자동
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
airflow 〔｀ε∂ｒｆｌ｀ｏｕ〕 (비행기, 자동차등이 일으키는)기류
altigraph 〔´æｌｔ∂ｈｒ´æｆｇｒ´ａ:ｆ〕 자동고도표시기
amphicar 〔´æｍｆ∂ｋ｀ａ∂ｒ〕 수륙 양용 자동차
answerback 〔´æｎｓ∂ｒｂ｀æｋ〕 응답(텔레타이프, 컴퓨터의 자동 응답 장치로 송신되는 응답신호)
Austin 〔´ｏ:ｓｔｉｎ〕 남자 이름(Augustine의 변형), 미국 Tesas 주의 주도, 영국제 소형 자동차의 명칭
autoanalysis 〔｀ｏ:ｔｏｕ∂ｎ´æｌ∂ｓｉｓ〕 (심리학적)자기 분석, 자동 분석
autoanalyzer 〔｀ｏ:ｔｏｕ´æｎ∂ｌ｀ａｉｚ∂ｒ〕 자동분석기
autocade 〔´ｏ:ｔ∂ｋ｀ｅｉｄ〕 자동차행렬
autocamp 〔´ｏ:ｔｏｕｋ｀æｍｐ〕 자동차
autochanger 〔｀ｏ:ｔ∂ｔ∫｀ｅｉｎｄз∂ｒ〕 (레코드를 자동적으로 바꾸는)자동연속연주장치(달린 플레이어)
autodrome 〔｀ｏ:ｔｏｕｄｒ｀ｏｕｍ〕 자동차 경주 트랙
autokinesis 〔｀ｏ:ｔｏｕｋｉｎ´ｉ:ｓｉｓ〕 자발 행동, 자동 운동
autokinetic 〔｀ｏ:ｔｏｕｋｉｎ´ｅｔｉｋ〕 자동 적인
autoland 〔´ｏ:ｔｏｕｌ｀æｎｄ〕 자동착륙
automaker 〔´ｏ:ｔｏｕｍ｀ｅｉｋ∂ｒ〕 자동차 제조업자(회사)
automan 〔´ｏ:ｔｏｕｍ｀æｎ〕 자동차 제조업자
automate 〔´ｏ:ｔ∂ｍ｀ｅｉｔ〕 오토메이션화하다, 자동화하다, 자동장치를 갖추다
automatic calling 자동호출
automatic data processing 자동 정보 처리
automatic drive 자동 변속 장치
automatic interplanetary 자동 혹성간 스테이션(우주 로켓에 대한 소련 호칭)
automatic operation 자동조작
automatic pilot 자동조종장치
automatic telephone 자동전화
automatically 〔｀ｏ:ｔ∂ｍ´æｔｉｋ∂ｌｉ〕 자동적으로
automatical 〔｀ｏ:ｔ∂ｍ´æｔｉｋ∂ｌ〕 자동적인
automaticity 〔｀ｏ:ｔ∂ｍ∂ｔ´ｉｓ∂ｔｉ〕 자동성
automatic 〔｀ｏ:ｔ∂ｍ´æｔｉｋ〕 자동식의, 기계적인, 무의식적인, 습관적인, 자동 기계(장치, 권총)
automation 〔´ｏ:ｔ∂ｍ´ｅｉ∫∂ｎ〕 오토메이션, 자동조작
automatism 〔ｏ:ｔ´ａｍ∂ｔｉｚ∂ｍ〕 자동, 자동현상, 작용
automatization 〔ｏ:ｔ｀ａｍ∂ｔｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 자동화, 오토메이션
automatize 〔ｏ:ｔ´ａｍ∂ｔ｀ａｉｚ〕 자동화하다, 오토메이션화하다
automatograph 〔｀ｏ:ｔ∂ｍ´æｔ∂ｇｒ｀æｆ〕 자동 운동 기록기
automaton 〔ｏ:ｔ´ａｍ∂ｔ｀ａｎ〕 자동인형, 기계적으로행동하는사람
automat 〔´ｏ:ｔ∂ｍ｀æｔ〕 자동판매기, 자동판매식음식점
automobile 〔´ｏ:ｔ∂ｍ∂ｂｉ:ｌ〕 자동차
automobilism 〔｀ｏ:ｔ∂ｍｏｕｂ´ｉ:ｌｉｚｍ〕 자동차 사용(운전, 여행)
automobilist 〔｀ｏ:ｔ∂ｍｏｕｂ´ｉ:ｌｉｓｔ〕 자동차 운전자, 자동차 소유자(상용자)
automotive 〔ｏ:ｔ∂ｍ´ｏｕｔｉｖ〕 자동차의, 자동적인
autonetics 〔｀ｏ:ｔｏｕｎ´ｅｔｉｋｓ〕 자동 유도 제어학, 자동 제어론
autopen 〔´ｏ:ｔｏｕｐ｀ｅｎ〕 자동 서명기
autophone 〔´ｏ:ｔｏｕｆ｀ｏｕｎ〕 자동전화
autopilot 〔´ｏ:ｔｏｕｐ｀ａｉｌ∂ｔ〕 자동조정장치
autopolo 〔´ｏ:ｔｏｕｐ｀ｏｕｌｏｕ〕 자동차 폴로 경기(자동차를 타고 있는)
autoreverse 〔｀ｏ:ｔｏｕｒｉｖ´∂:ｒｓ〕 오토리버스(테이프 녹음(재생)중, 한 면이 끝나면 자동 역전하여 녹음(재생)을 계속하는 기능)
autosled 〔´ｏ:ｔｏｕｓｌ｀ｅｄ〕 자동 썰매
autostability 〔｀ｏ:ｔｏｕｓｔ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 자율 안정, 자동 조종(제어)안정
autotrain 〔´ｏ:ｔｏｕｔｒ｀ｅｉｎ〕 오토트레인(일정 구간을 승객과 자동차를 동시에 수송하는 열차)
autoworker 〔´ｏ:ｔ∂ｗ｀∂:ｒｋ∂ｒ〕 자동차 제조 노동자
autoxidation 〔ｏ:ｔ｀ａｋｓ∂ｄ´ｅｉ∫∂ｎ〕 자동 산화
auto 〔´ｏ:ｔｏｕ〕 자동차
awheel 〔∂ｈｗ´ｉ:ｌ〕 자동차(자전거)를 타고
baseburner 〔ｂ´ｅｉｓｂ｀∂:ｒｎ∂ｒ〕 (위에서 연료가 자동적으로 보급되는)자동식 난로
beeliner 〔ｂ´ｉ:ｌ´ａｉｎ∂ｒ〕 자동 추진식 디젤 철도 차량, 좀 낮은 직구
Benz 〔ｂｅｎｔｓ〕 벤츠(서독제 자동차명)
billing machine 자동경리계산기
blowmobile 〔ｂｌ´ｏｕｍｏｕｂ｀ｉ:ｌ〕 (북극에서 쓰는)스키 자동차(프로펠러를 이용함)
Bofors 2연장 자동 고사포
boneshaker 〔ｂ´ｏｕｎ∫｀ｅｉｋ∂ｒ〕 구식 자전거(고무 타이어가 없는), 털털이 자동차(rattletrap)
bookmobile 〔ｂ´ｕｋｍｏｕｂ｀ｉ:ｌ〕 자동차 이동 도서관, 순회 도서관(traveling library)
brougham 〔ｂｒ´ｕ:∂ｍ〕 브룸(마부, 운전사의 자리가 박에 있는 마차, 자동차)
Browning 브라우닝 자동 권총
bubbletop 〔ｂ´∧ｂｌｔ｀ａｐ〕 자동차의 방탄용 플라스틱 덮개, 투명한 비닐 우산
bumper-sticker 〔ｂ´∧ｍｐ∂ｒｓｔ｀ｉｋ∂ｒ〕 자동차 범퍼에 붙인 선전, 광고 스티커
burglar alarm 자동도난경보기
burp gun 자동권총
cabriolet 〔ｋ｀æｂｒｉ∂ｌ´ｅｉ〕 쿠페(coupe)형 자동차(접는 모양이 달린), 말 한필이 끄는 2륜 유개 마차
Cadillac 〔ｋ´æｄ∂ｌ｀æｋ〕 캐딜락(미국제 고급 자동차의 상표명)
California tilt 쪽이 낮게 경사진 자동차(스타일)
camper 〔ｋ´æｍｐ∂ｒ〕 캠핑하는 사람, 캠프 생활자, 캠프용 자동차
cannibalize 〔ｋ´æｎ∂ｂ∂ｌ｀ａｉｚ〕 (헌 고장난)자동차(기계)등을 분해하다, 해체하다, 해체하여 이용 가능 부품을 사용하다, (헌 자동차등의)부품을 떼다, (사람의)고기를 먹다, (동물이 끼리끼리)서로 잡아먹다, (동종의 기업등에서)직원(설비)을 빼어내다, (동종의
car bombing 자동차 폭파
car bomb 자동차 폭파 장치(테러 분자의)
car electronics 자동차의 컴퓨터 조정 시스템(안전주행.운전조작.연료소모등의)
car ferry 카페리(열차.자동차를 건네는 연락선, 바다건너 자동차를 나르는 비행기)
car license 자동차 등록증(번호)
car park 자동차 주차장
car telephone 자동차 전화
carful 〔ｋ´ａ∂ｒｆ｀ｕｌ〕 자동차(차량)한대분
carload 화차 한 대분의 화물, (CARLOAD RATE로 수송하기 위한)최소량의 톤수, 자동차 한대분
carmaker 〔ｋ´ａ∂ｒｍ｀ｅｉｋ∂ｒ〕 자동차 제조업자
carnap(p)er 〔ｋ´ａ∂ｒｎ｀æｐ∂ｒ〕 자동차 도둑
carphone 〔ｋ´ａ∂ｒｆ｀ｏｕｎ〕 자동차 전화
cartopper 〔ｋ´ａ∂ｒｔ｀ａｐ∂ｒ〕 자동차 지붕위에 싣고 다닐 수 있는 소형 보트
cartop 〔ｋ´ａ∂ｒｔ｀ａｐ〕 자동차 지붕에 얹어 나르다, (크기.무게 등이)자동차 지붕위에 싣기 알맞는, ~.ing
car 차, 자동차, 특수차량, ..차, 짐마차, 님수레, 철도차량, 객차, 화차, 궤도차, 타는 칸(엘리베이터의), 곤돌라(비행선.기구등의), 전차
cash card 캐시(현금 자동 인출)카드
cash dispenser 현금 자동 지급기
cashless society 현금이 불필요한 사회(크레디트 카드의 사용, 은행의 자동 불입에 의한)
cashomat 〔ｋ´æ∫∂ｍ｀æｔ〕 현금 자동 지급기
cavalcade 〔ｋ｀æｖ∂ｌｋ´ｅｉｄ〕 기마대, 자동차(기마, 마차)행진, 화려한 행렬, 퍼레이드, 사건의 진전, 별의 운행
changemaker 〔ｔ∫´ｅｉｎｄзｍ｀ｅｉｋ∂ｒ〕 자동(주화)교환기
check till (상점의)출납 자동기록 상자
checkless society (크레디드 카드 사용, 은행 자동 불입 등에 의한)신용 사회, 현금 불요 사회
Chevrolet 〔∫´ｅｖ∂ｌ｀ｅｉ〕 시보레(미국제 자동차 이름, 상표명)
chop shop 촙숍(훔친 자동차를 분해하여 그 부품을 비싼 값으로 파는 불법적인 장사)
climb 〔ｋｌａｉｍ〕 오르다, (특히 손발을 써서 나무.사닥다리 등을)기어오르다, (높을 곳을 향하여 스포츠로서)오르다, 등반하다, (손발을 써서 자동차.비행기 등에)타다, ...에서 내리다, (태양.달.연기 등이 천천히) 떠(솟아)오르다, (하공기 등이)고도를 올리다, 상승하다, (물가등이)오르다, 등귀하다, (식물이)감기어 뻗어 오르다, (노력하여)승진하다, 지위가 오르다, (도로 등이)오르막이 되다, (집들이)치받이에 위치해 있다, (옷을)급히 입다, (옷을)급히 벗다, 오르다, 기어오르다, 등반하다, (식물이 벽 등을)기어오르다, 오름, 기어오름, 오르는 곳, 치빈이, 오르막길, (물가등의)상승, (항공기의)상승, 승진, 영달
closed-loop 〔ｋｌ´ｏｕｚｄｌ´ｕ:ｐ〕 피드백 기구로 자동 조정되는
coachbuilding 〔ｋ´ｏｕｔ∫ｂｉｌｄｉŋ〕 자동차 차체 제조업
coachwork 〔ｋ´ｏｕｔ∫ｗ｀∂:ｒｋ〕 자동차 차체 설계(제작, 디자인)
coach 〔ｋｏｕｔ∫〕 (의식용의)공식마차, 4륜 대형마차, (철도 이전의)역마차, (철도의)객차, 세단형의 유개 자동차, 버스, 장거리 버스, (열차.비행기의)2등, 이코노미클라스, 코치, 지도원, 주루코치, 가정교사, 함미실, (기차의)보통객차(침대차, 특별차에 대하여), 마
coffee grinder 커피 빻는 기구, 털털거리는 헌 자동차
coin laundry 코인 론드리(경화 투입식 자동 세탁기)
coin-operated 〔ｋ´ｏｉｎ｀ａｐ∂ｒ｀ｅｉｔｉｄ〕 동전 투입식의, 자동 판매의
coin-op COIN LAUNDRY, 자동차 판매기, =COIN-OPERATED
Colt 〔ｋｏｕｌｔ〕 콜트식 자동 권총
compact 〔ｋ∂ｍｐ´æｋｔ〕 치밀한, 촘촘한, 올이 밴, 꽉 들어찬, 밀집한, (체격이)탄탄한, ...으로 된, (문체등이)간결한, (집등이)아담한, (자동차가)소형의, 꽉채우다, 압축하다, 굳히다, 간결히 하다, 구성하다, 계약(맹약)을 맺다, 콤팩트(휴대용 분갑), 소형 자동차, 계약, 맹약, ~ly, ~n
composing machine 자동식자기
convertible 〔ｋ∂ｎｖ´∂:ｒｔ∂ｂｌ〕 바꿀 수 있는, 개조(개장)할수 있는(to), (의미상)바꾸어 말할 수 있는, 뜻이 같은, 환위할 수 있는, 차환할 수 있는, 태환성의, 환산할 수 있는, 개종(전향)시킬 수 있는, 지붕을 접을 수 있는, 전환할 수 있는 사물, 지붕을 접을 수 있게 된 자동차, ~ness, -b
coupe 〔ｋｕ:ｐ´ｅｉ〕 쿠페형 마차(2인승 4륜 유개 마차), 쿠페형 자동차, 객차 뒤끝의 작은 칸(한 쪽에만 좌석이 있음)
courtesy light (자동차의 문을 열면 자동적으로 켜지는)차내등
crate 〔ｋｒｅｉｔ〕 (유리.오지그릇등을 운반하는)나무 상자(의 분량), 나무틀, (과실 등을 나르는)대(버들)바구니, (수리를 요할 정도의)(헌) 자동차(비행기), 나무상자(대바구니)에 채워 넣다
crock 〔ｋｒａｋ〕 오지그릇(항아리.독등), 사금파리(화분의 구멍마개), 늙은 말, 못쓰게 된 말, 폐인, 늙어 빠진 사람, 병약자, 무능자, 늙은 양(암컷), 운동을 하지 않는(하지 못하는)사람, 고물 자동차, 노후선, 검댕, 때(soot, smut), 허튼 소리, 넌센스, 거짓말, 폐
cybernate 〔ｓ´ａｉｂ∂ｒｎ｀ｅｉｔ〕 (공정을 컴퓨터로 자동 조절하다, 인공 두뇌화하다, -nated a.
cybernation 〔ｓ｀ａｉｂ∂ｒｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 컴퓨터에 의한 자동제어
cyclecar 〔ｓ´ａｉｋｌｄ｀ａ∂ｒ〕 자동 3륜차(4륜차)
Daimler 〔ｄ´ｅｉｍｌ∂ｒ〕 데임러(영국제 고급 자동차)
dashboard 〔ｄ´æ∫ｂ｀ｏ∂ｒｄ〕 흙받기, 물보라 막이, 흙받이, 자동차 따위 조종석의 계기반
datamation 〔ｄ｀ｅｉｔ∂ｍ´ｅｉ∫∂ｎ〕 자동 데이터 처리, 데이터메이션 산업
deautomatization 〔ｄｉ:ｏ:ｔ｀ａｍ∂ｔｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 탈 자동화
decoder 〔ｄｉ:ｋ´ｏｕｄ∂ｒ〕 암호 해독자, 자동 암호 해독 장치, 아군 식별 장치, 해독기
dial telephone (미)다이얼식 자동 전화
diesel-electric 〔ｄ´ｉ:ｚ∂ｌｉｌ´ｅｋｔｒｉｋ〕 (기관차, 배, 자동차 등이)디젤 발전기의(를 갖춘), 디젤 전기 기관차
Dixie Cup 〔ｄ´ｉｓｋｓｉ〕 자동 판매기용 종이 컵
dodgem 〔ｄ´ａｄз∂ｍ〕 꼬마전기 자동차의 충돌놀이
dragster 〔ｄｒ´æｇｓｔ∂ｒ〕 (미)DRAG RACE용 자동차, 드래그레이스 참가자
driveway 〔ｄｒ´ａｉｖｗ｀ｅｉ〕 (미)드라이브길, (도로에서 현관까지의), 차도(영)drive, 자동차길, (캐나다)경치 좋은 간선 도로, 가축을 몰고 가는 길
driving school 자동차 운전 학원
driving wheel (기)동륜, (기관차, 자동차등의)구동륜
dynamic positioning (해)(컴퓨터에 의한)자동 위치 제어, 자동 정검 유지
econobox 〔ｉｋ´ａｎ∂ｂ｀ａｋｓ〕 경제차(연료 소비가 적은 상자형 자동차의 별명)
elapsed time 경과 시간(타임)(보트나 자동차의 일정 코스의 주행 시간)
electric car 전기 자동차
electric eye camers 자동 노출 카메라
electric teeth (미속)경찰, 자동차 속도 측정 장치
electromobile 〔ｉｌ´ｅｋｔｒｏｕｍｏｕｂ｀ｉ:ｌ〕 전기 자동차(석유 절약, 무공해의 자동차)
electronic office 전자식 사무실(전자 기기에 의해 사무 처리가 자동화된)
electrotome 〔ｉｌ´ｅｋｔｒｏｕｔ｀ｏｕｍ〕 자동 차단기
enduro 〔ｉｎｄｊ´ｕ∂ｒｏｕ〕 자동차등의 내구 레이스
escalator 〔´ｅｓｋ∂ｌ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 에스컬레이터, 자동계단, 에스컬레이터식의
F.I.A. Fellow of hte Institute of Actuaries국제 자동차 연맹
fender 완충물, 자동차의 흙받기, 전차의 완충기
Fiat, F.I.A.T. 피아트 회사제 자동차
flasher 〔ｆｌ´æ∫∂ｒ〕 자동점멸장치, 점멸광
flick knife 날이 자동적으로 튀어나오게 된 칼
flivver 〔ｆｌ´ｉｖ∂ｒ〕 값싼 고물자동차, (특히 소형의 낡은) 싸구려 자동차, 실패, 실패자, 여행하다(사구려 자동차 등으로), 실패하다
Ford Gerald R.(1913, )미국 38대 대통령(재직1974~1977), Henry(1863~1947)미국의 자동차 제작자
freereturn trajectory 자동 귀환 궤도
freewheel 〔ｆｒｉ:ｈｗ´ｉ:ｌ〕 (자전거, 자동차의) 자재륜, 자유 회전 장치, (페달을 멈추고 또는 동력을 끊고) 타성으로 달리다
frostfree 〔ｆｒ´ｏ:ｓｔｆｒ´ｉ:〕 자동 성에 제거 장치가 달린, 성에가 안 끼는
funabout 〔ｆ´∧ｎ∂ｂ｀ａｕｔ〕 (레저, 스포츠용의) 각종 소형 자동차
garageman 〔ｇ∂ｒ´ａ:зｍæｎ〕 자동차 수리공
gas line 주유하려는 자동차의 행렬
gas snipper 소형차, 휘발유 소비가 적은 자동차
gaseater 〔ｇ´æｓ｀ｉ:ｔ∂ｒ〕 연료를 많이 소비하는 자동차
gassipper 〔ｇ´æｓｓ｀ｉｐ∂ｒ〕 휘발유 소비가 적은 자동차
gear change (특히 자동차의)변속레버, 기어 전환 장치
George 〔ｄзｏ:ｒｄз〕 (가터 훈장에 딸린)St, George 보석상(용을 퇴치하는 모습의), 자동조종장치
geyser 〔ｇ´ａｉｚ∂ｒ〕 간헐천, 분천, 자동 온수 장치
gilly 〔ｇ´ｉｌｉ〕 곡마단의 운반(자동)차, 작은 곡마단, 사육제의 꽃 자동차)
glycol 〔ｇｌ´ａｉｋｏ:ｌ〕 글리콜(글리셀린과 에틸알코올과의 중간 물질, 자동차동 부동액)
goldem 〔ｇ´ｏｌｄ∂ｍ〕 (유대 인조 인간), 자동 인형, 로봇, 얼간이
grand prix 〔ｇｒ｀ａ:ŋ〕 그랑프리, 대상, (파리의)대경마, 장거리 자동차 경주
granturismo 〔ｇｒ´ａ:ｎ-ｔｕ:ｒ´ｉ:ｚｍｏｕ〕 그란투리스모, GT카(장거리, 고속 주행용의 고성능 자동차)
grease monkey (특히 자동차, 비행기의)수리공, 정비공
green card (특히 멕시코인 등 외국인 노동자에게 발부하는 미국에의)입국 허가증, 국제 자동차 사고 상해 보험증
gyropilot 〔ｄз｀ａｉ∂ｒｏｕｐ´ａｉｌ∂ｔ〕 자동 조종 장치
hamming code 해밍 부호(회로망 위나 기억 영역 내에서 오류를 검출하여 자동 수정하는 데 쓰는 코드)
hard goods 내구 소비재(주택, 가구, 자동차 등)
hatchback 〔ｈ´æｔ∫ｂ｀æｋ〕 트렁크 문이 위로 열리는 자동차(의 뒷부분)
hauler 〔ｈ´ｏ:ｌ∂ｒ〕 잡아당기는 것(사람), (특히)운송업자(회사), 굉장한 속력을 내는 자동차
headrest 〔ｈ´ｅｄｒ｀ｅｓｔ〕 머리 받침(치과 의자, 자동차 좌석 등의)
headup 〔ｈ´ｅｄ｀∧ｐ〕 (비행기, 자동차 등의 계기를)전면을 향한 채 읽을 수 있는
heavy traffic 대형자동차, 자동차의 홍수
hitchhiker 〔ｈ´ｉｔ∫ｈ｀ａｉｋ∂ｒ〕 자동차 편승 여행자, (라디오, TV)짧은 광고(방송 순서끝에 붙는)
hitchhike 〔ｈ´ｉｔ∫ｈ｀ａｉｋ〕 히치하이크(지나가는 자동차에 편승해서 하는 무전여행)(을 하다)
home automation 가정 생활면의 자동화
home 귀가하다, 보금자리고 돌아가다, (비행기, 미시일 따위가) 유도되다, (미사일 따위를) 자동제어로 유도하다, 가정을 갖다, 집을 주다
homing torpedo 자동 유도 어뢰
humidistat 〔ｈｊｕ:ｍ´ｉｄ∂ｓｔ｀æｔ〕 습도 자동 조절 장치
hydraulic ram 수압 펌프, 자동 양수기
iconometer 〔´ａｉｋ∂ｎ´ａｍ∂ｔ∂ｒ,´ａｉｋｏｎ´ｏｍ∂ｔ∂ｒ〕 이코노미터, 자동 조절직시 파인더
IDDD international direct distance dialing 국제 장거리 자동 전화
idiot light 이상 표시등(배터리 오일 휘발유 등의 부족 이상을 자동으로 표시
idiot tape 자동 식자용 컴퓨터 입력 테이프
immotile 〔ｉｍｍ´ｏｕｔｌ,ｉｍ´∂ｕｔａｉｌ〕 움직일수 없는, 자동력이 없는
inswept 〔´ｉｎｓｗ´ｅｐｔ〕 (비행기 날개, 자동차 앞쪽등이 )끝이가는
Intertype 〔´ｉｎｔ∂ｒｔ´ａｉｐ〕 인터타이프 자동식자기(기)(Linotype와 유사, 상표명)
intransitively 자동사로(로서)
intransitive 〔ｉｎｔｒ´æｎｓ∂ｔｉｖ〕 자동의, 자동사
iron 〔´ａｉ∂ｒｎ〕 철, 쇠(금속원소), 철제 기구, 아이언, 다리미, 인두, (골프)쇠머리가 다린 골프채, 등자, 족쇄, 수갑, 다리교정기, 철제, 철분, 자동차, 권총, 총, 작살, 은화
jackshaft 〔ｄз´æｋ∫｀æｆｔ〕 부축, (옛날 자동차의)구동용 중간축
jalopy 〔ｄз∂´ａｐｉ〕 구식의 낡은 자동차
jukebox 〔ｄз´ｕ:ｋｂ｀ａｋｓ〕 주크박스(동전 투입식 자동 전축)
junkheap 〔ｄз´∧ŋｋｈ｀ｉ:ｐ〕 고물 자동차
kart 〔ｋａ∂ｒｔ〕 고카트(gokart, gocart), 카트(경주용 소형 자동차)
keyboard 〔ｋ´ｉ:ｂ｀ｏ∂ｒｄ〕 건반, 키보드(피아노, 타이프라이터, 컴퓨터 등의), (호텔의 접수처등에서)각 방의 열쇠를 걸어두는 판, (컴퓨터등의)키를 치다, (컴퓨터나 자동 가공 장치 등에서)키를 쳐서 자료(정보)를 입력하다
landaulet 〔ｌ｀æｎｄ∂ｌ´ｅｔ〕 소형잰도 마차, 랜도형 자동차(coupe의 일종)
landau 4륜 포장마차, 자동차의 일종
legroom 〔ｌ´ｅｇｒ｀ｕ:ｍ〕 (극장, 자동차 등의 좌석옆의)다리를 뻗는(발치의)공간
liftback 〔ｌ´ｉｆｔｂ｀æｋ〕 리프트백차(경사진 뒷부분의 지붕을 들어 올리게 된 자동차)
limousine 〔ｌ´ｉｍ∂ｚ｀ｉ:ｎ〕 리무진(운전석과 객서의 사이에 유리 간막이가 있는 대형 자동차), 호화로운 대형 승용차, (공항의)여객 수송용 소형 , 버스)
Linotype 〔ｌ´ａｉｎｏｕｔ｀ａｉｐ〕 (1행 분씩 만드는) 자동 주조식 자기, 라이노타이프
lizzie 〔ｌ´ｉｚｉ〕 (값싼)소형자동차(포드 자동차의 별명)
locion 〔ｌ´ａｋ｀ｏ:ｎ〕 레이더에 의한 자동 추적, 잠수함과 구조정 등과의 사이의 기밀 통로의 연결
locomobile 〔ｌ´ｏｕｋ∂ｍ´ｏｕｂｉ:〕 자동추진차(기관), 자동차, 이동하는(할 수 있는)
lorry 〔ｌ´ｏ:ｒｉ〕 화물 자동차
lovebug 〔ｌ´∧ｂｂ｀∧ｇ〕 날벌레의 일종(미국 멕시코만 연안 주의 흑색 곤충, 교미기(봄)에는 떼지어 다니며 자동차 교통의 장애가 됨
Lunokhod 〔ｌ´ｕｎ∂ｋ｀ａｄ〕 소련의 자동 월면차
machine pistol 자동 권총; 경기관총
machine 기계, 기구, 자동차, 비행기, 자전거, 타이프라이터, 인쇄기계 , 기계적으로 일하는 사람, 기구(the military ~ 군부 /the social ~ 사회 기구), (정당의) 지도부
mag wheel 마그네슘 합금제 자동차 바퀴, 스포츠카의 노출된 은색 차륜
mechanical transport 자동차 부대
meteorograph 〔ｍ｀ｉ:ｔｉ´ｏ:ｒ∂ｇｒ｀æｆ, -´ｏｒ∂ｇｒ｀ａ:ｆ〕 기상 자동 기록기
minicar 〔ｍｉｎ∂ｋ｀ａ:ｒ〕 초소형 자동차
mini 〔ｍ´ｉｎｉ〕 (썩)작은(것), 미니스커트(드레스, 코트 등), 소형 자동차, 미니카, 아주 작은
mobile gas(oil) 자동차용 휘발유
mobile phone(telephone) 이동 전화, 자동차 전화
monotype 〔ｍ´ａｎ∂ｔ｀ａｉｐ〕 자동 주조 식자기, 모노타이프
moonscooper 〔ｍｕ:ｍｓｋ｀ｕ:ｐ∂ｒ〕 자동 월면 물질 채집선
motel 〔ｍｏｕｔ´ｅｌ〕 자동차 여행자 숙박소
motor pool 배차용 자동차군, 주차장
motorcade 〔ｋ´ｅｉｄ〕 자동차 행렬
motorcar 〔ｋ´ａ:ｒ〕 자동차
motordrome 〔ｄｒ´ｏｕｍ〕 자동차 시운전장
motorist 〔ｍ´ｏｕｔ∂ｒｉｓｔ〕 자동차 운전자
motorize 〔´ａｉｚ〕 , , 에 동력 설비를 하다, 자동차화하다, (motorized unit자동차 부대)
motor 원동력, 발동기, 전동기, 내연기관, 운동 근육, 움직이게 하는, 원동의, 자동차로 가다(수송하다)
nag 〔ｎæｇ〕 (말)(특히)경주마, 늙은말, (미속)낡은 자동차(jalopy)
nailer 〔ｎ´ｅｉｌ∂ｒ〕 못만드는 사람, 못박는 사람, 자동 못박는 기계, (구)뛰어난 물건(동물, 사람)(일등을)열심히 하는 사람, 명수
nearside 〔ｎ´ｉ∂ｒｓ´ａｉｄ〕 왼쪽의, 좌측, 자동차의 길가쪽, 좌측의
neuter 〔ｎｊ´ｕｔ∂ｒ〕 중성의, 자동의, 무성(중성의)
neuter 〔ｎｊ´ｕｔ∂ｒ〕 중성, 중성명사(대명사, 형용사, 관사), 자동사, 중립자, 암수구별이 없는동식물, 무생식 암펄레(일개미, 일벌등)거세된 사람(동물), (동물을)거세하다, 난소를 제거하다
nonmotile 〔ｎ´ａｎｍ´ｏｕｔｌ,ｎ´ｏｎｍ´ｏｕｔａｉｌ〕 자동력없는
nonstore marketing 〔ｎ´ａｎｓｔ´ｏ∂ｒ-,ｎ´ｏｎｓｔ´ｏ:-〕 무점포 판매방식(통신, 방문, 자동판매등)
nose 코, 후각(기관), 직각적 식별력, 돌출부, (관등의)끝, 총부리, 총구, 뱃머리, (비행기의)기수, (수뢰, 자동차등의)선단, (경찰의)정보원, 잡이, 냄새 맡다, 냄새맡아내다, 찾아내다, 코를 비벼(눌러)대다, (배등이)(조심스럽게)전진하다, 반대하다, 콧소리로 말하다(노
notchback 〔ｎ´ａｔ∫ｂ´æｋ,ｎ´ｏｔ∫〕 후보가턱이 진 자동차(스타일)
oneseater 1인승의 자동차(비행기)
P.A.X private automatic exchange사설 자동 교환대
parking meter 주차 시간 자동 표시기
passimeter 〔ｐæｓ´ｉｍｉｔ∂ｒ〕 승차권 자동 판매기
passive belt 자동 안전 밸트
pennyintheslot 〔ｉｎ｀∂ｓｌ´ａｔ〕 자동 판매기
phaethon 4륜 쌍두마차, 포장 자동차
phaeton 〔ｆ´ｅｉ∂ｔｎ〕 쌍두 경 4륜 마차, 무개 자동차의 일종
phototimer 〔ｆ´ｏｕｔｏｕｔ´ａｉｍ∂ｒ〕 자동 노출 장치, 경주 판정용 카메라
pianola 〔ｐ´ｉ:L∂ｎ´ｏｕｌ∂〕 피아놀라, 자동 피아노
pickup 우연히 알게 된 사람, 습득물, (경기, 건강의)호전, (자동차의)가속, 픽업, 소형 트럭, 타구를 건져 올리기, 라디오, 전축기픽업, 방송 혀장, 알코올 음료, 자동차 등 무료 편승자
player piano 자동 피아노
player 경기자, 직업 선수, 배우, 연주자, 자동 연주 장치
pompom 〔ｐ´ａｍｐ´ａｍ〕 자동 고사포, 자동 기관총
pontiac 〔ｐ´ｏｎｔｉ´æｋ〕 폰티액, 미국제 자동차 이름
preselective 〔ｐｒ´ｉ:ｓｉｌ´ｅｋｔｉｖ〕 자동인
pseudointransitive 〔ｓ｀ｕ:ｄｏｕｉｎｔｒ´æｎｓｉｔｉｖ〕 의사 자동사의
puddle jumper 경비행기, 헬리콥터, 소형 자동차
racer 〔ｒ´ｅｉｓ∂ｒ〕 경주자, 경주마, 경주용 요트(자전거, 자동차 등), 빨리 움직이는 동물(특수한 뱀.연어.송어 등), (대포의)호형 포상, 회전대
raceway 〔ｒｅｉｓｗｅｉ〕 (하니스 레이스용의)경마장, 자동차 경주장, 도그레이스장, (고아산 등의)도수로, (물방아의)수로(millrace), 배선관
racing car 경주용 자동차
rack car 자동차 운반용 화차
radio car (경찰차처럼)무선 장치를 갖춘 자동차
rallycross 〔ｒ´æｌｉｋｒ｀ｏ:ｓ〕 랠리크로스(도로와 들을 달리는 자동차 경주)
rally (흩어진 군대.집단 등을)다시 불러 모으다, 규합하다, 만회하다, (정력을)집중하다, (체력.기력등을)회복하다, 고무하다, 다시 모이다, 다시 집결하다, 집합하다, 회복하다, 원기를 회복하다, (시장.경기가)회복되다, 계속해서 서로 치다, 놀리다, 조롱하다, 업신여기다, 다시 값이 올라가는, 반등하는, 다시 모임, 재거, 만회, (기력.경기등의)회복, (정치.종교적)대회, 대 집회, 시위 운동, 계속하여 서로 침, 랠리, 서로 치기, 반격, 랠리(일반도로에서 교통 규칙을 지키며 하는 장거리 자동차 경주)
ram (거세하지 않은)숫양, =ARIES, 성벽을 부수는 해머, 충각(뱃머리의), 충각함, (항타기의)쇠달구, 쇠메, 자동 양수기, (수압기의)피스톤, 성벽을 부수는 해머로 치다, 충각으로 들이받다, 부딪치다, (말뚝 등을)때려 박다, (흙등을)다져 굳히다, 장전기(rammer)로 쑤셔 넣
reaping machine 자동 수확기
record changer 음반 자동 교체 장치
redording 〔ｒｉｋ´ｏ∂ｒｋｉŋ〕 녹음, 녹화, 녹음(녹화)된것, 기록하는, 기록 담당의, 자동기록 장치의
register 〔ｒ´ｅｄзｉｓｔ∂ｒ〕 (생사 등의 공적인)기록, 등기, 등록, 등록(등기)부, (특정인의)명부, 표, 목록, 자동기록기, (금전)등록기, 레지스터, 기록 표시기, (특히 난방의)통풍(온도.환기)조절 장치, 성역, 음역, 음전, 스톱(오르간의), 스톱의 손잡이(stop knob), 언어 사용역, 안팎 인쇄변의정합, (다색도 사진의)감광판(필름)면과 핀트글라스와의 일치, (정식으로 명부 등에)기재하다, 등기(등록)하다, 기록하다, 등기로 부치다, 마음에 명기하다, 명심하다, (온도계 등이 온도를 )가리키다, (기계가)저절로 기록하다, 자기하다, (안팎의 인쇄면 등을)바르게 맞추다
registration number(mark) 자동차 등록번호, 차량번호
rego 〔ｒ´ｄзｏｕ〕 자동차 등록(료 (기간))
Regulo 〔ｒ´ｅｇｊｕｌ｀ｏｕ〕 레귤로(가스 레인지의 온도 자동 조절 장치, 상표명)
rent-a-car 〔ｒ´ｅｎｔ∂ｋ｀ａ∂ｒ〕 (시간제.거리제 등의)임대 자동차, 렌터카(업), 승용차 대여(업)
rental car 임대 자동차(rent-a-car)
ripple control 리플 컨트롤(전력수요의 피크 타임에 전력회사가 수요 가정의 온수기를 자동적으로 끄는 시스템)
road fund licence 자동차세 납부증
road map (특히 자동차 여행용)도로 지도
road racing (특히 자동차의)로드 레이스
roadable 〔ｒ´ｏｕｄ∂ｂｌ〕 노면 주행에 알맞은(자동차), 자동차로 변할 수 있는 (비행기)
roadholding 〔ｒ´ｏｕｄｈ｀ｏｕｌｄｉŋ〕 자동차의 주행 안정성, 노면 유지 성능
roadster 〔ｒ´ｏｕｄｓｔ∂ｒ〕 승용마(도로에서 타는), 튼튼한 자전거, 지붕없는 자동차(2( 3)인승의), 경장마차(buggy), (항구밖의)정박선
robotize 〔ｒ´ｏｕｂａｔ｀ａｉｚ〕 로봇(자동)화하다, robotization (산업설비의)로봇화, 자동화
robot 인조(기계)인간, 기계적으로 일하는 사람, 로봇, 자동 교통신호기, ~ ism
roll bar 롤바(전복시 승객 보호를 위해 장치한 자동차의 천장 보강용 철봉)
roll cage 롤 케이지(경주용 자동차의 운전자 보호용 철제 우리)
Rolls-Royce 〔ｒ´ｏｕｌｚｒ´ｏｉｓ〕 롤즈로이스(영국제의 고급 자동차.상표명)
rumble seat (구식 자동차 후부의 무개 접좌석)
runabout 배회하는 사람, 부랑자(vagabond), 소형 무개 마차, 소형 자동차, =ROADSTER, 배회하는 뛰어다니는
running board (옛날 자동차의)발판
safealarm 〔ｓ´ｅｉｆ∂ｌ｀ａ∂ｒｍ〕 금고용, 자동 경보기
SAGE Semi-Automatic Ground Environment 반 자동식 반공 관제 지상시설
scintigram 〔ｓ´ｉｎｔ∂ｇｒ｀æｍ〕 시티그램(트레이서를 사용한 체내 방사능의 자동적 기록)
screech 날카로운 소리(를 지르다), (끽하는 자동차의)급정거 소리(를 내다)
sedan 세단형 자동차
self-acting 〔ｓ´ｅｌｆ´æｋｔｉŋ〕 자동의
self-action 〔ｓ´ｅｌｆ´æｋ∫∂ｎ〕 자주적 행동(활동), 자동
self-actor 〔ｓ´ｅｌｆ´æｋｔ∂ｒ〕 자동식 기계, (특히)자동 뮬 방석기
self-adhesive 〔ｓ´ｅｌｆæｄｈ´ｉ:ｓｉｖ〕 자동 조절의
self-adjusting 〔ｓ´ｅｌｆ∂ｄз´∧ｓｔｉŋ〕 자동 조정(식)의
self-binder 〔ｓ´ｅｌｆｂ´ａｉｎｄ∂ｒ〕 자동 수확 묶음기
self-closing 〔ｓ´ｅｌｆｋｌ´ｏｕｚｉŋ〕 자동 폐쇄(식)의
self-executing 〔ｓ´ｅｌｆ´ｅｋｓｉｋｊ｀ｕ:ｔｉŋ〕 (법률, 조약 등)다른 법령을 기다리지 않고 즉시 시행되는, 자동 발효의
self-feeding 〔ｓ´ｅｌｆｆ´ｉ:ｄｉŋ〕 자동 보급식의
self-moving 〔ｓ´ｅｌｆｍ´ｕ:ｖｉŋ〕 자동의
self-recording 〔ｓ´ｅｌｆｆｒｉｋ´ｏ∂ｒｄｉŋ〕 자동 기록(식)의, 자기의
self-regulating 〔ｓ´ｅｌｆｒ´ｅｇｊｕｌ｀ｅｉｔｉŋ〕 자동 조절
self-righting 〔ｓ´ｅｌｆｆｒ´ａｉｔｉŋ〕 자동적으로 복원하는, 전복될 우려가 없는(구명정 등)
self-starter 〔ｓ´ｅｌｆｓｔ´ａ∂ｒｔ∂ｒ〕 (오토바이, 자동차 등의)자동 시동기, 자동 시동기가 달린 자동차(등), 솔선해서 하는 사람
self-steering 〔ｓ´ｅｌｆｓｔ´ｉ∂ｒｉŋ〕 자동 조타의
self-timer 〔ｓ´ｅｌｆｔ´ａｉｍ∂ｒ〕 셀프타이머, 자동 셔터
self-winding 〔ｓ´ｅｌｆｗ´ｉｌｄ〕 자동적으로 감기는
servomechanism 〔ｓ´∂:ｒｖｏｕｍ´ｅｋ∂ｎ´ｉｚ∂ｍ,´--´--´-〕 소보 기구(일종의 자동제어 장치)
simplimatic 〔ｓ｀ｉｍｐｌ∂ｍ´æｔｉｋ〕 (구조, 취급 등)간단하며 자동식인
single seater 단좌 비행기, 1인승 자동차
skysweeper 〔ｓｋ´ａｉｓｗ´ｉ:ｐ∂ｒ〕 로봇 고사포(레이더에 의하여 자동적으로 조준)
slipstream 〔ｓｌ´ｉｐｓｔｒ｀ｉ:ｍ〕 (프로펠러의)후류(프로펠러에 의해 뒤로 밀리는 기류), (자동차의)슬립 스트림(고속 주행중의 경주 자동차의 뒤에 생기는 저압 부분)
slot machine 자동 판매기, 자동 도박기
softtop 〔ｓ´ｏｆｔｔ｀ａｐ〕 지붕을 접을 수 있는, 자동차, 모터 보트
speedcop 〔ｓｐ´ｉ:ｄｋ｀ａｐ〕 자동차 속도 위반 단속 경관
speedster 〔ｓｐ´ｉ:ｄｓｔ∂ｒ〕 고속 운전자, 속도 위반자, 고속으로 달리는 자동차(열차)
sprinkler system 자동 살수 소화 장치
stackup 〔ｓｔ´æｋ｀∧ｐ〕 자동차 사고
stamper 〔ｓｔ´æｍｐ∂ｒ〕 스탬프(도장)를 찍는 사람, (우체국의)소인 찍는 사람, 자동 날인기, (쇄광기의)방앗공이(pestle), 발, 신
station wagon 좌석을 젖혀 놓을 수 있는 상자형 자동차
stoker 〔ｓｔ´ｏｕｋ∂ｒ〕 화부, 자동 급단기
tack-driver 〔ｔ´æｋｄｒ｀ａｉｖ∂ｒ〕 납작못 박는 자동 기구
taillight 〔ｔ´ｅｉｌｌ｀ａｉｔ〕 (열차, 자동차 등의) 테일라이트, 미등
tatra 타트라(체코제 자동차)
Telex 〔ｔ´ｅｌｅｋｓ〕 텔렉스(국제 텔레스 타이프 자동 교환기)
telltale 남의 말하기 좋아하는 사람, 고자질하는 사람, 밀고자, 비밀(속사정 등)을 폭로하는 것, 증거, 자동 표시기, 지수기, 등록기, 출퇴근 시각 표시 시계(time clock), (오르간의)풍압표시기, 타각 표시기, 달아맨 나침의, 경렴(터널 등의, 접근을 알리는 위험 표지), 고
thermostatic 〔θ｀∂:ｒｍ∂ｓｔ´æｔｉｋ〕 자동 온도 조절의
Thompson submachine gun 〔ｔ´ａｍｐｓｎ/-´ｏ-〕 톰슨식 소형 자동 기관총
threespeed changer (전축의) 스리스피드 전환 자동장치
ticker tape (통신 시세가 찍혀) ticker에서 자동적으로 나오는 수신용 테이프, (환영을 위해 건물에서 던지는)색종이 테이프
tin lizzie 소형의 싸구려 자동차, 중고 자동차
token coin 대용화폐(버스 요금, 자동 판매기에 쓰임)
tracing 추적, 투사, 복사, 자동 기록 장치의 기록
translator 〔ｔｒæｎｓｌ´ｅｉｔ∂ｒ〕 역자, 번역자, 통역, 수리인, 자동 중계기, 번역 루틴
transponder 〔ｔｒæｎｓｐ´ａｎｄ∂ｒ〕 트랜스폰더, 자동 무선(레이더)
UTLAS University of Toronto Library Automation System(도서관 업무의 자동화를 권장하기 위한)도서 목록 데이터 뱅크
variomatic 〔ｖ｀ε∂ｒｉ∂ｍ´æｔｉｋ〕 (자동차가)벨트 구동 자동 변속의
Vauxhall 〔ｖ｀ａｋｓｈ´ｏ:ｌ〕 복스홀(영국제 자동차)
velodrome 〔ｖ´ｉ:ｌ∂ｄｒ´ｏｕｍ〕 (자전거, 자동차 따위의)경주장
venderization 〔ｖ｀ｅｎｄ∂ｒ∂ｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 자동 판매기화
vender 〔ｖ´ｅｎｄ∂ｒ〕 파는 사람, 행상인, 자동판매기
vending machine 자동 판매기
vintage car (자동차의 역사에 남는 우수한) 구형 자동차
volkswagen 〔ｆ´ｏ:ｌｋｓｖ｀ａ:ｇ∂ｎ〕 독일(제)의 대중용 자동차
whitewall 〔ｈｗ´ａｉｔｗ｀ｏ:ｌ〕 흰줄이 있는 자동차 타이어
American Automobile Manufacturer's Association 미 자동차 제조협회
by itself 그것만으로. 홀로. 자동적으로.
chopper navigator 헬기 자동운항법
flag down (기차, 자동차를 타려고)정지시키다
foreign car sales 외제 자동차 판매고
vehicle 승용차, 자동차
answering machine 전화 자동 응답기
automatic 기계적인, 자동적인
automatic teller machine 현금 자동 인출기
automatically 저절로, 자동적으로; 무의식적으로
bookmobile 이동 도서관, 자동차 문고
circuit 연맹, 리그; 회로, 회선; 자동차 레이스장, 서킷
drive-by 자동차를 이용한 범죄, 자동차를 이용한 총격전
fire engine 소방 자동차
garage 차고; 자동차 수리 공장; (수리도 하는) 주유소
gear up for ~의 준비를 하다, 준비를 갖추다; 자동차의 기어를 고속으로 하다.
hearse 영구차, 장의용 자동차
hot rod (고속 주행이 가능하게 만든) 개조 자동차
jalopy 폐물 자동차, 고물 자동차
mobile 1. 자동차 2. 이동하기 쉬운, 가동성의; 기동력 있는
motor home 이동 주택 자동차, 모토 홈
motorize ~을 동력 설비화하다; 자동화하다.
robot 로봇; 자동 기계
saloon 세단형 자동차
TRW TRW사 *미국의 자동차 부품 회사
wheel 바퀴, 차바퀴; 자동차; (배의) 키; (자동차의) 핸들
The factory produces cars for export. (공장은 수출용 자동차를 생산합니다.)
automation 자동조작,자동화,오토메이션
automaton 자동장치,오토마톤,자동인형
dilapidated (건물, 자동차따위가) 파손된, 황폐한, 남루한 shabby
thermostat 자동온도 조절장치
이 통장에서 자동이체 되도록 해주세요.
Can you set it up so that payments are taken out of my account automatically?
찌그러진 부분 수리하러 자동차 차체 수리 공장에 가야해요.
I've gotta go to the body shop to get the dent on my car repaired.
한 꼬마가 횡단 보도에서 자동차와 부딪혔다.
A boy ran into a car at the pedestrian lane.
돈이 넉넉히 있으면 나는 자동차를 사겠지만.
If I had money enough, I would buy a car.
그녀는 자동차 운전을 배우고 있다.
She is learning how to drive a motocar.
나는 자동차가 전속력으로 달리는 것을 보았다.
I saw a car running at full speed.
However, you are urged to recall Article 3 of our Memorandum
of Dealership which states that said agreement will automatically
expire on September 30 if not formally renewed.
그러나 판매대리점 계약3항에 따라 대리점 계약은 정식으로
갱신하지 않으면 9월30일을 기해 자동적으로 만료된다는 것을
상기해주십시요.
Referring to our letters of the 2nd and 16th July,we have
to inform you that no credit to cover your Order No. 108
for SUN Automatic Looms has reached us.
7월 2일과 7월 16일자 당사 서한과 관련하여 SUN표 자동직기에
대한 귀사 주문 제 108호의 신용장이 아직 도착하지 않았음을
통보합니다.
The problems were the result of difficulties with our new
automated billing system.
이번의 실수는 새로 도입한 자동 청구장치의 고장에 의한 것
이었습니다.
We have received your letter of Mar 15 concerning the
discount of 5% deduced on our order for 100sets cars.
We were under impression that you permitted the extra
discount on orders worth over $20,000.
당사는 100대의 자동차 주문에 대하여 5%인하의 할인에 관한 3월
15일자 귀 서신을 접수하였습니다. 당사는 20,000달러를 초과하
는 주문에 대하여는 특별할인을 허용한 것으로 알겠습니다.
Having been highly reputed as a large automobile dealer in
Korea, we wish you to avail yourselves of our services as
selling agents.
폐사는 이제까지 한국에 있어서 대규모의 자동차 취급업자로서
호평을 받아왔으므로, 폐사를 판매대리점으로 이용해주십시요.
His car hit mine broadside.
그의 자동차가 내 차의 측면을 들이받았어요.
It takes nerve to be a racing driver. 자동차 경주를 하는 사람이 되려면 담력이 있어야 한다.
They resisted the introduction of automation. 그들은 자동화 도입에 반대했다.
Car parts are usually standardized. 자동차 부품들은 보통 규격화되어 있다.
* 경력을 말하다
I have some 9 years' experience in selling automobiles both at home and abroad.
저는 자동차 판매에서 국내외에서 9년의 경력을 가지고 있습니다.
I've had plenty of experience.
저는 많은 경험이 있습니다.
I majored in economics at the university.
저는 대학에서 경제학을 전공했습니다.
* 비교
This is twice as large as that, isn't it?
이것은 저것의 2배 크기로군요.
The Korean people are buying rice almost 5 times higher in price than that in foreign countries.
한국인은 외국보다 쌀을 5배 정도 비싸게 구입합니다.
The average rice price in the world market is about one-fifth of the price in Korea.
국제 시장의 평균 쌀 시세는 한국의 1/5 가격입니다.
The Korean auto industry produces some ten million cars annually, marking it No.3 in the world.
한국의 자동차 산업은 연간 약 천만 대를 생산하여 세계 3위를 기록하고 있습니다.
* 교통 혼잡에 대하여
Today, there was a traffic jam.
오늘, 교통이 대단히 혼잡했다.
(*) traffic jam: 교통의 마비, 혼잡
The traffic is kind of heavy.
교통이 퍽 혼잡하군요. 이 부근은 언제나 혼잡합니다.
We were able to move pretty smoothly today.
오늘은 상당히 순조롭게 차가 통행할 수 있었습니다.
Because of the increasing number of cars, the roads are chronically jammed in Seoul.
날로 증가하는 자동차 때문에 서울의 도로는 만성적으로 밀립니다.
(*) chronically: ad. 상습적으로, 만성적으로 a. chronic: 만성적인, 고질적인
Cars are bumper-to-bumper on any road on weekdays.
평일에는 차가 어느 도로에든 빽빽하게 밀려 있지요.
(*) bumper-to-bumper: 자동차가 꽉 들어찬
There was a lot of traffic.
차가 많이 밀려 있었습니다.
* 직업에 대하여
What's your job?
직업은 무엇입니까?
What sort of work do you do?
어떤 종류의 일을 하십니까?
What business are you in?
어떤 일에 종사하십니까?
What's your profession?
어떤 직업을 갖고 계십니까?
(*) profession: 고도의 학식과 훈련을 요하는 전문적인 직업, cf.occupation: (보통의) 직업
What do you do for a living?
어떤 직업을 갖고 계십니까?
I work for a trading company.
무역 회사에서 근무합니다.
I'm with the Ford Motor Co.
포드 자동차 회사에 근무합니다.
I'm an office worker.
저는 사무원입니다.
* 승차권을 사다
Excuse me. Where can i get tickets?
실례합니다. 어디서 표를 살 수 있나요?
A ticket to Los Angeles, please.
로스엔젤레스행 표를 주십시오.
Will you show me how to use this vending machine?
이 자동 판매기 사용법을 가르쳐 주시겠습니까?
* 요금을 일러주다
250 (Two hundred fifty) won.
250원입니다.
You can get the ticket from the vending machine over there.
저쪽에 있는 자동 판매기에서 승차권을 살 수 있습니다.
* 수표 발행, 자동 이체에 대하여
How can I get a checkbook issued here?
어떻게 하면 여기서 발행하는 수표장을 얻을 수 있을까요?
May I have money sent direct to my account?
현금을 제 통장으로 직접 입금시킬 수 있을까요?
* 급여의 설명
How is your salesmen's compensation plan set up?
세일즈맨의 급여 체계는 어떻게 되어 있습니까?
(*) compensation: 보수, 급여, 보상, 보충
Our payday is the 30th of every month.
월급날은 매달 30일입니다.
Your salary will be automatically paid into your bank account.
당신의 급료는 당신의 은행 구좌에 자동적으로 입금됩니다.
You can get your pay sheet at the accounting department.
경리과에서 봉급 명세서를 받을 수 있습니다.
(*) pay sheet: 급료 지불 명부 (=payroll)
Your pay sheet is available from the accounting department.
경리과에서 봉급 명세서를 받을 수 있습니다.
Do you have your own account at any Korean bank?
한국의 어느 은행에나 당신의 구좌를 갖고 계신가요?
If not, will you please open an account at our designated bank?
만약 없으시다면, 저희가 지정해 드리는 은행에 새 구좌를
설하시겠습니까?
(*) open an account at a bank: 은행에 구좌를 개설하다, 거래를 트다
* 결함에 대한 불만.
Sorry, but I have to tell you that a number of television sets shipped by you were found to be damaged through our inspection upon arrival.
미안합니다만, 귀사에서 선적한 몇 대의 텔레비전이 손상을 입은 것을 도착 후 검사를 통해 발견했다는 것을 알려 드립니다.
I regret to inform you that we found a number of auto parts you shipped last month to be unserviceable.
유감이지만, 지난 달 귀사에서 선적한 자동차 부품 중에서 얼마간이 쓸 수 없는 것으로 판명되었기에 통고합니다.
(*) auto(=automobil): 자동차
Our customers have complained about this.
이 일에 대해 우리의 고객들이 불평을 해 오고 있습니다.
They're complaining about your failure in shipping.
그들은 귀사가 선적을 잘못한 것에 대해 불평하고 있습니다.
Customers said that they're defective and qualitatively far below the standard of the specifications.
고객들은 그것들이 결함이 있으며 질적으로 특정 기준에 훨씬 미치지 못한다고 말하고 있습니다.
(*) qualitatively far below: 질적으로 --에 훨씬 떨어지는
The quality has really gone down lately.
최근에 품질이 급격히 저하되었습니다.
It's not necessary for us to make payment for the damaged goods under the terms of the contract.
계약 조건에 따르면 손상된 물품 대금은 지불할 필요가 없습니다.
(*) under the terms of the contract: 계약 조건하에서
You're requested to make reimbursement to cover our damages.
귀사는 우리 회사의 손해를 변상해 주시기 바랍니다.
(*) reimbursement: 변상, 배상 v. reimburse
Are you ready to reimburse us for our damages?
귀사는 우리의 손해를 변상해 줄 용의가 있습니까?
Or will you ship us replacements for the defective parts without delay?
아니면 결함이 있는 물품들에 대한 교체물을 즉시 출하하시겠습니까?
I'd like to get a cup of coffee from this vending machine, but I'm short of coins.
( 이 자동판매기에서 커피 한잔 뽑아 먹으려고 합니다만 동전이 부족합니다. )
Development in computer technology has given the aerospace industry a
sophisticated extension of the automatic pilot used in previous aircraft.
컴퓨터 기술에서의 발전이 항공산업에게 옛날 비행기에서 사용되던 자동항법의
세련된 확장을 가져다주었다.
What people consider a luxury at one time frequently becomes
a necessity ; many families find that ownership of two cars is
indispensible.
한때 사람들이 사치품이라고 간주하는 것이 흔히 (나중에) 필수품이 된다 ;
많은 가정들이 자동차 두 대 가지는 것이 필수적이라는 것을 알게 된다.
In the 1970's, consumer activities succeeded in promoting laws which set
safety standards for automobiles, children's clothing, and a wide range
of household products.
1970년대에 소비자 활동(단체)은, 자동차, 어린이 의복, 그리고 광범위한 가정용
상품을 위한 안전 기준을 설정하는 법률(제정)을 촉진시키는데 있어서 성공했다.
Recently in the automobile industry, multinational companies
have developed to the point where so few cars can be
described as having been made entirely in one country.
최근 자동차 산업에 있어서, 다국적 기업들은, 아주 적은 숫자의 차들만이 완전히
한 나라에서 만들어졌다고 묘사될 수 있는, 그러한 정도까지 발전해왔다.
crocodile tears: 위선자의 눈물, 거짓 눈물
→ 큰 짐승을 잡아먹고 있는 악어를 보면 마치 눈물을 흘리는 것처럼 보이나 실은 입을 크게 벌리면 자동적으로 눈물이 나옴.
I'll give the washing machine a quick spin.: 잠깐 탈수를 시키겠습니다.
→ quick spin은 자동차를 탈때는 '시승을 하다'의 뜻.
pink slip: 해고 통지서, 자동차 소유권 증명서
→ 종업원을 해고할 때 pink 색 용지로 통보하던 관습.
hitting on all six: 훌륭하게 연주하는, 완벽하게 해내는
→ 자동차 실린더와 관계 있는데 옛날 4기통 시대에 4개의 실린더를 다 사용해야 무리가 없이 굴러간다는 뜻으로 사용하다가 6기통 시대에 와서 바뀜.
busman's holiday: 평상시처럼 근무하는 휴일
→ 자동차가 발명되기 전 런던에는 여러 마리의 말이 끄는 버스(omnibus)가 있었는데 마부들은 휴일에도 임시 마부가 일을 잘하고 있는 지를 보고해야 했기에 승객들 속에서 휴일을 보냄.
(4) 자동 문서 작성기가 완성된 덕분에 한글을 활자로 쉽게 칠 수 있게 되었다.
→ Enable A to부정사는, 특히 무생물 주어와 같이 사용된다. Make it possible for A to 부정사도 마찬가지이다.
→ 「~할 수 있게 되었다」는 have become able to부정사인데 이는 현재형과 같이 사용하여 can now로 자연스럽게 표현할 수 있다.
→ Thanks to the development of word-processors has made it possible for us to type Korean easily.
ANS) The development of word-processors has enabled us to type Korean easily.
(5) 지체하다 비싼 호텔에 하룻밤 머물지 않으면 안 되었다.
→ Force A to-부정사도 무생물 주어가 흔히 사용된다. 물론 사람을 주어로 하여 be forced to-부정사라는 패턴을 사용할 수도 있다.
→ We couldn't help staying ~은 잘못. Couldn't help는 I couldn't help laughing 「웃지 않을 수 없었다」처럼 「자신을 억누를 수 없는 경우」에만 사용할 수 있다. Spend (for) one night는 안 됨. Stay 는 자동사이고 spend는 타동사이기 때문이다.
→ Because of the delay, we had to spend one night at an expensive hotel.
ANS) The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
(6) 2～3일 동안 당신 자동차를 나에게 빌려 줄 수 있겠는지요.
→ 지극히 정중한 부탁을 할 때는 I wonder if you would mind ～ing의 구문을 사용하면 좋다.
→ Borrow A from B와 lend A to B [lend B A]를 혼동하지 말도록.
→ Do you think I could possibly borrow your car for a few days?
예문만큼 정중하지는 않지만, I wonder를 사용하지 않고 다음과 같이 표현할 수도 있다. Would you mind lending me your car for a couple of days?
ANS) I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.
(6) 대부분의 사람들은 신문을 손에 들면 무의식 중에 스포츠란에 눈을 돌린다.
습관을 나타내려면 단순 현재 시제를 사용하는 것만으로 좋은 경우도 많다.
→ 「대부분의 사람은」을 most of the men으로 하지 말 것. 대상이 되어있는 사람들이 일정한 집단이 아니기 때문이다.
→ 「무의식 중에」 automatically/ without thinking
→ 「자동문」은 automatic doors로 좋다. 그러나 자동판매기는 automatic selling machine이 아니라 vending machine라고 하는 점에 주의.
(ANS) Most men, when they pick up a newspaper, turn automatically to the sports page.
7. 2~3일 동안 당신 자동차를 나에게 빌려 줄 수 있겠는지요.
→ 지극히 정중한 부탁을 할 때는 I wonder if you would mind ~ing의 구문을 사용하면 좋다.
→ Borrow A from B와 lend A to B [lend B A}를 혼동하지 말도록.
→ Do you think I could possibly borrow your car for a few days? 例文만큼 정중하지는 않지만, I wonder를 사용하지 않고 다음과 같이 표현할 수도 있다. Would you mind lending me your car for a couple of days?
(ANS) I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.
11. 2주 남짓하게 파리에 체재했다. 그리고 그 기간을 관광에 사용했다.
→ 「2주 남짓하게」 two weeks를 하나의 통합된 모양으로 다룬다고 하면 an extra two weeks로 하면 된다. 「여유 있는 주간」 (an extra week) 이 두개로 생각한다면 two extra weeks로 하면 된다.
→ For an extra two weeks, (when) we spent sightseeing로 하면 잘못, stay는 자동사이고, spend는 타동사이므로 목적어가 필요해서 when이 아니라 which가 필요. 또 spend two weeks (for) sightseeing의 for는 불필요하다.
→ 「관광을 하다」 see the sights/ go sightseeing
A busy three days로 말하면 three days가 하나의 덩어리로 다루어지고 있기 때문에 「바쁜 날이 3일 연속이다」에 사용한다.
(ANS) We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
[比較] injure, harm, hurt, wound, damage
injure는 특히 「(생물체의 어느 부분에 그 부분이 정상적인 기능을 하지 못하게) 상처를 입힌다」는 뜻이 있고 감정을 상하게 한다는 뜻으로도 쓰인다.
He was injured in a train crash./ You can injure people by unkind words.
harm은 「해를 끼친다, 손상을 입힌다」는 뜻이고, wound는 특히 「총이나 칼과 같은 무기로 신체의 일부에 상처를 입힌다」는 뜻으로 쓰인다.
The hunter wounded the deer.
hurt는 육체적으로 상처를 입힌다는 뜻일 때 injure와 달리 아주 조그마한 부상을 가리킬 수 있다. 또한 injure와 달리 자동사로도 쓰이며 육체적인 「아픔」이나 정신적인 「고통」을 나타내기도 한다.
It hurts the eye to look at the sun.
My feelings were hurt when he didn't ask me to the party.
damage는 「어떤 사물에 손상을 입혀 그 가치를 저하시킨다」는 뜻으로, 어떤 사물의 존재를 말살해 버리거나 그 가치를 영으로 만드는 뜻을 갖는 destroy와 대립을 이룬다.
He damaged my car with a stone.
damage는 생물의 신체(의 일부)를 목적어로 삼지는 않으나, 다음과 같이 추상명사를 목적으로 삼을 수 있다.
His angry words damaged their marriage.
[比較] strike, hit, smite, slap, swat, clout, punch, box, beat, knock, pound, thrash
strike는 보통 겨냥을 하고 일격을 가해서 바라던 효과를 거두는 것을 암시한다. 그러나 특히 at를 거느리거나 자동사로 쓰이는 경우에는 반드시 바란 효과를 거두는 것을 의미하지는 않는다.
He struck the boy hard several times./ He struck at his opponent with his fists but the latter neatly eluded him.
이 말은 또한 손·곤봉·지팡이 따위를 사용해서 치는 것을 나타내는 대표적인 말이다.
strike a horse with a whip/ strike an anvil/ She struck him in the face before he could finish his sentence.
strike는 또한 흔히 어떤 일정한 점을 조심스럽게 겨냥하고, 그 목적을 이루는 데 필요한 힘으로 그것을 건드리는 동작으로서, 자국·소리 따위를 내는 것을 암시한다.
strike the keys of a piano/ strike a bell/ strike a medal
한편 이 말은 여기에 나온 말뿐 아니라, pelt(팔매질로 때리다), buffet(손·주먹으로 때리다) 따위의 연거푸 때리는 꼴, rap(톡톡 때리다), whack(찰싹·홱 갈기다), bang(탕 치다) 따위의 소리내어 때리는 모양을 나타내는 말 대신으로 쓰일 수 있다.
hit는 보통 strike보다 구어적인 말이며, 대개의 경우 서로 바뀌어 쓰일 수 있다.
He struck[hit] the boy.
그러나 정확한 용법에서는 타격의 충격과 목표에 도달하는 것을 강조하는 경우에 이 말이 즐겨 쓰인다. 또한 대개의 일격을 가하는 것을 뜻한다.
The archer hit the target./ He hit the boy full in the face./ hit nail upon the head
또한 hit는 탄환 따위의 날아가는 무기·자동차 등과 확대된 용법에서는 정신·감정에 영향을 주는 충격에도 쓰인다.
No one was hit by the bullets from his revolver./ a driver who hits and runs/ The disaster to Tom and Mrs. Tom hit him hard.
smite는 고문체·시적·수사적인 말이나 글자대로의 뜻, 비유적 뜻에서 strike, hit의 대신으로 쓰일 수 있고, 때릴 때에 쓰인 힘을 강조한다.
He will smite you dead.
slap은 손을 펴서 때리는 것을 말한다.
slap one in the face
swat(찰싹때리다)는 때리는 것과 눌러 으깨는 것이 포함된 말이다.
swat flies
clout는 구어적 내지 방언적인 말로, 몸이나 머리를 한 번 때리거나 연거푸 때리는 것을 말한다.
Nurses and mothers and schoolmistresses... clout our heads the moment our conclusions differ from theirs.
box는 펼친 손으로 특히 머리의 한편을 때리는 것을 뜻한다.
box one's ears
beat는 연거푸 때리는 것을 말한다.
beat a rug
knock은 연거푸 치는 것 또는 쳐서 그 자리를 바꾸는 것을 뜻한다.
He knocked at the window./ He knocked the vase from the table.
pound는 보통 주먹으로 강하게 연거푸 때리는 것을 말한다.
pound a nail[table]
thrash는 벌을 주듯이 우세한 힘을 가진 것을 내보이며 연거푸 타격을 입히는 것을 말한다.
thrash a child
[比較] stop, cease, pause, quit, discontinue, desist
stop는 일상어로 운동·활동·진행의 중단 또는 종결을 암시한다.
My watch stopped./ Oh! do stop talking that way!
cease는 문어로 딱딱한 말, 상당한 기간 계속되고 있던 것, 존재상태가 정지 또는 종결되는 뜻을 품는다.
The war had ceased./ All life has ceased.
따라서 A train stops라고는 해도 ceases라고는 하지 않는다. 기차에서 나는 소음은 동작으로도 상태로도 취해지므로, 둘 다 쓰일 수 있어, The noise stops(or ceases)처럼 할 수 있다. One stops a car에서 cease를 쓰려면, One ceases driving a car처럼 한다. 또한 stop는 갑작스런 정지, cease는 점차적인 정지를 암시한다. 이를테면 음악회에 나온 연주가에 대해서 He ceased playing이라고 하면 악곡을 끝맺어 「연주를 그치다」의 뜻이 되고, He stopped playing이라고 하면 돌연 무슨 방해가 있어 중단하게 되는 「연주를 그만두다」의 뜻이 된다.
pause는 운동·활동이 일시 정지된 후에 다시 계속될 것을 암시한다.
He paused to tie his shoe.
quit는 stop, cease의 뜻으로 미국에서 아주 흔히 쓰이는 표준어지만, 영국에서는 쓰이지 않고 대신 leave off가 쓰인다. 단, 스코틀랜드·아일랜드의 영어에서는 아직도 이 말이 남아 있다. 본래 이 말은 「놓아주다, 방면하다」(set free, release)의 뜻으로 그 stop란 의미에서도 「방면, 해제」의 뜻이 가끔 암시된다.
He quit his job for a better position.
quit에는 stop의 뜻과 cease의 뜻이 있어, He quit working이라고 하면, stopped working(<그 날 하루의 일 따위> 일을 그만두었다)의 뜻도, ceased working(일을 아주 그만 두었다, 은퇴했다)의 뜻도 된다.
discontinue는 오랫동안 습관적으로 하던 일, 직업 따위의 활동을 중지하는 것을 말한다.
discontinue a business (or a friendship, or a correspondence, or a subscription to a journal, or drinking intoxication liquors)/ He has discontinued the practice of law.
desist는 현대 관용에서는 자동사로 쓰인다. 그만두는 동기로 자제심을 강조하지만, 그 노력이 헛된 것임을 암시하며, 귀찮고, 해롭고, 헛된 행위를 그만 두는 것을 말한다.
desist from further questioning/ He had made two attempts to shave but his hand had been so unsteady that he had been obliged to desist.
[比較] swing, sway, oscillate, vibrate, fluctuate, undulate, rock
swing은 위에 달려서 늘어진, 돌쩌귀로 고정된 축을 가진 물건, 즉 한 끝이나 두 끝이 다른 것에 고착되어, 그 고착된 점에서 자유로 돌 수 있도록 되어 있는 물건이 전후·좌우로 비교적 규칙적으로 움직이는 것을 나타낸다.
The lantern hanging overhead swung in the wind.
문맥에 따라서는 흔들흔들 움직이는 것이 다른 힘에 의해서 일어나는 것인지 또는 자동적인 것인지, 가끔 일어나는 것인지 또는 계속적인 것인지, 율동적이며 규칙적인 것인지 또는 단속적이고 불규칙한 것인지, 명확하게 나타내지 않는 경우가 있다.
The tavern sign swings from a hook above the door./ He walked down the street swinging his arms.
sway는 조용히 swing하는 것 또는 흔들리기 쉬운 물건이나 안정성이 없는 물건이 받쳐주는 것이 없어서 또는 압력·무게에 눌려서 흔들리는 것을 말한다.
The branches sway in the breeze.
oscillate는 시계의 추처럼 늘어져 달린 물건이 일정한 두 점 사이를 자동적이고도 규칙적으로 번갈아 왔다갔다하는 운동을 가리킨다.
A pendulum oscillates.
비유적으로는 상태·태도·입장 따위가 극단에서 극단으로 바뀐다는 뜻을 품는다.
He oscillates regularly between elation and despair.
vibrate는 현악기의 현 따위, 팽팽한 줄을 잡아뜯을 때 생기는 것과 같은 급격하고 규칙적인 전후 운동을 암시한다. 물리학에서는 탄성체 따위의 분자의 이런 운동에 적용된다.
You know that if your strike a note of music, all the octave notes will vibrate./ A tuning fork vibrates when struck.
fluctuate는 어원적으로 ‘흐름, 물결’의 뜻으로 바다 물결 또는 그런 물결 위에 떠있는 물건이 쉴 사이 없이 오르락내리락하는 것을 나타낸다. 그러나 글자 그대로의 뜻으로 쓰이는 일은 지금은 드물고, 주로 강한 바람에 밀리는 파도의 운동을 암시하는, 아주 불규칙하게 교대되는 운동을 가리킨다.
stock prices that fluctuate from day to day
undulate는 물결 같은 운동을 암시하는 데에는 fluctuate보다 이 말이 훨씬 많이 쓰인다. 또한 비유적으로는 급격한 변화를 암시하지 않고, 꾸준히 흐르는 물의 물결을 연상시켜서, 계속적으로 출렁거리는 잔물결을 암시하는 경우에 흔히 쓰인다.
undulating land/ The flag undulates in the breeze.
rock은 요람(cradle)처럼, 어떤 물건의 밑바닥이 곡선형으로 되어 있어 느릿느릿 규칙적으로 또는 전후 좌우로 흔들리는 것을 나타낸다.
A cradle rocks.
그러나 대개는 몹시 뒤흔들림을 당한 물건이 사납게 swing하는 것을 암시한다.
The house rocked in the storm.
[比較] take, seize, grasp, clutch, snatch, grab
take는 가장 일반적이고도 가장 색채가 없는 말로, 본래의 뜻대로 쓰이는 경우에는 손을 잡는 것을 가리킬 뿐이다.
take the lamp from the table
비유적으로, 형체가 없는 것에 쓰여, 어려운 작업이란 뜻을 내포하는 ‘소유하다, 지배하다’를 의미한다.
take a city
이 두 극단적인 의미를 갖고 있는 take는 어떤 방법으로나 무엇을 잡는 것을 의미한다.
take the opportunity/ take the temperature of a room by observing the thermometer/ take a bath/ take a rest
seize는 갑자기 세게 잡거나 쥐는 것을 의미한다. 따라서 이런 뜻을 강조하는 경우에는 take 대신에 쓰일 수 있다.
He seized the gun from the robber./ The hungry children seized the food that was offered them.
확대된 용법에서 잡은 것이나 잡는 것이 형체가 없는 것인 경우에는 이 말은 보통 급히 지나가는 것, 포착하기 어려운 것을 뜻한다.
seize an opportunity/ seize the attention of the crowd
또는 주먹다짐으로 그리고 불시에 빼앗는 것을 뜻하기도 한다.
seize the throne
또는 이해하거나 분석하기에 극히 어려운 것을 파악하는 것을 말한다.
The character of Louis ⅩⅢ is difficult to seize, for it comprised qualities hardly ever combined in one man.(루이 13세의 성격을 파악하기 어려운 것은, 일찍이 어떤 개인에게도 결합된 적이 없었던 여러 자질들을 포함하고 있었기 때문이다.
또한 거대한 힘으로 압도하는 것을 암시한다.
Pneumonia seized him in his thirty-fifth year.
grasp는 본래의 뜻은 손, 이, 발톱 따위로 단단히 쥐는 것을 의미한다.
The hawk grasped the fowl with its talons.(매는 발톱으로 새를 꽉 잡았다.)
비유적으로는 많은 사람 혹은 모든 사람의 정신력이 미치지 못하는 사물을 완전히 이해하는 능력을 암시한다.
grasp an idea
clutch는 흔히 무서움, 조바심에서 단단히 잡는 것, 잡고 싶은 것이나, 쥐고 싶은 것을 단단히 또는 발작적으로 grasp하는 것을 의미한다. 특히 자동사로 쓰이는 경우에는 grasp보다 잡는 데 성공하는 뜻이 덜 들어있고, 성공하는 뜻이 들어 있는 경우에만 꽉 쥐고 있는 뜻을 암시한다.
The child clutched his mother's hand./ She clutched his hand in terror./ I clutched desperately at the twigs as I fell.
snatch는 돌연히 재빠르게 또는 남 모르게 슬쩍 seize하는 것을 의미한다. 이것은 비교하는 말 중에서 가장 갑작스러운 동작을 암시하지만, 가장 가까운 동의어인 seize처럼 폭력을 사용하는 뜻은 암시하지 않는다.
snatch a purse/ snatch a kiss
위의 예처럼 슬그머니 하는 일, 재빨리 구조하는 일, 무례하거나 난폭한 행위의 뜻을 품는다.
snatch a child from the flames/ He snatched the book from her hand.
grab는 snatch보다 무례하고 난폭한 뜻이 더 강하고, seize만큼 폭력을 사용하는 뜻을 품고 있다. 위의 말 중에서 가장 천한 것, 남의 권리에 대해서 무관심한 것, 또는 자기가 원하는 것을 공공연하게 염치없이 집는 것을 보통 뜻한다.
grab all the food from the table/ grab power/ The child grabbed all the candy.
committee chairman : 위원장
Conference Committee : 양원 협의회
Congress : 합중국의회(Senate와 House of Representatives 가 있다.)
cross voting : 교차 투표
delegate : 대의원
direct democracy : 직접 민주주의
direct primary : 직접 예선
District of Columbia : 콜롬비아 특별구 위원회
elector : 선거인
electoral vote : 선거인 투표
executive bill : 정부법안
extraordinary session : 임시회기
floor leader : 원내 총무
floor : 상하양원 의원이 모여 의사를 심의하는 장소
galleries : 방청석
gerrymander : 제멋대로 선거구를 고치는 것
local committee : 주의 당 집행 위원회
majority leader : 다수당의 지도자(반대는 minority leader)
National Convention : 전국 당대회, 전당대회
off-year election : 중간선거
natural born citizen : 출생으로 인한 시민
participatory democracy : 참여 민주주의
pigeon hole : 개인이 사적인 이익을 위해 제출하는 사적인 법안 (private bill)들을 정리하는 선반을 말한다.
plenary session : 본회의
precinct : 최소의 선거구 단위
President of pro tempore : 합중국 대통령이 사망하거나 사직했을 때 부통령이 자동적으로 대통령직을 수행할 때
President of senate : 상원의장
primary election : 예비선거
regionalism : 지역주의
registration : 선거인 등록
Representative : 하원의원
right of voting : 선거권(21세 이상)
salamander : 도롱뇽 같은 아주 복잡한 선거구
Senate : 원래 고대 그리스나 로마의 원로원을 가리키는 말인데 뛰어 난 elite 즉 귀족계급이 그 임무를 담당하는 것이 보통이었다. 결국은 매서추세츠만 식민지의 평의회가 그것에 해당하며 연방헌법에도 하원의원을 "각 주민이 2년마다 선출"하기로 되어 있는 반면에 상원의원은 6년 임기다. 각주마다 2명이므로 모두 100명.
senator : 상원의원
separation of powers : 삼권분립
session : 의회의 회기
special interest group bill : 특수영리단체 법안
special session : 특별회기
state Convention : 주 당대회
table 혹은 lay : 채택된 법안이 상정되는 것
take the floor (혹은 have the floor) : 의사 발언권을 얻는 경우
the 1st session of the 110th Congress : 제110의회의 제1회기
The House of Representatives : "대표들이 모이는 집"이라하여 인구비례로 선출하여 모두 435명, 2년 임기제.
The Speaker : 하원의장
town meeting : 읍 회의
voter : 투표자
ward : 각 선거구
Though Words, but Can Gorbachev Deliver?
어려운 발언인데, 실행할 수 있을까?
* 여기서 deliver는 배달하다라는 의미가 아닌 약속한 정책을 실시하다라는 의미로 사용된다. 단, 보통의 뜻과는 달리 자동사라는 점이 다르다. This autumn the President has a major opportunity to deliver on his pledge.(금년 가을, 대통령은 약속을 실행할 기회가 있다.)
glove compartment: glove box: 자동차 앞좌석의 잡물통
roadster: 2,3인용의 무개 자동차
인권법 제정 human rights legislation → 먼저 '정당한 요구 [자격 , 이유], 권리, 인권, (재산에 대한) 권리, 이권, 수익권, 소유권을 의미하는 right를 알아야 한다. 그래서 '투표권'은 the right to vote이고 자동차 운전시 자주 쓰는 '우선권'은 right of way이다. 그리고 right에는 '올바름, ''정당성,' ' (도덕적, 법적인) 정의, 정도; (도덕적으로나 법적으로) 올바른 행위, 정당한 행위, 공평한 취급.'이라는 뜻도 있는데 미국에서 약 1950년대까지는 '왼손'은 '바르지 못한 부정한 손'이라 하여 어른들이 아이들에게 왼손을 못쓰게 했었다고.....
car that turns heads: 지나가면 사람들이 다 주목하는 자동차
Hyundai Founder Chung to Sell Motor Shares
정주영 현대 창업주, 자동차 지분 매각하여 현대건설 지원하기로
More Public Funds Needed to Resolve Daewoo Motor Issue
대우 자동차 문제 해결 위해선 추가 공적 자금 필요
GM Back in Hunt for Daewoo Motor GM,
다시 대우 자동차 인수에 나서
Daewoo Motor Declared Bankrupt
대우 자동차 최종 부도
자동이체를 하려면 어떻게 하죠?
How do I make A AUTOMATIC BANK TRANSFER?
이 근처에 자동판매기가 있나요?
Are there any vending machines around here?
* automatic teller machine (ATM) 자동 입출금기
Citizen's Bank at Hyattsville just installed a new ATM.
(시티즌 은행 하이야츠빌 지점에 새 자동 입출금기가 설치되었다.)
cf. 은행의 역할을 하는 기계로서 은행에 가지 않고도 예금,
인출 등을 24시간 내내 할 수 있다.
* be in the market for --을 사려고 하다, --사러 오다
- She is the market for a car.
(그녀는 자동차 한 대를 사려고 한다.)
* be up for --을 의도하다
- The car is up for sale. (그 자동차는 팔 예정이다.)
* the order of the day 그날의 일정, 그 당시의 유행.
- Six-cyclinder cars are the order of the day.
(6기통 자동차가 유행하고 있다.)
He moved to the suburbs, so he needs to buy a car.
그는 교외로 이사가서 자동차를 살 필요가 있다.
Our warehouse has many auto parts.
우리 창고에는 많은 자동차 부속품이 있다.
Fill her up! 가득채워 주세요!
* 미국인들은 일반적으로 자동차, 비행기, 배등을 여성으로 표현한다.
cf) gas mileage - 휘발유 1 gallon으로 갈 수 있는 차량의 주행 거리.
ex) What`s your gas mileage. 당신 차는 가스 마일리지가 얼마나 됩니까?
Step on it! / Pick it up! / Speed it up!
밟아, 꽉꽉!!!!!!
* 자동차를 운전하는 사람에게 옆에 앉은 사람이
'더 밟아, 속도 좀 팍팍 내란 말야!' 라고 하고 싶을 때
쓰는 표현으로 it은 자동차의 accelerator를 가리킨다.
그리고 이런 말조차 길게 느껴질 때는 그냥 Faster!라고만
해도 충분할 것이다. 빨간 신호등을 무시하고 달리는 것은
run a red light라 한다.
I got a ticket for running a red light. 는
'빨간 신호등을 무시하고 달리다가 티켓을 받았다'는 말이다.
Bother의 두 가지 뜻.
* bother가 자동사로 쓰이면 '일부러 수고를 한다'는 뜻이므로
Don't bother.는 '일부러 그런 수고 하지 말라'는 뜻이다.
Don't go to that trouble.도 마찬가지.
그러나 타동사로 쓰이면 '누구를 괴롭힌다, 귀찮게 한다, 당혹시킨다.'등의
뜻을 가진다.
ex) Don't bother your daddy, children.
'얘들아, 아빠 귀찮게 하지 마라' 그리고 명사로 쓰면
'귀찮은 존재, 성가신 일'등의 뜻이 된다.
He is a bother to his classmates.
'그는 반 아이들에게 귀찮은 존재이다'
여러 가지 자동차 사고를 설명할 때
* rear-end는 뒷 차가 앞차의 뒤를 들이받는 것 '추돌'을 의미하고
자동차 사고는 여러 가지로 발생할 수 있겠지만 가장 흔히 볼 수
있는 head-on collision(정면충돌), broadside collision(측면충돌),
rear-ending(추돌)등이고 측면을 들이받는 것은 hit broadside이고
sideswipe는 옆을 받으면서 지나가는 것을 뜻한다.
정면으로 들이받는 것은 hit head-on이라 한다.
fender-bender는 '가벼운 접촉사고'를 가리키고
total은 '대파하다'는 의미이다.
cf) passenger side 조수석 driver's side 자동차의 왼쪽
telegraph pole 전봇대
I'd go for broke. 난 모든 것을 걸었다.
* go broke는 '파산하다' 즉 go bankrupt와 같은 뜻이지만
가운데 for를 갖다붙여 go for broke라고 하면 잘못해서
망하는 일이 있더라도 '모든 것을 걸고 최선을 다한다.'는
뜻으로 일상회화에서 많이 쓰는 말이다. 달리는 자동차 문
밖으로 목을 내밀면 위험하듯이 stick one's neck out은
'위험을 무릅쓰고 무슨 일을 추진한다'를 뜻한다.
risk one's neck도 같은 뜻이다. go out on a limb도
'모험을 하다' 또는 '위험을 무릅쓰다'는 뜻으로 많이
쓰이는 말인데, 글자 그대로는 '한발로 걸어나가다'는 뜻이다.
cf) keep my fingers crossed. 행운을 빌다.
I've been there. 나도 같은 경험을 했다.
* 직역해 보면 '과거에 거기에 있었었다.'로 과거에 있었던 일에
대한 경험을 이야기 하는 표현으로 I had the same experience라고
해도 되겠지만, 미국인들은 간단히 I've been there.라고 해 버린다.
We are not there yet.이란 말도 있는데 직역하면 '우리는 아직
거기 있지 않다'가 되는데 이것은 '바람직한 상태에 아직 도달하지
못했다'는 뜻으로도 쓰인다. 부부가 자동차를 타고 가는데
부인이 Are we there yet?이라고 물으면 '아직 멀었어요?'란 말이
되고 이때 남편이 No, we are not there yet.이라고 대꾸하면
'아직 멀었어'란 말이 된다.
He is a car buff. 그는 자동차 광이다.
* 우리는 영화에 미친 사람을 영화광, 야구에 미친 사람을 야구광,
골프에 미친 사람을 골프광이라 부른다. 이러한 '광'에 해당하는
영어가 바로 buff이다. 영화광은 movie buff, 야구광은 baseball buff,
골프광은 golf buff이다. '광' 중에서도 독서광은 book buff이라
하지 않고 bookworm 즉 '책벌레'라 하고 우표 수집광은 stamp buff라
해도 좋지만 보통 philatelist 즉 '우표 수집가'라 부른다.
buff와 같은 뜻으로 쓰이는 다른 단어로는 maniac, addict, nut,
freak 등이 있고 fan은 '광' 까지는 안 디지만 누구를 또는 무엇을
아주 좋아 하는 사람을 가리키는 말이다. 이런 단어들이 생각나지
않을 때는 be crazy about∼는 숙어를 쓰면 된다.
on sale과 for sale
* on sale이라고 하면 '할인판매'와 '판매 중'이란 말
둘 다 통용이 되는데 Something is always on sale at our store라
하면 '우리 상점에서는 항상 무엇인가 세일을 하고 있습니다'란
말이 되고 The March issue of Reader's Digest is on sale now라고
하면 '리더스 다이제스트 3월호가 나와 지금 판매중이다'란 말이 된다.
따라서 전후 문맥을 따져 봐서 on sale의 뜻을 바로 알아차려야 한다.
for sale은 '팔려고 내놓은'이란 뜻이다. This house is for sale은
'이 집은 팔려고 내놓은 집이다'는 말이다. 자동차나 어떤 상품에
FOR SALE 이라고 써 붙여 놓으면 '판매용'이란 의미로 받아들이면 된다.
What's the average life span of a refrigerator?
사람의 '수명'은 life expectancy라고도 하고 life span이라고도 한다.
life span은 또 사람뿐만 아니라 모든 생물체, 그리고 기계나 제도
같은 무생물의 수명도 가리킨다. 냉장고의 수명을 묻고 싶으면
What's the average life span of a refrigerator?라고 하면 된다.
낡은 자동차를 보고 This car has just about had it이라고 하면
'이 차는 거의 수명이 다 됐다'는 말이 된다. has(have) had it은
'수명이 다 됐다'는 뜻이다.
여러 가지 경고문에 대하여.
* '모르는게 약이다. 아는게 힘이다'란 말들이 있는데 때로는 진짜
모르는게 도움이 될 수 있고 무엇이든 아는게 힘이 될 수도 있다.
Ignorance is bliss. Knowledge is power라고 표현 되어진다.
말이 다른 미국 땅에서 살아갈 때는 길가의 경고문 하나라도
더 알아 둬야 덜 불편하게 살 수 있다.
NO LOITERING - 서성 거리지 말 것 → Walk-up Teller(은행 밖에서
고객이 차에서 내려 걸어가 예금이나 인출을 하는)창구 앞에서
서성거리다가 예비 강도로 오해 받기 쉬우므로.
Tow Away Zone - 주차하면 견인해 버리는 지역
Private Property. No Trespassing - 개인 소유지. 무단 출입을 금함
No Pedding - 길에서 행상 금지 No Honking - 자동차 경적 금지
NO SOLICITING - 잡상인 출입금지.
The boys have waxed their father's car, and now Biff is practicing for
the big football game.
두 아들은 아버지 자동차에 광택을 내고 한편 비프는 중요한 미식축구 경기를
대비해 연습을 하고 있다.
He goes out to his car, drives away, and crashes.
자동차가 있는 곳으로 나가 운전을 하다가 충돌한다.
And we designed it all into the Mac. It was the first computer with beautiful typography.
우리가 설계한 매킨토시에 그 기능을 모두 집어넣었으니까요. 아마 아름다운 서체를 가진 최초의 컴퓨터가 아니였나 생각합니다.
If I had never dropped in on that single course in college,
만약 제가 그 서체 수업을 듣지 않았다면
the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts.
매킨토시의 복수서체 기능이나 자동 자간 맞춤 기능은 없었을 것이고
And since Windows just copied the Mac, its likely that no personal computer would have them.
맥을 따라한 윈도우도 그런 기능이 없었을 것이고, 결국 개인용 컴퓨터에는 이런 기능이 탑재될 수 없었을 겁니다.
I apologize you. (X)
"사과할게요." forgive(용서하다)를 착각한 말이다.
'사과하다'라는 뜻의 이 동사는 자동사이므로 사과 대상이 목적어로 오려면
전치사 to가 오고, 사과 이유가 오려면 전치사 for가 와야 한다.
너무 복잡하다면 간단히 "I'm sorry." 혹은 "Forgive me." 라고 하면 된다.
사과하기 위해 살짝 운을 띄우는 말로
"I owe you an apology.(사과할 일이 있는데.)"가 있는데,
부담 없이 쓸 수 있는 말이다. 이 표현은 호의를 제공받았을 때에도
"I owe you one.(신세 한번 졌네.)"라는 말로 쓰인다.
TIPs : ① I must apologize.(사과할게요.)
② Please accept my sincere apology.(정중히 사과 드리니 받아주세요.)
③ I hope you can forgive me.(용서해 주길 바래요.)
④ Please forgive me.(용서해 주세요.)
The chronic economic problem of high costs and low efficiency was
seen remaining unsolved next year. The export-based economy is not
doing enough to increase the competitiveness except for a few
industries such as electronics and automobiles.
높은 비용에 낮은 효율이라는 고질적인 경제 문제는 내년도에도 해결될
기미가 보이지 않는다. 수출 주도 경제이면서, 전자나 자동차등 몇몇 분야를
제외하고는, 경쟁력을 높이는 조치를 취하지 못하고 있다.
chronic : 고질적인, 옛날부터 내려오는, 타고난, 고쳐지지 않는
competitiveness : 경쟁력
sunday- driver : "초보 운전자" 라는 말과는 약간의 거리가 있다.
하지만 student driver (운전교습생)는 있다.
미국에서는 자동차 뒤에 이런 스티커를 않붙인다.
owner - driver : 자가운전 -- 이 말은 콩글리쉬 이다.
<> Green Machine
- 현금 자동 지급기
; 여기서의 green 은 미국의 지폐(Dollor Money)가 녹색이기
때문.
. green thumb
- 돈버는 기술, 능력
(5월호 144쪽을 보면 green thumb을 '식물 재배에 능한 사
람' 이라는 뜻으로 썼는데, 이달 초 방송에서는 벌써 두
번이나 '돈버는 기술' 이라고 했는데.. 왜 그렇죠??)
》 교통 검문(檢問)시... 제 질문의 영작(표현)을 부탁합니다. (노래가 나
갈동안 생각하세요.) → 우선 이런 말 자체를 사용하지 않습니다.
↓
. 면허증 좀 제시해 주세요.
→ May I see your driver's license ?
. 자동차를 저쪽으로 세워주세요.
→ Park your car of there please.
. 협조해 주셔서 감사합니다.
→ Thank you sir. Have good day(trip).
* 자동차와 교통에 관련된 용어
- speed limit : 제한속도, 최고속도
- stop sign : 정지신호, 빨간 신호등
- signal : (명) 깜박이, 방향지시등 (= signal lights)
(동) 깜박이를 넣다
- lane : 차선
- change lane : 차선을 변경하다
- brakelight : 브레이크등(= stoplight)
- taillight : 후미등
- brake pads : 브레이크 라이닝(= brake lining)
- alternator : 제네레타(우리나라에서는 generator)
- hood : 본네트([英] bonnet)
- flat tire : 빵구난 타이어
ex) My car has a flat tire. 내 자동차 바퀴가 빵구났다.
>> Oh, we're driving to Seoul.
: 아, 우린 서울까지 자동차로 갈겁니다.
> 미국은 두대의 자동차를 소유하고 있는 가정집이 많습니다.
보통 단거리(쇼핑용)는 local car를 이용하고 있으며 소형차에는
일본 자동차가 대 인기라고 합니다. 요즘은 우리나라 자동차도 인
기가 좋답니다. 반대로 장거리(나라가 크니까)를 여행시에는 미국
,독일,스웨덴 자동차가 인기 있다고 합니다.
이 자동차에는 cruise control 이라는 장치가 있어서 이것에 속도
를 setting해 놓으면 accelerator를 밟지 않아도 자동적으로 같은
속도를 유지하면서 달리게 된다고 합니다. 우리나라에도 대형 고
급차에는 이런 장치가 있는데 우리나라에서 이런 장치가 필요할까
요 ? 부산까지 달려봐야 6시간, 미국은 20 - 30시간을 계속
달려도 평야가 계속 되는곳도 있다니까 필요하겠지만 말입니다.
2. A simple 'yes' will do.
그저 '네' 하면 되는 거야.
#여기서 do는 효과가 있다.
그렇게 하면 된다. 등의 뜻을 가진 자동사.
> 영화에서 자동차 바퀴가 빠지니까 " Rats ! "라고 소리치던데 ?
- 서양 사람들은 조용하고 겁이 많으며 치즈를 좋아하는 "mouse"
(생쥐)나 꼬리가 짧고 애완용 쥐인 "hamster"(햄스터) 이 두종류
의 쥐에 대해서는 상당히 관대함이 있습니다. But !
- " rat "라는 꼬리가 긴 쥐에 대해서는 지저분하고 좋지않게 인식
되어 있습니다. 그래서 우리말의 "에이 젠장! ,빌어먹을....." 에
해당이 되겠죠. (俗) 비열한 놈, 배반자, 밀고자 등의 불신,경멸,
실망이란 말을 나타내는 감탄사로 사용됩니다.
자동차 용어
a) 엔진덮개 : bonnet (미) / hood (영)
b) 바퀴 : tyre / tire
c) 주유구 : petrol cap / gas tank door
d) 번호판 : numberplate / license plate
e) 사이드 미러 : wing mirror / side mirror
f) 트렁크 : boot / trunk
g) 유량계 : petrol gauge / gas guage
h) 가속페달 : accelerator / gas pedal
i) 앞유리 : windscreen / windshield
j) 안테나 : aerial / antenna
>> (Driver's) License and registration.
: 운전면허증과 차량등록증 좀 보여주세요.
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 466 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
