영어학습사전 Home
   

송별

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


sendoff 송별, 배웅, 첫 출발

When are we going to have that sendoff party for Mr. Choi?
최선생님 송별파티는 언제쯤 될까요?

SUBJECT : FAREWELL GOLF TOURNAMENT
송별 골프대회 건

After a long and happy tour of duty in England, Mr. Yoon, our London
branch manager, will be returning home to Korea at the end of May. We
know how much he has enjoyed all the golf he has played here and the
company of all his golfing friends. We can think of no better excuse
for a farewell golf tournament.
윤 런던 지점장께서 영국에서 무사히 장기근무를 마치시고 5월 말에 한국으로
귀국하시게 되었습니다. 윤씨가 이곳에서 골프를 즐기셨고 골프동료들과도 잘
어울리셨다는 것은 익히 알고 있는 사실입니다. 이 점을 생각해 볼 때 윤씨의
송별회를 겸한 골프대회를 열지 않을 수가 없을 것 같습니다.
After a long happy tour of duty in ~[~에서 오래 동안의 즐거웠던 파견근무
를 끝내고]
we know how much he~[그가 얼마나 ~했는지 안다]
we can think of no better excuse for[더 좋은 구실은 생각할 수 없다]

우리는 미스터 김을 위한 송별파티를 열었다.
We held a farewell party in honor of Mr.kim.

우리는 미스터 김을 위한 송별파티를 열었다.
We held a farewell party in honor of Mr. Kim.


검색결과는 6 건이고 총 22 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)