영어학습사전 Home
   

자해

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


self-murder 〔s´elfm´∂:rd∂r〕 자해, 자살

A씨의 시신에서는 목이 졸린 흔적이 발견됐고, B씨의 몸에서는 자해하기 전 망설인 흔적이 발견됐다.
There were signs of strangulation on A's body, and traces of hesitation before self-harm were found on B's body.

다만 '죽고자 하는 의도를 가지고 자해행동을 했는가'라는 질문에는 0.1%만이 '그렇다'고 답했다.
However, only 0.1% answered "Yes" to the question, "Did you commit self-injurious behavior with the intention to die?"

그는 이튿날인 17일에는 서울 종로경찰서 유치장에서 자해를 시도했으나 치료 후 다시 입감됐다.
The next day, on the 17th, he attempted self-harm in a detention center at the Jongno Police Station in Seoul, but was back to prison after treatment.

용의자로 추정되는 40대 남성은 자해를 했지만 생명에는 지장이 없는 상태다.
A man in his 40s, who is believed to be a suspect, injured himself, but his life is not affected.

혐의를 확인하기 위해 군사경찰이 A 상사의 자택을 압수수색하자 그는 현장에서 자해 소동을 벌였다.
When the military police raided Sergeant A's home to confirm the allegations, he caused a self-harm disturbance at the scene.

특히, 이번 통계집은 손상 현황과 연관된 통계를 유기적으로 연결하여 통계 간 비교가 쉽도록 하였으며, 사회적 이슈를 반영하기 위해 자해/자살 손상 내용을 추가하였다.
In particular, the statistics are organically linked to the current status of impairment to facilitate comparison between statistics, and self-harm/suicide damage is added to reflect social issues.

현재 비자의입원 중 보호의무자 2인의 동의로 이뤄지는 '보호입원'의 경우 직계 혈족이나 배우자 등 좁은 범위의 보호의무자만 신청할 수 있고, 이마저 환자가 자해·타해 위험이 명백한 경우로 제한된다.
Currently, "protective hospitalization," one of the involuntary hospitalizations, can be applied for with the consent of 2 people who have only a narrow range of protective obligations, such as immediate blood relatives or spouses, and even this is limited to cases where the risk of self-harm or injury is obvious.

X70 교수, 압박 및 질식에 의한 의도적 자해 (Intentional self-harm by hanging, strangulation and
suffocation)

X71 익수(사)에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by drowning and submersion)

X72 권총발사에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by handgun discharge)

X73 라이플, 기관단총 및 기타 소화기발사에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by rifle, shotgun
and larger firearm discharge)

X74 기타 및 상세불명의 화기발사에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by other and unspecified
firearm discharge)

X75 폭발물에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by explosive material)

X76 연기, 불 및 화염에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by smoke, fire and flames)

X77 증기 및 고온 물체에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by steam, hot vapours and hot objects)

X78 예리한 물체에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by sharp obj

X79 둔한 물체에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by blunt object)

X80 높은 곳에서 뛰어내림에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by jumping from a high place)
-
포함:한면에서 다른 면으로 의도적인 추락(intentional fall from one level to another)

X81 움직이는 물체 앞에 눕거나 뛰어내림에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by jumping or lying
before moving object)

X82 자동차의 충돌에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by crashing of motor vehicle)
-
포함 : 기차와의 의도적 충돌(intentional collision with train)
자동차와의 의도적 충돌(intentional collision with motor vehicle)
전차와의 의도적 충돌(intentional collision with streetcar(tram))
제외:항공기 충돌(Crashing of aircraft) (X83.-)

X83 기타 명시된 수단에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by other specified means)
-
포함 : 감전사에 의한 의도적 자해(intentional self-harm by electrocution)
독물 제외한 부식성 물질에 의한 의도적 자해(intentional self-harm by caustic substances,
except poisoning)
항공기 충돌에 의한 의도적 자해(intentional self-harm by crashing of aircraft)

X84 상세불명의 수단에 의한 의도적 자해(Intentional self-harm by unspecified means)

Y87 의도적 자해, 가해 및 의도 미확인 사건의 후유증(Sequelae of intentional self-harm, assault and events
of undetermined intent)
-
Y87.0 의도적 자해의 후유증(Sequelae of intentional self-harm)
Y87.1 폭행의 후유증(Sequelae of assault)
Y87.2 의도 미확인 사건의 후유증(Sequelae of events of undetermined intent)


검색결과는 24 건이고 총 52 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)