사냥개

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전

basenji 〔ｂ∂ｓ´ｅｎｄзｉ〕 (콩고산의)작은 사냥개

basset 〔ｂ´æｓｉｔ〕 바셋, (다리가 짧은 사냥개)

beagle 〔ｂ´ｉ:ｇ∂ｌ〕 (다리가 짧고 귀가 쳐진 토끼 사냥용의)작은 사냥개

borzoi 〔ｂ´ｏ:ｒｚｏｉ〕 보르조이(러시아의 사냥개)

brach 〔ｂｒ∂ｔ∫〕 암 사냥개

buckhound 〔ｂ´∧ｋｈ｀ａｕｎｄ〕 사슴 사냥에 쓰는 작은 사냥개

clumber (spaniel) 〔ｋｌ´∧ｍｂ∂ｒ-〕 다리가 짧은 스파니엘종 사냥개

coonhound 〔ｋ´ｕ:ｎｈａｕｎｄ〕 아메리카너구리 사냥용으로 개량된 사냥개

couple 〔ｋ´∧ｐｌ〕 (밀접한 관계에 있는)둘, 한쌍, 부부, 남녀 한쌍, 약혼한 남녀, (댄스의)남녀 한 쌍, 두개, 두 사람(동류의 물건.사람), 사냥개 두 마리를 이어 매는 가죽 끈, 두마리씩의 사냥개 한 쌍, 얼마간, 두서넛(사람), 우력, 커플, 두재목을 '^'모양으로 붙여 짠 것, 연성, 이중성, 2개의, 두 사람의, 두셋의, 두세명의, (2개를)(짝이되게)연결하다(link), 연결기로 (차량을)연결하다, (사냥개를)두마리씩 잡아매다, (두사람을)결혼시키다, (동물을)교미시키다, 결부시켜 생각하다, 연상하다, 연결되다, 하나가 되다, 협력하다, (동물이)교미하다, (사람이)성교하다, 결혼하다(marry)

courser 〔ｋ´ｏ∂ｒｓ∂ｒ〕 준마, 군마, (사냥개를 부려)사냥하는 사람, 사냥개, 제비물떼새(아프리카 사막.남아시아산)

course 〔ｋｏ∂ｒｓ〕 진행, 추이, 진로, 수로, (배.비행기의)코스, 침로, 항(공)로, 노정, 과정, 경과, 추세, (행동의)방침, 방향, 행동, 거동, (보통 고교 이상의 학습)과정, 일정한 교육과정, 코스, 학과과목, (강의.치료 등의)연속, (식사의)코스, 일품, (한)접시, (경주.경기의)코스, 골프코스, 경마장, (돌.벽돌등의)가로 층, 가로 줄, 뜨개 눈의 가로 줄, 큰 가로돛, 월경, (말 등을)달리다, 사냥개를 부려서 (토끼 등을)사냥하다, (사냥개로 하여금)몰게하다, (사냥개가 토끼를)쫓아가다(chase), (들판을)횡단하다, (구름 등이)어지럽게 날다, (액체 등이...을)따라 흐르다, (말.개.아이등이)뛰어다니다(run), (사냥개를 부려)사냥을 하다, (피가)돌다, 순환하다, (눈물이)하염없이 흐르다(쏟아지다), 침로를 잡다

coursing 〔ｋ´ｏ∂ｒｓｉŋ〕 사냥개를 부리는 사냥, (greyhounds를 쓰는)토끼 사냥

dead set 사냥개가 사냥감을 가리키는 부동의 자세, 맹공격, 끈질긴 노력

deerhound 〔ｄ´ｉ∂ｒｈ｀ａｕｎｄ〕 사슴 사냥개

elkhound 〔´ｅｌｋｈ｀ａｕｎｄ〕 (노르웨이 원산의)사슴 사냥개

English setter 영국종 사냥개

field dog 사냥개

gazehound 〔ｇ´ｅｉｚｈ｀ａｕｎｄ〕 (냄새로 쫓는 것보다)눈으로 짐승을 쫓는 사냥개

golden retriever 골든 리트리버(영국 원산의 새 사냥개)

Gordon(setter) 고든세터(스코틀랜드 원산의 털이 검은 중형의 사냥개

greyhound 그레이하운드(몸, 다리가 길고 빠른 사냥개)

gunshy 〔ｇ´∧ｎ∫｀ａ〕 (말이나 사냥개가)총성을 무서워하는;(일반적으로)겁이 많은

hound dog 사냥개(hound), 섹스만 생각하는 남자, 여자 뒤꽁무니만 쫓아다니는 남자

hound 사냥개, 비열한자, 열중하는 사람, 사냥개로 사냥하다, 맹렬히 쫓다, follow the ~s or ride to ~s 사냥개를 전면에 세워 말타고 사냥하다

hunter 사냥꾼, 사냥개, 탐구자, 양딱지 회중 시계

Hunting Dogs 사냥개자리

hunting dog 사냥개

huntsman 〔ｈ´∧ｎｔｓｍ∂ｎ〕 사냥꾼, 사냥개지기

Irish wolfhound 아이리시 울프하운드(대형 사냥개)

kennel 〔ｋ´ｅｎｌ〕 개집(에 넣다, 들어가다, 살다), 개의 사육장, 사냥개의 떼

lurcher 〔ｌ´∂:ｒｔ∫∂ｒ〕 좀도둑, 사기꾼, 스파이, 일종의 사냥개

retriever 〔ｒｉｔｒ´ｉ:ｖ∂ｒ〕 되찾는 사람, 회복자, 리트리버(총으로 쏜 사냥감을 물어오도록 훈련된 사냥개)

saluki 〔ｓ∂ｌ´ｕ:ｋｉ〕 살루키(그레이하운드 비슷한 사냥개)

setter 〔ｓ´ｅｔ∂ｒ〕 선동자, 밀고자, 사냥물을 가리키는 사냥개, 식자공

staghound 〔ｓｔ´æｇｈ｀ａｕｎｄ〕 사냥개의 일종

Talbot 〔ｔ´ｏ:ｌｂ∂ｔ,미+ｔ´æｌ-〕 톨벗(귀가 늘어진 사냥개의 일종)

tracker 〔ｔｒ´æｋ∂ｒ〕 추적자, 수색자, 경찰견, 사냥감을 쫓는 사냥개, (오르간의)트래커

whipperin 〔ｈｗ´ｉｐ∂ｒ´ｉ〕 사냥개 지휘자, 원내 총무, 꼴찌한 말

whip 매(채찍)(질), 마부, 사냥개 담당원, (의회의)원내총무(중대 의결을 할 때 자기 당원의 출석을 독려함), 크림 달걀 따위를 거품일게 한 디저트 과자

wolfhound 〔ｗ´ｕｌｆｈ｀ａｕｎｄ〕 큰 사냥개, 옛날 이리 사냥에 쓰던 큰 사냥개

yoicks 〔ｊｏｉｋｓ〕 쉭!, 여우 사냥에서 사냥개를 추기는 소리

hound 부추기다, 사냥개로 사냥하다; 사냥개

ranger 방랑자, 사냥개, 순찰 경비 대원, 특별공격대원

hound 1. 사냥개 2. ~을 추궁하다, 몰아대다, 괴롭히다.

어는 개를 기르시겠습니까? 집개로 하시겠어요, 아니면 사냥개로 하시겠어요? 집개를 기를 생각입니다.
What kind of dog will you keep, a watchdog or a pointer. I will keep a watchdog.

A barking dog was never a good hunter.
짖는 개는 좋은 사냥개가 못된다.

Poodles were once used as retrievers in duck hunting, but the American
Kennel Club does not consider them sporting dogs because they are now
primarily kept as pets.
푸들은 전에 오리 사냥에서 사냥개로 사용되었었다, 그러나 그들이 지금은
주로 애완동물로 키워지기 때문에 미국 훈련견 클럽은 그들을 스포츠용
개로 간주하지 않는다.

red herring: 사람의 주위를 딴 데로 돌리는 것, 남을 속이는 것
→ 사냥개를 단련시키기 위해 '훈제 청어'를 놓아 개를 미혹시킨데서 유래.

[比較] trace, vestige, track
trace는 동물, 수레 따위가 지나간 후에 남는 한 줄로 난 발자국, 바퀴 자국을 말한다.
follow the traces of deer through the snow/ the clear trace of a sleigh
흔히 확대된 의미로 전에 있었던 것, 일어났던 것이 보이는 흔적을 가리킨다.
The child carefully removed the traces of jam from his mouth.
또는 무엇이거나 희미한 자취, ‘작은 양, 기미’를 뜻한다.
There was barely a trace of sugar in the tea.
vestige는 어원적 의미는 ‘발자국’이지만, 지금은 이 뜻으로는 쓰이지 않는다. 과거에 존재했던 것의 증명, 증거가 되는 것으로서 사소하나마 실제로 지금도 잔존해 있는 것을 가리키며 과거에 있었던 일을 구체적으로 상기시키는 어떤 깨진 조각, 부스러기, 나머지 따위에 대해서 trace보다 더 많이 쓰인다.
A few columns were the last vestiges of a Greek temple.(몇몇 기둥만이 그리스 사원의 마지막 흔적이었다.)
track은 원래의 뜻에서는 trace와 마찬가지로 얼마간의 거리로 그 뒤를 밟아갈 수 있는 계속적으로 나 자국을 암시한다. 특히 사냥에서는 한 줄로 남겨져 알아볼 수 있는 자국, 사냥개가 뒤쫓는 냄새 그리고 지질학에서 화석으로 되어버린 한 줄의 발자국을 가리키는 데에 흔히 쓰인다.
automobile tracks in the sand/ The hounds are on the track of the fox.

dog의 종류를 살펴보면
애완견은 pet dog, 군용견은 army dog이나 military dog
사냥개는 hounds(미국 버스 회사 greyhound의 버스에는 greyhound가 그려져 있습니다.
영화에 나오는 고속버스를 유심히 살펴보시길..), 사냥개를 hunting dog이라도 하죠.
He has lost a lot of money betting on the dogs.
그는 사냥개에 돈을 걸어서 많은 돈을 잃었다.
-
경찰견은 police dog, 맹인을 안내하는 맹도견은 seeing eye dog입니다.
More than 20 police dog handlers began the search yesterday afternoon.
20명 이상의 경찰견 조련사들은 어제 오후 수색을 시작하였다.
I can't believe Otto is really a seeing-eye dog.
오토가 정말 맹도견이란 것 믿어지질 않아요.
-
sheep dog은 양치기 개를 말합니다. 영화 베이브에서 베이브는 sheep pig죠.
-
똥개는 cur입니다. 그럼 순종인 개는 어떻게 표현할까요
My dog is papered.
My dog has papers.
여기서 paper는 이 개가 순종이라는 '보증서, 확인서'를 의미합니다.

[그리스신화] 【그리폰(Griphon)】 그리핀이라고도 한다. 제우스의 사냥개. 결코
짖지 않고 새의 부리를 갖고 있었다. 일설에는 사자의 몸, 독수리의 머
리와 날개를 갖고 있다고 한다. 등은 깃털로 덮여 있다. 그리폰은 아리
스마프시가 훔치려 했던 북쪽의 금을 지켰다. 이 괴물이 태어난 고향은
인도라고 한다. 새처럼 둥지를 틀며 알 대신에 보석(마노)을 낳는다고
한다.

setter 세터종 사냥개

Tony, what're you doing!
토니, 지금 뭐하는 거야?!
You got a problem?
무슨 문제라도 있나요?
Ma'am, is this your son?
부인, 이쪽이 아드님입니까?
Yes?
맞는데요?
We're gonna have to talk to him for a minute.
아드님과 잠시 얘기 좀 해야겠습니다
You police, coming here with your attack dogs.
당신 경찰들이 사냥개를 끌고 오다니
Actually, they're scent dogs,
사실 이 개들은 냄새를 맡는 개들입니다
and I'm not a police officer.
그리고 저도 경찰이 아니구요
I'm a forensic scientist with the Las Vegas Sheriff's Department.
저는 라스베가스 경찰서에서 나온 법의학 과학자입니다
What do I got to say to a scientist?
과학자한테 제가 뭐 할말이라도 있나요?
You could say 'hello'?
인사는 할 수 있잖아요

제 목 : [생활영어]양다리를 걸치다
날 짜 : 98년 07월 30일
이 편도 아니고 저 편도 아닌 엉거주춤하는 사람의 태도를 보고 양다리를
걸치고 있다고 한다. 토끼(hare)만 있을 때는 그와 함께 뛰어놀다가도 사냥
개(hound)가 있을 때는 그 토끼를 사냥하려 든다는 식의 'run with the ha
re and hunt with the hounds'라는 표현이 있는데, 「양다리를 걸치다」라는
뜻을 가진 말이다.
A:I think I should run with the hare and hunt with the hounds.
B:What makes you say so?
A:Nobody knows which of the two rival parties will win the election.
B:Oh,I am sure you'll make a good politician.
A:Thank you.
B:But you'll end up with no friends even to jog with.
A:Really?
B:Yeah,in that case,you'll have to run with a hare or a hound or
whatever.
A:나는 양다리를 걸쳐야 할 것 같습니다.
B:왜 그런 말씀을 하십니까?
A:선거에서 그 두 반대정당 중에 어느 당이 이길지 알 수가 없잖아요.
B:아,당신은 훌륭한 정치가가 될 것임에 틀림없군요.
A:고맙습니다.
B:하지만 결국 함께 조깅할 친구도 없게 될 걸요.
A:그래요?
B:그렇습니다. 그렇게 되면,산토끼나 사냥개가 아니면 어떤 동물이 되었든
간에 그 동물과 뛰어노는 수밖에 없을 겁니다.
<어구풀이> rival parties:반대정당들
make:∼이 되다(=become).
end up:결국 ∼로 끝장나다.
jog:죠깅하다.
in that case:그런 경우에는

☞ 미국의 한 시골 마을에 사는 정비공 조지. 그는 취미로 집 앞에 채
소밭을 가꾸고 사는 아주 평범한 독신 남자다. 채소밭에 들어온 토끼
도 쫓지 못하는 자신의 개 아틸라를 나무라고 있는데 조지의 절친한
친구 네이트가 트럭을 몰고 온다.
George: Did you get that rabbit? Did you? I bet you did.
(그 토끼는 잡았니? 잡았어? 틀림없이 잡았을 거다.)
My mighty hunter. You vicious killer.
(내 대단한 사냥개야. 이 지독한 살인마야.)
That's my dog. That's my beast!
(잘했어. 굉장해!)
* That's my dog. : That's my boy. (잘했어) 라는 말을 개한
테 하기 때문에 boy 대신 dog 를 쓴 것. That's my beast! 도
같은 개념.
Come on, give me a kiss.
(어서, 내게 뽀뽀해 줘.)
(채소밭에서 배추를 뜯어 먹는 토끼를 발견한 조지.)
Wait a minute. Wait a damn minute. Attila?
(잠깐만. 아니 잠깐만 있어봐. 아틸라?)
And you call yourself security?
(그러고도 넌 네 자신을 보안이라고 부르는 거냐?)
(고개를 돌리는 아틸라에게) DON'T CHANGE THE SUBJECT.
(화제를 딴 데로 돌리지 마.)
Nate : Hey, George. You going to just stand there or are you go-
ing to help me with these boxes?
(이봐, 조지. 너 그냥 그렇게 서 있기만 할거야 아니면 이 상
자 드는 걸 도와 줄 거야?)
(네이트는 조지에게 상자를 하나 들려준다.)
George: Now what have you got me carrying, huh?
(나한테 들려준 게 도대체 뭐야, 응?)
Nate : GOT A DEAL ON SOLAR PANELS AND BATTERIES.
(태양열 집열판과 배터리를 싸게 샀어.)

whip off | 채찍으로 쫓다; 사냥개를 채찍으로 흩어져 뛰게 하다; 휙 잡아채다; 끌어 가버리다, 후닥닥 벗기다.

검색결과는 56 건이고 총 177 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)