적의
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
adverse 〔æｄｖ´∂:ｒｓ〕 역의, 거꾸로의, 반대의, 적의가 있는, 불리한
animosity 〔｀æｎ∂ｍ´ａｓ∂ｔｉ〕 격심한 증오, 악의, 원한, 유한, 적의
animus 〔´æｎ∂ｍ∂ｓ〕 의도, 적의
coke stare 적의 있는 불쾌한 눈초리(주로 미국의 흑인이 사용)
contravallation 〔ｋ｀ａｎｔｒ∂ｖæｌ´ｅｉ∫∂ｎ〕 대루(포위군이 적의 요새의 둘레에 쌓는 참호.포루)
disarming 〔ｄ｀ｉｓ´ａ∂ｒｍｉŋ〕 흥분(노염, 두려움, 적의(등))을 가라앉히는, 천진한
disinformation 〔ｄｉｓ｀ｉｎｆ∂ｒｍ´ｅｉ∫∂ｎ〕 그릇된 정보(특히 적의 간첩을 속이기 위한)
enmity 〔´ｅｎｍ∂ｔｉ〕 적의, 증오
forward pass 볼을 적의 골 방향으로 패스하기
hard feelings 적의, 악감정, (남에 대한)언짢은 생각, 원한
hostile 〔ｈ´ａｓｔｉｌ〕 적의, 적의 있는, 적대하는
hostility 〔ｈ´ａｓｔ´ｉｌｔｉ〕 적의, 적대, 저항, 전쟁상태
inimical 〔ｉｎ´ｉｍｉｋ∂ｌ〕 적의 있는, 반목하고(있는)불화한, 적대하는, 불리한, 해로운
malignancy 〔ｍ∂ｌ´ｉｇｎ∂ｎｓｉ〕 , -nance 앙심, 적의, 격렬한 증오, (병의)악성, 불길, 흉
passed pawn 앞을 가로막는 적의 졸이 없는 데에 있는 졸
penaids 〔ｐ´ｅｎ｀ｅｉｄｚ〕 펜에이즈(항공기, 미사일이 적의 영공내로 침입할 수 있도록 하는 수단이 총칭)
repugnant 〔ｒｉｐ´∧ｇｎ∂ｎｔ〕 비위에 맞지 않는, 아주 싫은, 불유쾌한, 증오하는, 모순된, 일치(조화)하지 않는, 반항(반대)하는, 반감을 가진, 적의를 품은(hostile), ~ly
sneakraid 〔ｓｎ´ｉ:ｋｒ｀ｅｉｄ〕 기습 공습(야간 또는 적의 방비가 허술한 때는)
soften 〔ｓ´ｏ:ｆ∂ｎ,ｓ´ｏｆ∂ｎ〕 부드럽게 하다(되다), 연성으로 하다(되다), 상냥(온화)하게 하다(되다), (폭격 따위로 적의)저항력을 약화시키다
enmity 증오, 적의, 불화, 반목
grudge 원한, 악의, 적의; 싫어하다, 꺼리다, 원한을 품다
inimical harmful 해로운, 적의의
adverse (목표, 취지에) 반대하는; 적의를 가진, 적대적인
animosity 악의, 적의
bitter 쓴; (상대방에게) 심한, 참기 어려운; 격렬한, 적의를 갖는, 증오하는
malice 악의, 적의, 원한
resentment 분노; 원한, 적의
animus 적의,원한,증오,남성적요소
enmity 적의 ,증오, 적개심
hostile 적의,비 우호적인
inimical 적의를 품은,유해한,형편이 나쁜
hoist by one's own petard: 자기가 판 함정에 빠진, 자승자박의
→ 중세 때는 전쟁 중에 적의 성문이나 성곽을 파괴하기 위해 폭발물을 설치했는데 예정시간보다 먼저 폭발해서 성벽은 물론 목숨까지 잃기도～.
keep one‘s ear to the ground: 주의를 기울이다
→ 귀를 땅에 대고 적의 침입을 알아내는 인디언들의 모습에서 비롯됨.
[比較] opposite, contrary, reverse, adverse
opposite는 위치·행동·성격 따위가 대칭적으로 대조되는 것을 암시한다.
ex) They sat at opposite ends of the table.
contrary는 opposite에 갈등·적대의 뜻이 덧붙인 것으로 대립이 공교롭게도 불리한 것을 나타낸다. 단, 사람에 적용되는 경우에는 「심술궂은, 고집센」이라는 좋지 못한 뜻을 가지고 있다.
ex) a contrary wind/ They hold contrary views.
reverse는 반대 방향으로 면하거나 움직이는 것에 쓰인다.
ex) the reverse side of a coin/ a reverse gear/ in reverse order
adverse는 한층 개인적인 적의·악의를 가지고 있는 것, 반대되는 것뿐만이 아니고 또한 대항하는 것을 암시하고, 반대 당한 것이 큰 불행을 입는 것을 강조한다. adverse fortune(역운)이라고 하면, 나쁜 운수에서 악의가 활발히 움직이고 있는 것을 암시하는 점에서 ill fortune(불운)이라고 하는 것보다 한층 나쁜 것이다.
ex) The judge rendered a decision adverse to the defendant.(판사는 피고에게 불리한 판결을 내렸다.)
bear the brunt: 공격해 오는 적의 예봉을 맡다. 짐의 힘든 부분을 맡아서 처리하다.
ex) Death rates in Russia have soared 30% since 1989, with men bearing the brunt, says the demographer.
(이 인구 통계학자는 러시아의 사망률이 1989년이래 30% 급증하였으며 그 가운데서도 특히 남성들이 큰 타격을 받고 있다고 말한다.)
Fifty-one years have elapsed since Korea was freed from the
Japanese yoke. But the nation remains under the bondage of division
with feuding, enmity, hatred, confrontation and bitter antagonism
still existing between South and North Korea. The two Koreas should
exert renewed efforts to open an era of coexistence by promoting
peace on the peninsula and bilateral cooperation.
한국이 일본의 속박으로부터 해방된지 51년이 경과하였다. 그러나 이 나라
는 남북한 사이에 불화, 반목, 증오, 대립과 적대 감정에서 벗어나지 못한
채 아직도 분단의 질곡에서 벗어나지 못하고 있다. 남북한은 한반도에서 평
화를 증진함으로써 공존과 상호 협력의 시대를 열어 갈 수 있도록 가일층
노력해야 할 것이다.
elapse : 경과하다; 경과
yoke : 질곡, 멍에; 멍에를 얹다, 결합하다, 짝이 되다
bondage : 농노, 속박, 감금
feud : 반목하다, 다투다; 불화, 반목, 숙원
enmity : 증오, 적의, 불화, 반목
confrontation : 마주 대함, 대립
antagonism : 적대, 대립, 반대, 반항
coexistence : 공존, 공생, 병립
" Clear the coast! " 는 "길 비켜!"이고 "The coast is clear." 는
"때는 지금이다." 라고 합니다.
어떤 이유에서 이런 표현이 나왔나요?
- A - 때는 지금이다!
서양에서는 일찌기 바다를 통한 활동이 왕성해서 바이킹족이 전유럽
의 해안을 벌벌 떨게 했는가 하면 콜룸부스의 세계 탐험도 이루어졌고
전쟁시에도 해안을 통한 적의 침입이 이루어지기도 했습니다.
그래서 '바다는 세계와 통하는 길'이라는 인식이 깊게 자리잡고 있었
을 것입니다.
위의 두 표현은 그런 맥락에서 상통하고 있지요.
해안을 통해 침입하려고 벼르고 벼르던 적들이 철통같은 수비를 하고
있는 상대를 보고 후퇴해서 돌아가면 해안을 지키던 군사들은 "위험은
사라졌다!" 하고 소리를 지르겠지요.
바로 이 말이 "The coast is clear!" 랍니다.
그런데 이 말은 근대로 넘어오면서 밀수꾼에 의해 더욱 널리 번지게
됩니다.
해안의 경계를 맡던 경찰들이 사라진 후 잽싸게 물건을 들여오면서 하
는 말인즉, " 이 때다! " 했던 것이죠.
그리고 'clear'는 동사로 쓰여서 '깨끗이 없애다,치워버리다' 의 뜻이
므로 " Clear the coast. " 는 "길을 비켜라." 는 의미도 되지요.
By withdrawing their forces, the generals hoped to attenuate the enemy lines.
장군들은 그들의 군대를 철수시킴으로써 적의 포진을 약화시키려고 했다.
Of all the qualities that enabled them to survive during the critical years, the most vital was the uncanny prescience with which they anticipated the moves of their enemies.
그들이 그 위험한 시기에 살아남을 수 있게 해준 모든 자질들 가운데 가장 중요한 것은 그들이 적의 움직임을 예측했던 이상한 선견지명이었다.
Ten years after World War II, some of the rubble left enemy bombings could still be seen.
제 2차 세계 대전후 10년이 지났는데도 적의 포탄 투하로 인해 생긴 돌 부스러기가 눈에 띈다.
We have discovered that, when we try to appease our enemies, we encourage them to make additional demands.
우리가 적의 비위를 맞추려고 할 때 그것이 그들로 하여금 다른 요구를 하게 만든다는 것을 알았다.
처녀 적의 버릇을 하루 아침에 고친다고는 기대하지 마세요.
You must not expect me to give up my girlhood ways all at once.
The Ndembu people of Central Africa believe that illness is often the
result of the anger of a relative, friend, or enemy towards the patient.
This emotion, they say, causes a tooth to enter the body of the patient
and create disease. The healer calls together the victim's relatives and
friends to watch a ceremony, at the end of which he "removes" the tooth
from the patient's throat, arm, leg, etc. Although the patient and the
villagers know what has happened - that the tooth has been hidden inside
the healer's mouth the whole time, the patient is often cured.
중앙 아프리카의 Ndembu족은 질병을 흔히 친척, 친구 또는 적의 분노의
결과물이라고 믿는다. 그들은, 이런 감정이 치아가 환자의 몸으로 들어가 병을
유발시킨다고 말한다. 치료사는 그 희생자의 친척과 친구를 불러 모아 어떤
의식을 보게 하는데, 그 의식의 끝 무렵에 그는 환자의 목, 팔, 다리등에서 그
치아를 제거한다. 비록 그 환자와 마을 일어난 일 -- 치아가 줄곧 치료사의
입안에 숨겨져 있었다는 것--을 안다해도, 환자는 종종 치유된다.
virulent 독이 있는, 악성인, 적의에 찬
An unfamiliar chimp call raises the tension.
생소한 침팬지 소리가 긴장을 불러 일으킵니다
It's an uncertain time. The size of the rival group is as yet unknown.
모두 불확실합니다 적의 수도 아직 모르죠
Not far away the neighbors are feeding in a fig tree
멀지 않은 곳에서는 적들이 위험이 닥치는 것도 모른 채
oblivious to the approaching dangers.
무화과를 먹고 있습니다
The patrol moves off with a sense of purpose.
명확한 목표의식을 갖고 선두가 출발합니다
They must remain silent until they close in on their rivals.
경쟁자에게 근접하기까진 정숙을 유지해야 합니다
The attack is on.
공격이 시작됩니다
To intimidate their opponents, the aggressors scream and drum on buttress roots.
적들을 위협하기 위해서 소리를 지르고 뿌리를 두드립니다
Several males corner an enemy female.
수컷들이 적의 암컷을 궁지에 몰았습니다
It's a ferocious attack, and she's lucky to escape with her life.
이처럼 잔인한 공격에서 목숨을 구한 것만도 행운입니다
Others are not so fortunate.
운이 안따른 놈들도 있죠
The battle won, a grizzly scene unfolds.
전쟁을 승리한 후 어두운 장면이 드러납니다
퍼포린을 분비해 적에게 구멍을 내고, 그랜자임 효소를 활용해 적의 DNA 정보를 교란해 자살을 유도한다.
It secretes the perforine to puncture the enemy, and uses the granite enzyme to disrupt the enemy's DNA information to induce suicide.
화자의 태도/의도 Attitude
글의 분위기 Tone/Mood
admiring 감탄하는
amicable 우호적인, 친화적인
apologetic 변명조의
approving 찬성하는, 동조적인
cheerful 기운을 북돋우는
cold 냉담한
concerned 걱정스러운
confused 당황한, 갈피를 못잡는
considerable 상당한, 적지않는, 꽤많은
considerate 인정있는, 신중한, 사려깊은
critical 비평의, 비판적인, 위기의, 아슬아슬한
cynical 냉소적인
defensive 변호조의
discriptive 문제사적인
disinterested 공평 무사한
emotional 정서적인
explanatory 설명적인
friendly 친한 동무같은
gloomy 침울한, 우울한
honest 정직한, 거짓없는
hopeful 희망이있는, 유망한, 가망이있는
hopeless 절망하여, 가망이없는
hostile 적의가있는, 반대의, unfriendly
hostile 적의가있는, 적의를품은
humorous 익살맞은
impatient 조바심을 내는
indifferent 무관심한
ironic(al 비꼬는
modest 겸손한, 정숙한 n.modesty
naive 때묻지 않은, 너무 순진한
optimistic 낙천적인, 낙천주의의
outraged 분개한
pessimistic 비관적인, 비관주의의
positive 명백한, 법령에의해정해진, 현실, 실재
regretful 애석하게 여기는
respectable 존경할만한, 어엿한직업을가진
respectful 경의를 표하는, 공손한, 정중한
artificial 비꼬는, 풍자적인, 빈정대는
sincere 꾸밈없는, 진실한
skeptical 회의적인
suspicious 의혹을 나타내는
thankful 감사하는
peaceful 평화스러운
relieved 안심한, 마음을놓은
suspicious 의심을 일으키는
watch con은 watch condition의 약자입니다. 한미 양국의 정보 당국간
합의에 따라서 적의 움직임에 상응해서 정보 감시, 그리고 첩보수집단
계를 높여 가는 것으로 평상시에는 watch con 4단계에 있다가 위기가
점점 고조됨에 따라 3단계, 2단계, 1단계.. 단계적으로 높아 가는 것
이지요. 최근에는 watch con 2 까지 발령이 된 적이 있었지요.
def con은 defense readiness condition의 약자입니다. 이 말은 실제
전쟁의 위협이 다가올 때 우리군의 방어 준비태세의 준비 단계를 뜻하
는 말입니다.
The submarine submerged when enemy planes were sighted.
잠수함은 적의 비행기에 발견되었을 때, 물 속으로 가라앉았다.
She was taken to hospital after being submerged in an icy river for 45 minutes. 그 여자는 45분 동안 얼음물 속에 잠긴 뒤에 병원으로 후송되었다.
emerge 지금까지 보이지 않던 것, 숨어 있던 것이 나타나다.
- A conclusion began to emerge. 결론이 보이기 시작했다.
- The sun has emerged. (지금까지 숨어 있던) 태양이 나타났다.
appear 보이게 되다, 나타나기 전에 있던 곳의 암시가 거의 없음.
- An enemy tank appeared on the hill. 언덕 위에 적의 전차가 한 대 나타났다.
loom 안개 등을 지나 나타나다.
- A ship loomed out of the mist. 안개 속에서 배가 한 척 나타났다.
evasive action (항공기가 적기 또는 적의 고사포를 피하는) 회피행동. (불쾌한 대상이나 성가심을 피하기 위한) 회피행동.
검색결과는 51 건이고 총 203 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
