운동
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
akinesia 〔｀ｅｉｋａｉｎ´ｉ:зｉ∂〕 무운동(완전한, 부분적 운동 마비)
anarchosyndicalism 〔æｎ｀ａ∂ｒｋｏｕｓ´ｉｎｄｉｋ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 무정부주의에 기초를 둔 노동조합 운동 사상
antiSovietism 〔｀æｎｔｉｓ´ｏｕｖｉｅｔ｀ｉｚｍ〕 반소주의(동유럽 여러 나라에서의 반소련 운동)
appraxia 〔ｅｉｐｒ´æｋｓｉ∂〕 운동 신경 장애
ataxia 〔∂ｔ´æｋｓｉ∂〕 운동 실조(특히 손발의)
athlete 〔´æθｌｉ:ｔ〕 운동선수, 경기자, 체육
athleticism 〔æθｌ´ｅｔ∂ｓ｀ｉｚｍ〕 운동 경기(스포츠)열, 집중적(정열적)인 활동성
athletic 〔æθｌ´ｅｔｉｋ〕 운동의, 운동경기의, 운동가 같은, 장장한
autokinesis 〔｀ｏ:ｔｏｕｋｉｎ´ｉ:ｓｉｓ〕 자발 행동, 자동 운동
automatograph 〔｀ｏ:ｔ∂ｍ´æｔ∂ｇｒ｀æｆ〕 자동 운동 기록기
bloomers pl. 블루머, (여자 소녀용의 운동용 팬츠)
Brownian movement 〔ｂｒ｀ａｕｎｉ∂ｎ〕 브라운운동(유체 속의 미립자의 불규칙 운동)
Buchmanism 1921년에 미국인Frank Buchman이 영국 Oxford에서 일으킨 신교 운동(Oxford froup movenent), 종교 재무장 운동
campaign button 선거 운동 기장
campaign 전쟝, 회전, 작전행동, 종군, 출정, (사회적)운동, 권유, 유세, 종군하다, 출정하다, 운동을 일으키다
cam 캠(회전 운동을 왕복 운동으로 바꾸는 장치)
canvas(s)er 〔ｋ´æｎｖ∂ｓ∂ｒ〕 호별 방문자, 운동원, 주문받는 사람, 외판원, 선거의 예상 조사를 하는 사람, 개표 참관인
canvass, -vas (투표.의견.기부 등을 어떤 지역.집단의 사람들에게)부탁하고 다니다, 간청하다, 의뢰하다, 권유하다, (선거구 등을)유세하다, (투표를)점검하다, 상세히 조사하다, 정사하다, (문제등을)검토(토의)하다, 선거 운동을 하다, 주문 받으러 다니다, 토론하다, 조
Carism 〔ｋ´ａ∂ｒｌｉｚｍ〕 카를로스 주의(Don Carlos가의 스페인 왕위 계승권을 주장하는 주의.운동), 프랑스의 샤를르 10세파의 운동
catsuit 〔ｋ´æｔｓ｀ｕ:ｔ〕 내리닫이 팬츠수트(몸에 꼭 끼는 여성.아동용 운동복)
centerofmass system 〔ｓ´ｅｎｔ∂ｒ∂ｖｍ´æｓ -〕 중심계(계의 중심의 운동량이 영이 되도록 취한 좌표계)
Chandler's wobble 챈들러 요동, 자유 요동(자전축의 평균극 주위의 운동)
Chartism 〔ｔ∫´ａ∂ｒｔｉｚｍ〕 인민 헌장 운동
Chartist 〔ｔ∫´ａ∂ｒｔｉｓｔ〕 인민 헌장 운동 참가자(지지자), 인민 헌장 운동(가)의
conscientization 〔ｋ｀ａｎ∫ｉ｀ｅｎｔｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 (무산자등의)의식 향상 운동
constitutional 〔ｋ｀ａｎｓｔ∂ｔｊ´ｕ:∫∂ｎ∂ｌ〕 구성(조직)상의, 체질상의, 체격의, 타고난, 헌법상의, 입헌적인, 합법의, 건강을 위한 운동, 산책, ~ism 입헌정치.헌법 옹호, ~ist 헌법론자. 헌법학자. 입헌주의자
Counter Reformation 반종교 개혁(운동)(종교 개혁으로 유발된 16-17세기의 카톨릭 교회 내부의 자기 개혁 운동)
counterdemonstrate 〔ｋ｀ａｕｎｔ∂ｒｄ´ｅｍ∂ｎｓｔｒ｀ｅｉｔ〕 (어떤 데모에 반대하는)반대 데모(대항적 시위 운동)를 하다, counterdemonstration, -strator
countermovement 〔ｋ´ａｕｎｔ∂ｒｍ｀ｕ:ｖｍ∂ｎｔ〕 반대 방향으로의 운동
crock 〔ｋｒａｋ〕 오지그릇(항아리.독등), 사금파리(화분의 구멍마개), 늙은 말, 못쓰게 된 말, 폐인, 늙어 빠진 사람, 병약자, 무능자, 늙은 양(암컷), 운동을 하지 않는(하지 못하는)사람, 고물 자동차, 노후선, 검댕, 때(soot, smut), 허튼 소리, 넌센스, 거짓말, 폐
crusader 〔ｋｒｕ:ｓ´ｅｉｄ∂ｒ〕 십자군 전사, 개혁 운동가
crusade 〔ｋｒｕ:ｓ´ｅｉｄ〕 십자군, (종교상의)성전, 개혁(숙청, 박멸)운동, 십자군에 참가하다, 개혁 운동에 참여하다
cycling 〔ｓ´ａｉｋｌｉŋ〕 사이클링, 자전거 타기, 순환 운동
deambulation 〔ｄ｀ｉ:｀æｍｂｊｕｌ´ｅｉ∫∂ｎ〕 산책, (산책과 같은)가벼운 걷기 운동
demonstration 〔ｄ｀ｅｍ∂ｎｓｔｒ´ｅｉ∫∂ｎ〕 논증, 실물 선전, 시위 운동
demonstrator 〔ｄ´ｅｍ∂ｎｓｔｒ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 논증자, 증명자, 실지 교수자, (해부학의)실지 수업의 조수, (상품 기계의)실지 설명자(선전원), 실지 선전용 제품(모델)(자동차 등), 시위 운동자, 데모 참가자
dirty trick 비겁한 짓(선거 운동 방해, 정부 전복 등을 목적으로 한)부정 공작
doorbell pusher 선거 따위의 운동원
driving clock 조속기(시계 등의), 운동 시계(적도의 장치)
eatin 〔´ｉ:ｔｉｎ〕 (1960년대에)흑인이 인종 차별 식당에 몰려가서 식사를 하는 차별 항의운동, (미구)(1980년대에)검소한 회식을 하고 그 회비의 일부를 좋은 일에 기부하는 운동, (미속)오럴섹스를 하는 난잡한 파티
ecoactivity 〔｀ｉ:ｋｏｕæｋｔ´ｉｖ∂ｔｉ〕 생태계 보전 활동, 환경 오염 방지 운동
educationalindustrial complex 〔´ｅｄзｕｋ´ｅｉ∫∂ｎ∂ｌｉｎｄ´∧ｓｔｒｉ∂ｌ〕 신학 운동
effort 〔´ｅｆ∂ｒｔ〕 노력, 수고, 노력의 성과, 역작, 작력, 주로 모금 등의 운동
election campaign 선거 운동
electioneering 〔ｉｌ｀ｅｋ∫∂ｎ´ｉ∂ｒｉŋ〕 선거 운동, 선거 운동의
eledtioneer 〔ｉｌ｀ｅｋ∫∂ｎ´ｉ∂ｒ〕 선거 운동을 하다, 선거 운동원
enosis 〔ｉｎ´ｏｕｓｉｓ〕 병합, 동맹, 에노시스(키프로스에 있어서의 그리스에의 복귀 운동)
eurythmy 〔ｊｕ:ｒ´ｉðｍｉ〕 율동적인 운동, 조화된(균형 잡힌)동작
exerciser 〔´ｅｋｓ∂ｒｓ｀ａｉｚ∂ｒ〕 운동자(기구)
exercise 〔´ｅｋｓ∂ｒｓ｀ａｉｚ〕 운동, 체조, 연습, 실천, 학과, 활동시키다, 행사하다, 다하다, 번거롭게 하다, 연습하다
Exercycle 〔´ｅｋｓ∂ｒｓ｀ａｉｋｌ〕 엑서사이클(페달만 밟게 된 실내 운동 기구, 상표명)
field sports 야외 운동, 유렵, 필드 경기 종목
fitaholic 〔ｆ｀ｉｔ∂ｈ´ｏ:ｌｉｋ〕 체력 조절 운동의 중독자
flannelled 〔ｆｌ´æｎｌｄ〕 플란넬 옷을 입은, 운동에 열중한
flapping 〔ｆｌ´æｐｉŋ〕 상하 방향의 회전 운동
flat spin 수평 나선 운동
form frag (유체 속을 운동하는 물체의) 형상 항력
formbook 〔ｆ´ｏ∂ｒｍｂ｀ｕｋ〕 (경주마의 과거) 성적 안내서, (경주마, 운동 선수에 대한) 예상
founding father (국가, 제도, 시설, 운동의) 창립자, 창시자
freedom fighter 자유의 투사, 반체제 운동가
freefree 〔ｆｒｉ:ｆｒ´ｉ:〕 고도로 이온화된 기체중의 자유 전자의 운동에 의한
Gay Lib =Gay Liberation, 이 행방운동의 철폐 운동
gayrights movement 호모의 권리 획득 운동
getoutthevote compaign 기권방지 운동
Gray Panther 그레이팬서(노인의 권리 확대를 꾀하는 운동 단체의 일원)
Great Awakening (1734년경 미국에서 일어나)신앙 부흥 운동
green lobby 환경 보호 단체(총칭);환경 보호 운동 진정단
Green Panther ㅌ, 전투적인(떠들썩한, 성가신)환경 보호 운동가
greenlining 〔ｇｒ´ｉ:ｎｌ｀ａｉｎｉŋ〕 특정 경계 지역 지정의 철회 운동, 차별화 철폐운동(차별하는 금융 기관으로부터 예금을 모두 꺼내는 방법 등)
ground 지면, 토지, 땅, 흙, 지역, 운동장, 마당, 정원, 물밑, 바다밑, 앙금찌끼, 기초, 근거, (그림의)바탕(칠하기), (피륙의)바탕빛, 어스, 접지, 이유, 동기, 입장, 지반, 의견
gym shoe 고무창의 즈크 운동화
gyroscopic 〔ｄз｀ａｉ∂ｒ∂ｓｋ´ａｐｉｋ〕 회전의의, 회전 운동의
gyrostatics 〔ｄз｀ａｉ∂ｒ∂ｓｔ´æｔｉｋｓ〕 (단수 취급)강체 선회 운동론
gyrostatic 〔ｄз´ａｉ∂ｒ∂ｓｔ´æｔｉｋ〕 자이로스탯의;강체선회 운동론의
gyrostat 〔ｄз´ａｉ∂ｒ∂ｓｔ｀æｔ〕 자이로스코프의 일종(선회 운동 실험용)
halter 〔ｈ´ｏ:ｌｔ∂ｒ〕 고삐, 교수(용 밧줄), (팔과 등이 드러나는) 여자용 운동 셔츠
hangeron 〔ｈ´æŋ∂ｒ´ａｎ〕 식객, 추종자, 염관 운동자
hard core (단체, 운동 등의)핵심, 강경파
helicity 〔ｈｉ:ｌｉｓ´∂ｔｉ〕 헬리시티(소립자의 운동 방향의 스핀 성분의 값)
henrun 〔ｈ´ｅｎｒ｀∧ｎ〕 닭장, (마당 있는)닭우리, 닭 운동장
high priest 제사장, (옛 유대교의)대제사장, 고승, (주의, 운동의)지도자
human potentials movement 인간 잠재 능력 회복 운동(일종의 집단 요법적 수양 운동)
incoordination 〔´ｉｎｋｏｕ´ｏ∂ｒｄ∂ｎ´ｅｉ∫∂ｎ,-´ｏ:-〕 동격이 아님, (의)근육의 협동 운동실조(증)
insurgent 〔ｉｎｓ´∂:ｒｄз∂ｎｔ〕 반란(폭동)을 일으킨, 모반한, 반도의, (시)(물결이)거친, 거센, 밀려오는(파도), 폭도, 반란자, (미)(정당내의)반대분자, 반정부 운동가(집단)
iron pumper 〔´ａｉ∂ｒｎｐ´∧ｍｐ∂｀ｒ〕 역기 운동(보디빌딩)하는 사람
irredentism 〔´ｉｒｉｄ´ｅｎｔｉｚｍ〕 (이탈리아)민족 통일주의, 실지회복주의, (이탈리아의 미수복지)를 합병하려는 운동
jockstrap 〔ｄз´ａｋｓｔｒ｀æｐ〕 (남자 운동 선수용)국부 서포터, 운동 선수
junior varsity 대학 운동부의 보결팀
kinematics 〔ｋ｀ｉｎ∂ｍ´æｔｉｋｓ〕 운동학
kinematic 〔ｋ｀ｉｎ∂ｍ´æｔｉｋ〕 운동학(상)의
kineroplast 〔ｋｉｎ´ｅｔ∂ｐｌ｀æｓｔ〕 운동핵, 동원핵(편모충류의 기관)
kinesthesia 〔ｋ｀ｉｎ∂ｓ∫´ｉ:зｉ∂〕 운동 감각, 근각
kinesthetic 〔ｋｉｎ∂ｓθ´ｅｔｉｋ〕 근육 운동 감각의
kinetic energy 운동 에너지
kinetic 〔ｋｉｎ´ｅｔｉｋ〕 운동의(에 의한), 활동이 있는
lobbyism 〔ｌ´ａｂｉ｀ｉｚｍ〕 (원외에서의)의안 통과(부결)운동, 진정 운동, 압력 행사, 의회 공작
lobby 〔ｌ´ａｂｉ〕 (휴게실에서) 의원에게 공작을 하다, (의원에 대한) 원외로부터의 운동, 원외 운동자
locomotion 〔ｌ´ｏｕｋ∂ｍ´ｏｕ∫∂ｎ〕 운동, 운동력, 이동, 이동력, 여행
locomotor ataxia 운동장애
locomotor 운동의
lunatic fringe (사상, 운동 등의) 극단파, 열광적 지지자, ~er 열광자
luxon 〔ｌ´ｕｋｓａｎ〕 룩손(질량이 0이며, 광속도로 운동하는 입자의 총칭)
mainstreet 〔-ｓｔｒ｀ｉ:ｔ〕 (미, 캐나다) 도시 중심가에서 선거 운동을 하다
manifestant 〔ｍ｀æｎ∂ｆ´ｅｓｔ∂ｎｔ〕 시위, 운동 참가자, 시위자
mass movement 집단 이동; 대중 운동
men's lib(liberation) 남성 해방 운동(그룹)(전통적으로 남성에게 만 과해져 온 역할에서 부터의 해방)
momentum 〔ｍｏｕｍ´ｅｎｔ∂ｍ〕 (물체의)타성, 여세, 운동량
moment 〔ｍ´ｏｕｍ∂ｎｔ〕 순간, 때, 현재, 중요성, 계기, 요소, 축 둘레의 운동률, 모멘트, 역률(at any moment 언제라도, at the moment 당시)
Moonie 〔ｍ´ｕ:ｎｉ〕 통일교 신자, 원리 운동지지자
Moonism 〔ｍ´ｕ:ｎｉｚｍ〕 (교주 Sun Myung Moon(문 선명에서)), 세계 기독교 통일 신령협회주의, 원리 운동
moral rcarmament 도덕 재무장 운동
motive 운동을 일으키는, 동기가 되는, 동기, 동인, =Motivate(motive less 동기없는, 이유 없는)
motor merve 운동 신경
motor muscle 운동 근육
motor 원동력, 발동기, 전동기, 내연기관, 운동 근육, 움직이게 하는, 원동의, 자동차로 가다(수송하다)
move 〔ｍｕ:ｖ〕 움직이다, 제출하다, 호소하다, 창자의 배설을 순하게 하다, 움직이다, 이전하다, 활약하다, 제안하다, 움직임, 운동, 이전(be up to every move on the board 민첩하다, 빈틈이 없다)
Naderism 〔ｎ´ｅｉｄ∂ｒ｀ｉｓ∂ｍ〕 (미국의 Ralph Nader의)소비자 보호 운동
Naderite 〔ｎ´ｅｉｄ∂ｒ´ａｉｔ〕 네이더(Nader)식의 (소비자 운동가)
naissance 〔ｎ´ｅｉｓ∂ｎｓ〕 (사람, 조직, 사상, 운동등의)탄생, 태동, 기원, 생성
naturopathy 〔ｎ´ｅｉｔ∫∂ｒ´ａｐ∂θｉ,-ｒ´ｏｐ-〕 자연요법(주로 식이 운동 공기 일광등에 의해 자연 치유를 조장하는)
NeoNazi activities 신나치스 운동(1959년에 시작된 반유대 운동)
neotemperance 〔ｎ´ｉ:ｏｕｔ´ｅｍｐ∂ｒ∂ｎｓ〕 신 금주 운동(1980년대에 금연 운동에 이어 그 경향이 강화되고 있음)
nerve center 신경중추, (조직, 운동등의)중추(중심)부, 수뇌부
new wave (유행, 예술, 정치등의)새물결 운동, 새풍조, 새경향
noncooperation 〔ｎ´ａｎｋｏｕ´ａｐ∂ｒ´ｅｉ∫∂ｎ,ｎ´ｏｎｋｏｕ´ｏｐ-〕 비협력, 대정부 비협력(운동)(특히 인도의 간디파의)대영 비협력 운동), noncooperatist n., noncooperative a.
nukenik 〔ｎｊ´ｕ:ｋｉｎｉｋ〕 (속)경멸 원자(수소)탄 반대족, 원자력발전 반대 운동(항의 집회)
numeral 〔ｎｊ´ｕ:ｍ∂ｒ∂ｌ〕 숫자, 수사, 학교의 졸업연도의 숫자(우수 운동선수등에게 주어짐)
obduct 〔ａｂｄ´∧ｋｔ〕 (지각 운동이 지각의 암판을)다른 암판위로 밀어올리다
oculomotor 〔｀ａｋｊｕｌｏｕｍ´ｏｕｔ∂ｒ〕 안구 운동의, 동안의, 동안 신경의
officehunter 〔´ｏ:ｆｉｓｈ｀∧ｎｔ∂ｒ〕 엽관배, 공직 취임 운동자
operative 〔´ａｐ∂ｒ｀ｅｉｔｉｖ〕 움직이는, 활동하는, 운동하는, 작업의, 작업에 종사하는, (법령 등이)효험(효력)이 있는, 실효가 있는, 효과적인
Oxford movement 옥스퍼드 운동(카톨릭교의 재흥 운동)
Paisleyism 북아일랜드의 신교도가 카톨릭교도와의 유화 정책에 반대하는 운동
peace marcher 평화 운동 데모 행진 참가자
perpetual motion 영구 운동
playground 〔ｐｌ´ｅｉｇｒ´ａｕｎｄ〕 운동장
poujadism 〔ｐｕ:ｄз´ａ:ｄｉｚｍ〕 푸자드 운동
precession of the equinoxes 세차 운동
preelectioneering 〔ｐｒ´ｉ:ｉｌ´ｅｋ∫∂ｎ´ｉ∂ｒｉŋ〕 사전 운동
productivity movement 생산성 향상 운동
prograde 〔ｐｒ´ｏｕｇｒ｀ｅｉｄ〕 (위성 등이)천체의 회전 궤도와 동일 방향으로 운동하는
psychomotor 〔ｓ｀ａｉｋｏｕｍ´ｏｕｔ∂ｒ〕 정신 운동(성)의
pulsatance 〔ｐ´∧ｌｓ∂ｔ∂ｎｓ〕 (주기 운동의) 각 주파수
quietism 〔ｋｗ´ａｉ∂ｔ｀ｉｚｍ〕 정적주의(17세기 말의 일종의 종교 운동), 평화(정신, 생활의), 평온, 고요함, 무저항주의
rally (흩어진 군대.집단 등을)다시 불러 모으다, 규합하다, 만회하다, (정력을)집중하다, (체력.기력등을)회복하다, 고무하다, 다시 모이다, 다시 집결하다, 집합하다, 회복하다, 원기를 회복하다, (시장.경기가)회복되다, 계속해서 서로 치다, 놀리다, 조롱하다, 업신여기다, 다시 값이 올라가는, 반등하는, 다시 모임, 재거, 만회, (기력.경기등의)회복, (정치.종교적)대회, 대 집회, 시위 운동, 계속하여 서로 침, 랠리, 서로 치기, 반격, 랠리(일반도로에서 교통 규칙을 지키며 하는 장거리 자동차 경주)
rapid eye movement 급속 안구 운동(수면 중에 안구가 급속히 움직이는 현상, 이때 꿈을 꾸는 일이 많음)
read-a-thon 〔ｒ´ｉ:ｄ∂θ｀ａｎ〕 독서마라톤, 연속 독서 장려, 도서관 이용 운동
reciprocate 〔ｒｉｓ´ｉｐｒ∂ｋ｀ｅｉｔ〕 왕복운동을 시키다, 교환하다, 주고 받다, 보답하다, 답례하다, 보복하다, 보답(답례)하다, 보복하다, 대응하다, 일치하다, 왕복 운동을 하다
reciprocation 〔ｒｉｓｉｐｒ∂ｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 교환, 보답, 보복, 왕복 운동, 대응
Reconstructionism 〔ｒｉ:ｋ∂ｎｓｔｒ´∧ｋ∫∂ｎｉｚｍ〕 재건(개혁)주의(20세기 미국 유대인의 근대화 운동)
recreation ground 운동장, 유원지
Red Guardism 홍위병 운동
Red Power 레드파워(아메리칸 인디언의 문화적.정치적 운동의 슬로건)
REM rapid eye movement 급속 안구 운동(수면 중에 눈알이 급속히 움직이는 현상)
rent strike 집세 지불 거부 운동
repeal 〔ｒｉｐ´ｉ:ｌ〕 (법률등을)무효로하다, 폐지(폐기.철회)하다, (법률의)폐지, 폐기, 취소, 철회, 영국.아일랜드 합병 철회 운동, ~er 폐지론자, 영국.아일랜드 합병 철회론자, ~able
rev 〔ｒｅｖ〕 (내연기관등의)회전, (내연기관등의)회전속도를 올리다, (생산력을)증가시키다, 고속으로 운전(조업)하다, 보다 더 활동적으로 하다, (엔진이)회전하다, (내연기관등이)회전속도가 빨라지다, 활동적이 되다, 운동량이 증가하다
Risorgimento 〔ｒｉ:ｓ｀ｏ∂ｒｄзｉｍ´ｅｎｔｏｕ〕 이탈리아 통일 운동
Romantic Movement 낭만주의 운동(18세기 말부터 19세기 초엽에 걸쳐 유럽 각국에서 일어난 문예 운동)
rotary 〔ｒ´ｏｕｔ∂ｒｉ〕 (수레바퀴의 뜻에서)도는, 회전하는, 선회하는, 환상의, ~motion 회전 운동, (기계등이)회전식의, 회전기계(윤전기등)=ROTARY CONVERTER, 환상교차로, 로터리(roundabout), (traffic circle이라고도 함), (R~)로터리클럽
rubber shoe 운동화
rubdown 〔ｒ´∧ｂｄａｕｎ〕 신체마찰, 마사지(특히 운동 중.운동 후에 하는)
ruffling 〔ｒ´∧ｆｆｌｉŋ〕 세포의 파동 운동
Rutherford atom 러더퍼드 원자(중심에 정전하가 응집된 핵이 있고 그 주위로 전자가 궤도 운동을 하는 원자 모형)
Sakharov 〔ｓ´ａ:ｋ∂ｒ｀ｏ:ｖ〕 사하로프Andrei(Dimitrievich)~(1921-)소련의 핵물리학자, 반체제 운동가, 1975년 노벨 평화상 수상
Satyagraha 〔ｓ∂ｔｊ´ａ:ｇｒ∂ｈ∂〕 (인도)무저황 불복종 운동
second wind (격심한 운동 뒤의)되돌린 숨, 원기의 회복
sensorimotor 〔ｓ｀ｅｎｓ∂ｒｉｍ´ｏｕｔ∂ｒ〕 감각 운동(성)의, 지각(감각)운동의
shuttle 〔∫´∧ｔｌ〕 (베틀의) 북, 왕복 운동, 우주 왕복선
signin 〔ｓ´ａｉｎ｀ｉｎ〕 서명 운동
singlet 〔ｓ´ｉŋｇｌｉｔ〕 (영)(나자용)내의, 셔츠, 운동복
situp 〔ｓ´ｉｔ´∧ｐ〕 반듯이 누웠다가 상체만 일으키는 복근 운동
slimming 〔ｓｌ´ｉｍｉŋ〕 슬리밍(살내리기 위한 감식 운동)
spectatoritis 〔ｓｐｅｋｔ´ｅｉｔ∂ｒ´ａｉｔ∂ｓ〕 방관자증(자신은 운동을 하지 않고 관전만 하는 일)
spirograph 〔ｓｐ´ａｉ∂ｒ∂ｇｒ｀æｆ〕 호흡 운동 기록기
spoilsman 〔ｓｐ´ｏｉｌｚｍ∂ｎ〕 엽관자, 이권 운동자
sportsmanlike 〔ｓｐ´ｏ∂ｒｔｓｍ∂ｎｌｉ〕 운동가(스포츠맨)다운, 경기 정신에 투철한, 정정당당한
sportsmanship 〔ｓｐ´ｏ∂ｒｔｓｍ∂ｎ∫｀ｉｐ〕 운동가(경기자)정신(기질), 운동(경기)정신, 정정당당하게 행동함(fair play), 운동가로서의 실력
sportsman 스포츠맨, 운동가, 사냥꾼, 정정당당히 행동하는 사람, 도박사
sportswear 〔ｓｐ´ｏ∂ｒｗ｀ε∂ｒ〕 운동복, 간이복
sporty 〔ｓｐ´∂:ｒｔｉ〕 운동가다운, 발랄한, (복장이)멋진, 스포티한, 화려한, 태도가 괄괄한
sport 오락, 운동, 경기, 운동(경기)회, 농담, 장난, 운동가, 사냥꾼, 노름꾼, 좋은녀석, 시원시원한 남자, 낭비하다, 과시하다
Sstate 정상상태(0의 궤도각 운동을 가진 원자내 전자의 에너지 상태)
straightline 〔ｓｔｒ´ｅｉｔｌ´ａｉｎ〕 직선의, (기계의 운전부분이)일직선으로 배열된, (기계장치가)직선 운동의, (기 마다 같은 액수를 샹각하는)정액 방식의
studentactivist 〔ｓｔｊ´ｕ:ｄｎｔ´æｋｔ∂ｖｉｓｔ〕 학생 활동가, 운동권 학생
stump 그루터기, (부러진 이의)뿌리, (담배, 양초의) 꼬투리, 의족, on the ~ 정치 운동을 하여, Stir your ~s! 빨리 서둘러라, up a ~ 움쭉달싹못하게 되어, 곤경에 빠져
territorialism 〔ｔ｀ｅｒ∂ｔ´ｏ:ｒｉ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 지방주의, 지방 수비군(국토 의용군)제도, (교회 제도의)자방 국교주의, 유대인 자치구역 획득 운동
trampolin(e) 〔ｔｒ´æｍｐ∂ｌ´ｉ:ｎ〕 트램펄린(쇠틀 안에 스프링을 단 즈크의 탄성을 이용하여 도약하는 운동 용구)
trampolining 〔ｔｒ｀æｍｐ∂ｌ´ｉ:ｎｉŋ〕 트램폴리닝(트램폴린을 이용한 도약 회전 운동)
translational 〔ｔｒæｎｓｌ´ｅｉ∫∂ｎｌ〕 번역(상)의, 병진 운동의
tropism 〔ｔｒ´ｏｕｐｉｚ∂ｍ〕 (자극에 대한)향성, 굴곡 운동
trustbusting 〔ｔｒ´∧ｓｔｂ｀∧ｓｔｉŋ〕 반트러스트의 공소(정치 운동)
underexercised 〔｀∧ｎｄ∂ｒ´ｅｋｓ∂ｒｓ｀ａｉｚｄ〕 운동 부족인
undergrounder 〔´∧ｎｄ∂ｒｆｒ｀ａｕｎｄ∂ｒ〕 전위 운동가
unsportsmanlike 〔｀∧ｎｓｐ´ｏ∂ｒｔｓｍ∂ｎｌ｀ａｉｋ〕 운동가(사냥꾼)답지 않은, 운동 정신에 어긋나는, 스포츠 맨 답지 않은, 불공정한, 염치없는
upstroke 〔´∧ｐｓｔｒ｀ｏｕｋ〕 위쪽으로 그은 획(필법)(글자의), (피스톤의)상승 운동(행정)
vasomotor 〔ｖ´æｓｏｕｍ´ｏｕｔ∂ｒ〕 혈관 운동(신경)의
vietminh 〔ｖｉ´ｅｔｍｉｎ〕 베트남 독립 동맹, 베트남 공산 운동 지지자
vortex 〔ｖ´ｏ:ｒｔｅｋｓ〕 (물, 공기 따위의)소용돌이, (사회적, 지적 운동 등의)소용돌이, 소용돌이 모양의 비행운
vorticity 〔ｖｏ∂ｒｔ´ｉｓ∂ｔｉ〕 소용돌이도(유체의 소용돌이 운동의 세기와 그축 방향을 나타내는 벡터)
warmingup 〔ｗ´ｏ:ｒｍｉŋ｀∧ｐ〕 워밍업, 준비 운동
writein campaign (후보자를 위한)표 모으기 운동
Zhdanovism 〔зｄ´ａ:ｎ∂ｖ｀ｉｚｍ〕 지다노프 비판(스탈린 정권하에 Andrei A.Zhdanov)(1896-1948)를 중심으로 추진되었던 소련의 문예정풍 운동
Zionism 〔ｚ´ａｉ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 시온주의, 시오니즘(국가적인 통일을 위하여 유대인을 Palestine에 복귀시키려고 하는 유대 민족 운동)
Founding Fathers 미국 헌법 제정자들, (제도, 운동)의 창시자
cleanup drive 사정 운동
drive : campaign (조직적인) 운동
gold collection drive 금모으기 운동
impetus 추진력, 운동량, 관성, 유인, 자극
peacenik 평화운동가, 반전 운동가
activist 행동주의자, 활동가, 운동가
athletic 정력적인; 운동 선수다운; 운동 선수의
boycott 배척 운동, 불매 운동, 보이콧
campaign 1. 운동, 캠페인, 선거전; 군사 행동 2. 운동을 하다.
campaigner 종군자; (정치 등의) 운동가
Charismatic Movement 카리스마 운동 *성령을 받았다는 기원 공동체 운동
civil rights movement 공민권 운동
commitment (주의, 운동 등의) 깊은 연관, 심취; 구류, 수감; 서약, 공약; 위임, 위탁; 범행
conservationist (사적, 천연자원 등의) 보호론자, 자원 보존 운동가
crusade (사회악 등의) 개혁 운동; 십자군
demonstration 증명; 증거; 데모, 시위 운동
exercise 1. 운동 2. 운동하다; (권력 등을) 행사하다, 쓰다.
Green Peace 그린피스 *야생 동물 보호를 호소하는 전투적인 환경 보호 운동 단체
grunge-rock 그런지 록의 *1990년 초부터 시애틀을 중심으로 인기를 모으고 있는 록 운동
gymnastics 체조, 운동
gyroscope 자이로스코프, 회전 운동을 하는 물체
Hoffa, Jimmy 지미 호퍼 *미국의 노동 운동 지도자. 공금 횡령과 배심원단을 매수했다는 혐의로 징역형을 받아 복역하다 1975년 출소했는데, 그 얼마 후 실종되었음.
King. Martin Luther 마틴 루터 킹 *미국의 흑인 민권 운동 지도자이자 목사(1927~1968)
liberation (여성, 소수 민족 등의) 권리 신장 운동, 해방 운동
LSD(=lysergic acid diethylamide) *환각제류의 대표적 약물로, 1960년대의 사이키델릭 운동의 기폭제가 되기도 했다. 통상, 용액을 흡수시킨 종이조각의 형태료 유통되고, 경구 투여한다.
move 1. 동작, 움직임; 운동, 이동; 조치, 수단 2. 움직이다, 이동하다; 감동시키다.
movement (예술상의) 운동, 활동
Parks, Rosa 로사 팍스 *1956년, 백인에게 버스 좌석을 양보할 것을 거부하여 버스 보이콧 운동의 계기를 만든 앨라배마주의 흑인
playing field 경기장, 운동장, 구기장
pro-democracy movement 민주화 요구 운동
trading card 트레이딩 카드, 경품 카드 *과자 등에 경품으로 딸려 있는 연예인이나 운동 선수의 사진이 실린 카드
treadmill 회전식 벨트 위를 달리는 운동 기구
walkathon 정치 운동이나 자선 기부금 모금을 위한 장거리 시위 행진, 걷기 대회
workout 연습, 운동
It is important to do regular exercise. (규칙적인 운동을 하는 것이 중요해요.)
She is going to the gym to work out. (그녀는 체육관에 운동하러 갑니다.)
She is seeing her personal trainer for a workout. (그녀는 운동을 위해 개인 트레이너를 만나러 갑니다.)
You should exercise regularly.
규칙적으로 운동해야 해요.
He works out at the gym every day. - 그는 매일 체육관에서 운동해요.
The team is following a strict diet and exercise routine. (팀은 엄격한 식단과 운동 일정을 따르고 있다.)
The team began their training session with warm-up exercises. (팀은 워밍업 운동으로 훈련을 시작했다.)
The team began their practice session with stretching exercises. (팀은 스트레칭 운동으로 연습을 시작했다.)
Because I like skating most of all.
모든 운동 중에서 스케이트를 가장 좋아하기 때문이지.
kinetic 운동의,활동력이 있는 ,동역학
momentum 운동량,기세,타성
motility 운동성,자동력
당신은 운동신경이 좋군요.
You have very quick reflexes.
내 친구는 매일 헬스장가서 운동합니다.
My friend works out at a gym everyday.
당신은 운동신경이 좋군요.
You have very quick reflexes.
날씬하려고 운동을 한다.
I work out to keep in shape.
내가 필요한 것은 운동인 것 같다.
I think all I need is workout.
나는 조깅으로 매일 운동을 한다.
I work out every day by jogging.
규칙적인 운동이 살을 빼기 위한 건강한 방법이다.
Regular work outs are a healthy way to lose weight.
헬스 클럽에서 일 주일에 3번 운동을 한다.
I work out at the fitness club three times a week.
에어로빅 교실에 다니면서 운동을 한다.
I work out by taking an aerobic class.
몸매 유지를 위해 운동을 계속한다.
I go on working out to stay in shape.
이번 방학엔 여러 운동을 많이 하여 몸을 튼튼히 해야겠다.
I will exercise to keep healthy during this vacation.
매일 적당한 운동을 하는 것은 건강에 좋다.
It is good for the health to take exercise in moderation every day.
Moderate Exercise is good for health.
하루에 1시간 씩 운동을 하기로 했다.
I made a decision to work out for an hour everyday.
의사가 운동을 시작하라고 하셨다.
The doctor advised me to start doing exercises.
나는 운동에 빠져 있다.
I am into sports.
나는 어떤 운동이든 다 좋아한다.
I like any kind of sport.
나는 운동을 좋아한다.
I like to take some exercise.
나는 운동을 잘 한다.
I play sports quite well.
기분 전환을 위해 운동을 하였다.
I played sports to get my spirits up.
나는 매일 운동하러 체육관에 다닌다.
I go to the gym for my daily workout.
오늘은 운동하기에 아주 좋은 날씨였다.
Today was a perfect day for workout.
몇 가지 간단한 운동으로 근육을 풀었다.
Doing some simple exercises made my muscles relaxed.
근육을 더 강하게 하기 위해 무거운 것을 드는 운동[웨이트 트레이닝]을 했다.
I tried weight training to make my muscle bigger.
나는 근육을 키우고 지구력을 키우기 위해 운동을 매일 한다.
I work out every day to increase muscle and develop endurance.
나는 매일 아침 운동을 하고 샤워를 한다.
I take a shower after exercising every morning.
나는 운동으로 조깅을 한다.
I take jogging as my exercise.
걷기도 효율적인 운동 중 하나라고들 한다.
It is said that walking is one of the effective exercises.
테니스는 내가 좋아하는 운동이다.
Tennis is my favorite sport.
나는 운동을 전혀 하지 못한다.
I'm a total klutz at sports.
규칙적인 운동을 해야 하겠다.
I will take some exercise regularly.
적절한 운동은 혈액 순환을 활발하게 한다.
Moderate exercise stimulates the blood circulation.
매일 운동을 하기 때문에, 그는 매우 건강하다.
Working out every day, he is very healthy.
스트레스를 받는다고 생각되면, 나는 운동을 한다.
When I feel I'm under stress, I do exercise.
적당한 운동은 건강에 좋다.
Moderate exercise is good for the health.
적절한 운동은 건강을 증진시킨다.
Proper exercise promotes health.
야구는 내가 좋아하는 운동이다.
Baseball is my favorite sport.
수영은 내가 좋아하는 운동이다.
Swimming is my favorite sport.
수영은 아이들에게 좋은 운동이다.
Swimming is a good sport for kids.
수영은 가장 좋은 운동 형태 중 하나이다.
Swimming is one of the best forms of exercise.
개는 날마다 운동을 시킬 필요가 있다.
Dogs need to have exercise every day.
질병의 위험을 줄이기 위해서 운동은 필요한 것이다.
Exercise is necessary to reduce the risk of disease.
나는 조깅같은 가벼운 운동이 좋다.
I like light exercise like jogging.
걷기가 나에게 가장 좋은 운동인 것 같다
I think walking is the best exercise for me.
나는 적어도 매일 한 시간은 운동을 한다.
I exercise at least 30 minutes everyday.
지속적으로 운동을 하는 것이 중요하다.
It is important to exercise constantly.
여가 시간에 운동을 하는 것이 좋다.
It's good to take some exercise in my spare time.
당신은 적당한 운동을 하는 것이 좋겠습니다.
You had better take moderate exercise.
take part in (＝participate in) : ∼에 참가하다
He took part in the movement. (그는 그 운동에 참가했다.)
take place (＝happen) : 발생하다
Our athletic meet took place yesterday. (우리의 운동회가 어제 개최되었다.)
Please utilize these materials in your sales promotional
activities.
이 자료들을 판매촉진 운동에 활용해 주시기 바랍니다.
I stick to my diet and exercise a lot.
다이어트를 계속하고 운동을 많이 해요.
What's your favorite sport?
가장 좋아하는 운동은 무엇인가요?
a balanced diet and regular exercise 균형있는 음식과 규칙적인 운동
He was born in England but was educated in America. 그는 영국에서 태어났지만 교육은 미국에서 받았다. campaign to educate the public on the dangers of smoking 대중들에게 흡연의 위험을 교육하기 위한 운동
the feminist movement 여권 신장 운동
She was a powerful force in the women's movement. 그녀는 여성 운동에 강력한 영향력을 지닌 사람이었다.
And so I would say, in summary, that the campaign has been a great success. 그러니까 요점을 말씀드리면 그 운동은 대단한 성공이었다고 말하고 싶습니다.
exercises to develop the muscles 근육을 발달시키기 위한 운동
a campaign against vice and violence 범법 행위와 폭력 반대 운동
* 스포츠에 대하여
Do you like playing sports?
운동을 좋아하세요?
What kind of sport do you do?
어떤 운동을 하십니까?
Do you exercise?
운동을 하십니까?
Do you work out?
운동을 하십니까?
What do you do?
무엇을 하십니까?
Taking a walk is his only exercise. ( 산책하는 것이 그의 유일한 운동이다. )
Pele, a Brazilian athlete, won fame as the greatest soccer
player of his time and the most recognized athlete in world sports.
브라질의 운동선수인 펠레는 자기시대의 가장 위대한 축구선수로서 그리고
세계 스포츠의 가장 인정받는 운동선수로서 명성을 얻었다.
The importance of environmental stimuli in the development
of coordination between sensory input and motor response varies from species
to species.
감각적 입력과 운동적 반응 사이의 통합조정의 발달에 있어서 환경적 자극의
중요성은 각 종에 따라 다양하다.
Abstract Expressionism was a movement in American painting
which flourished from the mid-1940's until the mid 1950's.
추상표현주의는 1940년대 중반부터 1950년대 중반까지 번성했던 미국 회화에
있어서의 한 운동이었다.
Underlying aerodynamics and all other branches of theoretical mechanics
are the laws of motion which were developed in the seventeenth century.
17세기에 발전된 운동법칙이, 공기 역학과 모든 다른 종류의 이론적인 역학의 밑에
근거를 이루고 있다.
After the First World War, the author Anais Nin became interested in
the art movement known as Surrealism and in psychoanalysis, both of
which influenced her novels and short stories.
일차 세계대전 후에 작가인 Anais Nin 은 초현실주의라고 알려진 미술 운동과
그리고 정신분석학에 관심을 가지게 되었다, 그런데 그 둘 다가 그녀의 소설과
단편작품에 영향을 끼쳤다.
Pop Art was a movement of the 1950's and 1960's whose imagery was based on
readily recognized American products and people.
Pop Art 는, <쉽게 인식되는 미국의 상품과 사람들>에 그것의 심상(이미지)이
근거를 둔 1950년대와 1960년대의 운동이다.
Your number is up.: 너는 곧 죽을 거야, 너는 골탕 좀 먹게 될 거야.
→ 운동선수나 군인들에게는 고유번호가 있는데 상관에 의해 번호가 불리운다는 사실은 뭔가 안 좋은 일이 있어 기합을 받게 될 것이라는 데서 유래.
John: 화장실
→ 미국에서 노예해방 운동이 끝나자 John이라는 노예는 자유의 몸이 되어 한 백인곁을 떠나게 되었는데 항상 John이라는 노예가 뒤처리를 해 주었기에 그 백인은 화장실 갈때면 'John! John!'하고 소리지르고 다녔다고 함.
trim: 생활 속의 운동
→ 군살을 빼고 몸매를 다듬는다는 뜻.
eponym: 제왕 절개 수술
→ ‘인종, 토지, 건설, 시대, 운동, 이론의 근원이 되는 인물, 이름의 원조’(직역). upon의 뜻을 지니는 그리스어의 epi와 name이라는 뜻을 지닌 onyma에서 유래되었고 시이저의 출생법인 caesarean operation도 같은 뜻.
(2) 여러 언어, 그 가운데서도 특히 영어에 능숙한 사람이 필요합니다. 특히 지난 10～20년 동안에 현대의 여러 발명품들은 우리가 사는 세계를 점점 더 작아 보이게 만들었습니다. 세계 각 국에서 온 사업가, 학자, 운동가, 관광객 기타 여러 사람들이 그 전보다 더 많이 서로 만나고 이야기를 나누고 있습니다. 다른 언어도 중요하기는 하지만, 오늘날 여러 다른 나라에서 온 사람들이 만날 때 그들이 가장 많이 사용하는 언어는 영어입니다.
→ …가 특히 필요하다: there is a special need for～
→ 여러 언어, 특히 영어에 능숙한 사람: people fluent in language, particularly in English
→ 지난 10～20년 동안에: in the last ten to twenty years(last 앞에 정관사가 붙는 점에 유의할 것)
→ 점점 더 작아 보이게 만들다: make～seem smaller and smaller
→ 그 전보다 더 많이 만나고 이야기를 나누다: meet together and talk with each other more than ever before
[比較] fast, quick, rapid, swift
fast는 흔히 일정시간 연속해서 사람이나 동물 또는 물체의 움직임이 빠를 때 쓰이며, quick은 운동의 속도보다 동작이 빨라서 시간이 걸리지 않으며, 또한 반응이 즉각적임을 나타낸다.
He is a fast runner./ He is quick at figures.
swift는 fast란 뜻으로 흔히 문학적 또는 시적 표현이 요구되는 문맥에서 쓰인다. speedy는 informal style에서 doing things or moving quickly란 뜻으로 쓰인다.
His face showed a swift change of expression./ He's a speedy worker.
rapid는 움직임이나 행동의 급속함을 뜻하는 한편 speaker가 판단할 때 그 재빠름이 놀랄 만한 것임을 암시한다.
Historically, rapid economic growth also produces conditions that favor crime.(역사적으로 급속한 경제발전은 범죄의 온상이 되기도 한다.)
[比較] after, behind
「뒤에」를 의미하는 전치사·형용사·부사로서 동의어를 이루지만 서로 바꿔 쓰일 수는 없다. 장소·위치에 관해서 말할 때 after는 움직이는 것의 전후·순서를 나타내는 데에 운동을 표시하는 동사·명사와 함께 쓰인다.
The faculty marched in pairs, one after another.
이렇게 쓰이는 경우 어느 것이 앞서고 뒤서는지를 전혀 나타내지 않는다. run after a person은 그 사람 앞에 서려는 노력을 나타낼 뿐이다. 정지 상태의 동사와 함께 쓰이는 경우에도 운동의 전후·순서가 문맥에 의해 나타날 뿐이다. One stays after the others는 after the others who have left를, One calls after a person은 after a person who is walking ahead를, One looks after the children of a friend는 after the children of a friend who is away, ill, or engaged(집을 비웠거나 병을 앓는, 혹은 볼일이 있는 친구의 아이들의 뒤를)를 암시한다.
behind는 젧거나, 남이 떠나간 후에 남아 있는 것을 가리킨다. 시간에 관해서 말할 때, after는 behind보다 훨씬 많이 쓰이는 말로 순서의 전후를 가리키는 데에 반드시 요구되는 말이다.
Who ruled after James Ⅰ?/ After one o'clock no one may leave the room.
behind는 이런 경우, 예정·진보에서 뒤늦은 것, 뒤떨어지는 것을 암시한다.
You are two hours behind schedule./ She is behind her age.
[比較] stop, cease, pause, quit, discontinue, desist
stop는 일상어로 운동·활동·진행의 중단 또는 종결을 암시한다.
My watch stopped./ Oh! do stop talking that way!
cease는 문어로 딱딱한 말, 상당한 기간 계속되고 있던 것, 존재상태가 정지 또는 종결되는 뜻을 품는다.
The war had ceased./ All life has ceased.
따라서 A train stops라고는 해도 ceases라고는 하지 않는다. 기차에서 나는 소음은 동작으로도 상태로도 취해지므로, 둘 다 쓰일 수 있어, The noise stops(or ceases)처럼 할 수 있다. One stops a car에서 cease를 쓰려면, One ceases driving a car처럼 한다. 또한 stop는 갑작스런 정지, cease는 점차적인 정지를 암시한다. 이를테면 음악회에 나온 연주가에 대해서 He ceased playing이라고 하면 악곡을 끝맺어 「연주를 그치다」의 뜻이 되고, He stopped playing이라고 하면 돌연 무슨 방해가 있어 중단하게 되는 「연주를 그만두다」의 뜻이 된다.
pause는 운동·활동이 일시 정지된 후에 다시 계속될 것을 암시한다.
He paused to tie his shoe.
quit는 stop, cease의 뜻으로 미국에서 아주 흔히 쓰이는 표준어지만, 영국에서는 쓰이지 않고 대신 leave off가 쓰인다. 단, 스코틀랜드·아일랜드의 영어에서는 아직도 이 말이 남아 있다. 본래 이 말은 「놓아주다, 방면하다」(set free, release)의 뜻으로 그 stop란 의미에서도 「방면, 해제」의 뜻이 가끔 암시된다.
He quit his job for a better position.
quit에는 stop의 뜻과 cease의 뜻이 있어, He quit working이라고 하면, stopped working(<그 날 하루의 일 따위> 일을 그만두었다)의 뜻도, ceased working(일을 아주 그만 두었다, 은퇴했다)의 뜻도 된다.
discontinue는 오랫동안 습관적으로 하던 일, 직업 따위의 활동을 중지하는 것을 말한다.
discontinue a business (or a friendship, or a correspondence, or a subscription to a journal, or drinking intoxication liquors)/ He has discontinued the practice of law.
desist는 현대 관용에서는 자동사로 쓰인다. 그만두는 동기로 자제심을 강조하지만, 그 노력이 헛된 것임을 암시하며, 귀찮고, 해롭고, 헛된 행위를 그만 두는 것을 말한다.
desist from further questioning/ He had made two attempts to shave but his hand had been so unsteady that he had been obliged to desist.
[比較] swing, sway, oscillate, vibrate, fluctuate, undulate, rock
swing은 위에 달려서 늘어진, 돌쩌귀로 고정된 축을 가진 물건, 즉 한 끝이나 두 끝이 다른 것에 고착되어, 그 고착된 점에서 자유로 돌 수 있도록 되어 있는 물건이 전후·좌우로 비교적 규칙적으로 움직이는 것을 나타낸다.
The lantern hanging overhead swung in the wind.
문맥에 따라서는 흔들흔들 움직이는 것이 다른 힘에 의해서 일어나는 것인지 또는 자동적인 것인지, 가끔 일어나는 것인지 또는 계속적인 것인지, 율동적이며 규칙적인 것인지 또는 단속적이고 불규칙한 것인지, 명확하게 나타내지 않는 경우가 있다.
The tavern sign swings from a hook above the door./ He walked down the street swinging his arms.
sway는 조용히 swing하는 것 또는 흔들리기 쉬운 물건이나 안정성이 없는 물건이 받쳐주는 것이 없어서 또는 압력·무게에 눌려서 흔들리는 것을 말한다.
The branches sway in the breeze.
oscillate는 시계의 추처럼 늘어져 달린 물건이 일정한 두 점 사이를 자동적이고도 규칙적으로 번갈아 왔다갔다하는 운동을 가리킨다.
A pendulum oscillates.
비유적으로는 상태·태도·입장 따위가 극단에서 극단으로 바뀐다는 뜻을 품는다.
He oscillates regularly between elation and despair.
vibrate는 현악기의 현 따위, 팽팽한 줄을 잡아뜯을 때 생기는 것과 같은 급격하고 규칙적인 전후 운동을 암시한다. 물리학에서는 탄성체 따위의 분자의 이런 운동에 적용된다.
You know that if your strike a note of music, all the octave notes will vibrate./ A tuning fork vibrates when struck.
fluctuate는 어원적으로 ‘흐름, 물결’의 뜻으로 바다 물결 또는 그런 물결 위에 떠있는 물건이 쉴 사이 없이 오르락내리락하는 것을 나타낸다. 그러나 글자 그대로의 뜻으로 쓰이는 일은 지금은 드물고, 주로 강한 바람에 밀리는 파도의 운동을 암시하는, 아주 불규칙하게 교대되는 운동을 가리킨다.
stock prices that fluctuate from day to day
undulate는 물결 같은 운동을 암시하는 데에는 fluctuate보다 이 말이 훨씬 많이 쓰인다. 또한 비유적으로는 급격한 변화를 암시하지 않고, 꾸준히 흐르는 물의 물결을 연상시켜서, 계속적으로 출렁거리는 잔물결을 암시하는 경우에 흔히 쓰인다.
undulating land/ The flag undulates in the breeze.
rock은 요람(cradle)처럼, 어떤 물건의 밑바닥이 곡선형으로 되어 있어 느릿느릿 규칙적으로 또는 전후 좌우로 흔들리는 것을 나타낸다.
A cradle rocks.
그러나 대개는 몹시 뒤흔들림을 당한 물건이 사납게 swing하는 것을 암시한다.
The house rocked in the storm.
[比較] turn, rotate, revolve, gyrate, spin, whirl
turn은 일반적인 색채 없는 말로, 한번 원형으로 도는 것, 몇 번이고 회전하는 것 또는 원의 일부분을 그리는 운동을 나타내며, 축 또는 한 중심의 둘레를 도는 것을 가리킨다. 여기 나오는 다른 말들과 대개 바뀌어 쓰일 수이다.
a wheel turning on its axle/ turned to speak to his friend/ A gate turns on its hinges.(문은 돌쩌귀를 중심으로 해서 돈다.)
rotate는 그 자체의 축 또는 중심의 둘레를 도는 것을 뜻한다.
The earth rotates on its axis.
revolve는 때로 rotate와 바꿔 쓰일 수 있지만, 엄밀히는 다른 물체를 중심으로 해서 그 주위를 일정한 궤도로 도는 것을 가리킨다.
The earth rotates (on its axis) once 24 hours and revolves round the sun once each year.
gyrate는 회오리바람처럼 원형 또는 나선형으로 운동하는 것을 암시한다.
a moth gyrating around a flame
spin은 빠르게 계속적으로 rotate 또는 revolve하는 것을 말한다.
A top spins.(팽이가 뱅뱅 돈다.)/ Automobile wheels spin on ice.
whirl은 spin과 뜻은 같지만, 도는 힘, 속도가 한층 강한 것을 암시한다.
The leaves whirled about the yard.
7. 퇴근 후 종로로 놀러 갑시다.
(X) Let's go and play in Chongno after work.
(O) Let's go to Chongno after work.
→ '놀다'라면 play이지만 이 말은 게임이나 운동 등을 할 때에 쓰인다.
regimen: a prescribed course of exercise: 운동요법
Jock: 운동선수(A jock is a young man who is very enthusiastic about a particular sport or other activity, and spends a lot of time doing it or involved with it.)
washboard stomach: 군살이 없고 운동으로 다져진 배
jocks: 운동 선수들로 구성되어 있으며 중요한 사람들이라고 인정을 받는 그룹
skaters: 가난한 백인 그룹
rappers: 가난한 흑인 그룹
clueless crowd: 부유층 철부지 딸들의 그룹
drama geeks: 머리는 좋지만 성적은 그리 좋지 않은 아이들 그룹
grade grabbers: 머리는 나쁘지만 공부를 열심히 하는 아이들 그룹
pretty boys: 잘생기고 인기 있는 부유층 남학생들의 그룹
jock: a person trained to compete in sports: 운동선수
sneaker: casual shoes with rubber soles: 고무창을 댄 운동화
jersey: (선원, 운동선수용의) 메리야스 스웨터, 셔츠
Many athletes try to retire before they get OVER THE HILL(=old).
많은 운동선수들은 그들이 늙기 전에 은퇴할려고 한다.
마음을 고쳐먹고 운동연습을 더 할 거야.
I' going to TURN OVER A NEW LEAF and begin exercising more.
☞ TURN OVER A NEW LEAF - try to better in the future
I'm going to TURN OVER A NEW LEAF and begin exersing .
나는 마음을 고쳐먹고 운동을 시작할거야.
☞ turn over a new leaf - to start over again, to start a new and better life
언제나 운동 후면, 난 배가 곰처럼 고파.
Every time I exercise,I'm as hungry as bear.
The British Medical Association is campaigning for a complete ban on tobacco advertising.
영국 의학 협회는 답배 광고에 대한 전면적 금지를 위해 운동을 벌이고 있다.
He has a weak heart and must not exercise too much.
그는 심장이 약하므로 심한 운동을 하지 않아야 한다.
I take regular exercise.
나는 규칙적으로 운동을 한다.
He lettered in football. 그는 학교 풋볼 선수이다.
* 미국에선 학교 운동 선수가 되면 학교 이름의
첫 글자(letter)를 천으로 만든 것을 받는데,
이것을 자기 옷에 꿰매 달고 다니며 자랑하게 된다.
이런 것을 letter 라는 동사를 사용하여 간단히 표현한다.
I have to make do with fast food.
-난 페스트 푸드로 끼니를 때워야 한다.
* make do '때운다.' ' 임시 변통을 한다.'
manage '그럭 저럭 해 나간다.'
cf) swap meet : 소규모 소매 상인들이 공동으로 운동장이나
건물을 빌려 장사를 하는 곳. 백화점보다 싼 것이 특징.
I eat like a bird. 난 소식을 한다.
* Eat like a bird, and exercise regularly
`소식을 하고 규칙적으로 운동을 해라' 는 미국 diet전문가들이
비만에 걸린 사람들에게 해 주는 이야기이다.
`운동한다.'는 work out 이라고 한다.
반대로 `돼지같이 먹는다.'는 말 그대로 eat like a pig 라고도 하고
pig out 이라고도 한다.무엇을 과식한다고 할 때 과식하는 음식은
on이라는 전치사 다음에 가져오면 된다.
즉, You pig out on pizza.라고 하면 `너는 피자를 너무 많이 먹는다.'는 뜻.
cf) What`s your secret? (날씬해진 사람을 보고) 비결이 뭐니?
Way to go! 잘 하고 있어!
* That's the way to go를 줄인 말인데 Nice try!라는 말도
가끔 쓰는데 이것은 운동 선수가 득점과 연결되는 어떤 동작을
시도했으나 성공을 거두지 못했을 때 '잘했어!'라고 격려하는
응원의 말이다. 그리고 관중 앞에 나와 응원을 하는 사람들을
cheer leaders라 하는데 특히 색종이를 들고 춤추는 응원
아가씨들을 pom pom girls라고도 부른다. 응원한다는 말은
'root for'라 한다.
Do you work out? 당신 운동 합니까?
* 일반적으로 work out이라 하면 '밖에서 일한다'는 의미로
받아들이기 쉬운데 의사 앞이나 건강 이야기를 할 때는
'운동하다'란 뜻으로 쓰인다. 이렇듯 영어는 같은 말이라도
상황에 맞게끔 이해하고 표현하여야 하는 어려움이 있다.
배가 튀어 나온 사람을 보면 우리는 '운동 좀 하셔야 겠군요'라고
말하는데 You'd better work out. 또는 You need exercise.라고
하면 된다. 살을 빼기 위해 하는 운동(체조)를 slimnastics라고 한다.
A ball game is not over until it is over 사람 팔자 시간 문제다.
* 어떤 운동 경기를 보더라도 게임이 끝나기 전에는 그 게임의
승패를 알 수 없다. 1994년 Worid Cup 한국과 스페인의 경기에서도
게임이 끝나기 전 우리 한국이 동점골을 넣어 비기게 되었고 야구의
9회말 2사 후에도 홈런 한 방으로 게임이 역전되는 경우가 허다하다.
따라서 A ball game is not over until it is over란 말이 생겼을
지도 모른다는 생각이 든다. 하지만 이 말은 비단 운동 경기에서만
통하는 게 아니고 모든 사람의 인생경로에서도 통용이 된다고 생각된다.
'사람 팔자도 끝까지 두고 봐야 안다'는 말이 여기에 해당된다고
보면 된다. 그리고 The opera's never over till the fat lady sings란
말도 있는데 이 말도 같은 의미이다.
She is the life of the party.
- 그녀는 다른 사람들을 재미있게 해준다.
* life of the party는 '파티의 생명' 즉 '여러사람이 모인 곳에서
다른 사람들을 재미있게 해 주는 사람'을 가리킨다.
a good sport는 '좋은 운동'이란 뜻도 되지만 '성격이 활달하고
좋은 사람'이란 뜻도 된다. 즉 '남과 잘 어울리는 사람'을 가리킨다.
이와 반대되는 사람 즉 남의 흥을 깨뜨리는 사람은
killjoy, spoilsport, wet blanket, skeleton at the feast등으로
불리운다
그리고 위기에 처해 있을 때나 입장이 곤란한 처지에 있을 때
누가 나서서 도와주면 You are a life-saver!라 해서
'넌 나의 구세주야!'라고 말한다.
There have been attempts to free Kim, and Ven. Park Sam-jung at
Chabi Temple has been a constant force behind the move to have
Kim pardoned or released. In 1993, many had speculated that Kim
might be pardoned in time with the wedding ceremony of Japan's
Crown Prince Naruhito.
김희로씨를 석방시키기 위한 노력은 계속 있어왔다. 자비사(慈悲寺)
주지 박삼중스님은 김씨의 사면,석방 운동에 지속적으로 힘써왔으며
지난 93년에는 왕세자 나루히토의 혼인식을 맞아 김씨가 사면되리라는
추측이 무성하기도 했다.
An official of the opposition party said the ruling party's plan
constitutes a reversal of President Kim Young-sam's reform
campaign.
국민회의의 한 당직자는 '신한국당의 법개정 계획은 김영삼 대통령의
개혁 운동에 정면으로 반하는 행위'라고 말했다.
School authorities who are wary of a possible recurrence of
campus unrest have come up with tough measures against militant
students to eradicate pro-Communist campus activities.
학원 불안정의 재발을 우려하고 있는 대학 관계자들은 좌경 학생 운
동 근절을 목적으로 과격 운동권 학생들에 대한 강경책을 속속 내놓고
있다.
Militant students have strongly reacted against the on-going
sweeping crackdown on student activists, condemning it as a
cunning bid to deprive students of their right to autonomy and a
variety of activities.
운동권은 이같은 일련의 학생운동 탄압책에 대해 '학생 자율권 및 학
생활동의 다양성을 박탈하려는 간교한 행위'라며 강력히 반박하고 있
다.
Parritt is eager to enlist Larry's sympathy and understanding,
파리트는 라리의 동정과 이해를 얻어내려고 애쓴다
hinting that the older man still loves the woman and the Movement.
나이가 많은 남자(라리)가 아직도 그 여인(파리트의 어머니)과 (좌익 테러) 운동을
좋아하고 있다는 것을 암시하면서.
Larry denies both.
라리는 두 가지 모두를 부인한다.
He is temporarily deflected from this career when the management
of his shop offers him a post as a draftsman.
공장의 관리층에서 그에게 제도공 자리를 주자 그는 잠시 노동조합 운동에서 이탈한다.
I will take an excercise. (X)
"운동을 할겁니다." 의외로 상당히 많은 수의 한국인들이 영어로
이 표현을 제대로 구사하지 못하고 있다.
이 말을 들은 외국인은 무슨 시험이라도 치르는 줄 알 것이다.
'~을 해야겠다'라는 표현은 주로 'I need ~'나 'I'll get ~'으로 표현한다.
① I need some excercise.(난 운동이 필요해요.)
② I'm going to get some excercise.(운동을 좀 할겁니다.)
③ I'm going to work out.(운동을 해야겠어요.)
④ I'm going to put myself through a workout.
(운동으로 몸을 좀 다듬어야 하겠어요.)
I lost my weight. (X)
"체중을 잃었어요." "베니스의 상인" 중 한 장면을 연상케 하는
말이다. "누가 살점을 훔쳐갔다"라고 들리니까.
lose는 '잃다'라는 행위를 가리키는 동사이다. 아래 예에서
보듯이, 체중은 점진적으로 줄어드는 것이므로 보통 완료시제를
취한다.
체중이 늘 때는 'gain weight'이나 'put on weight'를 쓰는데,
이 경우에도 마찬가지이다.
① I've lost weight.(체중이 줄었어요.)
② I've lost a few pounds.(살이 좀 빠졌네요.)
③ I've taken off a little weight.(체중을 좀 줄였죠.)
④ I've been working on my weight.(살 빼는 운동을 하고 있어요.)
Kim-Bhutto Summit : 김 - 부토 정상회담
The summit meeting by President Kim Young-sam and Pakistani
Prime Minister Mohtrama Benazir Bhutto has imparted momentum to
the two countries' ties and is expected to accelerate mutual efforts to
expand cooperation in political, diplomatic and economic sectors. In their
meeting, the leaders of the two Asian countries have found a common
ground for increased international collaboration in the region and the
world community.
김영삼대통령과 파키스탄의 모트라마 베나지르 부토 수상간의 정상회담은
양국 관계에 새로운 전기를 가져왔으며 이를 계기로 앞으로 정치, 외교, 경
제분야의 협력 확대를 위한 공동 노력이 가속화 할 것이 예상된다. 이번의
회담에서, 두 아시아 국가의 정상은 지역과 세계 무대에서 국제 협력을 증
진시킬 수 있는 공동의 영역을 발견하였다.
impart : 나누어주다, 전하다, 알리다
momentum : 운동량, 타성, 여세, 계기
collaboration : 협력, 협조, 공동 작업, 합동 공연
Students' Violent Clash With Police : 과격학생시위
^^We deplore the violent clashes that indiscreet student activists had
with riot police from Tuesday in Seoul in connection with the
unauthorized unification festival organized by the federation of student
councils, or Hanchongnyon. We also recognize the inevitability of the
joint direction the three Cabinet members responsible for home affairs,
justice and education issued on Wednesday to deal sternly with the
radical students, sending in riot police and helicopters to fire tear gas
to disperse the militant pipe-wielding students hurling stones and
firebombs.
우리는 지각없는 운동권 학생들이 대학 학생회 연합체인 한총련이 주관한
불법 통일 축제로 인해 화요일 서울에서 전투경찰과 격렬한 충돌을 하게 된
것을 매우 유감으로 생각한다. 우리는 또한 이 사건에 직접적인 책임이 있
는 내무, 법무, 교육부의 3부장관들이, 파이프를 휘두르며 돌과 화염병을 던
지는 운동권 학생들을 해산하기 위해 전투경찰과 헬기를 투입하여 최루탄을
발사하는 등, 운동권 학생들에게 단호히 대처하기 위해, 수요일 공동으로 취
한 조치의 불가피성을 인정한다.
deplore : 한탄하다, 애도하다, 유감으로 여기다
indiscreet : 분별없는, 생각이 깊지 못한, 신중하지 못한
inevitability : 불가피성
radical : 극단주의자, 과격론자; 근본적인, 급진적인
disperse : 분산시키다, 헤쳐 버리다, 갈라지다
militant : 교전하고 있는, 호전적인, 투쟁적인; 투사, 전투원
pipe-wielding : 파이프를 휘두르는
^^Though the student activists adopt national unification as their slogan,
there are very few in South Korea who think that confusion and
violence will help bring that long-cherished goal closer. Very few
also accept at face value the image that radical students, who praise
the North Korean ruling system, attempt to present of being genuine
forces desiring reunification. Most, at the same time, question the
students' categorization of the South Korean government and police as
elements which oppose unification.
비록 학생들이 민족의 통일을 강령으로 삼고 있지만, 이런 혼란과 폭력으
로 국민의 오랜 염원인 통일이 가까워지리라고 믿는 한국인은 거의 없다.
또한 북한 통치 체제를 찬양하는 운동권 학생들이 자신들을 통일을 열망하
는 순수한 세력으로 보이려하지만 이를 액면 그대로, 받아들이는 사람도 거
의 없다. 동시에, 무엇보다도, 한국 정부와 경찰은 통일을 반대하고 있다는
인식을 학생들이 갖고 있는 것을 이해할 수 없다.
confusion : 혼란, 혼동
violence : 폭력, 격렬함, 폭행, 난동
face value : 액면 가격, 문자 그대로의 뜻
long-cherished : 오랜 염원인, 오랫동안 바라던
genuine : 순수한, 정직한
categorization : 분류, 간주, 인식
^^Though the students have pure motives in their seeking of national
unification, their advocation of violence, if this is what they are doing,
subjects them to legal action. This is a basic principle that all states
which are ruled by law uphold. Notwithstanding, the radical students
appear to have been deluded into believing that they can rise above the
law and ignore it.
비록 학생들이 통일을 바라는 순수한 동기를 갖고 있다 해도, 실행 과정
에서 폭력이 불가피하다고 주장한다면, 그들은 사법 처리의 대상이 될 뿐이
다. 이것은 법에 의해 다스려지고 있는 모든 나라가 지켜야 할 원칙이다. 그
럼에도 불구하고, 운동권 학생들은 법을 무시하고 법을 초월하여 자신들의
목적을 달성할 수 있다고 믿도록 미혹 당하고 있는 것으로 보인다.
advocation : 옹호, 주창
notwithstanding : ..에도 불구하고; 그럼에도 불구하고
delude : 미혹시키다, 속이다
^^Of course, a similar pro-Pyongyang line was followed fully or partially
from the 1980s by its predecessors, Chondaehyop, Minmintu and other
radical anti-government opposition groups. However, Hanchongnyon is
quite different from these other radical opposition groups in the degree to
which it is prepared to resort to violent and militant action by its
members just like an organized militia, admittedly without guns and
swords, but equipped with souped-up firebombs, iron pipes and stones,
which can be lethal too.
물론, 이러한 친북한노선은 한총련의 전신들인 전대협, 민민투, 기타 극단
적인 반정부 야권 단체들에 의해 1980년대부터 전체적으로 혹은 부분적으로
추종되어 왔었다. 그러나 한총련은 기타 운동권 야권과는 달리 처음부터 폭
력을 행사하고, 대원들을, 총칼은 없으나, 그래도 치명적인 개량 화염병, 철
파이프, 돌멩이들로 무장한 민병대처럼 편성하여 무력 행위에 의존하려 했
다.
militia : 의용군, 시민군, 민병대
admittedly : 일반적으로 인정된, 명백히, 틀림없이
souped-up : 마력을 올린, (속도를 내도록)개조한
lethal : 죽음을 가져오는, 치사의, 치명적인
^^At the same time, Hanchongnyon's leaders, including the chairman identified as
Chong Myong-gi of Chonnam National University, are earnestly asked to
surrender to police after sending innocent followers who may have blindly
followed them to the warm bosoms of their worrying families. Then it is
suggested the government mete out generous measures against student
activists who repent for their misconduct.
동시에, 전남대의 정명기로 알려진 의장을 비롯한 한총련의 지도부는 맹
목적으로 참여한 단순 가담자들은 걱정하고 있는 부모의 품으로 돌려보낸
뒤, 경찰에 자수하도록 진정으로 촉구한다. 그리고 나서, 그들의 과오를 뉘
우치는 운동권학생들에게 관대한 처분을 베풀어주도록 정부에게 제안하는
바이다.
surrender : 항복하다, 투항하다
innocent : 무죄의, 무고한
bosom : 가슴, 흉부, 유방, 품
mete out : 할당하다, 나누어주다
repent : 회개하다, 뇌우치다, 반성하다
misconduct : 잘못, 실책, 과오; 실수하다, 잘못을 저지르다
Protesting students have been dispersed and the prosecution is ready
to take legal action with a view to dissolving the radical student
federation but it will not be easy to remove the root elements of the
student struggle. Government authorities, politicians, educators and
parents should all share the responsibility to lead our young students to
tread on the right path where they can vent their idealistic passions,
thereby contributing to social and political progress.
데모 학생들은 해산되었고 검찰은 과격 운동권학생단체를 와해시키기 위
한 사법 조치를 취하고 있으나 학생운동의 뿌리를 완전히 제거한다는 것은
쉬운 일이 아닐 것이다. 정부 당국자, 정치인, 교육자, 그리고 부모들은 공동
의 책임감을 느끼고 젊은 학생들이 자신들의 이상적인 정열을 올바르게 발
산하여, 사회적, 정치적 발전에 공헌할 수 있도록 이끌어야 할 것이다.
disperse : 분산시키다, 헤쳐 버리다, 갈라지다
tread : 밟다, 걷다, 가다, 짓밟다, 유린하다, 억압하다
vent : 배출구; 배출하다, 분노를 터뜨리다, 기분을 풀다
Lesson From Student Turbulence : 운동권학생 소요의 교훈
In the aftermath to the student demonstrations at Yonsei University,
keen attention is being paid to the way the government will handle the
more than 5,700 militant students taken in by police during the nine
days of turbulence.
연세 대학에서의 학생 시위가 끝난 후, 정부가 9일간의 소요사태중에 연
행한 5,700명 이상의 운동권학생들의 처리 방향에 대해 비상한 관심이 모아
지고 있다.
aftermath : 결과, 여파, 영향, 뒤처리
militant : 교전하고 있는, 호전적인, 투쟁적인; 투사, 전투원
turbulence : 거친 바람, 소란, 혼란
There is little denying that the authorities wavered over the degree
of punitive action to take against the militant students. Their decision to
just bring heavy charges against the students who played leading roles
or positively participated in the violence and to show leniency to their
simple supporters, mostly coeds and freshmen, is disappointing.
당국자들이 운동권학생들에 대해 어떤 조치를 취할 것인지에 대해 우왕좌
왕했던 것을 부인할 수 없다. 폭력 시위에 주동적인 역할을 했거나 적극적
으로 참여했던 학생들에게는 중벌을 내리고 여학생이나 1학년 학생들이 대
부분인 단순 가담자들에게는 관용을 베푼다는 당국의 결정은 실망스러운 일
이다.
waver : 흔들리는, 떨리는, 주저하는; 동요, 망설임
leniency : 너그러움, 관대함, 자비
Stringent legal punishment alone falls short of grappling with the
problem of misguided student activists. As a fundamental solution to the
question, President Kim Young-sam has come up with a call for a
strengthening in ideological education to show young people the
superiority of free democracy to obsolete socialism or communism.
무거운 처벌만으로는 삐뚤어진 운동권 학생 문제를 해결할 수가 없다. 이
문제의 근본적인 해결 방안으로, 김영삼대통령은 젊은이들에게 자유민주주
의가 낡은 사회주의나 공산주의보다 우월하다는 것을 보여줄 수 있는 이념
교육을 강화하라고 당부하였다.
stringent : 절박한, 자금이 핍박한, 엄중한, 설득력 있는
grapple : 붙잡다, 쥐다, 파악하다, 맞붙어 싸우다; 붙잡기, 격투, 고심
come up with : 따라잡다, 제안하다, 생각해 내다
superiority : 우세, 우월, 우수
obsolete : 쓸모 없이 된, 폐물이 된, 진부한, 구식의
Deplorably enough, the government, the school authorities and the
political parties have also declined to face squarely a perennial student
problem that has been worsened by the expansion of student networks
and the sharpening of their ideological armament. No one has wanted to
get into trouble by tackling the militant students, and a blind eye has
been turned to the problem.
통탄스럽게도, 정부, 학교당국, 정당들 또한 연중행사로 벌어졌던 학생 소
요 문제가 전국의 학생조직으로 번지고 이념 무장의 강화로 악화될 때까지
정면으로 대응하지 못했었다. 아무도 운동권학생 문제를 건드려 곤란에 빠
지지 않으려 하면서, 이 문제를 외면해 왔던 것이다.
deplorably : 통탄하게도, 비참하게도, 애처롭게도
perennial : 연중 끊이지 않는, 여러 해 계속하는, 영원한
tackle : (어려운 문제를) 풀다, 달려들다, 맞붙다, 태클하다; 연장, 도구
There is no reason for the ruling New Korea Party to defend the
government failure to nip the radical student activities in the bud. On
the other hand, it is a mistake for the main opposition National Congress
for New Politics to still regard the motives of the student movement as
righteous, even if it disagrees with its methods.
신한국당은 운동권학생들을 초기 단계부터 해결하지 못한 정부를 옹호해
야 할 이유가 없다. 또한, 국민회의 역시 학생운동이 그 방법에는 동의할 수
없지만 그 동기는 옳았다는 생각은 잘못이다.
nip : 물다, 꼬집다, 잘라 내다; 꼬집기, 잘라 내기
All in all, the ongoing student move has drawn crucial attention to the
activist students' goals, identical with those of communist North Korea,
of toppling the South Korean government and establishing a
pro-Pyongyang one, and of achieving national unification through violent
or revolutionary means.
종합적으로, 현재 운동권 학생들이 주장하는 목표가, 남한 정부를 와해시
키고 친 북한 정부를 세워서, 폭력이나 혁명의 수단을 거쳐 민족 통일을 이
룬다는, 북한 공산주의의 주장과 동일하다는데 관심을 집중케 하고 있다.
topple : 비틀거리다, 흔들리다, 쓰러지다
Kim's Stance Against Hanchongnyon : 한총련에 대한 김대통령의 대응
President Kim Young-sam has made some unusually critical
statements about militant pro-Pyongyang student activism, equating
the recent violent student demonstrations at Yonsei University to an
urban guerrilla operation. This position of Kim's is expected to mark a
turning point in the government's handling of the radical student
movement, mainly under the control of the hard-line Hanchongnyon or
Korean Federation of University Student Councils.
김영삼대통령은, 최근의 폭력적인 연세대 시위 사태를 도시 게릴라 작전
이라고 부르면서, 친 북한 과격 운동권학생들에 대하여 이례적으로 비난 성
명을 발표하였다. 이러한 김대통령의 입장 표명은, 강경 노선인 한총련, 즉
한국 대학생 총연합의 주도하에 있는 과격 학생운동을 대하는 정부의 태도
가 전환점을 맞이한 것으로 볼 수 있다.
critical : 극적인, 긴요한, 비판적인, 혹평적인, 위기의
equate : 동일시하다, 같은 것으로 보다
During the nine-day standoff, thousands of radical students and even
a larger number of riot police fought each other, exchanging volleys of
tear gas, petrol bombs and stones, and blows with steel pipes and
billy clubs. Hundreds on both sides were injured and in the aftermath,
a riot policeman died of the head injury he received from a rock thrown
by a student.
9일간의 대치 중에, 수천 명의 운동권학생들과 더 많은 수의 전경들이 최
루탄, 화염병, 돌멩이를 서로 던지고 쇠파이프와 경찰봉을 휘두르는 전투를
벌였었다. 양측에서 수백 명이 부상당했으며, 그중 한 전경이 학생들이 던진
돌로 머리에 부상을 입어 사망하였다.
standoff : 떨어져 있는, 냉담한; 고립, 무승부, 교착 상태
volley : 일제 사격, 연발; 일제히 발사하다
petrol : 가솔린, 휘발유
billy : 곤봉, 경찰봉
Kim's formal response to the student radicalism came only after the
nine days of violent confrontation between the riot police and militant
students resulted in the massive destruction of school facilities as well
as a great number of casualties.
학생들의 과격행위에 대한 김대통령의 공식적인 태도 표명은 전경과 운동
권학생들이 9일간이나 격렬한 대치를 하면서 이로 인한 엄청난 수의 부상자
와 학교 시설의 대량 파괴의 결과가 나온 뒤에야 발표됐던 것이다.
casualty : 불의의 사고, 재난, 부상자, 사상자
It has always been the practice after violent student demonstrations
that the authorities release the majority of students, despite the repeated
pledges the sources of student unrest will be rooted out. As a result,
hard-line students have been emboldened to think lightly of or even to
ridicule government power.
지금까지 격렬한 학생데모후에는, 학생 소요의 근원을 뿌리 뽑아야 한다
는 반복된 다짐에도 불구하고, 당국자들이 대부분의 검거된 학생들을 풀어
주는 것이 지금까지의 관행이었다. 그 결과로 강경 운동권 학생들은 정부의
공권력을 얕잡아 보거나 조롱할 정도로 대담해졌던 것이다.
embolden : 대담하게 하다, 용기를 주다
ridicule : 비웃다, 조롱하다; 비웃음, 조소, 조롱
The anti-establishment student movement has been nurtured in
fertile soil, while faculty members remain passive or accept the
demands of student leaders, who have the power to sway school
administrations. Ironically, activist student leaders are given various
benefits from school authorities and student councils are also granted
subsidies or allowed to exclusively operate vending machines and
shops _ allegedly in return for their connivance at school administration
irregularities.
교수진이 몸을 사리고 있거나 학교 행정을 좌지우지할 수 있는 권한을 가
진 학생회 간부의 요구에 순순히 응하는 동안, 운동권학생들이 자랄 수 있
는 환경은 비옥하게 조성되어 왔다. 아이러니컬 하게도, 운동권학생회간부들
은 학교 당국으로부터 다양한 혜택을 받아 왔으며 학생회 역시, 학교 행정
의 비리를 눈감아준다는 대가로 보조금을 받거나 자판기나 매점을 운영할
수 있는 독점적 권한을 부여받아 왔던 것이다.
nurture : 양육, 교육, 훈육; 양육하다, 교육하다
fertile : 비옥한, 기름진, 풍부한
sway : 흔들리다, 동요하다, 좌우하다, ; 동요, 흔들림
subsidy : 보조, 지원, 보조금, 지원금
connivance : 묵과, 못본채 함, 간과
irregularities : 부조리, 잘못
This unsavory phenomenon awakens us to the need for the
establishment of a firm state policy toward student activism beyond
punishing delinquent students and providing them with proper
educational and social guidance. Once a policy based on a national
consensus is laid down, it must be followed until it reaps tangible
results satisfying the people.
이런 바람직하지 못한 현상을 보면서, 우리는 운동권학생들을 처벌하는
것만이 능사가 아니라 이들에게 적절한 교육적 사회적인 계도를 제공하여야
하며, 학생운동에 대한 확고한 정부의 방침이 수립되어야 할 필요를 느끼
게 된다. 국민적인 공감대를 통한 정부의 방침이 결정되면, 정부는 국민들을
만족시킬 가시적인 결실이 나타날 때까지 이를 일관되게 지켜야 할 것이다.
unsavory : 불미스러운, 불쾌한, 고약한 냄새가 나는
phenomenon : 현상, 사상, 사건
delinquent : 직무 태만의, 죄를 범한; 비행자, 비행소년
consensus : 일치, 합의, 교감
reap : 수확하다, 획득하다, 보답 받다
tangible : 만져서 알 수 있는, 실체적인, 확실한, 명백한
≫ " ∼ 몬테소리 유치원 "을 볼 수 있는데 여기서 Montessori 의 의미는?
: Montessori는 이탈리아의 여류 교육자 이름이며 이 사람이 " 유아교육
운동 " (Montessori Movement )을 제창하였다.
: 몬테소리 교육법의 특징은 아동의 감각을 연마하고 아동 자신의 활동
을 활발하게 개발하며 가장 중시하고 있는 것은→ 아동의 자주성 신장
에 있다.
≫ " athlete's foot "가 "무좀" 이라는데....? (직역-운동선수의 발)
→ 운동선수는 땀을 많이 흘리고 거기에 운동화도 신고 있으니 무좀이
다른 사람보다 쉽게 생기겠죠 ?
》 Where is John ? → 화장실이 어디예요 ? 여기서 John 이
화장실을 뜻하는 속어로 쓰였던데 ...why ?
↓
→ 남북전쟁이 일어날 무렵 백인 한 사람이 John이라는 노예를
거느리고 있었다고 합니다. 이 백인은 화장실을 갈때면 John
과 같이가서 John이 뒷처리까지 다 해주었다고 합니다.(어휴)
노예해방 운동이 성공리에 끝나자 자유의 몸이된 John은 백인
의 곁을 떠났겠죠. 그 이후 이 백인은 화장실을 갈때면 "쟌,
쟌 ' 하면서 이 노예를 불렀다고 하는군요.
* cf> John은 (男)화장실 / Jane은 (女)화장실
》 Ivy League " 아이비리그 " (美)
→ 미국의 동북부 지역에 있는 8개의 사립 명문대학
→ 이 8개의 대학으로 된 운동경기 연맹 입니다.
↓
※ 8개 대학→( Harvard,Yale,Princeton,Columbia,Pennsylvania,
Brown,Cornell,Dartmouth )
↓
※ 원래 'ivy '는 담쟁이 덩굴 - 덩굴을 이루기 위해서는 오랜 시간
이 걸먕? 그래서 "오래전에 생긴..전통이있는 대학교"라는 것을
알리기 위해서 겠죠.
↓
※ 미국의 가장 유명한 구기종목은 " American football "이죠.
대표적인 리그가 3가지 있는데
① Ivy League - 동북부에 있는 유명한 8개의 사립대학교
② Big Ten League - 동북부에 있는 유명한 10개의 주립대학교
③ Pak(?) Ten League - 서부쪽에 있는 ″ ″ ″
로 구성된 운동경기 연맹입니다.
* 미국에서도 가위바위보를 합니까?
=> 합니다. scissors(가위), rock(바위), paper(보).
순서는 약간 달라서 rock, paper, scissors 또는
rock, scissors, paper라고 합니다.
그런데 미국인들은 운동경기 등에서 동전던지기(coin flip)를
주로 합니다. 사람이 새겨 있는 면을 heads(앞면), 숫자가 새
겨 있는 면을 tails(뒷면)라고 합니다.
ex) Let's flip a coin. 동전을 던져서 결정하자.
= Let's toss a coin.
Heads or tails? 앞면이냐 뒷면이냐?
*다른 뜻으로 쓰이는 음식물의 이름들에 대해서*
1.lemon n. 달갑지 않은 것,못생긴 것,실망시키는 것,시시한 것
ex) The car was a real lemon.
그 차는 정말 형편없는 것이었다.
2.bring home the bacon 생활비를 번다
ex) Mom and Dad bring home the bacon.
엄마와 아빠가 돈을 벌어오십니다.
3.Don't be a hot dog. (너의 팀에서) 너무 잘난척 하지마라.
hot dog n. 뛰어난 문제기를 할 수 있는 운동선수
4.You have good taste in clothes.
옷에 관한한 당신은 상당한 센스가 있다.
- 우리나라 사람이 미국에 가서 택시를 탔는데, 운전수가 뒤
돌아보면서 "Single"하고 묻더랍니다. 그래서 "혼자"라고
생각했는데, 그 운전사 왈 "잔돈이 없는데, 1$짜리 갖고
있는가"라는 뜻이라고 합니다. "Single"이 어떻게 1$짜리
가 되었고, 그 밖의 쓰임에 관해서 물으셨읍니다.
===> 93년 2월호 GMP 책자내 자문위원님이 "Single"때문에
겪었던 일을 진술한 것이 있는데요. Single이라는 뜻은
여러가지가 있는데, 형용사나 명사로는 "하나"라는
뜻으로 Double, triple, compound와는 상대적인 뜻으로
쓰이고, 동사로서는 여러개 중에서 뽑아내다. 선택적
으로 쓰이다라는 뜻이 됩니다. 최인선 가족이 물으신
대로 Single이 미국에서는 1$짜리 지폐로 쓰이고,
영국에서는 1 pound짜리 지폐로 쓰이는데, 이것은 모두
"하나"라는 명사로써 쓰인 것입니다. 호텔에서 방을 말
할때 한 사람이 사용하는 방을 'Single'이라고 이야기
하죠. 그리고 1인용 침대는 'Single Bed'라고 말하구요
미국에서 편도용 차표를 'One-way ticket'이라고 하는
데, 영국에서는 'Single ticket'이라고 합니다. 음악이
담겨있는 Record중 양쪽에 한 곡씩 들어있는 판을
'Single'이라고 합니다. 그리고 결혼하지 않은 미혼인
상태를 'Single'이라고 이야기 합니다. 미혼인 남녀가
찾아가는 술집을 'Single Bar'라고 하고, 결혼하지
않고 혼자사는 생활을 'Single life'라고 합니다. 배우자
가 없이 혼자 자녀를 키우는 사람을 'Single Parent'라고
도 합니다. 운동 경기에서도 'Single'의 뜻이 사용되기도
하는데, Tennis나 탁구에서 '복식'을 Double, '단식'을
'Single'이라고 하죠. Golf에서 handy가 10 미만인 실력
을 Single이라고 합니다. 야구에서 Single은 1루타를 치
는 것을 말하고, Single home-run은 보통 말하는 "솔로
홈런"을 일컫습니다. 스키장의 Lift앞에서 누가 Single
이라고 물으면, '같이 Lift를 타도 되겠는가?'라는
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 384 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
