운반
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
airborne 〔´ε∂ｒｂ｀ｏ:ｒｎ〕 공수된, 바람에 의해 운반된
ambulance 상병자 운반차, 구급차, 야전 병원
barrow 〔ｂ´æｒｏｕ〕 손수레, 들것식의 하물 운반대, 무덤, 언덕
bear 〔ｂε∂ｒ〕 나르다, 운반하다, 지니다, (이름, 특징 따위를)가지다, 견디다, 받치다, ...하기에 족하다, 적합하다, 지탱하다, 배겨내다, 덮치다, 아이를 낳다
bheesty 〔ｂ´ｉ:ｓｔｉ〕 (인도의)음료수 운반인
boatage 〔ｂ´ｏｕｔｉｄз〕 뱃삯, 작은 배의 운반력(적재량)
buckboard 〔ｂ´∧ｋｂ｀ｏ∂ｒｄ〕 (차체가 판자로 된)4륜 짐마차, 운반부
bucker 〔ｂ´∧ｋ∂ｒ〕 (탄 사람을 떨어뜨리는 버릇이 있는)사나운 말, 운반부
cage 〔ｋ´ｅｉｄз〕 새장, 우리, 옥사, 포로 수용소, 새장 비슷한 것, 철근 골조, (은행의)창구, 운반용 방(엘리베이터의), 운전실(기중기의), 포수 마스크, 이동식 백네트, 바스켓, 골, 포가, 새장(우리)에 넣다(가두다), (공, 퍽(puck)을)슈트 하다
car carrier (수출용)자동차 운반선
carousel 회전목마, (공항에서 하물을 운반하는)회전식 원형 컨베이어
carriageable 〔ｋ´æｒｉｄз∂ｂｌ〕 마차가 다닐 수 있는, 운반할 수 있는
carriage 탈것, 차, 유모차, 객차, 운반대, (타이프라이터의)캐리지, 포가, 운반, 수송, 운임, 몸가짐, 태도, 통과
carried 〔ｋ´æｒｉｄ〕 운반된, 넋을 잃은, 황홀한
carrier rocket 운반용 로켓
carrier 운반인, 우편집배원, 신문 배달원, 운송업자, 운송회사, 운반 설비, 짐판(자전거 등의), 전염병 매개체, 보균자, (유전자의)보인다, 항공모함, 소송기, 운반선, =CARRIER WAVE, 배수구, 하수로, 담체, SHOPPING BAG
cart 짐마차, 2륜 짐수레, 운반차, 2륜 경마차, 짐마차로 나르다, (짐 등을)애써 나르다, (손으로)나르다, 쉽게 이기다(경기에서), 짐마차를 사용하다, (말 등이)짐수레를 끌다
coal passer 석탄 운반부, 화부
coaler 〔ｋ´ｏｕｌ∂ｒ〕 석탄 운반선, 석탄차, 석탄수송철도, (배에)석탄을 싣는 인부, 석탄 수송 철도주, 석탄상
conveyancer 〔ｋ∂ｎｖ´ｅｉ∂ｎｓ∂ｒ〕 운반자, 전달자, 부동산 양도 취급인
conveyance 〔ｋ∂ｎｖ´ｅｉ∂ｎｓ〕 운반, 수송, (소리.냄새.의미등의)전달, 수송기관, 탈것, (부동산의)양도, 교부, 양도증서, 교부서
conveyer, -or 〔ｋ∂ｎｖ´ｅｉ∂ｒ〕 운반인, 전달자, 전달하는 것, (주로 conveyor)운반장치, 컨베이어, 양도인
convey 〔ｋ∂ｎｖ´ｅｉ〕 (물건.승객등을)나르다, 운반하다(transport), (소식.통신.용건을)전달하다(transmit), 알리다(communicate), (소리.열등을)전하다, (전염병을)옮기다, (말.기술.몸짓등이)뜻하다, 시사하다, (재산을)양도하다(transfer), ~able
crate 〔ｋｒｅｉｔ〕 (유리.오지그릇등을 운반하는)나무 상자(의 분량), 나무틀, (과실 등을 나르는)대(버들)바구니, (수리를 요할 정도의)(헌) 자동차(비행기), 나무상자(대바구니)에 채워 넣다
dirt wagon (미)청소차, 쓰레기 운반차
drayage 〔ｄｒ´ｅｉｉｄз〕 짐마차 운반(삯)
entrain 〔ｅｎｔｒ´ｅｉｎ〕 잡아 당기다, 운반해 가다
garden truck 시장으로 나갈 야채, (흙 운반용)2륜차
gilly 〔ｇ´ｉｌｉ〕 곡마단의 운반(자동)차, 작은 곡마단, 사육제의 꽃 자동차)
godevil 〔ｇ´ｏｕｄ｀ｅｖ∂ｌ〕 유정 안의 다이너마이트 폭파기, 급유관 청소기, 목재 운반용 썰매
hall porter (호텔의)짐 운반계
hand truck (두 바퀴)손수레, 소형 운반차
handheld 〔ｈ´æｎｄｈ｀ｅｌｄ〕 손바닥 크기의(손으로 운반할 수 있는) 퍼스널 컴퓨터, 손바닥 크기의, 포켓용(크기)의 (컴퓨터), 손에 들고 쓰는
haulage 〔ｈ´ｏ:ｌｉｄз〕 잡아당김, 운반(장치), 견인력, 견인량, 화차 사용료, 운임
haulier 〔ｈ´ｏ:ｌｊ∂ｒ〕 당기는 사람, 짐마차꾼, (옛날 탄광의)갱내 운반인, (트럭)운송 회사(업자)
haul 〔ｈｏ:ｌ〕 잡아끌다, 잡아(끌어)당기다, 운반하다
haul 〔ｈｏ:ｌ〕 세게 당기기, 운반(물, 거리), (물고기의)한 그물, 잡은(번) 것
hayrack 〔ｈ´ｅｉｒ｀æｋ〕 건초 얹는 선반(시렁), (건초 운반차의)짐받이 틀, =hayrig
heliborne 〔ｈ´ｅｌ∂ｂ｀ｏ:ｒｎ〕 헬리콥터로 운반되는
hodmen 운반인
honey wagon 쓰레기 트럭, 분뇨 운반차;이동식 야외 변소
horse box 말 운반용 화차
horsecar 〔ｈ´ｏ:ｒｓｋ｀ａ:ｒ〕 철도 마차, 말 운반자
hose cart (소방용) 호스 운반차
hovertrailer 〔ｈ´∧ｖ∂ｒｔｒ｀ｅｉｌ∂ｒ〕 호버트레일러(공기 쿠션식 트레일러, 호소, 습지대 등에서 중량 화물을 운반함)
jetborne 〔ｄз´ｅｔｂ｀ｏ:ｒｎ〕 제트기로 운반되는
kame 〔ｋｅｉｍ〕 케임(빙하호 운반된 모래나 자갈의 구릉 지형)
lighterage 〔ｌ´ａｉｔ∂ｒｉｄз〕 거룻배 운반(삯)
mammy wagon(lorry, bus) (서아프리카의 사람, 짐 운반용) 소형 버스(트럭)
manportable 〔-ｐ´ｏ∂ｒｔ∂ｂｌ -ｐ´ｏ:-〕 (특히 병기 등이) 한 사람으로 운반 (이동) 가능한
mercy flight 구급 비행(원격지의 중환자나 부상자를 비행기로 병원까지 운반하는)
night cart 분뇨 운반차
palletize 〔ｐ´æｌｉｔａｉｚ〕 (짐을)화물 운반대에 싣다(로 나르다)
pantechnicon 〔ｐæｎｔ:ｅｉｎｉｋ´ａｎ〕 가구 진열장, 가구 운반차
portage 운반, 운임, (두 수로 사이의)육로 운반, 연수육로, (배, 화물 따위를)연수 육로로 나르다
portative 〔ｐ´ｏ∂ｒｔ∂ｔｉｖ〕 들고나닐 수 있는, 운반 능력이 있는, 운반의
porterage 〔ｐ´ｏ∂ｒｔ∂ｒｉｄз〕 운반, 운송업, 운임, 운송료
porter 〔ｐ´ｏ:ｒｔ∂ｒ〕 운반인, 짐꾼, 특등차의 사환
powder monkey 소년 화약 운반수, 다이너마이트 장치원
putter 〔ｐ´ｕｔ∂ｒ〕 놓는 사람, 운반부
rack car 자동차 운반용 화차
removal van 이삿짐 운반차
ride 〔ｒａｉｄ〕 말을 타다, 말을 몰다, (탈것을)타다, 타고 가다, 자전거 여행을 하다, 말타듯 걸터 앉다(타다), (물속.공중에)뜨다, 정박하다, (달.태양이)중천에 걸려있다, 걸리다, 얹혀 있다, 떠받쳐 움직이다, (말등이)탈 수 있다, 타는 기분이 ...하다, (땅이)말타기에 ...하다, 승마복 차림으로 ...의무게가 나가다, (부러진 뼈.인쇄등이)서로 겹치다, (일이)순조롭게 지행되다, (말등을)몰다, 말(자동차로)지나가다, 말을 타고(경기 등을)하다, 태우다, 걸터앉히다, 태우고 가다, 태워서 실어 나르다, (배 등이)...에 뜨다, 운반되다, 떠받쳐 지다, ..에 걸리다, 얹혀 있다
sanguiferous 〔ｓæŋｇｗ´ｉｆ∂ｒ∂ｓ〕 (혈관 등이)혈액을 나르는, 혈액 운반의
seaborne 〔ｓｉ:ｂ｀ｏ:ｒｎ〕 배로 운반된, 해상 수송의
ski lift 스키어 운반기
skidway 〔ｓｋ´ｉｄｗ｀ｅｉ〕 (굴대, 침목 등을 깐)화물 운반로, 미끄럼판(목재를 실어내거나 켜기위한)
skylounge 〔ｓｋ´ａｉｌ´ａｕｎｄз〕 스카이라운지차(시내를 돌아 승객을 태운 채로, 크레인이 달린 헬리콥터에 매달아 공항으로 운반함)
spaceborne 〔ｓｐ´ｅｉｓｂ｀ｏ∂ｒｎ〕 우주로 운반되는, 우주를 경유하는
stock car 가축 운반 화차
taxi 택시(로 가다, 로 운반하다), (비행기가) 육상(수상)을 활주하다(시키다)
tea cart (wag(g)on) 찻그릇 운반대
telpherage 〔ｔ´ｅｌｆ∂ｒｉｄз〕 텔퍼 운반 장치
transfer RNA 전이 RNA, 운반 RNA
transference 〔ｔｒæｎｓｆ´∂:ｒ∂ｎｓ〕 옮김, 옮기기, 이전, 이동, 운반, 양도, 매도, 전이
travois 〔ｔｒ∂ｖ´ｏｉ〕 (북미 평원 지방 인디언의)두 개의 장대를 틀에 붙들어 매어 개, 말이 끌게 하는 운반 용구
truckage 〔ｔｒ´∧ｋｉｄз〕 트럭 운반, 트럭 운임(사용료)
turbidite 〔ｔ´∂:ｒｂ∂ｄ｀ａｉｔ〕 심해, 퇴적물(혼탁류로 운반된)
van 〔ｖæｎ〕 (가구 운반용)유개트럭(마차), (철도의) 유개 화차, guard's ~ 차장차
walk 〔ｗｏ:ｋ〕 (길, 장소를)걷다, (말, 개 따위를)걸리다, ..을 데리고 걷다, 동행하다, (사구로)걸리다, (무거운 것을)걸리듯 좌우로 움직여 운반하다, ~away from...의 곁나다
whirl 〔ｈｗ∂:ｒｌ〕 빙빙 돌리다, 차로 신속히 운반한다
conveyance 전달, 운반, 수송, 수송기관, 양도, 교부
haul 잡아채다, 운반하다, 잡아끌다, 구인하다, 잡아당기다, 견인하다; 견인, 수송, 운반
passage 통과, 통행, 수송, 운반, 통행
transfer 이전하다, 옮기다, 전환하다, 운반하다, 이송하다
transport 수송하다, 운반하다; 수송, 운송, 수송선, 수송열차
armored car 장갑차;(현금 등을 운반하는)장갑트럭
body bag 시체 운반용 자루
carry in ~을 나르다, 운반하다; 결말을 짓다, 청산하다; (경제적으로) 성공하다, 돈을 벌다.
go off (전등 등이) 꺼지다; (어떤 일이) 행해지다; 운반하다.
haul 1. 끌어당김 2. 세게 잡아당기다; 운반하다; 차로 나르다.
tote ~을 운반하다, 나르다.
trailer 트레일러 *자동차 등에 연결해서 화물을 운반하기 위한 차
transit 경유; 통행, 통과; 수송, 운반
vehicle 차량, 탈 것, 운반 수단, 운송 수단; 특정 배우의 능력이 잘 드러나도록 만든 영화
The truck can carry up to 5 tons of cargo. (그 트럭은 최대 5톤의 화물을 운반할 수 있습니다.)
conveyance 운반,전달,운수기관,양도,양도 증서
응급실로 운반되었다.
I was carried to the emergency room.
This claim was a reimburesement for transportation of a
blood tester to our nearest repair facility.
이 클레임은 혈액검사기를 당사 근처의 수리공장으로 운반하는
데 든 수송비의 배상에 관한 것이었습니다.
"Porter, please take the bags to the elevator."
"아저씨, 이 가방들을 엘리베이터까지 좀 운반해 주세요."
[공항] 가방을 옮길 벨보이를 부탁함/수하물 수레
-
Please send a bell boy for my bags.
Could I use your luggage cart ?
I need help with my bags
가방을 운반할 벨보이를 불러주십시요.
수하물 수레를 쓸 수 있을까요 ?
가방 옮기는 걸 도와주십시요.
It's fragile. Please be careful carrying it.
( 그것은 깨지기 쉽습니다. 운반하는데 조심해 주십시오. )
Whenever any area receives more water than the ground can absorb,
the excess water flows to the lowest level, carrying loose material.
어떤 지역이 그 땅이 흡수할 수 있는 것보다 더 많은 물을 받을 때는
언제든지, 그 과도한 물이 느슨한 물질들을 운반하면서 가장 낮은 지대로
흐른다.
On the average, a mile of railroad track in the United States
carries about six trains per day.
평균적으로 미국에서 1마일의 철도는 하루에 약 6량의 기차를 운반한다.
(1) 비행기 여행은 목적지에 빨리 도착하기 때문에 도중에 재미가 적다. 날씨가 좋은 날이 아니면 대개 아무런 변화도 없는 구름 위로만 난다. 제트기로 구름 속을 짐짝처럼 운반되는 것은 정말 재미없는 일이다. 시간이 걸리더라도 기차나 배가 더 좋다.
→ 날씨가 좋은 날이 아니면: except on fine days (or when the weather is fine); unless the weather is beautiful
→ 주의: except for도 "예외"를 나타내는 전치사이지만 이것은 동사나 형용사의 내용을 의미상으로 제한할 때 쓰인다. 전치사구나 절 앞에서는 except를 쓴다.
→ 제트기로 짐짝처럼 운반되는 것: being transported by jet like a package
→ 정말 재미없는 일이다: 이 표현을 부정어로 사용하지 않고 표현하려면 anything but을 사용할 수 있다. 또 far from이 있다.
→ 시간이 좀 걸리더라도: though it may take a longer time (또는 more time); however long it may take
(ANS) Planes take you to your destination much more quickly, but they don't afford you much pleasure on the way. Except on fine days they usually fly over monotonous clouds. Being transported by jet though the clouds like a package is anything but interesting. I prefer traveling by train or by ship, although it may take a longer time.
[比較] bring, fetch, carry, take
fetch는 「…에 가서 가지고 오다」라는 뜻을 나타낸다. 다시 말해서 무엇을 가지고 오기 전에 일단 그 곳을 떠난다는 뜻을 내포한다.
Fetch me a jug of water.
bring은 다만 「가지고 오다」는 뜻으로 「…가서」란 뜻은 내포하지 않는다.
She brought only worries to her mother.
carry는 흔히 무엇인가를 신체의 일부(특히 손)를 이용해서 운반하는 경우에 쓰인다.
take는 「가지고 가다, 데리고 가다」란 뜻으로 bring의 반대어가 된다.
You can take your mother with you, but you must bring her home early.
The lifeboat ferried the crew and passengers to safety.
구명선은 승무원과 승객들을 안전한 곳으로 운반했다.
Such heavy items are expensive to transport by plane.
그렇게 무거운 물건들은 비행기로 운반하는 데 돈이 많이 든다.
``Currently, the transportation of containers to Seoul from
Pusan is heavily dependent on the Seoul-Pusan Expressway,'' said
a ministry official. ``When the canal is completed, containers
will be carried on sea to Inchon and then through the canal, to
Seoul.''
건교부 관계자는 "부산에서 서울로 올라오는 컨테이너 운반은 거의
전적으로 경부선에 의존하고 있는 실정이다. 운하가 완공되면 해상을
통해 컨테이너를 인천으로 옮긴 뒤, 운하를 거쳐 서울로 가져올 수 있
게 될 것"이라고 말했다.
^^Indisputably, violent demonstrations and firebomb throwing, however
justifiable the cause, must be treated as illegal acts subject to the
control of the law enforcement authorities. The existing law prohibits the
production, transportation and use of firebombs. But the number of
firebombs used this year has increased to seven times the figure
reported in the first half of last year, showing the extent of the problem.
명백한 사실은, 폭력 시위와 화염병 투척은, 동기가 비록 정당하다 하더라도,
사법 당국에 의해 불법으로 처리되어야 한다는 것이다. 현행법에 의하면,
화염병의 제조, 운반, 사용이 금지되어 있다. 그러나 올해 사용된 화염병의
수가 작년 1/4분기에 비해 7배나 증가했다는 사실은 문제의 심각성을 보여준다.
carry : ~를 운반하다, 취급하다
Do you carry TV sets?
(텔레비전을 판매합니까?)
빈수레가 요란하다.
The worst wheel of the cart always creaks most.
->불평불만이 많은 사람이 일을 항상 제대로 못하죠.
* creak :삐걱거리다,삐걱거리게 하다,삐걱 거리는 소리
* cart : 2륜 짐마차,짐 운반용 손수레, 2륜 경마차
They will load it onto the van and take it to your hotel room.
그 사람들이 차에 실어서 호텔까지 운반해 줄 거예요.
Then push it on the cart.
그러면 카트로 운반하든가.
Processing the raw materials takes a long time. The packaging and deliverling can be done in a week.
원자재를 가공하는 일에 시간이 많이 걸려요. 포장해서 운반하는 일은 1주일이면 됩니다.
Information, depending upon the route through which we absorb it, can be divided into three categories:
Genetic information is carried by the sperm of the father and the ovum of the mother.
It is passed down to us by our collective ancestors through countless years of refinement.
Intellectual information is one that we get through outside sources such as books, education, movies, television, and all manner of external media.
It is an indirect form of information.
Experiential information is one that we personally feel and absorb through direct experience or confrontation with an event.
It is a direct form of information.
우리가 받아들이는 경로에 따라, 정보는 세 가지 범주로 나누어진다.
유전정보는 아빠의 정자와 엄마의 난자에 의해서 운반된다.
그것은 오랜 세월 정제과정을 거쳐, 우리들의 조상들로부터 전해져 내려온 것이다.
지적인 정보는 책, 교육, 영화, TV, 그리고 온갖 종류의 외부매체로부터 얻어지는 것이다.
그것은 직접적인 정보의 형태이다.
On the surface, e-commerce appears to offer a big environmental bonus by eliminating hundreds of thousands of trips to the shopping mall.
A closer look, however, reveals that e-commerce may not be so friendly to the environment.
On-line book shopping, for example, may reduce energy use by less frequent visits to bookstores, but this actually creates more serious problems.
Every book ordered on the Web is heavily packaged and travels on a transportation network.
Instead of shipping, say, 10 copies of “Harry Potter” in one box to a bookstore, 10 boxes with one copy are shipped to e-commerce customers.
After all, this method requires more plastic bags which take a long time to decay.
겉보기에, 전자상거래는 수많은 사람들이 쇼핑몰에 다녀가는 것을 없앰으로써 환경적으로 커다란 이익을 주는 것처럼 보인다.
하지만, 좀 더 자세히 들여다보면 전자상거래가 그다지 환경친화적이 아님이 드러난다.
예를 들어, 온라인으로 책을 구을 불러일으킨다.
온라인으로 주문된 책마다 육중하게 포장되어 교통망을 통해 운반되는 것이다.
가령, 한 상자에 Harry Potter 10권을 담아 한 서점으로 운반하는 대신에, 책 한 권을 담은 상자 열 개가 전자상거래 고객들에게 배송된다.
결국, 이러한 방법은 부패하는데 오랜 시간이 걸리는 비닐봉투를 더 많이 필요로 하게 된다.
The markets of the world are flowing with goods and services produced by the interplay of sun and earth, air and water, and the inexhaustible imagination and energy of man.
세계의 시장은 태양과 지구, 공기와 물 그리고 인간의 무한한 상상력과 에너지의 상호작용으로 생산된 재화와 용역으로 넘쳐나고 있다.
Wherever you touch an object made or conveyed by man, you are touched by all the people who have reached their hands to make this possible for you.
사람들에 의해 만들어지고 또한 운반된 물건을 어디에서 만지든지 간에 당신은 이것을 당신에게 가능하게 하기 위해 그들의 손을 뻗었던 모든 사람들과 접촉하는 것이다.
Daily use is daily communion.
일상적인 사용이 곧 친교인 것이다.
Many cities now require people to recycle these materials.
지금은 많은 도시에서 시민들에게 이러한 물품을 재활용할 것을 요구하고 있다.
The people must put them separately from the regular garbage.
시민들은 일반 쓰레기에서 이들을 분리해서 둬야 한다.
Then special trucks take them away and bring them to private companies.
그러면, 특수 트럭이 이들을 수거해서 개인 회사들로 운반해 간다.
These companies will buy them and use them again.
이 회사들이 그 물품들을 사서 다시 사용하게 될 것이다.
*manage 해내다 succeed in dealing with; contrive:
그것은 무겁지만 운반할 수 있다.
It's heavy, but I can manage to carry it.
Refer to Invoice #1696 dated 11-30-85, Claim #7775 for $90.00.
This claim was a reimburesement for transportation of a blood tester
to our nearest repair facility.
1985년 11월 30일자 송장 No. 1969, 90달러에 대한 클레임 No. 7775에 관해서
입니다.
이 클레임은 혈액 검사기를 당사 근처의 수리공장으로 운반하는 데 든 운송비
의 배상에 관한 것이었습니다.
마치 석탄 산지 뉴 캐슬에 석탄을 운반하는 것 같이 쓸데없는 일을 한다.
Carrying coals to New Castle.
마치 석탄 산지 뉴 캐슬에 석탄을 운반하는 것 같이 쓸데없는 일을 한다.
Carrying coals to New Castle.
[위키] 전하 운반자 Charge carrier
[百d] 소수 운반자 주입 [ 少數運搬子注入, minority carrier injection ]
cartage 짐수레 운반
convey 을 운반하다
pallet 화물 운반대, 짚 잠자리
redcap 수하물 운반인
seaborne 배로 운반된
tumbrel 비료 운반차, 사형수 호송차
wind-born 바람에 의해 운반되는
windborne 바람으로 운반된
The ocean is the earth's greatest storehouse of minerals.
바다는 지구에서 가장 큰 광물의 보고(寶庫)이다.
In a single cubic mile of sea water there are, on the average, 166 million tons of dissolved salts, and in all the ocean waters of the earth there are about 50 quadrillion tons.
1입방 마일의 바닷물에는 평균 1억 6천 6백만 톤의 용해된 소금이 있으며, 지구의 바닷물 전체에는 약 5경 톤이 있다.
And it is in the nature of things for this quantity to be gradually increasing over the millennia,
이 어마어마한 양이 수 천년에 걸쳐 점점 증대된 것은 사물의 본질이라고 할 수 있다.
for although the earth is constantly shifting her component materials from place to place, the heaviest movements are forever seaward.
왜냐하면 지구가 끊임없이 구성 물질들을 이리저리 움직이고 있기는 하지만, 가장 강력한 움직임은 바다를 향한 것이기 때문이다.
It has been assumed that the first seas were only faintly saline and that their saltiness has been growing over the eons of time.
최초의 바다는 그 염분이 희미했지만, 그 염분이 오랜 시간에 걸쳐 증가된 것으로 추정된다.
For the primary source of the ocean's salt is rocky mantle of the continents.
왜냐하면 바다의 염분의 초기의 출처는 대륙의 바위로 된 맨틀에 있기 때문이다.
When those first rains came―the centuries- long rains that fell from the heavy clouds enveloping the young earth―they began the processes of wearing away the rocks and carrying their contained minerals to the sea.
초창기 지구를 에워싸고 있는 두꺼운 구름 층으로부터 수세기에 걸친 비가 내렸을 때, 이 비는 바위를 마모시키며 그 안에 담긴 광물들을 바다로 운반하는 과정을 시작하였다.
The annual flow of water seaward is believed to be about 6500 cubic miles, this inflow of river water adding to the ocean several billion tons of salts.
매년 물이 바다 쪽으로 이동하는 것은 6,500 입방 마일 정도로 추정되며, 이 강물의 유입은 바다에 수 십억 톤의 염분을 바다에 더해준다.
The world's two remaining samples of smallpox virus are stored at secure facilities in the U.S. and Russia.
세상에 남아있는 두개의 천연두 바이러스 샘플이 미국과 러시아의 안전시설에 저장되어 있다.
But there is evidence that Iraq and Russia researched ways to grow and deliver smallpox in large quantities and still retain undeclared stores.
그러나 이라크와 북한, 러시아가 천연두를 대량으로 재배하고 운반해서 계속 미신고 비축을 유지하는 방법을 연구했다는 증거가 있다.
With that in mind, and with the threat of bioterrorism now more palpable, officials at the Department of Health and Human Services have discussed, for the first time in two decades, the possibility of inoculating the public again.
그 점을 염두에 두고, 그리고 현재 생물테러의 위협이 보다 명백해지자, Department of Health and Human Services의 직원들은 20년 만에 처음으로 다시 일반에게 접종시킬 가능성을 논의했다.
In the Arctic, they could haul food and supplies by dogsled while in the
Subarctic, people could travel quickly and efficiently by snowshoes and
toboggan.
북극지방에서 그들은 음식과 보급품을 개썰매로 운반하였고, 한편
아북극지방에서는 사람들이 눈신발이나 터보간(눈썰매)으로 빠르고
효과적으로 여행했다.
The true extent of the Polyergus ants' dependence on the Formica becomes
apparent when the worker population grows too large for existing nest.
Formica scouts locate a new nesting site, return to the mixed-species
colony, and recruit additional Formica nest mates. During a period that
may last seven days, the Formica workers carry to the new nest all the
Polyergus eggs, larvae, and pupae, every Polyergus adult, and even the
Polyergus queen.
폴리어거스(Polyergus)가 포미카(Formica)에 의존하는 진정한 정도(정말로
어느 정도까지 의존하는가)는 일개미의 숫자가 현재의 집에 비해 너무
많아지게 될 때 확실히 보인다. 잡혀온 포미카(Formica)들은 새로운 집을
얻을 장소를 찾아내어, 그 혼합거주 집단으로 돌아와서 추가적으로
포미카(Formica)집에 사는 친구들을 모집한다, 7일간 지속되는 하나의
기간동안 포미카(Formica)개미들은 모든 폴리어거스(Polyergus)의 알과
유충과 번데기와 모든 폴리어거스(Polyergus)의 어른개미들과 심지어는
여왕개미까지 그 새 집으로 운반해준다.
Australopithecus robustus were more heavily built ― more "robust" in
anthropological terms ― than their successors. They had broad faces,
heavy jaws, and massive crushing and grinding teeth that were used for
eating hard fruits, seeds, and fibrous underground plant parts. They
walked upright, which would have allowed them to carry and use tools.
Australopithecus robustus 는 신체가 더 강하게 구성되어있었다, 즉 그들의
후손보다 인류학적 관점에서 보면 더 "강인"하였다. 그들은 넓은 얼굴,
무거운 턱뼈, 그리고 단단한 과일, 씨앗, 식물의 섬유질 많은 땅속에 있는
부분 등을 먹기 위해 사용되었던 육중한 으깨고 가는 이빨을 가졌다. 그들은
서서 걸어 다녔는데, 그것이 그들로 하여금 도구를 운반하고 사용할 수
있도록 허용했다. Most experts had previously believed that Home habilis
were able to supplant Australopithecus robustus because the former's
ability to use tools gave them an innate superiority. The discovery that
Australopithecus robustus also used tools means that researchers will
have to seek other explanations for their extinction. Perhaps their
reliance on naturally occurring plants led to their downfall as the
climate became drier and cooler, or perhaps Homo habilis, with their
bigger brains, were simply able to make more sophisticated tools.
대부분의 전문가들은 과거에 "Home habilis 가 Australopithecus robustus 의
자리를 대치할 수 있었다, 왜냐하면 도구를 사용하는 전자(Home habilis)의
능력이 그들에게 타고난 우월성을 부여했기 때문에" 라고 믿었었다. 그런데,
Australopithecus robustus 도 역시 도구를 사용했다는 발견은, 연구가들이
그들의 멸종에 대한 다른 설명을 찾아야만할 것이라는 것을 의미한다.
아마도, 자연적으로 자라는 식물에 대한 그들의 의존성이, 기후가 더
건조하고 추워짐에 따라 그들의 멸망을 가져왔든가, 또는 Homo habilis 가 더
큰 두뇌를 가져서 간단히 더 세련된 도구를 만들었기 때문인지도 모른다.
But as early as 1803, an ingenious Maryland farmer, Thomas Moore, had
been on the right track. He owned a farm about twenty miles outside the
city of Washington, for which the village of Georgetown was the market
center. When he used an icebox of his own design to transport his butter
to market, he found that customers would pass up the rapidly melting
stuff in the tubs of his competitors to pay a premium price for his
butter, still fresh and hard in neat, one-pound bricks. One advantage of
his icebox, Moore explained, was that farmers would no longer have to
travel to market at night in order to keep their produce cool.
그러나 일찍이 1803년에 재능 있는 Maryland 의 농부인 Thomas Moore 는 이미
올바른 길에 접어들었었다. 그는 워싱턴 시의 시외로 20마일 지점에 농장을
가지고 있었는데, 워싱턴 시를 위해서는 조지타운이란 마을이 시장의
중심지였다. 그가 버터를 시장에 운반하기 위해서 자기 자신이 고안한
아이스박스를 사용했을 때, 그는 손님들이 그의 경쟁자들의 버터 통에서 빨리
녹는 상품들을 외면하고, 말끔한 1파운드짜리 벽돌 모양으로 아직도 신선하고
단단한 그의 버터에 특히 높은 가격을 기꺼이 지불하는 것을 보았다. Moore
가 설명한 바로는, 그의 아이스박스의 한 가지 장점은 농부들이 더 이상은,
그들의 농산물을 시원하게 유지하기 위해서 밤에 시장으로 가야할 필요가
없다는 것이었다.
Each pueblo represented an astonishing amount of well-organized labor.
Using only stone and wood tools, and without benefit of wheels or draft
animals, the builders quarried ton upon ton of sandstone from the canyon
walls, cut it into small blocks, hauled the blocks to the construction
site, and fitted them together with mud mortar. Roof beams of pine or
fir had to be carried from logging areas in the mountain forests many
kilometers away. Then, to connect the pueblos and to give access to the
surrounding tableland, the architects laid out a system of public roads
with stone staircases for ascending cliff faces. In time, the roads
reached out to more than 80 satellite villages within a 60-kilometer
radius.
각각의 프에블로는 놀라운 양의 잘 조직된 노동을 반영했다. 단지 돌과
나무로 된 도구만을 사용하면서, 바퀴나 짐을 끄는 동물들의 도움도 없이,
건축가들은 수 톤의 사암(sandstone)을 계곡의 절벽으로부터 채석하고,
그것을 작은 벽돌모양으로 자르고, 그 벽돌을 건축장소로 운반하고, 진흙
모르타를 가지고서 그것들을 짜 맞췄다. 소나무나 전나무의 지붕 대들보는 수
킬로미터 떨어진 산속 숲의 벌목장으로부터 운반되어야만 했다. 그리고
프에블로끼리 연결하고 주위의 대지(절벽 위의 평평한 땅/tableland)에
진입할 수 있도록, 건축가들은, 절벽의 경사면을 오르기 위한 돌계단을 가진
공공 도로 시스템을 설계했다. 마침내 도로들은 반경 60 킬로 이내에 있는
80개 이상의 위성 마을까지 뻗어나갔다.
Ancient people made clay pottery because they needed it for their
survival. They used the pots they made for cooking, storing food, and
carrying things from place to place. Pottery was so important to early
cultures that scientists now study it to learn more about ancient
civilizations. The more advanced the pottery in terms of decoration,
materials, glazes, and manufacture, the more advanced the culture
itself.
고대인들은 생존을 위해 필요하기 때문에 진흙 도기를 만들었다. 그들은 만든
도기를 요리, 음식 저장, 그리고 이곳저곳으로 물건을 운반할 때 사용했다.
도기는 고대 문화에 아주 중요하기 때문에 과학자들은 고대 문화에 대해 더
많은 것을 배우기 위해 도기를 연구하고 있다. 장식, 재료, 유약, 제조의
관점에서 도기가 더욱 더 진보했을수록 그 문화는 더욱 더 발달한 것이다.
The heart acts as a central pump to send blood throughout the body.
Great arteries that leave the heart carry the blood to smaller and
smaller arteries throughout the body. The smallest vessels are just wide
enough for a single cell to pass through. Blood returns to the heart
through the veins. It flows from smaller veins to larger veins until it
enters the heart. Oxygen and foods pass from blood to the cells of the
body. And waste products, such as carbon dioxide, pass from the body
cells to blood vessels.
심장은 피를 전 몸에 보내주는 중앙 펌프역할을 한다. 심장을 나온 대동맥은
피를 점점 적어지는 동맥으로 운반한다. 가장 적은 동맥이라 할 지라도 한
세로가 지나갈 정도의 넓이는 충분히 된다. 피는 정맥을 통해 다시 심장으로
돌아온다. 혈액은 조그만 정맥에서 더 큰 정맥을 통해 다시 심장으로
돌아온다. 산소와 음식은 혈액을 통해 온몸에 공급된다. 이산화 탄소 같은
노폐물은 몸 세포에서 혈관으로 통해 나간다.
At the southern end of the earth, after four months of total darkness,
지구 최남단에서는 4개월간의 암흑이 끝나고
the sun once more rises over Antarctica.
태양이 다시 한 번 남극대륙을 비춥니다
Now at last the Emperor penguins abandon their huddle.
드디어 황제 펭귄이 스크럼을 풀 때가 온 것입니다
The males are still carrying the precious eggs
수컷은 남극의 겨울내내 소중히 품어왔던
that they've cherished throughout the Antarctic winter.
귀중한 알을 여전히 운반하는 중입니다
With the returning sun the eggs hatch.
해가 돌아올 때쯤 알이 부화됩니다
Other birds have not even arrived.
다른 새들은 아직 도착하지도 않았습니다
but the Emperors by enduring the long black winter
그러나 황제 펭귄은 기나긴 추운 겨울을 견딤으로써
have given their chicks a head start.
새끼들에게 더 나은 기회를 주는 것입니다
These youngsters are now ready and eager to make the most of the brief Antarctic summer.
이들은 이제 짧은 남극의 여름을 마음껏 즐길 준비가 되었습니다
The Mara river, snaking across the plains of East Africa.
이 곳은 동 아프리카 평원을 뱀처럼 기어가는 마라 강입니다
As the land flattens out rivers slow down and lose their destructive power.
땅이 평탄해 지면, 강의 속도는 줄고 파괴적인 힘도 줄어들게 됩니다
Now they are carrying heavy loads of sediment
이제 다량의 퇴적물만 운반하고 있어
that stains their waters brown.
강물은 갈색이 되었습니다
The Amazon transports a billion tonnes of sediment a year,
아마존은 일년에 수십억 톤의 침전물을 운반하는데
sediment clearly visible at the mixing of the waters
지류가 합류하는 지점에서는 침전물이 확실히 구분됩니다
where one massive tributary, the Rio Negro, flows into the main river.
이 곳은 거대한 지류중 하나인 네그로강이 합쳐지는 곳이죠
Its waters are wonderfully rich.
아마존의 물은 굉장히 풍요롭습니다
In cooler climes, mud, laid down in estuaries,
시원한 지방에서는 진흙이 강어귀에 쌓이면
is colonised by salt marsh grasses
염생식물이 군락을 이루어
and form one of the most productive habitats on the planet.
이는 지구상에서 가장 풍요로운 동물 서식지를 형성합니다
400,000 greater snow geese flock to the estuaries along the Atlantic coast of the United States
미국 대서양 연안의 강어귀에 흰기러기가 40만마리 이상 모여 들어
to rest and refuel on their long migratory journeys.
오랜 여정에 지친 몸을 쉬며 재충전을 하고 있습니다
This is the end of the river's journey.
이제 강의 긴 여정이 막을 내릴 시간입니다
Collectively they've worn down mountains and carried them to the sea.
요약하자면 강은 산을 깍아 내어 바다로 운반합니다
And all along the way, their fresh water has brought life and abundance to planet Earth.
그 과정에서 민물은 우리 지구에 생명과 풍성함을 베풀고 있습니다
Sheer cliffs soaring to drowned volcanic peaks.
깍아지른 듯한 절벽이 해저화산 봉우리까지 솟아있습니다
Powerful currents sweep up the mountains' flanks
강력한 해류가 산허리를 휩쓸면서
transporting nutrients from deep water towards the summits.
깊은 바다의 영양분을 꼭대기로 운반해 줍니다
The hard rock provides excellent anchorage
단단한 바위를 지지대 삼아
for communities of great variety and stunning color.
여러가지 아름다운 생명체가 번창할 수 있습니다
Soft corals, several meters across collect the marine snow as it drifts past.
수 미터에 달하는 연산호가 유기물을 채집하고 있습니다
Whip corals stretch out into the current.
회초리산호가 몸을 뻗치고 있네요
Giant sponges filter nourishment from the cold water.
거대한 해면이 차가운 물에서 영양분을 걸러냅니다
A richly varied community flourishes here
이곳에 다양한 생물이 번창하는 것은
sustained by the nutrients and detritus in the icy currents that flow around the peak.
봉우리 곁을 흐르는 차가운 해류에 많은 영양분이 들어있기 때문입니다
Yet it is all blossoming on an extinct volcano
그렇지만 해저 1.5km의 사화산에 이렇게 생태계가 번성하는 것은
a mile below the reach of the Sun.
정말 놀라운 일입니다
Jelly fish are carried effortlessly from place to place by tides and currents.
해파리는 조류와 해류에 의해 한 곳에서 다른 곳으로 힘들이지 않고 운반된다.
Some products use too much packaging.
몇몇 제품은 지나치게 포장을 너무 많이 한다.
Boxes of chocolates may have up to seven layers of wrapping: silver foil around the chocolates, a plastic tray, cardboard on top of the tray, the box that contains the chocolates, plastic film around the box, gift wrapping and a paper or plastic bag to carry the box of chocolates in.
초콜릿 상자는 가령 초콜릿을 입힌 은박지, 비닐 칸막이 상자, 그것의 제일 위에 있는 마분지, 초콜릿이 포장되는 상자, 상자 둘레의 비닐 막, 선물 포장과 초콜릿 박스를 운반할 종이 혹은 비닐 쇼핑백 등 일곱 겹에 이르는 포장이 된다.
Synthesiomyia Nudiseta is the Latin name.
학명이 신테시오미아 누디세타라고 하죠
It's a muscid fly.
머스킷 파리예요
Only breeds in urban areas, but Grissom found one our girl,
도시 지역에만 서식하는데 반장님이 사체에서 발견했어요
which means she was probably killed downtown,
아마 피해자는 시내에서 살해된 후에
and then carried into the mountains.
산으로 운반되었다는 얘기죠
Is our missing person a red head?
우리 실종자가 빨간머리야?
Yeah.
그래
Call in a tow to the CSI garage.
견인차 불러서 CSI 차고로 운반해 줘
This case is now officially interesting.
이제 공식적으로 흥미로운 사건이 됐군
It's just like fingerprints,
지문과 같은 겁니다
but for your ears.
귀라는 게 다를 뿐이죠
There've been several burglaries in the neighborhood.
이 동네 다른 집들에도 강도 사건이 있었어요
All benign.
다행히 피해는 없었죠
Nothing benign about two twenties screaming, 'take me' on the bar?
테이블 위에 40달러는 가져가지 않았네요
Maybe he missed it.
못 봤겠죠
Yeah, well, it's hard to miss all that high-tech computer equipment.
고가인 컴퓨터를 가져가지 않은 것도 좀 이상하네요
There's got to be five, ten grand there. First thing I'd take.
오천내지 만 달러는 할 텐데요 저라면 먼저 챙겼을 거예요
He was interrupted.
방해받았겠죠
Before or after he used a bedsheet to transport the silverware?
침대 시트로 은식기류를 운반하기 전이었을까요, 후였을까요?
Pillow case isn't the norm, you know that.
베갯잇도 이상하고요, 아시겠죠?
Something's not right.
뭔가 이상해요
If you want to know why she was blue? Cold to the touch in the middle of a desert?
왜 사막 한가운데에서 피부가 파랗고 그리 차가웠는지 아세요?
This lady was frozen. Kept on ice until approximately twelve hours ago.
얼었기 때문이에요. 대략 12시간 전까진 냉동실에 보관됐을 거예요
I-15.
15번 고속도로에서
Refrigerated?
얼었다고요?
That's how she was transported from San Bernardino to Las Vegas in a refrigerated truck.
냉동트럭으로 샌 베어나디노에서 라스베가스까지 운반된 거군
That's our crime scene.
냉동트럭이 범죄 현장이야
And it's mobile.
움직이는…
Briefly, Mrs. Bennett.
베네트 부인, 간단하게 말씀하세요
I couldn't afford a burial.
전 장례를 치를 여력이 안됐어요
So I got the saw and...
그래서 톱을 가지고 ...
I cut him into manageable pieces.
다루기 쉬울 만한 크기로 잘랐어요
"Manageable." / Mmm.
- 다루기 쉬울 만한 크기라고요? - 네
You made it easier to transport his body.
시체를 운반하기 쉽게 만들었군요
Yeah. To Mount Charleston.
네, 찰스톤 산으로요
We got one more for you. In there? Oh okay.
- 한 명 더 있어요 - 저기요? 알았어요
What is it? That guy.
- 누구예요? - 저 사람요
He was in the accident?
사고 현장에 있었나요?
No. Bowel obstruction. He’s not telling us what he ingested but the films look like he’s packing.
아니요, 장폐쇄예요. 뭘 삼켰는지 말 안 하는데 필름으로 보니 꽉 찼어요
Can’t people figure out a better way to move drugs?
마약을 운반하는 더 좋은 방법도 많은데
chain carrier 사슬 나르개,연쇄 운반자
intrinsic carrier 배내나르개,고유 운반자
intrinsic carrier concentration 배내나르개 짙기,고유 운반자 농도
active transport : 능동 수송, 능동 운반
carrier : 담체, 운반체, 반송파, 보균자
carrier distillation : 운반체 증류(법)
carrier gas : 운반 기체
carrier protein : 운반 단백질
carrier system : 운반계, 담체계
carrier technique : 담체법, 운반체법
carrier-free : 운반체 없는
chain carrier : 사슬 운반체
chain carrier : 연쇄 운반체
charge carrier : 전하 운반체
chemical vapor transport : 화학증기상 운반
electron carrier : 전자 운반체
electron transport chain : 전자 수송 연쇄(계), 전자 수송 사슬, 전자 운반 연쇄(계)
electron transport particle : 전자 운반입자
hold back carrier : 집게 운반체
intrinsic carrier : 고유 운반체
ion transport : 이온 수송, 이온 운반
ionophore : 이온원, 이온 운반 물질
mediated transport : 1)매개 운반 2)중개 운반
minority carrier : 소수 운반체
transference number : 운반율, 전달률, 전달 수
transport antibiotic : 운반 항생물질
transport negative mutant : 운반 결함 돌연변이체
transport number : 수송 수, 운반율
transport process : 운반 과정, 이동 과정, 수송 공정
transport protein : 수송 단백질, 운반 단백질
transporter : 운반체
KSIC-38
폐기물 수집, 운반, 처리 및 원료 재생업
Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery
KSIC-381
폐기물 수집, 운반업
Waste collection
KSIC-3811
지정 외 폐기물 수집, 운반업
Non-hazardous waste collection
KSIC-38110
지정 외 폐기물 수집, 운반업
Non-hazardous waste collection
KSIC-3812
지정 폐기물 수집, 운반업
Hazardous waste collection
KSIC-38120
지정 폐기물 수집, 운반업
Hazardous waste collection
KSIC-3813
건설 폐기물 수집, 운반업
Construction and demolition waste collection
KSIC-38130
건설 폐기물 수집, 운반업
Construction and demolition waste collection
KSIC-3824
방사성 폐기물 수집, 운반 및 처리업
Collection, treatment and disposal of radioactive nuclear waste
KSIC-38240
방사성 폐기물 수집, 운반 및 처리업
Collection, treatment and disposal of radioactive nuclear waste
HS860900
컨테이너(액체운반용 컨테이너를 포함하며, 하나 이상의 운송수단으로 운반할 수 있도록 특별히 설계되고 구조를 갖춘 것으로 한정한다)
Containers (including containers for the transport of fluids) specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport.
HS8609001000
액체 운반용
For the transport of fluids
HS8609002000
압축가스 운반용
For the transport of compressed gas
HS8609003000
일반화물 운반용
For the transport of ordinary goods and material
HS8609004000
살아있는 동물 운반용
For the transport of live animals
HS8705
특수용도차량(주로 사람이나 화물 수송용으로 설계된 것은 제외한다)[예: 구난차(breakdown lorry)ㆍ기중기차(crane lorry)ㆍ소방차ㆍ콘크리트믹서 운반차ㆍ도로청소차ㆍ살포차ㆍ이동공작차ㆍ이동방사선차]
Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units).
HS8705400000
콘크리트믹서 운반차
Concrete-mixer lorries
HS8709
공장ㆍ창고ㆍ부두ㆍ공항에서 화물의 단거리 운반에 사용하는 형으로 권양(捲揚)용이나 취급용 장비가 결합되지 않은 자주식(自走式) 작업차, 철도역의 플랫폼에서 사용하는 형의 트랙터, 이들의 부분품
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles.
트윈 엔진 엘리베이팅 스크레이퍼 Twin engine elevating scrapers
풀스크레이퍼 Pulled scrapers
트랙불도우저 Track bulldozers
바퀴불도우저 Wheel bulldozers
모빌굴착기 Mobile excavators
휠굴착기 Wheel excavators
트랙굴착기 Track excavators
통합 도구 운반차 Integrated tool carriers
휠로더 Wheel loaders
스키드스티어로더 Skid steer loaders
무인 운반 차량 Automatic guided vehicles AGV
바코드 유도 방식 무인 운반 차량 Bar code guided automatic guided vehicle
전자기 유도 방식 무인 운반 차량 Wire guided automatic guided vehicle
서랍 슬라이드 Drawer slide
로드 및 플라이트 케이스 Road and flight case
장비 운반 상자 Equipment transportation case
표본수집,운반용기및용품 Specimen collection and transport containers and supplies
슬라이드또는표본우송용구 Slide or specimen mailers or shippers
란셋 Lancets
힐워머 Heel warmers
지혈대 Tourniquets
표본 수집 또는 운반 가방 Specimen collection or transport bags
사혈트레이 또는 액세서리 Phlebotomy trays or accessories
진공채혈관또는용기 Vacuum blood collection tubes or containers
비진공채혈관또는용기 Non vacuum blood collection tubes or containers
채혈백수집가방 Blood unit collection bags
응급의료용 의료보조사용 케이스 Emergency medical services paramedic cases
응급의료용 휴대산소 또는 심폐소생기케이스 Emergency medical services portable oxygen or resuscitation cases
응급의료용 구명용 가방 또는 케이스 Emergency medical services rescue bags or cases
응급의료용 구급케이스 또는 가방 Emergency medical services response cases or bags
응급의료용 외상처치 케이스 또는 가방 Emergency medical services trauma cases or bags
응급 구조사(EMT)용 상자 또는 가방 Emergency medical technician EMT cases or bags
응급의료용 환자고정 운반대 또는 보관용상자 Emergency medical services immobilization set carrying or storage cases
응급의료용 처치키트함,가방 또는 액세서리 Emergency medical services first aid kit cases or bags or accessories
응급의료용 가스중독 치료 세트상자 Emergency medical services gas casualty treatment set cases
응급의료용 환자구출가방 또는 밧줄 Emergency medical services evacuation bags or liners
의료용 체온계 및 액세서리 Medical thermometers and accessories
전자 체온계 Electronic medical thermometers
광섬유 체온계 Fiberoptic medical thermometers
의료용 체온계 운반케이스 또는 커버 Medical thermometer carrying cases or covers
체온계 꽂이 Medical thermometer racks
체온계 팁 또는 탐침 커버 Medical thermometer tip or probe covers
수은 체온계 Mercury medical thermometers
환자용 체온 연속감시기 또는 트렌드모니터 Patient temperature continuous or trend monitors
환자용 체온 스트립 Patient temperature strips
체온계용 탐침 Thermometer probes
의료기기 운반 또는 이동제품 Medical equipment transport and transfer products
응급 또는 소생처치용 카트 Emergency or resuscitation carts
진단 또는 모니터링 기기 전용카트 Diagnostic or monitoring equipment specific carts
의료용 격리 카트 Medical isolation carts
의료용 카트 또는 액세서리 Medical carts or accessories
관주기 이동 스탠드 Irrigator mobile stands
소변기 운반 카트 Urinal carrying carts
의료용 선형가속기 및 관련제품 Medical linear accelerators and related products
이동 또는 운반식 의료용 선형가속기 Mobile or transportable medical linear accelerators
심혈관 카테터 보호장치 Cardiovascular catheter protector sleeves
카테터 운반카 Catheter carts
말초 또는 당낭 스텐트 Peripheral or biliary stents
혈관 코일 Vascular coil
혈관 여과기 Vascular filter
심도자 검사실 기기 Cardiac catheterization lab equipment
심장 절제 카테터 Cardiac ablation catheter
엔도그라프트 Endograft
정맥,동맥기기 서스펜션 및 운반시스템 Intravenous and arterial equipment suspension and transport systems
정맥 또는 동맥기기 행거 Intravenous or arterial line equipment hangers
정맥주입 중력장치용 트랙 또는 랙 Mounted tracks or racks for intravenous infusion gravity systems
휠체어용 정맥 주입폴 Intravenous infusion poles for wheelchairs
정맥, 동맥폴 또는스탠드 Intravenous or arterial line poles or stands
열가소성 스프린트 키트 또는 재료 Thermoplastic splint kits or materials
견인 스프린트 세트 Traction splint sets
캐스트 또는 스프린트 결합자재 Cast or splint bonding materials
스프린트, 조립스프린트, 스프린트장치용 운반기 또는 보관케이스 Carrier and storage cases for splints or precut splints or splint systems
스프린트 세트 또는 액세서리용 기기롤 Instrument rolls for splint sets or accessories
스프린트용 케이스 또는액세서리 Cases for splint or accessories
부검기기 및 용품 Autopsy equipment and supplies
골 분진 채집기 Bone dust collectors
시신용 가방 Body bags
시신 운반 가방 Cadaver transport bags
부검용 헤드 레스트 Autopsy head rests
부검용 시신 판 Autopsy body boards
부검용 걸이 저울 Autopsy hanging scales
부검용 검체 가방 또는 보관 용기 Autopsy specimen bags or containers
부검용 전염병 검체 키트 Autopsy infectious disease kits
검시용 식별표지 또는 팔찌 Postmortem identification tags or bracelets
시신운반, 보관기기 및 용품 Cadaver transport and storage equipment and supplies
시신 보관 랙 Cadaver storage racks
시신 운반기 Cadaver carriers
장의차용 높이 조절 트롤리 Cadaver scissor lift trolleys
시신 보관 냉장고 Morgue cabinet refrigerators
시신 보관용 냉장실 Morgue walk in refrigerators
시신 냉동고 Morgue freezers
부검용 카트 Autopsy carts
시신 트레이 Cadaver trays
시신 리프트 또는 운반보조장치 Cadaver lifter or transfer devices
혈액복구 및 운반장치 Blood recovery and delivery systems
수술용 운반대 또는 액세서리 Surgical pail carriages or accessories
수술준비용 미트 Surgical preparation mits
피부준비용 컵 Skin preparation cups
수술용 배액, 세트 또는 액세서리 Surgical drains or sets or accessories
수술용 손 보호기 Surgical hand protectors
두개복원용 합성수지 키트 Cranial repair resin kits
수술용 펠트 Surgical felts
수술용 헬멧 렌즈 또는 후드 Surgical helmet lenses or hoods
수술용 장갑건조기 또는 분말기기 Drying or powdering equipment for surgical gloves
수술용 액체 분리장치 Fluid decanting devices for surgical use
화학,제약기계 또는 장비제조 서비스 Chemical or pharmaceutical machinery or equipment manufacture services
시멘트공장기계 또는 장비제조 서비스 Cement plant machinery or equipment manufacture services
섬유기계 또는 장비제조 서비스 Textile machinery or equipment manufacture services
발전소보일러제조 서비스 Power plant boilers manufacture services
화로 또는 오븐제조 서비스 Furnaces or ovens manufacture services
사무기계 또는 장비제조 서비스 Office machinery or equipment manufacture services
리프트,호이스트 또는 운반장비 제조 서비스 Lifting or hoisting or conveying equipment manufacture services
냉방,환기 또는 냉장 장비제조 서비스 Air conditioning or ventilating or refrigeration equipment manufacture services
가전제품 외 가정용기기 또는 기계제조 서비스 Domestic appliances or machines except electrical manufacture services
펌프 또는 압축기제조 서비스 Pumps or compressors manufacture services
D씨 등 면세점 직원들은 실리콘을 집어넣어 촉수검사에서도 돈이 있는지 알 수 없게 특수 제작한 복대에 1억∼2억원 상당 외화를 넣고 보안검색대를 통과한 뒤 운반책에게 전달했다.
Duty-free shop employees, including D, put 100 million won to 200 million won worth of foreign currency into the specially made belt so that they could not know if there was money even in the physical examination, passed through the security check, and delivered it to the carrier.
지원 품목으로는 재활용품 수집 및 운반 시 이용할 수 있는 손수레, 야간작업 시 유용한 야광밧줄, 호흡기 질환 예방을 도울 미세먼지 마스크, 방한복이나 방한화, 방한장갑 등이 있다.
Supported items include handcarts that can be used for collecting and transporting recycled products, luminous ropes useful for night work, fine dust masks to help prevent respiratory diseases, winter clothes or boots, and winter gloves.
A씨는 지난 5월 남아프리카공화국 요하네스버그시에서 마약 조직원으로부터 대마초가 들어있는 여행용 가방을 한국으로 운반해주면 미화 2천달러를 주겠다는 제의를 받았다.
Last May, A received an offer from a drug gang member in Johannesburg, South Africa, to give him US$2,000 for carrying a suitcase containing cannabis to Korea.
단일 운반 주파수 분할 다중 접속 Single Carrier Frequency Division Multiple Access, SC-FDMA
요소 운반파 Component Carrier, CC
제 목 : [생활영어]낮은 신분에서 높은 지위까지 오르다
날 짜 : 98년 08월 07일
'ranks'는 당에서는 「평당원」을,군대에서는 「사병」을,직장에서는 「평
사원」을 일컫는 말이다. 'rise from the ranks'라는 표현은 「낮은 신분에
서 높은 지위에까지 오르다」라는 의미를 가진 말이다.
A:Is it true that the vice-president of our hotel started to work as
a bellhop just like me?
B:Yeah, I've heard so.
A:I can't hardly believe it.
B:Believe it or not, he is said to have risen from the ranks.
A:How many bags would I have to carry to become a vice-president?
Millions of bags?
B:I think the number of bags doesn't matter.
A:Then, what's important?
B:Trying to be in the first rank wherever you are and whatever you are
doing.
A:You are a real genius. You will succeed.
B:Really? Then, stand in the right rank.
A:우리 호텔의 부사장님이 나처럼 벨보이로부터 일을 시작했다는 게 사실
인가요?
B:그래요,나도 그렇게 들었어요.
A:믿을 수가 없는 이야기입니다.
B:믿거나 말거나 그분은 낮은 신분에서부터 출세를 했다고 합니다.
A:내가 부사장이 되려면 가방을 몇개나 운반해야 될까? 수백만개?
B:가방의 갯수는 문제가 되지 않겠죠.
A:그러면 뭐가 중요하죠?
B:어디에 있든,무슨일을 하든 최고가 되도록 노력하는 거죠.
A:당신은 천재군요. 당신은 성공할 수 있을 것 같습니다.
B:그래요? 그럼 줄을 잘 서세요.
<어구풀이> vice-president:부사장.
bellhop:벨보이.
matter:중요하다,문제가 되다.
be in the first rank:최고가 되다.
be in the right rank:줄을 잘 서다.
◆ bundle 과 bunch 의 차이
bundle 은 많은 것을 운반, 저장하기 위해 비교적 느슨하게 묶은 것을 말합니다.
컴퓨터나 프로그램을 사면 다른 제품을 번들로 준다고 하지요?
이때의 번들도 마찬가지입니다.
a bundle of clothes : 한 꾸러미의 옷가지
a bundle of groceries : 식료품 꾸러미
a bundle of hay (straw) : 한 다발의 건초(짚 )
a bundle of sticks (letters, papers) : 막대기(편지, 서류) 다발
a bundle of odds and ends : 잡동사니의 다발
make something into a bundle : 을 뭉치( 다발)로 만들다
sell things in a bundle : 물건을 다발로 팔다
bunch 는 꽃다발 (a bunch of flowers) 처럼 같은 종류의 것을 가지런히 잘 묶은 것입니다.
a bunch of flowers : 꽃다발
a bunch of grapes : 한 송이의 포도
a bunch of keys : 열쇠 뭉치
a bunch of papers : 신문(서류) 한 뭉치(묶음)
two bunches of violets : 두 다발의 제비꽃
◆ package, pack, parcel, packet, bundle
package는 판매를 위해 상자 따위에 포장한 것을 말합니다.
Please send us one complete WORDSTAR software package.
-->귀사의 전 제품에 관한 가격표와 목록을 동봉해 주시기 바랍니다.
pack은 등에 짊어지기 쉽게 꾸린 짐을 말합니다.
I asked you to pack a bag with what you need for the journey. Now jump to it, or we'll miss the train!
-- > 나한테 여행갈 짐을 싸라고 얘기했잖니. 이제 빨리 서둘러. 그렇지 않으면 기차를 놓치겠다!
parcel은 수송을 목적으로 상자 같은 데에 넣어서 꾸린 것을 뜻하지요. 주로 소포 같은 것을 말합니다.
Do you handle parcel post?
--> 소포우편물을 여기서 취급합니까?
packet은 보통 작은 꾸러미를 의미합니다.
How many seeds are there in a packet?
--> 그 꾸러미 안에 씨가 몇 개나 들어 있지요?
bundle은 운반이나 저장을 위해 여럿을 한데 대충 묶은 것입니다.
He came in carrying a bundle of sticks for the fire.
-- > 그는 불을 지필 막대기를 여럿 들고 돌아왔다.
amalgam carrier (아말감 수송기) 물렁물렁한 아말감을 삭제한 와동이나 틀 속으로 운반하
는데 사용하는 도구.
blood (혈액) 1. 맥관계를 흐르고 있는 액체로 세포 성분인 혈구와 혈청으로 구성된다. 심장
및 혈관 즉 순환계를 채우고 있는 액체이다. 2. 피, 심장, 동맥, 모세혈관 및 정맥내를 순환
하면서 신체내 세포에 영양분과 산소를 운반하는 액체이며, 적혈구, 백혈구, 혈소판 등을 포
함한 유형 성분과 혈장으로 구성되어 있다.
cation (양이온) 양전기를 띄는 전하를 운반하는 양이온으로 음전기를 띄는 음극으로 끌려간
다.
dominant (우성의) 1. 우성의. 우세 또는 지배적 영향을 발휘하는. 유전학에서는 한 쌍이 상
동염색체 한 쪽만으로 운반되어도 발현가능한. 2. 우성 형질. 우성소질.
embolism (색전증, 혈전) 혈류에 의하여 어떤 장소로부터 운반된 혈병 또는 이물에 의하여
혈관이 돌연 폐쇄되는 것.
embolus (색전, 색전성) 1. 색전. 마개. 플러그. 다른 혈관으로부터 혈액에 의해서 운반되는
혈병 또는 마개를 말하며 더 작은 혈관에 들어가면 혈관을 막아 순환이 폐쇄된다.
hemoglobin (혈색소, 헤모글로빈) 1. 4개의 헴과 글로빈 단백질로 구성된다. 2. 철 결합체인
헴이 산소와 결합하여 혈액의 산소를 운반하는 작용을 하며 그 외에 탄산가스 운반과 산,
염기 평형을 유지한다. 3. 혈액 100㎖당 약 15㎎의 혈색소를 함유하고 있다.
high affinity carrier protein (고친화 운반 단백)
lipoprotein (지단백질, 지질단백질) 지질이 혈액 내에서 운반될 때 형성하는 지질-단백질 복
합체들 중의 하나. 지질 단백질의 입자들은 트리글리세라이드 또는 인지질, 콜레스테롤, 아
포지질 단백질의 양쪽성을 띄는 단층에 의해 둘러싸인 콜레스테롤 에스테르로 구성된다. 지
질 단백질은 밀도 차에 따라 높은 밀도, 낮은 밀도, 아주 낮은 밀도의 지질 단백질과 카일로
마이크론으로 크게 4가지로 분류된다.
plasma cell (혈장 세포, 형질 세포) 만성 염증이나 특정 질환 상태, 또는 종양에서 나타나는
세포로 순환 혈액에 정상적으로 나타나지는 않는다. 크기는 임파구보다 크며, 호염기성의 염
색질을 가지는 핵이 세포의 중심에서 벗어나 시계의 숫자판의 숫자들처럼 변연에 위치하고
있다. 이 세포의 기원에 관해서는 (림프구인가, 미분화 중배엽 세포인가) 논란중이며, 현재
이들이 항체를 생산하고 운반하는 것으로 믿어지고 있다.
probenecid (프로베네시드) 항생제인 페니실린과 함께 주사하면 운반체와 결합하는 페니실
린의 양이 감소되어 페니실린의 분비가 강력히 억제되므로, 페니실린이 체내에 오래 머물게
되어 그 약리 작용을 나타날 수 있게 도와준다.
salivary duct (타액선 도관) 타액을 운반하는 관. 이하선관, 악하선관, 대설하선관, 소설하선
관 등이 있다.
thyroxine : 1. 갑상선에서 주로 만들어지는 호르몬. 2. 혈중에 유리된 후 대부분은 타이로신
결합 글로불린과 결합함. 3. 기능 ; 열발생을 중가시키고, 심순환계의 기능을 증시킨다. 호흡
기계를 자극하여 산소의 운반을 증가시켜 신체대사에 관여한다.
vessel (혈관) 혈액이나 림프액 등과 같은 액체를 운반하는 관. 동맥, 정맥, 모세혈관으로 나
누어진다.
[상황설명] 템플러는 마이크로 칩의 운반을 위해서 같이 비행기에 탄
이레나를 유혹하고 있다.
Irena : Tonight I feel like the oldest person on this plane.
(오늘 밤 내가 이 비행기를 탄 사람들 중에서 가장 나이 든
사람처럼 느껴져요.)
My husband he's sending me to England to live... until
things change.
(내 남편이 영국에서 살라며 가라고 하네요. 상황이 바뀔 때까지요.)
Templar: You are married not even a year... and already this bas-
tard has a girlfriend. I'm sorry, IT'S NOT MY BUSINESS.
(결혼한 지 1년도 채 되지 않았는데 당신 남편이란 작자는
벌써 다른 여자나 사귀고. 미안해요. 내가 상관할 일은 아닌데.)
Irena : HOW COME YOU KNOW SO MUCH ABOUT ME?
(어떻게 나에 대해서 그렇게 많이 알고 있죠?)
Templar: It is a gift. I am Martin de Porres. I am from Spain,
but I'm named for a Peruvian saint who could cure the
sick or the injured by the laying of hands.
(재주죠. 전 마틴 드 포레스라고 해요. 전 스페인 출신이지
만 이름은 페루의 성자 이름에서 따왔죠. 그 성자는 아픈 사
람과 다친 사람을 손으로 어루만져 치료했었죠.)
Export Price and Constructed Export Price
-
Export price and constructed export price refer to the two methods of calculating prices for
merchandise imported into the United States. The Department compares these prices to normal
values to determine whether goods are dumped. Both export price and constructed export price
are calculated using the price at which the subject merchandise is first sold to a person not
affiliated with the foreign producer or exporter (the "starting price").
-
Generally, a U.S. sale is calculated as an export price sale when the first sale to an unaffiliated
person occurs before the goods are imported into the United States. Generally, a U.S. sale is
calculated as a constructed export price sale when the first sale to an unaffiliated person occurs
after importation. However, if the first sale to the unaffiliated person is made by a person in the
United States affiliated with the foreign exporter, constructed export price applies even if the sale
occurs before importation, unless the U.S. affiliate performs only clerical functions in connection
with the sale.
-
The Department makes adjustments to the price to the first unaffiliated customer in calculating
the export price or constructed export price. For both export price and constructed export price
the Department adds packing charges, if not already included in the price, rebated import duties,
and, if applicable, certain countervailing duties (not applicable for non-market economy cases).
Also for both, the Department deducts transportation costs and export taxes or duties (not
applicable for non-market economy cases). No other adjustments are made in calculating export
price. However, in calculating the constructed export price, the Department also deducts selling
commissions and other expenses incurred in selling the subject merchandise in the United States,
the cost of any further manufacture or assembly performed in the United States, and a profit
attributable to the U.S. sale. (Section 772 of the Act. and section 351.401 and 351.402 (b) of the
regulations)
-
수출가격과 구성수출가격(Export Price and Constructed Export Price)
-
수출가격과 구성수출가격은 미국으로 수입되는 물품가격을 계산하는
두가지 방법으로 볼 수 있다. 상무부는 이 두가지 가격들을 정상가격과
비교하여 덤핑여부를 판단한다. 수출가격과 구성수출가격은 조사대상
물품이 외국생산자 또는 수출자와 특수관계가 없는 자에게 최초로 판매
된 가격(기준가격)을 이용하여 계산된다.
-
일반적으로 물품이 미국으로 수입되기 전에 특수관계가 없는 자에
대한 최초의 판매가 일어났을 때는 미국판매가격으로 수출가격을 사용한
다. 또한 특수관계가 없는 자에 대한 최초의 판매가 수입이후에 일어났
을 때는 미국판매가격으로 구성수출가격을 사용한다. 그러나 특수관계가
없는 자에 대한 최초의 판매가 외국수출자와 특수관계가 있는 미국내의
업자에 의해 이루어진 경우에는 판매가 수입이전에 일어났다고 하더라도
미국내의 특수관계자가 판매와 관련한 단순한 사무적 기능만 수행한 것
이 아니라면 구성수출가격을 적용한다.
-
상무부는 수출가격이나 구성수출가격을 계산할 때 최초의 특수 관계없
는 자에 대한 판매가격을 조정하게 된다. 상무부는 수출가격과 구성수출
가격 모두에 대해서 포장비(가격에 포함되어 있지 않은 경우), 환급된
수입세 및 상계관세(비시장경제국가에 대한 제소건에는 적용되지 않음)
등을 가산한다.
-
또한 상무부는 운반비와 수출세(비시장경제국가에 대한 제소건에는 적
용되지 않음) 등은 차감한다.
-
수출가격을 계산할 때 그 밖의 다른 조정요소는 없다. 그러나 구성
수출가격을 계산할 때에는 상무부는 판매수수료와 미국내에서 조사대상
물품을 판매할 때 발생되는 여타의 비용 및 미국내에서 추가 가공이나
조립이 이루어질 때 발생하는 비용, 그리고 미국판매에 귀속되는 이윤을
차감하게 된다. (법 제772조 및 규칙(19 CFR) 351.401, 351.402(b) 참조)
Movement Expenses
-
Movement expenses are expenses directly attributable to bringing the merchandise from the
original place of shipment to the place of delivery of the U.S. or foreign market sale. These
expenses may include freight and freight insurance charges, brokerage and handling fees, export
taxes, and warehousing expenses incurred after the merchandise leaves the original place of
shipment.
-
Normally, the product facility is considered to be the original place of shipment. However,
where export price, constructed export price, or normal value is based on a sale made by a
reseller unaffiliated with the producer, the Department may treat the place from which the
reseller shipped the merchandise as the original place of shipment. Sections 772)c)(2)(A) and
773(a)(6)(B)(ii) of the Act; section 351.401(e) of the regulations.)
-
운반비용(Movement Expenses)
-
운반비용은 상품을 판매장소에서 미국이나 외국시장판매의 인도장소
까지 운반하는데 필요한 비용이다. 이 비용에는 상품이 판매장소를 떠난
후에 발생하는 운반비, 운송보험료, 중개료와 취급비용, 수출세, 창고비용
등이 포함된다.
-
보통 생산시설을 판매장소로 간주한다. 그러나 수출가격, 구성수출
가격이나 정상가격이 생산자와 특수 관계없는 재판매상에 의한 판매에
기초하였다면 상무부는 재판매상이 상품을 판매한 장소를 판매장소로
간주할 수 있다. (법 제772조(c)(2)(A)와 제773조(a)(6)(B)(ⅱ), 규칙(19
CFR) 351.401(e)참조)
카페테리아(cafeteria)
고객이 스스로 요리를 운반해서 먹는 셀프서비스방식의 경식당(耕食堂).
선형유도전동기를 활용한 자동차 부품 운반 장치개발
Development of automobile parts transporter using linear induction motor.
E72 아미노산 대사의 기타 장애(Other disorders of amino-acid metabolism)
-
제외 : 현증질환이 없는 이상소견(abnormal findings without manifest disease)(R70-R89)
방향성 아미노산 대사 장애(disorders of aromatic amino-acid metabolism)(E70.-)
측쇄아미노산 대사 장애(disorders of branched-chain amino-acid metabolism)
(E71.0-E71.2)
지방산 대사 장애(disorders of fatty-acid metabolism)(E71.3)
퓨린 및 피리미딘 대사 장애(disorders of purine and pyrimidine metabolism)(E79.-)
통풍(gout)(M10.-)
E72.0 아미노산 운반의 장애(Disorders of amino-acid transport)
시스틴축적증(Cystinosis)
시스틴요증(Cystinuria)
판코니(-드토니)(-드브레)증후군(Fanconi(-de Toni)(-Debre)syndrome)
하르트누프병(Hartnup's disease)
로베 증후군(Lowe's syndrome)
제외 : 트립토판 대사 장애(Disorders of tryptophan metabolism)(E70.8)
E72.1 유황함유 아미노산 대사 장애(Disorder of sulfur-bearing amino-acid metabolism)
시스타티오닌뇨증(Cystathioninuria)
호모시스틴뇨증(Homocystinuria)
메티오닌혈증(Methioninaemia)
아황산염 산화효소 결핍증(Sulfite oxidase deficiency)
제외 : 트란스코발라민Ⅱ결핍증(transcobalamin Ⅱdeficiency)(D51.2)
E72.2 요소 주기 대사의 장애(Disorders of urea cycle metabolism)
아르기닌혈증(Argininaemia)
아르기노호박산뇨증(Argininosuccinic aciduria)
치트룰린혈증(Citurllinaemia)
고암모니아혈증(Hyperammonaemia)
제외 : 오르니틴 대사 장애(disorders of ornithine metabolism)(E72.4)
E72.3 라이신 및 하이드록시라이신 대사 장애(Disorders of lysine and hydroxylysine metabolism)
글루타린산뇨증(Glutaric aciduria)
하이드록시라이신혈증(Hydroxylysinaemia)
고라이신혈증(Hyperlysinaemia)
E72.4 오르이틴 대사장애(Disorders of ornithine metabolism)
오르니틴혈증(Ornithinaemia)(Ⅰ,Ⅱ형)
E72.5 글라이신 대사 장애(Disorders of glycine metabolism)
고하이드록시프롤린혈증(Hyperhydroxyprolinaemia)
고프롤린혈증(Hyperprolinaemia)(Ⅰ,Ⅱ형)
비케톤성 고글라이신혈증(Non-ketotic hyperglycinaemia)
사르코신혈증(Sarcosinaemia)
E72.8 기타 명시된 아미노산 대사 장애(Other specified disorders of amino-acid metabolism)
베타 아미노산 대사 장애(Disorders of β-amino-acid metabolism)
감마 글루타민 주기 장애(Disorders of γ-glutamyl cycle)
E72.9 상세불명의 아미노산 대사 장애(Disorder of amino-acid metabolism, unspecified)
V96 탑승자가 다친 무동력항공기사고(Accident to nonpowered aircraft causing injury to occupant)
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 249 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
