(하고)치기, 날카로운 일격, 변성, 자랑, 허풍, 잡담, 소식, 진담, 재치있는(멋진)말, 경구, 비꼬는 말, 일류의 사람(물건), 제일인자, 명마, (연기의)명수, 우수한 배, 금고 털이 강도, 시도, 기도(attempt), 아주 우수한, 일류의, 탁, 탕, 찰칵, 지끈, 우지직, 날카롭게, 찰깍(땅, 지끈)하여 깨지다(부서지다), 금이가다, 못쓰게 되다, 날카로운 폭음을 내다, (채찍이)철썩하고 소리를 내다
culture 〔ｋ´∧ｌｔ∫∂ｒ〕 교양, 세련, 문화, 정신 문명, 개화, 훈련, 수양, 양식, 재배, 배양, 배양균, (세균을)배양하다, 재배하다, 경작하다, 교화하다
daughter 〔ｄ´ｏ:ｔ∂ｒ〕 딸, (사람, 사건, 시대의 정신적 소산인)여자, 동성애의 남성(특히)유혹되어 동성애의 세계로 빠진 남자, 딸로서의, (생)제1세의 소산의, (물)방사성 붕괴로 생긴, 딸된 신분, 처녀 시절, (집합적)딸들, daughterless, a
delirious 〔ｄｉｌ´ｉｒｉ∂ｓ〕 정신 착란의, 헛소리하는, 무아경의, 황홀한
delirium 〔ｄｉｌ´ｉｒｉ∂ｍ〕 정신 착란, 황홀, 무아경
demented 〔ｄｉｍ´ｅｎｔｉｄ〕 정신 착란의, 미친
diminished responsibility (법)한정 책임 능력(감형 대상이 되는, 정신 장애로 인한 판단력 감퇴 상태)
distraction 〔ｄｉｓｔｒ´æｋ∫∂ｎ〕 정신의 홀어짐, 주의 산만, 기분 전환, 오락, 광기
distraught 〔ｄｉｓｔｒ´ｏ:ｔ〕 몹시 고민한, 마음이 상한, 마음이 산란한, 정신이 돈
disturbed 〔ｄｉｓｔ´∂:ｒｂｄ〕 교란된, (마음이)사란한, 정신장애자
dotty 〔ｄ´ａｔｉ〕 정신이 이상한, ~에 열중한, 다리를저는, 휘청휘청하는, 점이많은, 점투성이의
Dunkirk spirit 뒹케르크 정신(위기에 처했을 때의 불굴의 정신)
ecclesiasticism 〔ｉｋｌ｀ｉ:ｚｉ´æｓｔ∂ｓ｀ｉｚｍ〕 기독교회의 주의(관행, 정신, 전통), 교회(중심)주의
electroshock 〔ｉｌ´ｅｋｔｒｏｕ∫｀ａｋ〕 정신병의 전격 요법
energizer 〔´ｅｎ∂ｒｄз｀ａｉｚ∂ｒ〕 정력(활력)을 주는 사람(물건), (의)항울제, 정신 활성 부여제
esprit de corps 〔ｅｓｐｒ´ｉ:ｄ∂ ｄ´ｏ:ｒ〕 단체 정신, 단결심(애교심 따위)
esprit 〔ｅｓｐｒ´ｉ:〕 정신, 에스프리, 재치
Europeanism 〔ｊ｀ｕ∂ｒ∂ｐ´ｉ:∂ｎ｀ｉｚｍ〕 유럽 주의, 유럽 정신, (풍습 등의)유럽풍, 유럽 공동시장주의
Faustian 〔ｆ´ａｕｓｔｉ∂ｎ〕 파우스트적인, 정신적 가치를 파는
flip 손톱으로 튀기다, 흠칫 움직이(게 하)다, 홱 움직임, 톡 치다, (비행기의)한 번 날기, 정신을 잃다, 가볍게 침, 공중제비
fortitude 〔ｆ´ｏ∂ｒｔ∂ｔｊ｀ｕ:ｄ〕 용기, 불굴의 정신, 꿋꿋함
fortitudinous 〔ｆ｀ｏ∂ｒｔ∂ｔｊ´ｕ:ｄ∂ｎ∂ｓ〕 불굴의 정신이 있는(을 가진)
Freudianism 〔ｆｒ´ｏｉｄｉ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 프로이트설, 정신분석학
Freudism 〔ｆｒ´ｏｉｄｉｚｍ〕 프로이트설, 정신분석학
Freud Sigmund(1856~1936)오스트리아의 정신 분석학자
Fromm 〔ｆｒｏｕｍ〕 프롬(독일 태생의 미국 정신 분석학자)
frontier spirit 개척자 정신
frontiersman 〔ｆｒ∧ｎｔ´ｉ∂ｒｚｍ∂ｎ〕 변경의 주민, 개척자 정신
funny farm 정신 병원
gameness 〔ｇ´ｅｉｍｎｉｓ〕 용기, 불굴의 정신
Geist 〔ｇａｉｓｔ〕 정신, 영혼, 지적 감수성, 지적 정열
Geneva spirit 제네바 정신(1955년 7월 제네바에서 미, 소, 영, 불의 정부 수뇌가 모여 세계평화 문제를 논의했을때의 화합, 협력의 분위기를 말함)
Germanism 〔ｄз´∂:ｒｍ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 독일 정신, 독일 사람 기질, 독일 말투(말씨)
ghostly 유령의, 유령이 나올 듯한, 유령에 관한, 유령같은, 희미한, 그림자 같은, 영적인, 정신적인, 종교적인
giddily 〔ｇ´ｉｄ∂ｌｉ〕 아찔하게, 현기증 나게, 정신을 못차려, 경솔하게
giggle house 정신병원
goofball 〔ｇ´ｕｄｂ｀ｏ:ｌ〕 정신 안정제, 수면제
goozo 〔ｇ´ａｎｚｏｕ〕 머리가 돈, 정신 이상자
grief therapy 비애 요법(배우자나 자녀를 여윈 사람에 대한 정신적 지원 요법)
guru 〔ｇｕ(:)ｒ´ｕ:〕 힌두교의 도사, 정신적인 지도자
halfwitly 〔ｈ´æｆｗ´ｉｔｌｉ〕 정신박약으로
halfwitness 〔ｈ´æｆｗｉｎｉｓ〕 정신박약
halfwitted 〔ｈ´æｆｗ´ｉｔｉｄ〕 얼빠진(stupid), 정신박약의
haloperidol 〔ｈ｀æｌｏｕｐ´ｅｒ∂ｄ｀ｏ:ｌ〕 할로페리돌(진정제의 하나, 정신병 치료에 효과가 있음)
happy pill 정신 안정제, 진정제(tranquilizer)
head doctor 정신과 의사
headbanger 〔ｈ´ｅｄｂ｀æŋ∂ｒ〕 정신 이상자, 충동적으로 폭력을 휘두르는 사람, 록음악의 열광적인 팬
headshrinker 〔ｈ´ｅｄ∫ｒ｀ｉŋｋ∂ｒ〕 정신병 의사(학자)(psychiatrist)
headtrip 〔ｈ´ｅｄｔｒ｀ｉｐ〕 마음에 영향을 주는 체험, 정신을 자극하는 일, 자유로운 연상
headword 〔ｈ´ｅｄｗ｀ｏ:ｒｄ〕 머리 쓰는 일, 정신 노동
headwork 〔ｈ´ｅｄｗ｀∂:ｒｋ〕 정신 노동, 사색
highsouled 〔ｈ´ａｉｓ´ｏｕｌｄ〕 숭고한 정신의
hydropsychotherapy 〔ｈ｀ａｉｄｒｏｕｓ｀ａｉｋｏｕθ´ｅｒ∂ｐｉ〕 물에 의한 정신 요법(목욕탕, 풀장 등을 이용한 정신 요법)
hypnoanalysis 〔ｈ｀ｉｐｎｏｕ∂ｎ´æｌ∂ｓｉｓ〕 최면 분석(최면술을 걸어 심층 심리를 유도함으로써 정신 분석을 하는 방법)
idiot savant 이디오 사방, 천재백치(특수한 재능을 가진 정신 박약자)
idiot 〔´ｉｄｉ∂ｔ〕 바보, 백치(지능 지수 0-25의 정신 박약자)
imbalance 〔ｉｍｂ´æｌ∂ｎｓ〕 불균형, 불안정, 언밸런스(between)(불안정)의 뜻으로 일반적으로 사용하는 말이다, unbalance 주로 정신적인 불안정의 뜻으로 사용한다
imbecilic 〔´ｉｍｂ∂ｓ´ｉｌｉｋ〕 치우의, 정신박약자 특유의, 어리석은
immaterial 〔｀ｉｍ∂ｔ´ｉ∂ｔｉ∂ｌ,´ｉｍ∂-〕 , 실체없는, 무형의, 비물질적인, 정신상의, 영적인(spiritual)중요치 않은, 하찮은, 보잘것없는, -ism
incivism 〔ｉｎｓ´ｉｖｉｚｍ〕 시민정신의 결여, 비애국적 정신
infatuation 〔ｉｎｆ´æｔ∫ｕ｀ｅｉ∫∂ｎ〕 정신을 잃게, 열중케 함, 흘림, 심취, 열중(심취)하게 하는것
inherit 〔ｉｎｈ´ｅｒｉｔ〕 (재산, 권리등을)상속하다, 물려받다, (육체적, 정신적 성질등을)물려받다, 유전하다, 재산을 상속하다, 계승하다
inner man(woman) 정신, 영혼, (익살)밥통(위)식욕
inner Space 해면밑의 세계, 정신의 영역
inner 〔´ｉｎ∂ｒ〕 안의, 안쪽의, 내적인, 정신의, 보다친한, 은밀한, 비빌의, 과녁의 내권(과녁으 중심과 외권 사이의 부분)내권 명중(탄)
insane 〔ｉｎｓ´ｅｉｎ〕 제정신이 아닌, 미친, 광기의(mad), 정신이상자를 위한, 미친 듯한, 환장한 것 같은, 몰상식한
insanity 〔ｉｎｓ´æｎ∂ｔｉ〕 정신이상(착란), (급성)정신병, 광기, 미친것, 어리석은 짓
institutionalize 〔´ｉｎｓｔ∂ｔｊ´ｕ:∫∂ｎ∂ｌ´ａｉｚ〕 공공단체로 만들다, 규정하다, 제도화하다, (범죄자, 정신병자등을)공공시설에 수용하다
interior 〔ｉｎｔ´ｉ∂ｒｉ∂ｒ〕 안의(에있는)내부의, 안쪽의, 내륙의, 내지의, 내국의, 국내의, 국내무역, 내면의, 정신적인, 내부, 안쪽, 실내(도)내지, 오지, 내정, 내무, (건물의)내부사진, 내심, 본성
introduction 〔ｉｎｔｒ∂ｄ｀∧ｋ∫∂ｎ〕 도입, 채용, 창시, 첫수입, 소개, 피로, 서론, 서설, (서두의)해설, introduction 책의 일부를 형성하고 그 내용에 관한 정신적인 예비적 해설.preface 본론과는 독립하여 책의 목적, 구성등에 대해 해설한것.foreword preface와
Kleinian 〔ｋｌ´ａｉｎｉ∂ｎ〕 클라인 학파의(지지자)(Melanie Klein(1882-1960)은 독일의 여류 아동 정신 분석학자)
Kultur 〔ｋｕｌｔ´ｕ∂ｒ〕 (특히 나치 시대 국민 정신 고양에 사용된)정신 문화, 문화(culture)
loco 〔ｌ´ｏｕｋｏｕ〕 정신이 돈, 머리가 이상한
logotherapy 〔ｌ｀ｏ:ｇ∂θ´ｅｒ∂ｐｉ〕 실존 분석적 정신 요법
loony bin 정신병원
loopy 〔ｌ´ｕ:ｐｉ〕 정신이 이상한
lose 〔ｌｕ:ｚ〕 줄다, 쇠하다, 손해보다, 실패하다, (시개가) 늦다, be lost upon ...에 효과가 없다, ~ oneself 길을 잃다, 정신 팔리다
lost 〔ｌｏ:ｓｔ,ｌｏｓｔ〕 잃은, 놓친, 길잃은, 진, 허비한, 정신팔린, 파멸된, 죽인, 헛되이, be ~ in ...에 잠겨있다, give up for ~ 가망 없는 것으로 치고 단념하다
lunacy 〔ｌ´ｕ:ｎ∂ｓｉ〕 정신이상, 미친증세, 어리석은 짓
lunatic asylum 정신병원
lycanthropy 〔ｌａｉｋ´æｎθｒ∂ｐｉ〕 (마녀, 무당이)이리로 둔갑하는 마력, 낭광(자신을 이리라고 여기는 정신병)
maddoctor 〔´ｍæｄｄ｀ａｋｔ∂ｒ〕 정신과의사
madhouse 〔ｍ´æｄｈ｀ａｕｓ〕 정신병원
madness 광기, 열광, 정신 착란, 광희
mattoid 〔ｍ´æｔｏｉｄ〕 (미친 사람에 가까운) 정신 이상자
mens sana in corpore sano 〔ｍｅｎｚ ｓ,ｅｉｎ∂ ｉｎ ｋ´ｏ:ｒｐ∂ｒ｀ｉ: ｓ´ｅｉｎｏｕ〕 건전한 신체에 건전한 정신
mental age 정신 연령
mental asylum 정신 병원
mental case 정신병 환자
mental cruelty 정신적 학대(흔히 이혼의 근거로 인정됨)
mental culture 정신수양
mental defective 정신 병자, 정신 박약자
mental deficiency 지능 장애, 정신 박약, 정신적(지적) 결함(moronity, inbecility, idiocy를 포함)
mental disorder 정신 착란
mental healing 정신 요법
mental patient 정신병 환자
mental retardation 정신 지체, 정신 박약
mental specialist 정신과 의사
mental telepathy 정신 감응, 독심술
mentality 〔ｍｅｎｔ´æｌ∂ｔｉ〕 정신 활동, 심성, 심적 상태, 정신(능력), 지능
mentally 〔ｍ´ｅｎｔ∂ｌｉ〕 마음으로, 정신적으로, 지력(기질)상으로
mental 마음의, 정신의, 지적인, 마음으로 하는, 암산의, 정신병의
mentation 〔ｍｅｎｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 정신 작용(기능), 지적 활동(성); 심리(정신) 상태
meprobamate 〔ｍ∂ｐｒ´ｏｕｂ∂ｍ｀ｅｉｔ〕 정신 안정제의 일종
metrazol 〔ｍ´ｅｔｒ∂ｚ｀ｏ:ｌ〕 메트라졸, 정신병의 충격 요법에 쓴 강심제
might 〔ｍａｉｔ〕 힘, 정신적, 육체적
mind cure 정신 요법
mindbending 〔-ｂ｀ｅｎｄｉŋ〕 환각을 일으키게 하는, 정신을 착란시키는, 깜짝 놀라게 하는, 압도적인, 굉장히 어려운
mindexpanding 〔-ｉｋｓｐ｀æｎｄｉŋ〕 (약이)의식을 확대시키는, 정신 확장의, 환각 상태가 되게 하는
mindon 〔ｍ´ａｉｎｄａｎ,-ｄｏｎ〕 정신소(텔레파시 등의 정신 전달을 관장하는 물질의 가상명)
mind 마음, 정신, 기억(력), 의견, 생각, 의지, 지력, 기질, 기분
moral victory 정신적 승리, 지고도 사기가 왕성해지는 경우
moral 〔ｍ´ｏ:ｒ∂ｌ〕 도덕(상)의, 윤리적인, 교훈적인, 도덕적인 풍행 방정한, 정신적인, 개연적인, 우화, 산건 등의 교훈, 수신, 도덕, 윤리학, 예절, 몸가짐(Point a moral 보기를 들어교훈하다)
moron 〔ｍ´ｏ:ｒａｎ〕 정신 박약자, 지능지수 50, 69이고 정신연령 8, 12세인 성인
motherhood 〔ｍ´∧ð∂ｒｈ｀ｕｄ〕 어머니임, 모성, 모친의 정신, (집합적) 어머니
narcosynthesis 〔ｎ´ａ∂ｒｋｏｕｓ´ｉｎθ∂ｓｉｓ〕 정신병 마취 요법
nerve 신경, 치수, (통속적으로)(이의)신경, 근원, 중추, 힘줄, 건, 용기, 담력, 기력, 정신력, 뻔뻔스러움, 무례, 민감한곳(신경에 걸리는)미묘한 점, 신경이상(과민), 안달, 겁, 우울, 신경과민증, 히스테리, 잎맥, 날개맥
neuroleptic 〔ｎｊ´ｕ∂ｒ∂ｌ´ｅｐｔｉｋ,ｎｊ´ｕ∂ｒ-〕 신경이완(차단)제, (특히 정신분열증의)진통제, 신경이완(차단)작용을 하는
neuropsychosis 〔ｎJ´ｕ∂ｒｏｕｓａｉｋ´ｏｕｓｉｓ,ｎｊ´ｕ∂ｒ-〕 신경 정신병
non compos(mentis) 〔ｎ´ａｎ-ｋ´ａｍｐ∂ｓ(ｍ´ｅｎｔｉｓ),ｎ´ｏｎ-ｋ´ｏｍｐ∂ｓ〕 옳은 정신이 아닌, 정신이상의(insane)
noncertifiable 〔ｎａｎｓ´∂:ｒｔｉｆ´ａｉ∂ｂｌ,ｎｏｎ-〕 정신병자라는 증명을 할수 없는, (익살)맑은 정신의
nonmaterial 〔ｎ´ａｎｍ∂ｔ´ｉ∂ｒｉ∂ｌ,ｎ´ｏｎ-〕 비물질적인, 정신적인, 문화적인
nut college 정신병원
nuthouse 정신병원
obstupefy 〔ａｂｓｔｊ´ｕ:ｐ∂ｆ｀ａｉ〕 ...을 (특히 정신적으로)마비시키다
oligophrenia 〔｀ａｌｉｇｏｕｆｒ´ｉ:ｎｉ∂〕 정신 박약(feeblemindedness)
orthopsychiatry 〔｀ｏ∂ｒθｏｕｓａｉｋ´ａｉ∂ｔｒｉ〕 교정 정신 의학, 정신 위생학
pastor 〔ｐ´æｓｔ∂ｒ〕 주임 목사, 정신적 지도자
perplex 〔ｐæｒｐｌ´ｅｋｓ〕 난처하게 하다, 당황케 하다, 정신을 못 차리게 하다, 어쩔 줄 모르게 하다, 골치 아프게 하다, 혼란케 하다, 복잡하게 하다, 걷잡을 수 없게 하다
platonic love 정신적 연애
platonic 플라톤의, 정신적인, 이상적인
primal scream therapy 프라이멀 스크림 요법(유아기의 외상 체험을 재체험시켜 신경증을 치료하는 정신 요법)
psuchosomatics 정신 신체 의학
Psyche 〔ｓ´ａｉｋｉ〕 프시케, 사이키(나비의 날개를 가진 미소녀로 표현되는 인간의 영혼), 영혼, 정신, 나방의 일종
psychiatrical 〔ｓ´ａｉｋｉ´æｔｒｉｋ∂ｌ〕 혼의, 정신의, 심령의, 초자연적인, 영매, 무당
psychiatric 〔ｓ´ａｉｋｉ´æｔｒｉｋ〕 혼의, 정신의, 심령의, 초자연적인, 영매, 무당
psychiatrist 〔ｓｉｋ´ａｉ∂ｔｒｉｓｔ〕 정신병 의사
psychiatry 〔ｓａｉｋ´ａｉ∂ｔｒｉ〕 정신병학
psychic energizer 정신 자극(흥분)제
psychic income 정신적 보수(명예, 신용 따위)
psychic numbing 정신적 마비(무감각)(견디기 어려운 현실에 대한 방위로서 생기는)
psychic trauma 심적 외상, 정신 충격
psychic 혼의, 정신의, 심령(현상)의, 초자연적인, 심령작용을 받기 쉬운, 영매, 무당
psychoactive , (약물이)정신에 영향을 주는, 정신활성의
psychoanalysis 〔ｓ´ａｉｋｏｕ∂ｎ´æｌ∂ｓｉｓ〕 정신 분석
psychoanalyst 〔ｓ´ａｉｋｏｕ∂ｎ´æｎ∂ｌｉｓｔ〕 정신 분석학자
psychoanalytical 〔ｓ´ａｉｋｏｕ｀æｎ∂ｌ´ｉｔｉｋ∂ｌ〕 정신 분석의. psychoanalytically ad.
psychoanalytic 〔ｓ´ａｉｋｏｕ｀æｎ∂ｌ´ｉｔｉｋ〕 정신 분석의
psychoanalyze 〔ｓ´ａｉｋｏｕ∂ｎ´æｎ∂ｌ´ａｉｚ〕 정신 분석을 하다
psychobiology 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｂａｉ´ａｌ∂ｄзｉ〕 정신 생물학
psychodynamics 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｄａｉｎ´æｍｉｋｓ〕 정신 역학. psychodynamic a.
psychogalvanic 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｇæｌｖ´æｎｉｋ〕 정신 전기의 정신 전류 장치(거짓말 탐지기 등)에 관한
psychogenesis 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｄз´ｎ∂ｓｉｓ〕 정신 발생(학)
psychogeriatrics 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｄз｀ｅｒｉ´æｔｒｉｋｓ〕 노년 정신 의학
psychognosis 〔ｓ｀ａｉｋ∂ｇｎ´ｏｕｓｉｓ〕 정신 진단학
psychomancy 〔ｓ´ａｉｋｏｕｍ｀æｎｓｉ〕 정신 감응, 영통
psychometrics 〔ｓ｀ａｉｋ∂ｍ´ｅｔｒｉｋｓ〕 정신(심리)측정학
psychometry , 정신 측정(학), 신비력
psychomotor 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｍ´ｏｕｔ∂ｒ〕 정신 운동(성)의
psychoneurosis 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｎｊｕ∂ｒ´ｏｕｓｉｓ〕 정신 신경증, 노이로제. psychoneurotic a.
psychopaedic 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｐ´ｉ:ｄｉｋ〕 정신 박약아의
psychopathic personality 정신병질 인격(자)
psychopathic 정신병의, 미칠 듯한
psychopathologist 〔ｓａａｉｋｏｕｐ∂θ´ａｌ∂ｄзｉｓｔ〕 정신 병리학자
psychopathology 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｐ∂θ´ａｌ∂ｄзｉ〕 정신 병리학
psychopathy 〔ｓａｉｋ´ａｐ∂θｉ〕 정신병, (발광에 가까운)정신 착란
psychopath 〔ｓ´ａｉｋ∂ｐ｀æθ〕 정신 병자
psychophysics , 정신 물리학. psychophysical a. psychophysicist n.
psychophysiology 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｆｉｚｉ´ａｌ∂ｄзｉ〕 정신 생리학
psychoprison 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｐｒ´ｉｚｎ〕 (소련의) 정신 교도소(반체제자 등을 수용하는 정신병원)
psychoquack 〔ｓ´ａｉｋｏｕｋｗ｀æｋ〕 정신병의 돌팔이 의사. psychoquackery n.
psychosis 〔ｓａｉｋ´ｏｕｓｉｓ〕 정신병, 정신 이상
psychosomatic disease 정신 신체 (심신) 증
psychosomatic medicine 정신 신체 의학
psychosomatic 정신 신체 양쪽의, 심신의, 정신 신체증 환자. psychosomatically ad.
psychosurgery 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｓ´∂:ｒｄз∂ｒｉ〕 정신 외과
psychosynthesis 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｓ´ｉｎθ∂ｓｉｓ〕 정신 종합 요법(정신 분석에 동양 철학, 종교의 명상법 등을 결합시킨 심리 요법)
psychotechnics 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｔ´ｅｋｎｉｋｓ〕 정신 기법(임상 심리학의 일종)
psychotherapeutics 〔ｓ｀ａｉｋｏｕθ｀ｅｒ∂ｐｊ´ｕ:ｔｉｋｓ〕 정신 치료학(법)
psychotic 〔ｓａｉｋ´ａｔｉｋ〕 정신병의, 정신병자!. psychotically ad.
psychotogen 〔ｓａｉｋ´ａｔ∂ｄзｉｎ〕 정신병을 일으키는 약
psychotomimetic 〔ｓａｉｋ｀ａｔｏｕｍｉｍ´ｅｔｉｋ〕 정신이상 비슷한 상태를 일으키는, 정신이상 작용(약)
psychotoxic 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｔ´ａｋｓｉｋ〕 정신, 성격에 유해한 (마약은 아니나 남용하면 해로운 암페타민, 알코올 등)
psychotropic 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｔｒ´ａｐｉｋ〕 정신에 영향을 주는, 향정신성의 (약제), 향정신제(정신 안정제, 환각제 등)
psychout 〔ｓ´ａｉｋ｀ａｕｔ〕 정신적으로 동요를 주기, 심리적으로 앞지르기
psycho 〔ｓ´ａｉｋｏｕ〕 정신병자, 정신분석, 정신병학의, 신경증의, 정신 의학의, 정신 분석하다
psychsthenia 〔ｓ｀ａｉｋ∂ｓθ´ｉ:ｎｉ∂〕 정신쇠약
psychsthenic 〔ｓ｀ａｉｋ∂ｓθ´ｅｎｉｋ〕 정신쇠약
psych 〔ｓａｉｋ〕 정신적으로 혼란케 하다, ~을 직감적으로 이해하다, 정신 분석을 하다
psych 〔ｓａｉｋ〕 정신, 영혼, 심리학의 결합사
renew 〔ｒｉｎｊ´ｕ:〕 일신하다, 갱신하다, (사람을 정신적으로)갱생시키다, (힘.젊음등을)되찾다, 회복하다, 새로이 하다, 새 것과 바꾸다, 다시 시작하다, 재개하다, 다시 논하다, 되풀이 하다, 부활(부흥, 재흥)하다, (토지 임대 계약.어음 기한 등을)갱신하다, 보충(보완)하다, (낡은 것
rest cure 안정 요법(주로 정신병의)
retardee 〔ｒｉｔａ∂ｒｄ´ｉ:〕 지능지진아, 정신박약아
retard 〔ｒｉｔ´ａ∂ｒｄ〕 속력을 늦추다, 시간이 걸리게 하다, 지체시키다, 방해하다, (성장.발달을)방해하다, 저지하다, (특히 조수의 간만.천체의 운행등이)늦어지다, 지연되다, 지체, 지연, 방해, 저지, 지진아, 정신박약자
right-on 〔ｒ´ａｉｔ´ｏ:ｎ〕 완전히 옳은, 시대 정신에 부합되는
right 〔ｒａｉｔ〕 바른, 옳은, 정당한, 정의의, 틀림없는, 맞는, 정확한, 적당(적절)한, 더할 나위 없는, 아주 좋은, 질서 정연한, 건강한(healthy), 건전한, 정상적인, 제 정신의, 표면의, 정면의, 오른쪽(편)의, (정치적으로)우익의, 우파의, 똑바른, 직각의, 정말의, 진실의(real), 바르게, 정당하게, 공정하게, 정확히, 제대로, 적당히, 원하는 대로, 순조롭게, 알맞게, 정연하게, 오른쪽(편)에, 아주, 완전히, 바로, 실지로, 틀림없이, 곧, 지체 없이, 정면으로, 줄곧(all the way), 매우, 무척, 바름, 정당, 정의, 정도, 공정, 바른 행위, 권리, 정당한 요구, 정확, 진상, 정상상태, 오른쪽(편), 우익
sanity 〔ｓ´æｎ∂ｔｉ〕 정신이 건전함, 온건, 건전
Saxonism 〔ｓ´æｋｓ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 앵글로색슨 기질, 영국 정신, 영어 국수주의, 외래어 배척주의, 애글로색슨 말(어법)
schiz- 〔ｓｋｉｚ〕 (연결형)(분열, 열개, 정신 분열증)의 뜻(모음 앞에서는 schiz-)
schizoid 〔ｓｋ´ｉｔｓｏｉｄ〕 정신 분열증의(비슷한)
schizophrene 〔ｓｋ´ｉｔｓ∂ｆｒ｀ｉ:ｎ〕 정신 분열증 환자
schizophrenia 〔ｓｋ｀ｉｔｓ∂ｆｒ´ｉ:ｎｉ∂〕 정신 분열증, 정신 분열증의
schizophrenic 정신분열증의 (환자)
schizo 〔ｓｋ´ｉｔｓｏｕ〕 정신 분열증 환자(의)
schizy 〔ｓｋ´ｉｔｓｉ〕 (미 정신 분열증의, 다중 인격의
schiz 〔ｓｋｉｔｓ〕 정신 분열증 환자
shell shock 전쟁성 정신 이상
shrink 〔∫ｒｉŋｋ〕 줄어들다, 뒷걸음질 치다, 줄어들게 하다, 움츠리다, 추측, 뒷걸음질, 정신과 의사
sickie 〔ｓ´ｉｋｉ〕 (미)병자, (특히)정신병 환자, 정신 도착자
simpleminded 〔ｓ´ｉｍｐ∂ｌｍ´ａｉｎｄｉｄ〕 순진한, 단순한, 정신 박약의
smelling salts 정신들게 하는 약(탄산암모니아가 주제로 된)
soberly 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒｌｉ〕 취하지(술 마시지)않은, 맑은 정신의, 진지한, 냉정한, 분별 있는, 과장 없는, (빛깔이)수수한, 술이 깨다, 마음을 가라앉히다, 마음이 가라앉다
soberness 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒｎｉｓ〕 취하지(술 마시지)않은, 맑은 정신의, 진지한, 냉정한, 분별 있는, 과장 없는, (빛깔이)수수한, 술이 깨다, 마음을 가라앉히다, 마음이 가라앉다
sober 〔ｓ´ｏｕｂ∂ｒ〕 취하지(술 마시지)않은, 맑은 정신의, 진지한, 냉정한, 분별 있는, 과장 없는, (빛깔이)수수한, 술이 깨다, 마음을 가라앉히다, 마음이 가라앉다
souled 〔ｓｏｕｌｄ〕 정신을 가진, 정신(마음)이 ...한
soul 영혼, 정신, 기백, 열정, 정수, 화신, by (for) my ~ 정말이지, 단연코, for the ~ of me 아무리 해도, keep ~ and body together = keep body and~ together, upon my ~ 맹세코, 확실히
spirited 〔ｓｐ´ｉｒｉｔｉｄ〕 원기 있는, 활기찬, 정신의
spiritualize 〔ｓｐ´ｉｒｉｔ∫ｕ∂ｌ｀ａｉｚ〕 정신적으로 하다, 영화하다, 마음을 정화하다
spiritual 〔ｓｐ´ｉｒｉｔ∫ｕ∂ｌ〕 영적인, 정신의(적인), 신성한, 종교(교회)의, (미국 남부의)흑인 영가
spirit 정신, 영혼, 신, 유령, 생기, 기분, (정신면에서 본)사람, 인물, (사람들의)기질, 시대정신, (입법 따위의)정신, 알코올, catch a person's ~ 의기에 감동하다, give up the ~ 죽다
split personality 정신 분열증, 이중인격
sportsmanlike 〔ｓｐ´ｏ∂ｒｔｓｍ∂ｎｌｉ〕 운동가(스포츠맨)다운, 경기 정신에 투철한, 정정당당한
strongroom 〔ｓｔｒ´ｏ:ŋｒ｀ｕ:ｍ〕 금고실, 귀중품실, 광포한 정신병자 수용실
subnormal 〔ｓ∧ｂｎ´ｏ:ｒｍ∂ｌ〕 정상이하의, 정신 박약의 (사람)
symbolize 〔ｓ´ｉｍｂ∂ｌ｀ａｉｚ〕 상징하다, ...의 부호(표상)이다, 부호(기호)로 낱나내다, 상징(표상)화하다, 상징으로 보다(해석하다), 상징적으로 보다(다루다), 상징의 정신을 내포하게 하다
telepathic 〔ｔｅｌ∂ｐ´æθｉｋ〕 정신 감응(가능)론
telepathize 〔ｔｉｌ´ｅｐ∂θ｀ａｉｚ〕 텔레파시로 전하다, 정신 감응술을 쓰다
telepathy 〔ｔ∂ｌ´ｅｐ∂θｉ〕 정신 감응, 이심전심현상
telergy 〔ｔ´ｅｌ∂ｒｄзｉ〕 원격 정신 작용
tensed 〔ｔｅｎｓｔ〕 정신적으로 긴장한, 신경이 곤두선
theosophic 〔θ´ｉ∂ｓ´ａｆｉｋ〕 정신(론)의, 신지학의
theosophy 〔θｉ´ａｓ∂ｆｉ/θｉ´ｏ-〕 정신론(학), 신지학
there 〔ðε∂ｒ〕 그곳에, 거기에서(로), 저 곳에(서)(으로), 그 점에서(는), Are you ~? 여보세요(당신이오). be all ~ 정신 똑바로 차리고 있다, 제정신이다, 빈틈없다, get ~ 성공하다, T- is(are) ...이 있다
thioridazine 〔θ｀ａｉ∂ｒ´ｉｄ∂ｚ｀ｉ:ｎ〕 티오리다진(강력한 정신 안정제)
thought transference 정신감응(현상), 천리안
touch 〔ｔ∧ｔ∫〕 대기, 접촉, 촉진, 촉감, 정신적 접촉, 동감, 기미, 약간, 가벼운 병, 성질, 수법, 돈을 우려냄, 그 돈, keep in ~ with ...과 접촉을 유지하다, put (buring) to the ~ 시험하다, ~ of nature 자연의 감정, 인정
tranquilizer 〔ｔｒ´æŋｋｗ∂ｌ｀ａｉｚ∂ｒ〕 정신 안정제
trichotomy 3분(법), 인성 3분법(육체, 정신, 영혼의 3성)
unbodied 〔｀∧ｎｂ´ａｄｉｄ〕 육체를 떠난, 실체가 없는, 정신상의
unfleshly 〔｀∧ｎｆｌ´ｅ∫ｌｉ〕 육욕적(현세적)이 아닌, 정신적인
unspiritual 〔｀∧ｎｓｐ´ｉｒｉｔ∫ｕ∂ｌ〕 정신적이 아닌, 현세적인, 물질적인
unsportsmanlike 〔｀∧ｎｓｐ´ｏ∂ｒｔｓｍ∂ｎｌ｀ａｉｋ〕 운동가(사냥꾼)답지 않은, 운동 정신에 어긋나는, 스포츠 맨 답지 않은, 불공정한, 염치없는
unworldly 〔∧ｎｗ´∂:ｒｌｄｉｌ〕 비세속적인, 정신계의
uplifted 〔｀∧ｐｌ´ｉｆｔｉｄ〕 높여진, 사기왕성한, 자랑스러운, (지적, 정신적으로)향상된
vinaigrette 〔ｖｉｎ∂ｇｒ´ｅｔ〕 정신 돌리는 약병(통), 냄새 맡는 약병(통)
vineyard 〔ｖ´ｉｎｊ∂ｒｄ〕 포도원, 포도밭, 활동 범위, 일터(특히 정신적, 영적 노력을 하는)
voluntarism 〔ｖ´ａｌ∂ｎｔ∂ｒ｀ｉｚｍ〕 (종교, 교육, 병역제 등의)수의제, 자유제, 자유 지원제, 주의설(주의)(의지가 정신 작용의 근저 또는 세계의 근기라는 설)
will power 의지력, 정신력
wit 기지, 재치, 재치있는 사람, 지력, 정신, at one's ~s'(~'s)end 어찌할 바를 몰라, have one's ~s about one 빈틈이 없다
world soul 세계 정신
comfort woman 위안부, 정신대
deranged 혼란된, 미친, 정신이상된
fortitude 용기, 불굴의 정신, 강한 참을성, 인내
frame of mind 의식구조, 정신상태
lift up 기원하다. 정신적으로 고양시키다.
lunatic 미친, 정신이상의
mental disorder : mental illness 정신질환, 정신이상, 정신병
mentality 정신력, 지성, 심성, 정신구조
noxious 유해한, 유독한, 정신적으로 불건전한
psychotic 정신이상의, 정신병자
retardation 지연, 방해, 정신박약
sober 술취하지 않은 , 맑은 정신의, 착실한, 침착한
sobering 맑은 정신으로, 술취하지 않은
trauma 외상, 없어지지 않는 영구적인 정신적인 충격
traumatic 외상의, 상처깊은, 정신적 쇼크의; 외상약
analyst 분석 전문가, 해설자; 정신분석자
confusion 혼란 상태, 혼돈; 애매함, 불명료; 당혹, 곤혹; 정신 착란, 의식 장애
distraction 기분풀이, 기분전화; 정신이 흩어짐, 주의 산만
ethos (어떤 문화의 구체적) 특질, 정신
faint 1. 희미한, 몽롱한, 어렴풋한 2. 정신을 잃다, 기절하다.
high on (술이나 마약 등으로) 정신이 몽롱한, 취해
inner 내부의, 오지의; 정신적인, 영혼의
interior 내면의, 정신적인
mentality 지능; 정신, 심적 상태, 심리; 사고 방식
mind 1. 마음, 정신 2. 유념하다, 주의하다.
morally 도덕적으로, 윤리적으로; 정신적으로
padded cell 안전 방호실; 정신 병원 환자실 *벽면에 완충제를 붙여 환자가 벽에 부딪혀도 다치지 않도록 한 방을 일컫는다.
premenstrual syndrome 월경전 중후군 *월경 주기에 따라 예정 월경의 7~10일 전부터 주기적으로 발생하는 다양한 신체적, 정신적 증상
pressure 압력; 억압, 압박; 정신적 중압, 긴장감
psyche (인간의) 영혼, 정신, 마음
psychological 심리학적인, 심리학의; 정신(심리)에 영향을 미치는, 심리적인, 정신의
psychotic 정신병의, 정신 이상의
shrink 1. 정신과 의사 2. 줄다, 작아지다; ~을 축소하다, 줄이다; 주눅들다.
sober 술 취하지 않은, 맑은 정신의
sobriety 금주, 절주; 술에 취하지 않음, 맑은 정신
sociopath 반사회적 정신병 환자(이상 성격자)
spirit 1. 영혼; 정신; 원기 2. 정신의, 심령의
spirituality 숭고함, 정신적임
I can't think straight when I'm tired. (피곤할 때는 제 정신을 못 차려요.)
amok (말레이인의)맹렬한 살상욕을 수반하는 정신착란
befuddle 정신못차리게 하다,어리둥절하게 하다
fortitude 인내,용기,불굴의 정신,강한 참을성,인내
psychiatrist 정신과의사
psychosis 정신이상, 정신병
resolution 결의,불굴의 정신,결의(안),분해
semiconscious 오락가락 하는 상태 ,완전히 정신이 나간 상태,coma
오늘 내 정신이 아니에요.
I am not myself today.
Whoever you are, get a life.
당신이 누구시든 간에 정신 차리세요.
그녀 정신이 오락가락 하다.
Her mind comes off and on.
잰 여자 꼬시는 데만 정신을 쏟는다.
He never thinks about anything except chasing women.
그는 정신이 없어요.
He is forgetful.
He is absent-minded.
당신 정신이 나갔군요.
You've gone off the deep end.
You don't have both oars in the water stupid.
That's the spirit.
그 정신 높이 사겠다.
She's a real space cadet.
그녀는 정신 못 차리고 있어.
오늘 내 정신이 아니에요.
I am not myself today.
그럼, 정말로 그가 정신을 차렸단 말인가요?
So, you mean he's really straightened out?
저는 정신이 멀쩡한 걸요.
I'm as sober as I can be.
꿈 깨! 정신차려!
Get real!
Snap out of it!
In your dream!
Forget it!
Not in your lifetime!
잠이 깨어 정신이 맑아지도록 나는 커피를 마셨다.
I drank coffee to wake myself up.
나는 오늘 내 정신이 아니었다.
I was not myself.
'독서와 정신의 관계는 음식과 육체의 관계와 같다'라고 누군가 말했다.
Someone said, 'Reading is to the mind what food is to the body.'
내가 정신이 나갔었나 보다.
I must have been out of my mind.
나는 당황하여 정신을 못 차렸다.
I was all in a flurry.
그는 식사도 안하고 세 시간이나 소설 읽는 데 정신이 없다.
He has been absorbed in reading a novel for three hours without taking a meal.
A sound mind in a sound body.
건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다.
Far better it is to dare mighty things,
even though checked by failure,
than to take to rank with those poor spirits
who neither enjoy much nor suffer much.
비록 실패를 하더라도 큰일을 감행하는 것이,
별로 즐거워하지도 않으며, 별로 괴로워하지도 않는
불쌍한 정신과 자리를 같이 하는 것보다 훨씬 좋다.
-Th.Roosevelt
A home without love is no more a home than a body
without a soul is a man.
사랑이 없는 가정이 가정이 아닌 것은 정신이 없는 육체가
인간이 아닌 것과 같다.
Honey, Keep an eye on the baby.
여보! 아기 좀 정신차려 봐.
Now you came to your senses.
이제야 정신이 드시는군요.
Are you out of mind?
당신 정신나갔어?
I was swamped with work.
난 일에 물려 정신이 없었어.
swamp는 늪이라는 뜻.
swamped는 아주 바쁜 상태,
일에 파묻힌 상태.
아이쿠,내 정신좀 봐.
Oh! I left my brain at home.
내 정신좀 봐.
Where is my brain?
너 정신이 어떻게 됐구나.
You have a bee maggot in your head.
그 사람 정신나갔어.
He's out of it.
미안해. 딴데 정신 파느라 못들었어.
I'm sorry, I was somewhere else.
오늘 내 정신이 아니야.
I'm not my self today.
난 오늘 정신이 좀 없는거 같아.
I'm a little out of it today. I don't feel well. I'm not myself.
전 반쯤 정신이 나갔었어요.
I was half out of my mind.
여기 정신이 하나도 없군요.
So many things are going on around here.
요즘 정신이 하나도 없다.
I'm really spacing-out these day.
마지막으로 술에 취한 정도의 표현을 알아볼까요?
I'm buzzed = I'm feeling a little high. < I'm drunk. < I'm not myself today. < I was blacked out(필름이 끊겼다는 소리죠).
술에 취했지만 정신은 멀쩡할때. I feel drunk, but I'm sober.
오늘은 끔찍한 하루였어, 거의 정신이 나갔어.
This was a terrible day! I almost went bananas.
I hope this will teach you a lesson.
이 일로 당신도 좀 정신을 차렸으면 좋겠어요.
A sound mind in a sound body.
건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다.
elevate our minds by reading 독서로 우리의 정신을 고양하다
She was driven almost insane by grief over [at] his death. 그녀는 그의 죽음에 대한 비통함으로 거의 제 정신이 아니었다.
Male nurses are often employed in mental hospitals. 정신 병원에서는 흔히 남자 간호사가 고용된다.
People's pursuit of material ends to the neglect of their spiritual needs. 인간의 물질 추구는 정신적인 필요를 소홀히 하는 결과를 가져온다.
Thomas Moran's magnificent, colorful paintings on Wyoming landscapes
captured the spirit of the western wilderness in the late nineteenth
century.
Thomas Moran 의 웅장하고 화려한 와이오밍 주의 풍경 그림들은 19세기
후반의 서부의 황야의 정신을 포착했다.
After the First World War, the author Anais Nin became interested in
the art movement known as Surrealism and in psychoanalysis, both of
which influenced her novels and short stories.
일차 세계대전 후에 작가인 Anais Nin 은 초현실주의라고 알려진 미술 운동과
그리고 정신분석학에 관심을 가지게 되었다, 그런데 그 둘 다가 그녀의 소설과
단편작품에 영향을 끼쳤다.
catch 22: 이럴 수도 저럴 수도 없는 상황
→ 조종사가 쉬지 않고 비행하다가 교대를 요청할 경우에 어떤 이유를 대더라도 교대신청을 받아주지 않는다고 한다. 그런데 또 교대를 신청하지 않을 경우에는 그 조종사를 정신이상으로 몰아 붙이기 때문에 생겨난 말로서 Joseph Heller가 쓴 소설제목에서 유래.
handwriting on the wall: 임박한 재앙의 조짐
→ 성경에 따르면 벨샤자르왕이 향연과 주연으로 정신이 없을 때 난 데 없이 왕 앞에 손이 나타났다고 한다. 그 손은 왕실의 벽에 네 개의 이상한 낱말을 썼는데, 예언자 다니엘만이 그 의미를 이해하여 왕에게 벽에 쓰인 낱말의 의미를 알려주었다고 한다. 그 의미는 왕에게 재앙이 닥칠 것이라는 것이었고 정말로 그 말이 실증이 되어 벨샤자르왕은 전투에서 패해 죽었다고 한다.
- hand-in-glove: 더욱 친밀한 관계
- come hat in hand: 적선하는 셈치고 달라는 말
- hand-over-fist: 신속히, 부쩍부쩍
→ 선원들이 밧줄을 올라갈 때의 모습을 연상.
- left-handed compliment: 겉발림의 칭찬
→ left는 원래 약하다는 의미와 미신적인 의미 포함.
-red-handed: 현행범의
→ 이제 막 범행을 저지르고 손에 피가 묻어 있는 듯～
between scylla and charybidis: 진퇴양난
→ 그리스 로마 신화에서 오디세우스가 갑자기 몰아치는 소용돌이를 피하느라 정신을 팔고 있는 사이에 갑자기 스킬라가 나타나서 부하들을 물어 죽였으나 비명을 들으면서도 속수무책이었다.
the buttons and the pins: 가수들의 노래를 따라 부르며 그 들을 향해 열광적으로 손을 흔들고, 정신 없이 춤을 추고 손뼉을 치다보니 예쁘게 보이려고 꼽고 왔던 머리핀이며, 곱게 차려입고 나왔던 옷을 단추들이 마구 떨어져 바닥에 즐비해있는 광경을 단적으로 가리키는 말.
on the ball: 정신을 바짝 차리고 있는, 어떤 일을 잘 해낸
→ ex) I was on the ball when she called.
(2) 태권도에 능한 사람은 주먹으로 일격에 기와 열 장을 부술 수 있다. 그러나 이러한 큰 힘은 순전히 근육에서 생기는 것이 아니라 접촉점에 신체의 모든 힘을 집중시킴으로써 생기는 것이다. 따라서 태권도는 신체뿐만 아니라 정신과 마음의 단련을 강조한다.
→ 일격에: with a single punch
→ 접촉점에 신체의 모든 힘을 집중시킴으로써…: from a concentration of all the forces of the body on the point of contact
→ 정신과 마음의 단련을 강조하다: emphasize training the mind and the spirit
ANS) Some people skillful in Taekwondo can break as many as ten rooftiles with a single punch. This great power, however, comes not from mere muscle but from a concentration of all the forces of the body on the point of contact. Therefore, Taekwondo emphasizes training the mind and the spirit as well as the body.
(5) 아이들의 키가 부모보다 더 커지는 것은 보기에 즐겁다. 이것이 신체적인 면만이 아니고 정신적인 면에서도 그랬으면 좋겠다.
→ 키가 더 커지다: grow taller than～
→ 보기에 즐겁다: be pleasant to see; nice to see
→ 그랬으면 좋겠다: It would be better if～; I wish～<참고> 네가 내 곁에 있으면 좋겠다.
→ ～만이 아니고 …도: not only～ but (also) …; … as well as
(ANS) It is pleasant to see children growing taller than their parents. I wish their growth were not only physical but also mental.
1. 누구든지 건강을 누려야 한다. 건강하다는 것은 몸이 아프지 않다는 것뿐만 아니라 정신도 건전한 것을 의미한다.
→ 「건강을 누리다」의 건강은 good health라고 하는 것이 좋다. 몸이 아프지 않다는 것뿐만 아니라, 정신도 건전한 것은 신체적으로나 정신적으로 건전하다는 것이라고 보고 to be sound both physically and mentally; to be sound not only in body but also in mind라고 하거나, 건전한 신체 뿐 만 아니라 건전한 정신을 갖는 것이라고 생각하고, to have not only a sound body but also a sound mind로 할 수 있다.
→ 「~뿐만 아니라 도」는as well as ~의 형식을 사용할 수 있는 데, 어순이 바뀐다는 점에 주의한다. 즉, not only A but also B, B as well as A처럼 A, B 어순에 변화가 온다.
(ANS 1) Everybody should enjoy good health. To be healthy means to have a sound mind as well as a sound body.
(ANS 2) All men should have good health. To be in good health means to be sound both physically and mentally.
8. 우리나라의 모든 분야에 있어서의 근대화는 합리성과 협력이 밑바탕이 된 국민의 정신적 혁신에 의해 이룩되어야 할 것이다.
→ 「근대화」modernization,「합리성」 rationality, reasonableness,「~이 밑바탕이 된」on the basis of ~, based on ~,「정신적인 혁신」mental(또는 spiritual: moral) reform
(ANS 1) The modernization of our country in every field should be realized by a spiritual innovation of the people based on rationality and cooperation.
(ANS 2) The modernization of our country in all the fields should be achieved by the mental reform of the people on the basis of rationality and cooperation.
[比較] injure, harm, hurt, wound, damage
injure는 특히 「(생물체의 어느 부분에 그 부분이 정상적인 기능을 하지 못하게) 상처를 입힌다」는 뜻이 있고 감정을 상하게 한다는 뜻으로도 쓰인다.
He was injured in a train crash./ You can injure people by unkind words.
harm은 「해를 끼친다, 손상을 입힌다」는 뜻이고, wound는 특히 「총이나 칼과 같은 무기로 신체의 일부에 상처를 입힌다」는 뜻으로 쓰인다.
The hunter wounded the deer.
hurt는 육체적으로 상처를 입힌다는 뜻일 때 injure와 달리 아주 조그마한 부상을 가리킬 수 있다. 또한 injure와 달리 자동사로도 쓰이며 육체적인 「아픔」이나 정신적인 「고통」을 나타내기도 한다.
It hurts the eye to look at the sun.
My feelings were hurt when he didn't ask me to the party.
damage는 「어떤 사물에 손상을 입혀 그 가치를 저하시킨다」는 뜻으로, 어떤 사물의 존재를 말살해 버리거나 그 가치를 영으로 만드는 뜻을 갖는 destroy와 대립을 이룬다.
He damaged my car with a stone.
damage는 생물의 신체(의 일부)를 목적어로 삼지는 않으나, 다음과 같이 추상명사를 목적으로 삼을 수 있다.
His angry words damaged their marriage.
[比較] calm, tranquil, serene, placid, peaceful, halcyon
calm은 일반적으로 바다·날씨에 적용되어 보통 stormy와 반대되는 뜻을 가지며 동요·소란이 없는 것을 암시한다.
a calm sea(mind)
tranquil은 calm에 지속적인 생태의 관념이 덧붙인 것. calm보다 한층 본질적인 또는 영구적인 평화(peace)와 고요함(quiet)을 암시한다.
the tranquil beauty of Greek sculpture
They lead a tranquil life.(그들은 조용한 생활을 하고 있다.)
serene은 고상하고 흐림새가 없는 평정(tranquility), 고상하고 정신적인 평온(spiritual calm)을 말한다.
He died with a serene smile on his lips.
placid는 흥분하지 않는 것을 가리키고, 혼란되지 않고(unruffled) 한결 같은(equable) 외모나 기질을 암시하며, 때로는 경멸적인 용법에서 우둔함(stupidity)을 암시하기도 한다.
She is as placid as a cow.
peaceful은 소요(turbulence), 혼란(disorder)이 없는 것을 말한다.
a peaceful gathering
halcyon은 특히 날씨나 정신의 거의 마술 같은 잔잔함(calmness)을 가리킨다. calm과 tranquil을 의미하며 행복을 암시한다.
halcyon days of youth
[比較] price, charge, cost, fee, fare, commission
price는 특히{상품을 구매할 경우 지불해야 되는 돈의 양} 즉 (가격)을 말하며, charge는 배달료(delivery charge)나 호텔료(hotel charge) 및 진찰료(consultation's charge) 등과 같이{서비스에 대해 지불하는 돈},즉 (대금)을 의미한다. 반면 cost는 뭔가 (제조하거나 구입하는데 소요 된 돈), 즉(원가)나(비용)을 말한다. 그밖에 요금을 말하는 단어로 rate는 "백분율로 산정된 비율이나 요금"을 fee는(변호사비 "contingency fee"나 (등록비 registration fee") 등 (법적이거나 공식적인 절차에 따르는 서비스에 대한 요금)을 말한다. 또한 fare는 (운송수단 요금)을, commission은 매출액에 대한 퍼센트(%)로 중개상(agent or middleman)에 나가는 돈을 의미한다.
[比較] price, charge, cost, expense
price는 팔려고 내놓은 구체적인 물건에 주로 쓰인다. 파는 사람이 요구하는 금액을 말한다.
The price of meat is high now.
charge는 노력·봉사에 대해서 요구하는 금액을 말한다.
There is no charge for delivery./ There is a small charge for mailing package.
cost는 물건·봉사 또는 무엇이거나 획득하기 위해 소비한 것을 말하는데 이를테면, 노력 따위에 지불된 금액을 말한다. 어느 물건에 대해서 사는 이가 지불한 price는 그에게는 그 물건의 cost이다. 일상용법에서 cost가 price의 대신으로 쓰이는 수가 있다.
They found the cost of the piano made too severe drain on their resources.
엄밀한 용법에서는 생산·제조·건축 따위에서 실제로 지출된 것, 「원가」를 말한다.
The price of this article is below the cost of its manufacture.
expense는 「cost+잡비(incidental expenditure)」를 말한다. 무엇에 대한 지출의 총액을 말한다.
The expense of a journey was more than the contemplated cost.
charge를 제외한 이상의 말들은 다 비유적으로 쓰여, 정신력의 소모, 근심·고통 따위에 사람이 「지불하는 것」을 가리키는 수도 있다.
We gained the victory, but at a heavy price./ Victory will be won only at a great cost of life./ He became a brilliant scholar, but only at the expense of his health.
[比較] sorrow, grief, heartache, anguish, woe, distress, misery, sadness
sorrow는 가장 일반적인 말로 소중한 사람·물건을 잃거나, 나쁜 일·그릇된 일을 경험하거나 범하거나 해서 느끼는 마음의 고통을 의미한다.
her secret, life-long sorrow/ The dope addict became a criminal and brought great sorrow to his mother.
grief는 어떤 특별한 불행·재난 따위로, 대개 비교적 단기간 계속되는 심한 고통·고민·후회를 암시한다. 다른 것으로 바꿀 수 없는 상실에서 오는 개인적인 깊은 슬픔을 말한다.
Her grief when he died was unbearable.
heartache는 특별히 희망·연애 따위에서 실망에서 오는 슬픔으로 겉으로는 대개 나타나지 않는 것, 손에 넣을 수 없는 것을 갈망하는 뜻을 품은 불행의 상태를 가리킨다.
the heartaches of a would-be author
anguish는 고문하는 듯한 몹시 괴롭히는 비통(grief), 또는 두려움(dread)을 말한다.
I had that terrible pain before playing-that anguish which is not to be described.
woe는 깊고, 위로할 수 없는 비통(grief), 또는 고통(misery)을 말한다.
Sickness and poverty are common woes.
distress는 고생거리(trouble) 또는 역경(adversity)에서 생겨나는 고민(anguish), 근심(anxiety), 극심한 고통(acute suffering)을 암시한다.
War causes widespread distress.
misery는 정신을 분쇄할 만큼 크나큰 끊임없는 고통(pain), 또는 육체적·정신적 비참(wretchedness)을 가리킨다.
the misery of poverty
sadness는 특별한 원인에서나 일반적인 우울감·절망감에서 오는 의기소침·서글픔 말한다.
[比較] strong, stout, sturdy, stalwart, tough, tenacious
strong은 폭 넓고 가장 일반적인 말이며, 긴장·압력 따위를 지탱하는 힘, 질병·파괴에 저항하는 힘, 굳센 세력 뿐 만 아니고, 적극적으로 행사할 수 있는 힘을 가리킨다.
a strong body/ a strong will/ a strong foundation/ Fishermen need strong backs and arms.
확대된 용법에서는 효력이 강한 것, 색채·감정 따위가 치열하고 격렬한 것에 쓰인다.
a strong poison/ a strong purple/ a strong love
stout는 strong보다 뜻이 강한 말로 부러지거나 굴복하는 일이 없이 긴장·압박·파괴력에 저항하는 힘, 또는 혹독한 사용·극렬한 고통·유혹 따위를 이겨내는 힘을 가리킨다. 사람에게 적용되는 경우에는 보통 결의·완고·대담함을 암시한다.
a stout rope(cane, ship, paper)/ He has a stout heart.
sturdy는 생물·무생물이 굳세거나 건강하다는 것을 암시하는 성질을 나타내는 말이다. 크다든가, 맹렬하다든가, 매섭다든가 따위에서 오는 힘을 암시하지 않고, 건강하고 왕성한 성장·튼튼하고 단단한 짜임새·단호한 정신 따위에서 오는 내적인 힘을 암시한다.
sturdy oaks(faith)/ The little fellow has sturdy legs.
stalwart는 그 어원의 뜻 「토대」(foundation)가 보여주듯이 깊이 세워지거나 든든히 뿌리박힌 데에서 오는 힘, 난공 불락의 힘, 완전히 신뢰할 수 있는 힘을 암시한다. 사람의 체구·체력에 대해서 쓰이는 경우에는 대단히 센 힘을 언제나 암시하지만, 영웅 같은 골격이라든가 또는 큰 체격을 강조한다.
a stalwart support/ He looks stalwart and uncompromising.
tough는 굳세고 굴하지 않는 그리고 파괴나 압력에 효과적으로 저항하는 짜임이나 정신에서 오는 힘을 암시한다. 따라서 활력보다는 내구력(hardiness)을, 딱딱한 것 보다는 저항하는 탄력성(elasticity) 또는 강인성(wiriness)을 강조한다.
tough leather(opposition)/ Donkeys are tough little animals and can carry big loads.
tenacious는 그 품은 뜻이 tough에 가장 가까운 말로 획득한 것을 유지하는 힘, 지위·사상 따위에 집착해서 그런 것을 보유하는 힘을 크게 강조한다.
the tenacious jaws of a bulldog/ bold and tenacious as the bamboo shooting up through the hard ground of winter/ The Indians were tenacious of their ancient usages.
[比較] strike, hit, smite, slap, swat, clout, punch, box, beat, knock, pound, thrash
strike는 보통 겨냥을 하고 일격을 가해서 바라던 효과를 거두는 것을 암시한다. 그러나 특히 at를 거느리거나 자동사로 쓰이는 경우에는 반드시 바란 효과를 거두는 것을 의미하지는 않는다.
He struck the boy hard several times./ He struck at his opponent with his fists but the latter neatly eluded him.
이 말은 또한 손·곤봉·지팡이 따위를 사용해서 치는 것을 나타내는 대표적인 말이다.
strike a horse with a whip/ strike an anvil/ She struck him in the face before he could finish his sentence.
strike는 또한 흔히 어떤 일정한 점을 조심스럽게 겨냥하고, 그 목적을 이루는 데 필요한 힘으로 그것을 건드리는 동작으로서, 자국·소리 따위를 내는 것을 암시한다.
strike the keys of a piano/ strike a bell/ strike a medal
한편 이 말은 여기에 나온 말뿐 아니라, pelt(팔매질로 때리다), buffet(손·주먹으로 때리다) 따위의 연거푸 때리는 꼴, rap(톡톡 때리다), whack(찰싹·홱 갈기다), bang(탕 치다) 따위의 소리내어 때리는 모양을 나타내는 말 대신으로 쓰일 수 있다.
hit는 보통 strike보다 구어적인 말이며, 대개의 경우 서로 바뀌어 쓰일 수 있다.
He struck[hit] the boy.
그러나 정확한 용법에서는 타격의 충격과 목표에 도달하는 것을 강조하는 경우에 이 말이 즐겨 쓰인다. 또한 대개의 일격을 가하는 것을 뜻한다.
The archer hit the target./ He hit the boy full in the face./ hit nail upon the head
또한 hit는 탄환 따위의 날아가는 무기·자동차 등과 확대된 용법에서는 정신·감정에 영향을 주는 충격에도 쓰인다.
No one was hit by the bullets from his revolver./ a driver who hits and runs/ The disaster to Tom and Mrs. Tom hit him hard.
smite는 고문체·시적·수사적인 말이나 글자대로의 뜻, 비유적 뜻에서 strike, hit의 대신으로 쓰일 수 있고, 때릴 때에 쓰인 힘을 강조한다.
He will smite you dead.
slap은 손을 펴서 때리는 것을 말한다.
slap one in the face
swat(찰싹때리다)는 때리는 것과 눌러 으깨는 것이 포함된 말이다.
swat flies
clout는 구어적 내지 방언적인 말로, 몸이나 머리를 한 번 때리거나 연거푸 때리는 것을 말한다.
Nurses and mothers and schoolmistresses... clout our heads the moment our conclusions differ from theirs.
box는 펼친 손으로 특히 머리의 한편을 때리는 것을 뜻한다.
box one's ears
beat는 연거푸 때리는 것을 말한다.
beat a rug
knock은 연거푸 치는 것 또는 쳐서 그 자리를 바꾸는 것을 뜻한다.
He knocked at the window./ He knocked the vase from the table.
pound는 보통 주먹으로 강하게 연거푸 때리는 것을 말한다.
pound a nail[table]
thrash는 벌을 주듯이 우세한 힘을 가진 것을 내보이며 연거푸 타격을 입히는 것을 말한다.
thrash a child
[比較] surprise, astonish, amaze, astound, startle, dumfound, flabbergast
surprise는 가장 일반적인 말로, 불의의 습격을 당하듯이, 뜻밖의 일을 당해서 놀란다는 뜻이다.
I'm surprised at your concern. 이것은 비교적 새로운 뜻이고, 본래의 옛 뜻은 '놀라도록 불시에 습격하다‘(come upon another suddenly and with starting effect), ’방심하고 있는 틈을 타서 치다’. 이 옛 뜻에서 흔히 능동태로 사람이 주어가 되어, Her friends planned to surprise her on her birthday with a gift.처럼 쓰이고, 새로운 뜻으로는 물건이 주어가 되어, Their gift greatly surprised and pleased her.처럼 쓰인다.
astonish는 놀라서 일어난 충격의 상태를 가리키고, 놀라게 한 사물을 설명하거나 그 이유를 밝힐 수 없음을 암시한다. 언제나 정신을 잃고 멍하니 있는 꼴, 또는 말문이 막힌 꼴을 암시한다. 어원 ex-, out+tonare, thunder(벼락으로)가 보여주듯이, 벼락을 맞은 것처럼 놀란 것을 말한다. 현대용법에서는 단지 믿을 수 없을 정도로 크게 놀라다라는 뜻으로 쓰인다.
He astonished many people by failing in college work after getting high grades in high school./ I am astonished to see him there.
amaze는 글자 그대로 미궁(maze)에 빠지게 하는 것, 즉 놀라서 당황·혼란에 빠지게 하는 것을 강조한다. astonish가 감정에 대한 것임에 반해서 이것은 지적인 혼란의 뜻을 내포하고 있다.
New scientific discoveries constantly amaze us./ I was amazed at the news.
astound는 astonish 이상으로 충격 받은 것을 강조하며, 너무나 놀라서 생각할 수도 행동할 수도 없는 것을 암시한다.
I was astounded by his proposal.
startle은 저도 모르게 펄쩍 일어난다든가 몸을 움직일 정도로 놀라는 것을 뜻한다.
He was startled by a loud noise.
dumfound는 순간적으로 말문이 막힐 정도로 어리둥절한 것을 말한다. dumb(벙어리의)과 confound(당황케하다)의 합성어로 추정되어서 그런지, 영국에서는 dum(b)found의 철자가 쓰이고 있으나, 미국에서는 -b- 없는 철자가 쓰이고 있다.
be dumfounded at the discovery
flabbergast는 구어에서 쓰이는 말로, 갑자기 놀라서 말문이 막히는 것을 의미한다.
They were flabbergasted by this involuntary outbreak.
[比較] take, seize, grasp, clutch, snatch, grab
take는 가장 일반적이고도 가장 색채가 없는 말로, 본래의 뜻대로 쓰이는 경우에는 손을 잡는 것을 가리킬 뿐이다.
take the lamp from the table
비유적으로, 형체가 없는 것에 쓰여, 어려운 작업이란 뜻을 내포하는 ‘소유하다, 지배하다’를 의미한다.
take a city
이 두 극단적인 의미를 갖고 있는 take는 어떤 방법으로나 무엇을 잡는 것을 의미한다.
take the opportunity/ take the temperature of a room by observing the thermometer/ take a bath/ take a rest
seize는 갑자기 세게 잡거나 쥐는 것을 의미한다. 따라서 이런 뜻을 강조하는 경우에는 take 대신에 쓰일 수 있다.
He seized the gun from the robber./ The hungry children seized the food that was offered them.
확대된 용법에서 잡은 것이나 잡는 것이 형체가 없는 것인 경우에는 이 말은 보통 급히 지나가는 것, 포착하기 어려운 것을 뜻한다.
seize an opportunity/ seize the attention of the crowd
또는 주먹다짐으로 그리고 불시에 빼앗는 것을 뜻하기도 한다.
seize the throne
또는 이해하거나 분석하기에 극히 어려운 것을 파악하는 것을 말한다.
The character of Louis ⅩⅢ is difficult to seize, for it comprised qualities hardly ever combined in one man.(루이 13세의 성격을 파악하기 어려운 것은, 일찍이 어떤 개인에게도 결합된 적이 없었던 여러 자질들을 포함하고 있었기 때문이다.
또한 거대한 힘으로 압도하는 것을 암시한다.
Pneumonia seized him in his thirty-fifth year.
grasp는 본래의 뜻은 손, 이, 발톱 따위로 단단히 쥐는 것을 의미한다.
The hawk grasped the fowl with its talons.(매는 발톱으로 새를 꽉 잡았다.)
비유적으로는 많은 사람 혹은 모든 사람의 정신력이 미치지 못하는 사물을 완전히 이해하는 능력을 암시한다.
grasp an idea
clutch는 흔히 무서움, 조바심에서 단단히 잡는 것, 잡고 싶은 것이나, 쥐고 싶은 것을 단단히 또는 발작적으로 grasp하는 것을 의미한다. 특히 자동사로 쓰이는 경우에는 grasp보다 잡는 데 성공하는 뜻이 덜 들어있고, 성공하는 뜻이 들어 있는 경우에만 꽉 쥐고 있는 뜻을 암시한다.
The child clutched his mother's hand./ She clutched his hand in terror./ I clutched desperately at the twigs as I fell.
snatch는 돌연히 재빠르게 또는 남 모르게 슬쩍 seize하는 것을 의미한다. 이것은 비교하는 말 중에서 가장 갑작스러운 동작을 암시하지만, 가장 가까운 동의어인 seize처럼 폭력을 사용하는 뜻은 암시하지 않는다.
snatch a purse/ snatch a kiss
위의 예처럼 슬그머니 하는 일, 재빨리 구조하는 일, 무례하거나 난폭한 행위의 뜻을 품는다.
snatch a child from the flames/ He snatched the book from her hand.
grab는 snatch보다 무례하고 난폭한 뜻이 더 강하고, seize만큼 폭력을 사용하는 뜻을 품고 있다. 위의 말 중에서 가장 천한 것, 남의 권리에 대해서 무관심한 것, 또는 자기가 원하는 것을 공공연하게 염치없이 집는 것을 보통 뜻한다.
grab all the food from the table/ grab power/ The child grabbed all the candy.
[比較] translation, version, paraphrase
translation은 어떤 언어로 표현된 글이나 말을 다른 언어로 옮기는 것을 뜻한다.
a German translation of Shakespeare
version은 특히 원본을 그대로 번역(직역)한 것이 아니라, 그 정신에 충실한 번역을 의미하는 경우에는 translation과 바꿔 쓰일 수 있다. 그러나 흔히 어느 작품의 특별한 번역, 특히 성서의 번역에 대해서 쓰인다.
the Authorized(or King James) Version(흠정성서)
paraphrase는 작품이나 글귀의 뜻을 전하는 것이 목적인 자유스러운 번역, ‘의역’의 뜻으로 쓰일 수 있다.
A translation must be a paraphrase to be readable.(번역은 술술 읽을 수 있게 옮겨 놓은 것이어야 한다.) 그러나 일반적으로는 같은 언어로 적힌 어려운 글귀를 자유스럽게 부연해서 해석하여 옮겨 놓는 ‘뜻 새김, 주해’를 가리킨다.
a paraphrase of a poem
[比較] weak, feeble, frail, fragile, infirm, decrepit, weakly
weak는 가장 폭 넓은 말로 기본적으로는 나이가 극히 어리다든가 병이 있다든가 해서 체력이 부족한 것을 의미한다. 또한 의지나 정신에도 적용될 수 있다.
She has weak ankles./ a character too weak to resist temptation/ a weak government/weak tea
feeble은 weak와 거의 같은 뜻이지만 그 약한 것이 슬프다든가 가엾다든가 하는 암시가 강하게 들어있다. 주로 사람이나 언동에 적용되며, 보통 육체적·정신적·도덕적인 힘이 뚜렷하게 결여되어 있거나 손상되어 있는 것을 가리킨다.
a feeble old man/ He is too feeble to feed himself.
사물에 적용되는 경우에는 ‘희미한·힘없는·정당하지 않은’의 뜻을 가진다.
a feeble light[sound]
frail은 체력에 관해서는 힘이 없는 것보다도 타고난 체질이 섬세하거나 체구가 허약한 것을 암시한다.
her frail body
형체를 가진 물건에 적용되는 경우에는 파손되기 쉬움을 나타낸다.
shoot the rapids in a frail canoe
무형물인 경우에는 반대 세력이나 그것을 파괴하려는 것에 대항할 능력이 없는 것을 가리키고, 사람의 의지나 도덕성에 적용될 때는 weak보다 저항력이 더욱 없는 것을 암시한다.
her frail conscience
fragile은 흔히 frail대신 사용되지만, 한층 섬세하고 부서지기 쉬운 것을 암시한다.
Physically fragile, she was spiritually tough.
infirm은 보통 힘, 특히 체력의 상실과 그에 따른 불안정, 불건전을 가리킨다. 사람에 적용되는 경우에는 병(노령)을, 사람의 성질이나 의도에 관해서는 우유부단함을 가리킨다.
his infirm, old grandfather
decrepit는 사람에게도 쓰이고 물건에도 쓰여 노령으로 또는 오랜 사용으로 낡고 헐어빠진 것을 가리킨다.
decrepit and barely able to walk/ a decrepit sofa
weakly는 장기간의 병적상태, 만성적인 불건강을 가리킨다.
A weakly child may become a strong man.
What's the big idea?
왜 이러는 거야?, 정신 나갔어?
Get a grip. 정신 바짝 차리세요.
come back to earth: 뿅 갔다가 제 정신으로 돌아왔다(come down to earth)
제 정신이 아니다.
I'm not myself today.
너는 정신이 돌았구나.
You went completely ape.
# go ape---become irrational.
Give me a wake-up call at 7. 7시에 나 좀 깨워 줘.
* wake-up call은 호텔 전화 교환양이 손님을 깨우는 전화를
가리키는 말인데, 흔히 누구에게 정신차리라고 을려 주는
'경종' 이란 뜻으로도 쓰인다.
This is a wake-up call for up.
이것은 당신을 위해 울리는 경종이다.
You are talking over my head.
너가 무슨 말을 하는지 모르겠다.
* 미국인들이 쓰는 회화에서 You've lost me.라는게 있는데
'너는 나를 잃어 버렸다.' 즉 '너와 나는 끝장이다.'는 뜻일거라고
생각할지도 모른다. 그러나 이와는 달리 '니가 무슨 말을 하는지
모르겠다'는 말이다. 그러니까 I don't understand. 또는
I don't know what you are talking about. 또는
I don't get(or dig) it. 또는 I don't follow you.등과 같은 말이다.
You are talking over my head.란 말은 글자 그대로 해석하면
'네 말은 너무 어려워서 못 알아듣겠다'는 말인데 여기서 head를
신체적 의미의 '머리'가 아니라 정신적인 의미의 '머리' 다시
말하면 '머리가 좋다'고 할 때의 '머리' 즉 '지능 수준'으로
생각하면 '너는 내 지능 수준 이상으로 말하고 있다.'가 되어
우리말 '네 말은 너무 어려워 못 알아듣겠다.'는 말이 된다.
이 말은 약간 빈정대는 뜻으로 흔히 쓰이는 말이므로
점잖은 상대에게 함부로 쓰면 않 된다. 예를 들어 비즈니스
얘기를 하는데 미국 사람이 어려운 단어를 많이 써서 알아듣기가
곤란하다. 이럴 때 I don't follow you very well. 또는
Would you mind using simpler words?
'좀 더 쉬운 말을 써 주실수 있겠습니까?' 라고 말하는
것이 좋다. 어떤 영화를 봤는데 무슨 뜻인지 잘 모르겠다.
이럴 때 This movie is over my head. '이 영화는 내 지능수준
위에 있다.' 즉 '이 영화는 어려워서 모르겠다.' 는 말이 된다.
It's beyond me도 I don't understand.와 같은 뜻으로 쓰인다.
I can't do it.과 같은 뜻으로 쓰이기도 한다.
I'm not myself today. 오늘 내 정신이 아니구나
* 매우 바빠서 '정신이 없다'는 것은 I'm not myself
즉 '나는 내 자신이 아니다'는 식으로 미국인들은 표현한다.
너무 좋은 일이 생겼을 때도 우리는 '오늘 내 정신이 아니다'
라고 하기도 한다.
Don't go to pieces! 절망 하지마!
* 위의 말을 글자 그대로 해석해 보면 '조각조각으로 가지 마라'는
의미인데 go to pieces란 사람의 정상적인 몸을 one piece라고
할 때 여러 개의 작은 조각으로 산산조각 난다는 표현이다.
그러니 크게 실망, 또는 절망한다는 뜻이다. 이런 상태에 있는
사람을 보고 Pull yourself together라고 하면 '(너무 절망하지
말고 재기를 위해) 정신 좀 차려라'는 뜻이다. 이 말은
'산산조각이 난 마음을 다시 한 데 뭉친다'는 표현이다.
in one piece는 '무사히' 즉 safely란 뜻으로 일상회화에서
많이 쓰는 말이다. 출장 간 남편이 집에 전화를 걸어 아내에게
Honey, I arrived here in one piece라고 했다면 '여보, 나
여기 무사히 도착했소'란 말이 된다. 앞에 all을 붙여
all in one piece라고 하면 뜻이 더욱 강조된다.
I`m not myself today.
오늘은 제 정신이 아닙니다.
The knight is now confused and weak;
기사님은 이제 정신이 어지럽고 몸이 허약해진다;
his housekeeper and niece welcome him home with relief
and try to nurse him back to health.
그의 가정부와 조카딸은 안심이 되어 그의 귀가를
환영하고 그가 건강을 회복하도록 간호한다.
Don Quixote is finally brought to his senses by a young man
of his village named Sanson Carrasco.
같은 마을에 사는 산슨 카라스코라는 젊은이가 결국 돈 키호테의
정신을 들게 해준다.
He takes to his bed and, to the surprise of all around him, becomes
suddenly quite sane.
그는 병석에 눕게 되는데 주위에 모든 사람이 놀랍게도 갑자기 정신이 아주 말짱해진다.
Harry and the others insist they will be happy to testify to Hickey's insanity,
해리와 나머지 사람들은 히키의 정신착란을 기꺼이 증언하겠다고 말한다
though obviously he is already becoming part of a story
그러나 그는 이미 이야기거리의 한 토막이 되고 있는 것이 분명하다
with which they will all console themselves in the future.
그것으로 그들 모두는 앞으로 자신들을 위로할 것이다.
Because of his independent spirit, he is nicknamed Martin Luther
and subjected to all kinds of petty indignities.
그는 독립 정신이 강하기 때문에 마틴 루터라는 별명을 얻게 되고
또한 각가지 조잡스런 모욕을 당한다.
His arrest brings him some peace of mind.
그의 체포는 그에게 약간의 정신적인 평화를 준다.
Porfiry Petrovich, acting on a report of Rodion's behavior
when he visited the pawnbroker's apartment after the crime,
interrogates him again, playing cat and mouse with him and
driving him to the edge of distraction.
포피리 페트로비치는 로디온이 범죄 후 전당포 주인의 아파트를 방문했을 때
그의 행적에 대한 보고서를 가지고, 다시 심문하는데, 고양이가 쥐잡듯이 몰아세워
정신을 못 차리게 한다.
A few weeks later, Stanley and his friends are again playing
poker, while Stella and her neighbor help Blanche pack for what
she believes is a cruise but is actually a trip to the asylum where
Stella and Stanley have had her committed.
몇 주 후, 스텐리와 친구들이 다시 포커놀이를 하고 있는 동안,
스텔라와 이웃사람은 블랑쉬가 짐을 싸는 것을 도와준다.
그녀는 선박여행이라고 믿고있지만, 사실은 스텔라와 스텐리가
그녀를 맡기기로 한 정신병원으로 가는 것이다.
Blanche is easy to discredit because she is obviously disoriented,
possibly schizophrenic.
블랑쉬는 제 정신이 아닌 것이 분명하고 정신분열증일지도 모르기 때문에
쉽게 무시할 수 있다.
Q.
catch-22가 왜 '난감한 상황'이라고 해석되는지
A.
catch-22는 이럴 수도 저럴 수도 없는 진퇴양난인데
Josep Heller의 소설 제목에서 나온 것입니다.
전투기 공군 규칙에 나온 용어로
조종사가 쉬지 않고 비행하다가 교대 신청을 할 때
어떤 상황에서도 교대 신청을 받아 주지 않는다는 원칙과
쉬지 않고 비행하던 조종사가 교대 신청을 하지 않는 경우
조종사를 정신 이상으로 판단한다는 원칙이 있답니다.
이 두 원칙처럼 이러지도 저러지도 못하는 상황을 말합니다.
The popular view, generally accepted by the public, is that a
modest amount of alcohol, particularly red wine, regularly
ingested, will benefit health, especially heart.
대중들이 생각하는 일반적인 견해는 적당한 양의 알코올, 특히 적포도주는
규칙적으로 섭취하면 건강, 특히 심장에 도움이 된다는 것이다.
a) One out of every four people in the developed world
die of coronary heart disease; a sobering statistic.
a) 선진국에서는 4명당 1명이 관상동맥 심장병으로 죽는데, 이것은
정신이 번쩍 들게 하는 통계이다.
b) Anything that improves the health of the heart, even slightly,
will surely have a great influence on the population's health.
b) 약간이라도 심장 건강을 증진시키는 것은 그 무엇이든 분명 국민 건강에
큰 영향을 끼칠 것이다.
c) This assumption, along with the general popularity of any
claim that this widespread recreational drug is good for us,
is bound to attract attention - and contention.
c) 이런 전제는 폭넓게 이용되는 오락용 약(술)이 우리에게 도움이 된다는
어떤 주장의 일반적인 인기와 더불어 관심과 논쟁을 불러 일으키지 않을 수 없다.
d) There are also differences between men and women, partly because
the blood levels of alcohol after one drink are higher for women
than men.
d) 남자와 여자사이엔 또한 차이가 있는데, 마신 후에는 남자보다 여자에게서
알코올 혈당 수치가 높기 때문이다.
Please understand my mind. (X)
"제 맘을 이해해주세요."라는 뜻. 이런 말을 듣는 외국인은
"내 정신 상태를 이해해 달라"로 알아들을 것이고,
"나 미쳤다"라고까지 확대 해석할 수 있다.
여기서 '맘'은 '나의 처지(situation)'를 의미하므로,
'정신 상태'나 '사고'를 뜻하는 mind는 적절하지 않다.
① Please try to understand what I'm saying.(제 말뜻을 이해해주세요.)
② I hope you can understand me.(절 이해해주시길 바래요.)
③ I hope you don't misunderstand me.(오해하지 마셨으면 합니다.)
④ Please, consider my position.(제 입장을 고려해주세요.)
Another suggestion is that families can also profitably spend the
vacation resting at home and in neighborhood parks, or going to
performances, art exhibitions and public libraries. This form of
physical and mental relaxation promotes the quality of life with the least
burden on the pocket and the least wear and tear on the body.
가족들이 여름휴가를 유익하게 보내는 또 하나의 방안은 집이나 가까운
공원에서 휴식을 취하면서, 공연장이나 전시회 혹은 공공 도서관을 찾는 것
이다. 이런 형태의 육체적 정신적 휴식은 최소의 비용으로 육체적인 소모없
이 삶의 질을 높일 수 있게 될 것이다.
profitably : 유익하게, 수익성 있게, 효과적으로
performance : 공연, 성취, 업적
exhibition : 전람, 전시, 진열, 박람회, 진열품
Idiocy and immaturity may perhaps be the best description for the
mentality of these young students who account for a small minority of
the nation's total university enrollment. Still it requires deep scrutiny
of government and school authorities on how the radical ``Jusa-pa''
students got elected to leadership positions at their respective schools
and how this so-called NL (National Liberation) faction held the
hegemony in the nation's student movement through all these years.
이 나라 전체 대학생들의 극소수를 점하는 이들 젊은 학생들의 정신상태
에 대하여는 무지와 미숙이라고 하는 것이 가장 적절한 표현일 것이다. 그
러나 정부나 학교 당국은 어떻게 과격 "주사파" 학생들이 각 학교에서 지도
부에 선출이 되었는지 그리고 어떻게 소위 민족해방파가 요즈음에 들어와
전국 학생운동의 주도권을 장악하게 됐는지철저한 연구가 이있어야 할 것이
다.
idiocy : 백치, 백치행위
immaturity : 미숙, 미완성
mentality : 정신력, 지성, 심성, 정신구조
enrollment : 등록, 입학, 입대, 등록자
scrutiny : 음미, 조사, 정밀 조사
hegemony : 헤게모니, 주도권
13.연말 정산때문에 정신이 없어요.
I'm so preoccupied with the annual accounts.
≫ psychologic → 정신적으로 치료를 하는것 (금연학교...)
》 Pull up one's socks ! → (양말을 잡아당겨 올리면서...)
= Pull your socks up ! 정신을 바짝차리고 다시 뭔가를 시작하자!
(영:(口) 기운을 내라! 분발해라!
cf> Put a sock in[into] it !→ " 입닥쳐 ! " ( it= mouth )
= Zip your mouth !
* catch-22의 유래?
=> '이럴수도 저럴 수도 없는 진퇴양난의 상황'을 뜻하죠.
조셉 헬러가 쓴 소설 제목에서 유래.전투기 공군규칙에서 나
온 용어로서 조종사가 쉬지않고 비행하다가 교대를 원할
경우 어떤 상황이라도 교대신청을 받아들이지 않는다.반대로
교대신청을 하지않을 경우 조종사를 정신이상으로 판단한다.
즉 이럴수도 저럴수도 없는 모순된 상황을 일컫는다.
ex)It's a case of catch-22.
It's a catch-22 situation.
≫ Mental block:갑자스런 정신적 망각
Q>'smelling salts'가 뭐에요?
A>취각제라고 예기하며 냄새를 맡으면 정신이 들게 하는 약.
탄산 암모늄+향료.기절했을 경우 대서 냄새를 맡게하며,
흔히 권투시합시 선수가 기절했을 경우 쓰는 취각제.
▶ 미국 청소년들의 사춘기에 대해서
미국 청소년들도 우리 한국 청소년처럼 사춘기가 있는데 이것을
puberty 또는 adolescence 라고 합니다.
약 13에서 18세까지의 나이사이로 teenager라고도 합니다.
주로 대부분 사춘기 청소년들은 중고등학교 학생들이 이에 속합
니다. 이 시기는 정신적, 신체적 성숙이 활발한 시기로 성인이
되기 위한 과도기로 생각됩니다.
[4] the real McCoy
((가짜,대용품이 아닌)확실한 사람[물건], 본인, 진짜.)
______ 이 말의 유래로는 여러가지 견해가 있으나 그중 가장 유력
한 건 다음과 같다.
한때 웰트컵 세계챔피언이었던 유명한 복싱선수 Kid McCoy
가 술집에 갔다가 시비를 거는 건달이 있어 "내가 바로
Kid McCoy다!"라고 한마디 했다. 하지만 건달은 그 말을
비웃으며 계속 시비를 걸어왔다. 이에 열받은 McCoy가 한
방 먹이자 기절.. 정신이 들고나서 그가 한 말인즉 "That
was the real McCoy.(저 사람, 진짜 McCoy잖아..)".
바로 여기서 유래돼 McCoy(= the (real) McCoy)가 "진짜"
라는 뜻으로 쓰이게 되었다.
Carried far enough, a policy of straitjacketing American
companies would not only invite reprisal but would also tend to
stagnate Europe's standard of living.
(어구) straitjacket - 정신병자 등의 난폭한 활동을 막기 위해서 일
하는 옷을 가리키는 것인데 여기서는 전의(轉義)되어 '(...의 활동을
제하다', '감금시키다'의 뜻의 동사로 사용된다.
(번역) 미국의 상사 활동을 제한하는 정책을 지니차게 수행한다면,
보복을 받게 되는 것은 물론 유럽의 생활수준을 침체하게 만들 것이다.
- 그녀는 지기 싫어하는 성격이지
'지기 싫어하는 성격'은 '용감한 정신'으로 하거나 적극적으로 강한 인상
을 준다는 의미로 생각해서 come on strong을 쓸 수도 있다.
...역례...She has a brave spirit.
She has a strong character.
She hates to lose.
She comes on strong.
She is strong-minded.
section eight : 미군 규칙 가운데 제 8절
군대생활에 적응하지 못할 정도로 정신이 이상한 자를
판별하는 기준이 명시되어 있다.
요즘은 이 자체로 정신장애자를 뜻함
get section eighted : 정신장애가 있는 것으로 판정받다.
section eight discharge : 정신장애를 이유로 한 제대
sleeping sickness
뇌염. 트리파노소마병. 주로 아프리카 중부 감비아강 주변에
서 발생하는 뇌염의 일종으로 이지역에사는 피빨아먹는 체체
파리에 의해 전염이 된다. 이병에 걸리면 림프관이 부어오르
고 일시 적인 부좀이 생기고 처음에는 주의력을 상실하게되
고 갈수록 심한 정신질환이 일어난다. 처음엔 공격성을 보이
다 마약을 복용한것 처럼 도취감에 빠지게 되고 점점 정신이
몽롱해지고 무감각해져서 결국 졸음이 쏟아지며 나중엔 제대
로 서있거나 앉아있기조차 불가능해진다.
morning sickness 입덧. 입덧을 주로 새벽에 하기때문
motion sickness 차멀미. 자동차가 흔들리면 속이 메스꺼워지기 때문
우리말에 술과 안주를 보면 맹세도 잊는다.는 표현
When wine is in, the wit is out.
술이 들어오면 정신이 나간다.
You're sick.
당신 제 정신이 아니군요.
=You are out of your mind.
=You are not normal.
나는 당신에게 푹 빠져 있습니다.
I'm so into you.
= I'm totally into you.
= I'm so deeply in love with you.
◇ be into ~ : ~에 열중하다, 관심이 있다.
정신 차려!
Stop daydreaming.
= Wake up and smell the coffee. (어른일 경우)
= Get a hold of yourself.
daydream : 백일몽, 공상, 공상에 잠기다
Where are your wits?
(넌 정신을 어디에 두고 다니니?)
당신은 숙련된 정신과 의사예요.
You're a trained psychiatrist.
I'm working on a paper for school.
(저는 레포트 작성으로 정신이 없습니다.)
I'm working on my book.
(저는 책 쓰느라고 정신이 없습니다.)
책임감 때문에 어깨가 무겁습니다.
I'm swamped with responsibilities.
= I'm swamped with obligations.
= My shoulders are heavy with responsibilities.
= My shoulders are heavy with obligations.
swamp : 교환하다, 바꾸다
be swamped with: 정신 못차리다, 압도 당하다, 꼼짝달싹 못하다
어휴! 기죽어.
Whew, this is out of my league.
= I feel low in spirits.
whew : 어휴! (놀라움, 당황을 나타냄)
league: 동맹, 연맹, 리그, 맹약, 부류, 범주, 그룹, 한패
spirit: 정신, 영, 영혼, 신령, 망령, 악마, 요정, 활기
schizophrenic : 정신 분열증의 (환자)
내 정신 좀 봐!
Where are my manners!
= How rude of me!
당신 제 정신이에요?
Are you for real?
platonic 순 정신적인; 관념적인; 이상적인 (purely spiritual; theoretical;
without sensual desire)
Accused of impropriety in his dealings with female students, the professor
maintained he had only a platonic interest in the women involved.
psyche 영혼; 정신 ( soul; mind)
It is difficult to delve into the psyche of a human being.
Piercing just one ear!
한쪽 귀를 뚫겠다니!
That's crazy!
미친 짓이야!
I think you've lost your mind.
너 정신 나갔구나.
t's not insane.
미친 짓이 아니에요.
In this way, your mind will be awakened and produce new ideas.
이런 방식으로 당신의 정신은 깨어나고 새로운 아이디어를 만들어 낼 것이다.
He hardly looked like a famous psychiatrist.
그는 좀처럼 유명한 정신과 의사로는 보이지 않았다.
Westerners enjoy the mental and physical health it gives them.
서양 사람들은 태권도가 가져다 주는 정신적, 육체적 건강을 즐긴다.
Taegwondo emphasizes the balance of three parts: body, mind and spirit.
태권도는 세 가지 부분의 균형을 강조한다. 그것은 신체, 마음, 정신이다.
Last, but not least, they learn to develop the spirit until it becomes strong and pure.
마지막에 말하기는 하지만 중요한 것으로, 그들은 정신이 건강하고 깨끗해질 때까지 정신을 계발시키도록 배운다.
There are five principles that form the basic philosophy of taegwondo.
태권도의 기본 철학을 구성하는 다섯 개의 원칙들이 있다.
They are (1) good manners, (2) strong morals, (3) steady effort, (4) self-control and (5) unconquerable spirit.
그것은 (1)예의, (2)강한 도덕심(염치), (3)꾸준한 노력(인내), (4)자기 통제(극기), (5)불굴의 정신(백절불굴)등이다.
Gosh, I must be getting absent-minded or something.
이런 정신머리가 이래서야.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 467 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
