전사
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
berserker 〔ｂ∂ｒｓ´∂:ｒｋ∂ｒ〕 사나운 전사, 폭한
cenotaph 〔ｓ´ｅｎ∂ｔ｀æｆ〕 기념비(monument), 제1차.2차 대전 전사자 기념비
champion 〔ｔ∫´æｍｐｉ∂ｎ〕 전사, 투사, (주의.주장등을 위해 싸우는)투사, 옹호자, 선수권 보유자(경기의), 챔피언, 우승자, (품평회의)최우수품, 뛰어난 사람(동물), 우승한, 일류의, 뛰어난, 더없이, 훌륭하게, 뛰어나게, 투사(옹호자)로서 활동하다, (주의.권리 등을)옹호하다
crusader 〔ｋｒｕ:ｓ´ｅｉｄ∂ｒ〕 십자군 전사, 개혁 운동가
decalcomania 〔ｄｉｋ｀æｌｋ∂ｍ´ｅｉｎｉ∂〕 전사술(도기, 목제품 따위에 무늬 넣는 법)전사화
Doukhobor 〔ｄ´ｕ:ｋ∂ｂ｀ｏ∂ｒ〕 영혼의 전사, 두호보르(파)(18세기 후반 남러시아의 무정부주의적, 무교회적 기독교도)
dump 털썩부리다, 덤핑하다, 덤프하다, 쓰레기 더미, 쓰레기 버리는 곳, 덤프(기억 장치의 내용을 출력 장치에 전사하기)
electronography 〔ｉｌ｀ｅｋｔｒ∂ｎ´ａｇｒ∂ｆｉ〕 (인)전자 전사법(전자적으로 문자, 화상을 종이에 전사하는), (광)전자 현미경 상
gold star mother 전사자의 어머니
pantography 〔ｐæｎｔ´ａｇｒ∂ｆｉ〕 전사법, 축사법, 전도총론
printed china (그림을 전사하여 구운) 도자기
Remembrance Day 영령 기념일(제 1.2차 세계 대전의 전사자를 추도함.11월 11일), 영령 기념일
reprocuction poof 전사지
soldier 〔ｓ´ｏｕｌｄз∂ｒ〕 군인, 사병, 용사, 전사, 용병, 군대에 복무하다, 빤들거리다, 꾀부리다
transcriber 〔ｔｒæｎｓｋｒ´ａｉｂ∂ｒ〕 필사생, 등사자, 전사기
transcribe 〔ｔｒæｂｓｋｒ´ａｉｂ〕 베끼다, 전사하다, (다른 악기용 따위로) 편곡하다, 녹음(방송)하다
transcriptase 〔ｔｒæｎｓｋｒ´ｉｐｔｅｉｓ〕 전사 효소
transcription 〔ｔｒæｎｓｋｒ´ｉｐ∫∂ｎ〕 필사, 모사, 복사, 바꿔 씀, 전사, 바꿔쓴 것
transferential 〔ｔｒ｀æｎｓｆ∂ｒ´ｅｎ∫∂ｌ〕 이전의, 양도에 관한, 전사
transferrer 〔ｔｒæｎｓｆ´∂:ｒ∂ｒ〕 양도인, 매도인, 전사자, 전송자
transfer 옮기다, 나르다, 양도하다, 전사하다, 전임시키다
valkyrie Odin신의 12시녀의 하나(싸움터에서 용감한 전사자를 골라 그 영혼을 Valhalla로 안내하였다고 함)
writtenoff 〔ｒ´ｉｔｎ｀ｏ(:)ｆ〕 전사한, (비행기가)대파한
casualty (전쟁, 재해 등의) 희생자(수), 전사자(수); 부상자(수)
crusader 십자군 전사
나는 많은 전사자들에게 경의를 표했다.
I paid my respects to a lot of war victims.
Tecumseh, a strong fighter and gifted orator, played an influential role
in his tribe both in times of peace and of war.
강한 전사이며 재능있는 웅변가인 Tecumseh 는 평화시에도 전시에도 그의
부족에서 영향력 있는 역할을 했다.
His family suppose him dead although the news is kept from his wife.
그의 가족들은 그가 전사했다고 생각하지만 그 소식을 그의 아내에게는 감춘다.
When Moscow burns, the Rostovs lose their property, but their chief blow
is the death of Petya in a minor skirmish with the French.
모스크바가 불타자 로스토브가는 재산을 잃는다. 그러나 그들의 가장 큰 충격은
페탸가 프랑스군과의 작은 충돌에서 전사하는 것이다.
SPARTACUS KILLED IN BATTLE
스파르타쿠스 전사하다
For many years after the Civil War, thousands of combatants in the great battle of Gettysburg met in annual reunions.
남북전쟁 후 여러 해 동안 Gettysburg 대전투에 참전했던 수천명의 전사 들이 연례모임에서 만났다.
[그리스신화] 【오디세우스(Odysseus)】 라틴어로 울리세스(Ulysses). 전설시대
에 이타카(Ithaca)의 왕. 그는 호메로스(Homer)의 일리아드(Iliad)의 주
요 인물중 한 명이며, 호메로스의 오디세이(Odyssey)의 주인공이다. 천
성적으로 다재다능하고 영리하며 속임수에 능했다. (속임수는 고대인에
게 나쁘게만 생각되지 않았다.) 그는 또한 위대한 전사이기도 했다. 자
신의 활은 아무도 구부려 시위를 걸 수 없을 정도로 강했다. 신체적으
로는 붉은 머리, 왼손잡이, 회색 눈동자, 앉아 있는 것이 서있는 것 보다
커 보일 정도로 짧은 다리의 소유자였다. 트로이(Troy, Ilium)에서 10년
간 싸우고 살아남았으며, 전쟁이 끝나자 트로이의 프리암(Priam) 왕의
아내 헤카베(Hekabe, Hecuba)를 전리품으로 삼아 고향으로 향했다. 그
러나 그는 그녀의 우는 소리에 지쳐 곧 그녀를 팽개쳤다. 그후 지중해
곳곳을 누비며 10년간 놀라운 모험을 하게 된다. 10년이 지나 (20년간
집을 떠나 있었다) 그는 이타카로 돌아온다. 그의 아내 페넬로페
(Penelope)와 아들 텔레마쿠스(Telemachus), 개 아르구스(Argus)는 충
직하게 그를 기다리고 있었다. 그가 한 첫 일은 활에 시위를 걸어 일련
의 도끼구멍을 통과시키는 것이었다. 그 다음 그는 그의 강력한 무기를
아내의 끈질긴 구혼자들에게 겨누어 모두 죽였다. 그후 그는 페넬로페와
정착하여 행복하게 살았다.
Your letter of May 16 addressed to Mr. Hee-myung Lee, our former
president, has been passed on to me for action.
당사의 전사장이셨던 이 희명씨 앞으로 보내신 귀하의 5월 16일자 편지를 제가
처리하게 되었습니다.
addressed to ~[~앞으로 된]
have been passed on to me [나에게 전달되었다]
이 전사장은 회장으로 취임하시고 앞으로는 제가 일상업무를 책임지게 되었습니다.
Mr. Lee has assumed the position of chairman, so the day-to-day operation
of the company is now my responsibility.
이 전사장은 이사회를 사퇴하셔서 저희 계열회사인 G.L. AD의 사장으로 취임하셨습니다.
Mr. Lee has retired from the board of directors to become the president
of G.L. AD, one of our affiliates.
crusader 십자군의 전사
I am on the frontlines, Mr. President.
대통령님, 제가 최전선에서 싸우는 전사로서
And I can tell you firsthand that we are dealing
with a regime that is not being forthright
and will seize upon the faintest whiff of trepidation.
말씀드리는데
우리는 정직한 정부와 협상하는 게 아닙니다
이쪽에서 조금이라도 두려워하는 기색을 보이면 달려들 겁니다
This is a test to see how far they can push us before we break.
우리를 망가뜨릴 수 있는지 시험해 보는 거라고요
lithography : 전사(轉寫)법
posttranscriptional modification : 전사(轉寫)후 변형
primary transcript : 일차 전사물
printing : 전사, 인쇄
transcription : 전사(轉寫)
transcription terminator : 전사(轉寫) 종결인자
HS4809
카본지, 셀프복사지, 그 밖의 복사지나 전사지[등사원지나 오프셋 플레이트(offset plate)로 사용하는 도포지와 침투지를 포함하고, 인쇄한 것인지에 상관없으며 롤 모양이나 시트(sheet) 모양으로 한정한다]
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (including coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), whether or not printed, in rolls or sheets.
HS4816
카본지, 셀프복사지, 그 밖의 복사지나 전사지(제4809호의 것은 제외한다), 종이로 만든 등사원지와 오프셋 플레이트(offset plate)(상자에 든 것인지에 상관없다)
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.
HS8471
자동자료처리기계와 그 단위기기, 자기식이나 광학식 판독기, 자료를 자료매체에 부호 형태로 전사하는 기계와 이러한 자료의 처리기계(따로 분류되지 않은 것으로 한정한다)
Automatic data processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included.
onto map 위로의 사상, 전사사상
surjection 전사함수, 전사, 위로의 함수
나신평은 "재무상태 및 영업수익성이 열위한 해외법인들의 연결 편입으로 전사적인 재무안정성이 저하돼 향후 신용등급 하향 압력이 확대될 것"이라고 예측했다.
The inclusion of overseas subsidiaries with poor financial status and operating profitability will reduce corporate financial stability, which will expand downward pressure on credit ratings in the future, Nice Rating predicted.
금융당국이 국내 주요 증권사에 해외 부동산 투자와 관련한 전사적 대응을 요구하고 나섰다.
Financial authorities have called on major Korean securities firms to take an enterprise-wide response to overseas real estate investment.
올해 역시 불확실성이 강했던 금융시장에서 1.72%의 안정적인 수익률을 달성하며 '고객 만족 최적화를 추구한다'는 전사 운용철학을 지키는 데 성공했다.
This year, it achieved a stable return of 1.72% in the financial market, which was also highly uncertain, and succeeded in keeping the company's operation philosophy of "seeking customer satisfaction optimization."
이는 박찬구 금호석유화학그룹 회장이 지난해부터 전사 윤리경영 확립을 강조한 데 따른 것이다.
This is due to Kumho Petrochemical Group's Chairman Park Chan-koo's emphasis on establishing corporate ethics management since last year.
한 사장은 18일 임직원들에게 보내는 담화문을 통해 "지난해 한일관계 악화에 이어 올해 코로나19 사태로 항공 수요가 크게 위축돼 위기에 직면했다"며 "이를 극복하기 위한 전사적 차원의 대책 수립과 시행이 절실하다"고 밝혔다.
President Han said in a statement to executives and employees on the 18th, "We faced a crisis due to the severe contraction of aviation demand due to the COVID-19 incident this year following the deterioration of Korea-Japan relations last year," adding, "We seriously need to establish and implement overall enterprise-wide measures to overcome this."
A씨는 "수수료 수익을 높이기 위해 방카슈랑스 영업을 전사적으로 밀어붙이고 있다"며 "가입 조건을 항상 설명하지만 고객이 워낙 많다 보니 불완전 판매가 생길까봐 걱정도 든다"고 말했다.
A said, "We are pushing for bancassurance sales throughout the company to increase commission income," adding, "We always explain the terms of subscription, but we are worried that there will be incomplete sales because there are so many customers."
현장의 '코로나 전사들'은 과로를 마다하지 않고 감염 우려를 떨치며 온몸을 던지고 있다.
The "COVID-19 warriors" in the field are throwing themselves, out of fear of infection without being overworked.
병원은 코로나19 방역의 최전선이고 의료진은 사투를 벌이는 전사다.
The hospital is the front line of the COVID-19 quarantine, while the medical teams are warriors in a desperate battle.
이듬해 임진왜란이 발발하자 이순신 휘하에서 옥포해전·당포해전·한산해전 등에 참전해 눈부신 공을 세웠고 부산포해전에서 적을 추격하다 몰운대에서 적탄에 맞아 전사했다.
The following year, when the Japanese invasions of Korea broke out, under the command of Yi Sun-shin, they took part in the naval battles at Okpo, Dangpo, and Hansan, making a remarkable achievement, and while pursuing the enemy in the Busanpo Naval Battle, he was killed by enemy bullets at Morundae Cliff.
ERP (enterprise resource planning) : 전사적 자원 관리
열 전사 기록 방식 thermal transfer printing
열 전사 인쇄기 thermoelectronic printer
열 전사 인쇄기 thermal transfer printer
인터넷 전사 keyboard warrior
◆ consent, allow, permit, permit
consent 제안이나 요청에 자발적으로 동의, 승낙하는 것
Before a woman can have an abortion, she needs to have written consent from two doctors.
(여성이 낙태를 하기 전에는, 두 명의 의사가 작성한 서면 동의서가 필요하다.)
The young couple were married without their parents' consent.
(그 젊은 연인은 부모 동의 없이 결혼했다.)
allow 상대방이 원하는 것을 할 수 있게끔 허락할 때 쓰임
The new seatbelt allowed the driver greater freedom of movement.
(새로 나온 안전벨트는 그 운전자가 더 자유롭게 움직일 수 있도록 했다.)
A 24-hour ceasefire allowed the two armies to bury their dead.
(24시간 동안의 휴전으로 두 부대는 그들의 전사자를 매장할 여유가 있었다.)
permit allow와 비슷한 뜻으로, allow 보다는 공식적인(official) 의미가 강하다
Unit pricing is a system that permits customers to compare the costs of products.
(개별 가격 정책은 소비자에게 제품의 비용을 비교해 볼 수 있도록 하는 제도이다.)
Circumstances didn't permit my attending to the party.
(사정상 나는 그 파티에 참석할 수 없었다.)
accept 상대방의 제안에 대해 자기에게 유리한 지를 고려한 후, 받아들이는 것을 의미
She thought about the offer for a while, but in the end decided not to accept it.
(그녀는 잠시 그 제안에 대해 생각해 보더니, 결국 받아들이지 않기로 했다.)
He is charged with accepting bribes from local companies.
(그는 자기가 살고 있는 지역의 회사들로부터 뇌물을 받은 혐의를 받고 있다.)
◆ friend, comrade, companion, pal, associate
friend는 본래 서로 알며 친근한 사이인 사람에게 쓰입니다. buddy와도 종종 혼용됩니다.
He is a friend of mine : 그는 내 친구다.
comrade는 학우처럼 개개인에 의한 선택에 의하지 않은 친구이지만, companion보다는 친밀함이 강합니다.
Many of his comrades were killed in the battle : 많은 전우들이 전사했다.
companion은 주로 동행하는 사람을 가리키나 우정의 뜻은 별로 포함되어 있지 않습니다.
Pelle now looks up his old friends, especially an old companion from Bornholm named Morten.
펠레는 옛 친구들을 찾아 나서는데 특히 모튼이라는 본호름 시절의 친구를 만난다.
pal은 친구의 속어입니다.
I have a pen pal : 내게 펜팔이 있다.
associate는 일로 인해 서로 맺어진 관계를 말합니다.
I will be there with a business associate who will also act as my interpreter.
(플로리다에는 동료와 함께 머물 예정인데 그가 통역도 맡아 해줄 것입니다.)
thermal wax transfer printer : 열 왁스 전사 프린터
[상황설명] 플레처는 아들 맥스에게 레슬링 구경을 시켜 주겠다고 약속한다.
Max : Mom! Dad's TAKING ME TO SEE WRESTLING!
(엄마! 아빠가 절 레슬링 시합에 데리고 가신데요.)
Audrey : Oh, Fletcher!
(오, 플레처!)
Fletcher: Oh, Audrey!
(오, 오드리!)
Audrey : Why do you have to take him to see that stuff?
(꼭 애를 그런 걸 보러 데리고 가야 되겠어요?)
It's very violent.
(너무 폭력적이잖아요.)
Fletcher: THE BOY MUST GROW UP TO BE A warrior.
(얘는 커서 꼭 전사가 될 거라고.)
총체적 품질관리(total quality management : TQM)
제품 또는 서비스의 제공과 관련된 모든 사업을 계속적으로 개선시킴으로써
고객을 만족시키고자 전사적으로 참여하는 관리방식.
ZD운동 (Zero Defects)
Zero Defects의 약자로서 무결점운동을 말한다. 품질관리기법을 제조면에서
뿐만 아니라 일반관리사무까지 널리 적용하고 전사적으로 결점이 없는 일을 해
나가자는 것, 구성은 그룹 단위로 ZD목표를 세우고 이것을 달성함으로써 사기를
높이고 결점을 없애자는 운동.
제품수명주기관리(PLM)와 전사적자원관리(ERP)시스템의 통합구축에 대한 연구
A Study on the Integrative Construction of PLM (Product Lifecycle Management) and ERP (Enterprise Resource Planning) System.
쇠고기 부위 영어 표현
* 정육 부위
- 전사분체 유래 대분할육 : 윗등심(chuck), 윗양지(brisket), 아래양지(plate), 등심(rib)
- 후사분체 유래 대분할육 : 로인(loin), 우둔(round), 사태(shank), 옆양지(flank)
* 대분할 윗등심(CHUCK) 부위
- 윗등심살(Chuck Roll): 구이용, 불고기용
- 알목심살(Chuck eye Roll): 구이용
- 살치살(Chuck Flap Tail): 구이용
- 부채살(Top Blade Muscle): 샤부샤부용, 구이용
- 꾸리살(Chuck Tender):
* 대분할 윗양지(BRISKET) 부위
- 양지머리(Brisket) : 장조림, 육개장용
- 차돌박이(Deckle): 구이용
* 대분할 아래양지(PLATE) 부위
- 업진살(Short Plate): 삼겹양지라고도 함, 우삼겹용
- 업진안살(Inside Skirt): 구이용
- 안창살(Outside Skirt): 구이용
* 대분할 아래등심(RIB) 부위
- 꽃등심(Ribeye Roll): 스테이크, 불고기, 로스구이, 샤부샤부용
- 등갈비(Back Rib): 탕갈비용
- 갈비(Short Ribs): 탕, 찜, 구이용
- 갈비살(Intercostal): 구이용
* 대분할 로인(Loin)[2] 부위
- 1.Short Loin 부위 /채끝살(striploin): 스테이크, 구이용.
- 2.안심(tenderloin) : 스테이크, 구이용(안심의 일부는 Sirloin쪽에 위치함)
* Sirlioin 부위
- 안심머리(Butt tenderloin): 안심 부위에서 Sirloin쪽에 위치한 근육을 별도 분리한 부위
- 보섭살(top sirloin butt): 스테이크용
* Sirloin에서 보섭살을 제외한 나머지 부위는 Bottom Sirloin으로서 여기서는 아래와 같은 부위가 나온다.
- 치마살(Flap Meat): 구이용
- 윗도가니살(Ball Tip): 구이용
- 삼각살(Tri Tip):구이용
* Round(대분할 우둔)부위
- 도가니살(Knuckle):
- 우둔살(Inside round): 육포, 육회용
- 설기살(Outside Flat):
- 뭉치사태(Heel Muscle, Heel Meat):
- 아롱사태(Super Digital Muscle, center heel of shank)
- 홍두깨살(Eye of round): 육포, 장조림용
* Shank(사태)부위
- 앞사태(Foreshank): 찜, 국, 육회용
- 뒷사태(Hindshank): 찜, 국, 육회용
o 부산물
* 적색 부산물
- 혀(우설, beef tongue)
- 볼살(cheek meat)
- 간(Liver)
- 토시살(Hanging Tender)
- 염통 : 이 부위는 소의 심장부위이다.
* 위를 구성하는 백색 부산물
- 깐양(tripe): 소의 제 1위
- 양깃머리(Mountain chain trip) (호주: rumen pillar)
- 벌집위(honeycomb): 소의 제 2위
- 처녑(omasum): 소위 제 3위
- 홍창(abomasum) :소의 제 4위
* 창자류(백색)부산물
- 곱창(small intestine) : 구이, 전골 등에 사용된다.
- 대창(large intestine)
- 막창(rectum)
* 기타 부산물
- 머리(head meat) : 곰국, 편육에 사용된다.
- 뇌수(brain)
- 선지(blood): 국에 사용된다.
- 꼬리(tail) : 곰국에 사용된다.
- 우족(beef feet)
* 사골(leg bone)
로마의군대 -> 로마의 군대
The Roman army was one of the finest fighting machines the world has ever known.
로마 군대는 유사이래 가장 잘 정돈된 전투조직이었다.
Beginning as a group of citizen soldiers who provided their own arms and
defended the early city of Rome in times of emergency, the Roman army
grew to become one of the largest professional fighting forces
the world had ever seen.
무기를 스스로 준비하고 비상시에 초기의 로마를 방위하던 시민 전사의 그룹으로
출발하여 로마 군대는 유사이래 최대의 전문전투집단으로 성장하게 되었다.
- 전사(轉寫; transcription) : 전사용 원고를 고온과 압력을 이용하여 종이나
천(현수막 등)으로 옮겨주는 것을 말한다.
A man identified as John Walker is receiving medical care from
U.S. forces after being discovered among captured Taliban troops
and al-Qaida fighters who had holed up in a fortress in Mazar-e-Sharif.
CNN reported that Walker, a convert to Islam, had suffered grenade
and bullet wounds.
이 중 존 워커라는 이름으로 확인된 한 남자는 마자레샤리프의 한 요새에
숨어있다가 포로로 잡힌 탈레반 병사들과 알카에다 전사들 속에서 발견된
후 미군의 치료를 받고 있다. CNN은 이슬람으로 개종한 워커가 수류탄과
총탄 부상을 입었다고 보도했다.
CATCH-22 딜레마, 곤경, 꼼짝 못하는 부조리한 상황.
(( 미국 작가 Joseph Heller(1923- )가 1961년에 발표한 소설 제목에서 유래한 말로,
상황 자체에 내재하는 조건이나 규칙 때문에 유일한 해결책마저 쓸모없는 것이 돼 버리는
문제상황을 이르는 표현이다. 제2차 세계대전을 배경으로 한 이 소설의 주인공 Yossarian은
육군항공대 대위인데, 비행이 거듭될수록 전사할 위험이 커진다는 생각에 이를 피하려고
무진 애를 쓴다. 그가 비행임무에서 벗어나려고 자신이 정신이상이라고 주장하자 군의관은
좋은 생각을 해냈다며, 정신이상자는 항공대 규정에 따라 당연히 비행정지처분을 받는다고
말한다. 그러나 그 규정에는 함정이 있다며, 그것이 이른바 22번째 함정이라고 군의관은
말한다. 그렇다면 그와 비슷한 함정이 적어도 스물 한 개가 더 있다는 얘긴가? 아무튼,
군의관이 말하는 CATCH-22의 요지는 "자고로 전투임무에서 빼 달라고 떼쓰는 놈은 속이
멀쩡한 놈이지 미친놈일 리가 없다"는 것이다. 다시 말해, "나 미쳤으니 비행임무에서
제외시켜 달라"고 말하는 Yassarian은 사실은 미친 사람이 아니라 정신이 말짱한 사람이므로
'미쳤다'는 핑계로 전투비행에서 빠지기는 불가능하다는 것. 결국 Yossarian은 이러지도
저러지도 못할 처지가 된다. 그가 그토록 애를 태우다가 만약 정말로 미쳐버린다면
당연히 비행정지 처분을 받을 것이다. 그러나 진짜 미친놈이 무슨 정신으로
'비행정지처분 요청'을 할 수 있겠는가. ))
검색결과는 74 건이고 총 282 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
