온건
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
center 〔ｓ´ｅｎｔ∂ｒ〕 , centre 중심, 중심점, 중앙, 한가운데, 중추, 핵심, (사람이 모이는)중심지, 센터, 중심인물, 중핵, 중앙부대, 센터(야구.축구등의), 센터로의 타구, 중도파, 온건파, 홍예틀, 센터, (과일.캔디)속, 중심의, 중심에 있어서의, 중도파의, 중심(중앙)에 두다, ...에 중심을 두다, 집중시키다, ...의 중심을 결정(표시)하다, (공을)센터로 차다(날리다), (주연 배우 등을)화면의 중심에 오도록 조정하다, 중심(점)에 있다, 집중하다
central 〔ｓ´ｅｎｔｒ∂ｌ〕 중심의, 중앙의, 중심적인, 주요한, (장소 등이)편리한, 집중 방식의, 중도적인, 온건한, 중설음의, 중추신경의, 본부, 본사, 본점, 전화 교환국
dovish 〔ｄ´∧ｖｉ∫〕 비둘기 같은, 비둘기파와 같은, 온건 평화파의
Gironde 〔ｄз∂ｒ´ａａｎｄ〕 지롱드당, 온건파
Menshevik 〔ｍ´ｅｎ∫∂ｖ｀ｉｋ〕 멘셰비키(러시아 사회 민주 노동당 온건파의 일원)
moderate 온건한, 온화한, (양, 정도가) 알맞은, 웬만한, 보통의, 절제하는, 중간 정도의, 온건한 사람, 온건파의 사람, 삼가다, 중재인 노릇을 하다, 사회하다
moderatism 〔ｍ´ａｄ∂ｒ∂ｔ｀ｉｚｍ,ｍ´ｏｄ-〕 온건주의(특히 정치, 종교상의)
sanity 〔ｓ´æｎ∂ｔｉ〕 정신이 건전함, 온건, 건전
soft line 온건 노선
soft sell 온건한 판매술
softliner 〔ｓ´ｏｆｔｌ´ａｉｎ∂ｒ〕 온건파(의 사람)
softshell 〔ｓ´ｏｆｔ∫｀ｅｌ〕 (게 등이)연갑의, (탈피 직후에)껍질이 무른, (주의, 사상이)중도적인, 온건한, 연갑동물(연갑의)게, 자라, 중도적인, (온건한)사람
temperately 〔ｔ´ｅｍｐ∂ｒ∂ｔｌｉ〕 적당하게, 절도 있게, 온건하게
temperate 〔ｔ´ｅｍｐ∂ｒ∂ｔ〕 절제하는, 삼가는, 온건한, 절(금)주의, 온난한
verlighte 〔ｆ∂ｒｌ´ｉｓｔ∂〕 국민당 좌파, 온건파(사람), 관대한 사람, 국민당 좌파의, 온건파의
dove 비둘기, 비둘기파, 온건파
dovish like a dove 비둘기 같은, 온건파의
moderate 도를 넘지 않는, 적당한; (정치적, 사상적으로) 온건한, 온건파의
levelheaded: 온건한, 분별 있는
* 강경파는 hawk 이라고 들었는데 온건파는 뭐라고 할까요?
Hawk는 강경파를 나타내는 말로 1878년 토마스 제퍼슨이 프랑스
와 전쟁을 주장하던 당시에 연방주의자들을 war hawks라고 부르
던 데서 유래되었고요.
뒷날 jingoist 다시 말해 '대외 강경론자'로 바뀌어 부르다가
다시 hawk(매파)로 불리워졌습니다.
프랑스 전쟁을 반대한 온건파는 비둘기파 즉, dove라고 불렀습
니다.
이런 표현은 비유적으로 표현 한 것이지만, 비유적 표현을 안
쓰면 '강경파'는 hard liner 이고 '온건파'는 moderate 이렇게
부르고 '급진 주의자'는 radicalist 또는 extremist 라 하고,
'보수 주의자'는 conservative 라고 부릅니다.
Mao's death set the stage for what may turn out to be a prolonged and
destructive struggle for power between moderates and leftists.
모 택동의 사망은 온건파와 혁신파 사이에 장기적이며 파괴적이 될지도
모를 권력투쟁을 위한 무대를 마련했다.
He listened to the opinions of the older people, and seemed to have
moderate political views, a rare thing for a young man.
그는 자기보다 나이가 더 많은 사람들의 의견에 귀를 기울였고, 온건한
정치적인 견해를 갖고있는 것 같았는데, 이것은 젊은이에게는 드문 일이었다.
Khomeini has avoided comment on the hostage issue since February, when he
turned the matter ever to Parliament. He may have decided to intervene again in a
effort to eliminate a divisive and paralyzing issue between Iran's secular moderates,
who favor a quick end to the crisis, and the religious hard-liners.
코메이니는 2월 이래로 인질문제에 대한 논평을 회피해왔는데, 2월에는
그 문제를 의회로 넘겨주었다. 그가 어쩌면 또 다시 이 문제에 개입하기로
작정했는지 모르는데 이것은 이란의 종교를 믿지 않는 온건파-이들은 이
위기 (인질문제)를 빨리 끝내는 것을 찬성한다- 와 종교를 믿는 강경파 사이에
이란인을 분열시키고 이란의 국정을 마비시키는 이 문제를 제거하기 위해서
인것 같다.
* secular moderate: 비교도(회교신도가 아닌) 온건파 사람.
religious hard-liner: 종교를 믿는(회교도) 강경파 사람
levelheaded: 온건한, 분별 있는
So, the Etch-a-Sketch is from you guys?
그래서, 이 에칭 스케치는 당신들이 가져 온건가요?
Seoul welcomes Minister Keizo Obuchi's nomination to succeed
Prime Minister Ryutaro Hashimoto. With Minister Obuchi at the
*helm, there aren't likely to be any drastic changes in
Japan's foreign policies toward the Korean peninsula because
the prime ministerial nominee is known as a *moderate,
conservative politician who respects continuity instead of
the initiation of drastic change.
▲ helm: the tiller or wheel which guides a ship: 키,
조정장치
▲ moderate: avoiding extremes of behavior or expression:
온건한
한국은 류타로 하시모토 총리의 뒤를 잇는 게이조 오부치 신임
총리의 선출을 환영한다. 오부치의 선출로 한반도에 대한 일본
외교 정책에 파격적인 변화가 있을 것 같지는 않은데 왜냐하면
신임 총리는 파격적인 변화의 시도 보다는 지속성을 존중하는
보수적이고 온건한 인물로 정평이 나있기 때문이다.
level-headedness n.
level-headed a. 온건한, 분별있는
검색결과는 27 건이고 총 72 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
