무효
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
abolish 〔∂ｂ´ａｌｉ∫〕 폐지하다, 철폐하다, 무효화시키다(~.a.ble, ~ment)
annihilation 〔∂ｎ´ａｉ∂ｌ｀ｅｉ∫｀∂ｎ〕 전멸, 붕괴, 무효, 영혼소멸, 소멸
annul 〔∂ｎ´∧ｌ〕 무효로하다, 취소하다, 폐기하다
avoidance 〔∂ｖ´ｏｉｄ∂ｎｓ〕 도피, 회피, 무효, 결원, 결석, 취소
bad 〔ｂæｄ〕 나쁜, 불량한, 부정한, 불길한, 나쁘게 된, 썩은, 서투른, 시원치 않은, 형평이 좋지 않은, 아픈, 악성의, 심한, 무효의, 나쁜 것, 악운
cancellation 취소, 무효, 삭제, 소멸, 상쇄
cancel 〔ｋ´æｎｓｌ〕 (줄을 그어)지워 버리다, 말소하다, (계약.주문 등을)취소하다, 무효로 하다, (계획.예정 등을) 중지하다, 약분하다, 소인을 찍다, (차표등을) 펀치로 찍다, 중화하다, 상쇄하다, 삭제하다, 솽쇄되다, 약분되다, 말소, 취소, (계약의) 해제, 삭제(부
contested election 경쟁선거, 당선 무효 소송을 제기한 선거
counterdeed 〔ｋ´ａｕｎｔ∂ｒｄ｀ｉ:ｄ〕 (서의 증서를 무효로 할 수 있는)반대 증서, (공표된 협약을 취소하는)비밀서류
defeasible 〔ｄｋｆ´ｉ:ｚ∂ｂｌ〕 무효로 할 수 있는, 해제(취소, 폐기)할 수 있는
defeat 〔ｄｉｆ´ｉ:ｔ〕 격파하다, 지우다, 방해하다, 무효로 하다, 격파, 타파, 패배, 과기
diriment impediment (법)(혼인을 무효로 하는)절대 장애
idle cost 유휴비, 무효 원가(시설, 노동력을 충분히 활용 못한 데서 오는 손실)
indefeasible 〔｀ｉｎｄｉｆ´ｉ:ｚ∂ｂ∂ｌ〕 파기할수 없는, 무효로 할 수 없는
ineffective 〔｀ｉｎｉｆ´ｅｋｔｉｖ〕 무효의, 효과 없는, 무능한, 무력한, 효과적인 아닌, 쓸모없는(useless)
ineffectuality 〔´ｉｎｉｆ´ｅｋｔ∫ｕ´æｌ∂ｔｉ〕 무효, 무익, 무력
inefficacy 〔｀ｉｎｅｆ∂ｋ∂ｓｉ〕 무효과, 무효력
inefficiency 〔´ｉｎｉｆ´ｉ∫∂ｎｓｉ〕 비능률, 무능, 무효력, 비능률적인것
infirmatory 〔ｉｎｆ´ｏ:ｒｍ∂ｔ´ｏ:ｒｉ〕 (논거등을)약화시키는, 무효로 하는
invalidate 〔｀ｉｎｖ´æｌ∂ｄｅｉｔ〕 무효로 만들다
invalidation 〔ｉｎｖ´æｌ∂ｄ´ｅｉ∫∂ｎ〕 무효로 함, 실효
invalidity 〔´ｉｎｖ∂ｌ´ｉｄ∂ｔｉ〕 무효
irregular 〔ｉｒ´ｅｇｊ∂ｌ∂ｒ〕 불규칙한, 변칙적인, 고르지 못한, 같지않은, 갖추지 못한, (길등)울퉁불퉁한(행위등이)불법의, 반칙의, 무효의, 규율이 없는, 난잡한, 비정규병, 비정규군, 규격에 맞지 않는 상품, 2등품, 등외품
irritant 〔´ｉｒ∂ｔ∂ｎｔ〕 자극하는, 자극성의, 자극제(물), 무효화하는
irritate 〔´ｉｒ∂ｔ｀ｅｉｔ〕 짜증나게(초조하게)하다, 화나게 하다, 안달하게하다, 자극하다, 염증을 일으키다, 무효로하다, 실효시키다
mistrial 〔ｍｉｓｔｒ´ａｉ∂ｌ〕 오판, 무효심리(절차상 과오에 의한)
negate 〔ｎｉｇ´ｅｉｔ〕 (사실, 진실을)부정(부인)하다(deny), 취소하다, 무효로 하다, 부정(반대)적인 것
negative 거부(거절)하다, 부인(부정)하다, 부결하다, 논박하다, 반증하다, 무효로하다, 중화하다, negativeness n.
neutralization 〔ｎｊ｀ｕ:ｔｒ∂ｌｉｚ´ｅｉ∫∂ｎ〕 중립화, 중립(상태), 무효화, (화)중화, (언)중화
neutralizer 〔ｎｊ´ｕ:ｔｒ∂ｌ´ａｉｚ∂ｒ,ｎｊ´ｕ:-〕 중립시키는 것, 무효로 하는것, 중화물(제)
neutralize 〔ｎｊ´ｕ:ｔｒ∂ｌ｀ａｉｚ〕 중립시키다, 지우다, 중화하다, 무효로하다
nude 발가벗은, 나체의, 걸친 것이 없는, 장식(가구)이 없는, 초목이 없는, 있는 그대로의, 적나라한, 무상의, 무효의, 살색의 양말, 잎이 없는, 비늘(날개 털)등이 없는
nugatory 〔ｎｊ´ｕ:ｇ∂ｔ´ｏ:ｒｉ〕 하찮은, 쓸모없는(trifling), 무효의
nullification 〔ｎ´∧ｌ∂ｆｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 무효, 파기, 취소
nullify 〔ｎ´∧ｌ∂ｆ´ａｉ〕 법적으로 무효로 하다, 파기하다(destroy), 취소하다(cancel), 무로하다
nullity 〔´∧ｌ∂ｔｉ〕 무효, 무효, 무효의 행위(문서), 무가치, 무, 쓸데없는 사람(것)
null 무효의, 무익한, 가치없는, 특성(개성)없는, 무표정의, 존재하지 않는, 하나도 없는, 영, 제로, 영도, 영으로하다
overrule 〔｀ｏｕｖ∂ｒｒ´ｕ:ｌ〕 위압하다, 무효로 하다
prescribe 〔ｐｒｉｓｋｒ´ａｉｂ〕 명하다, 처방하다, (요법을)지시하다, 시효로써 무효로 하다, 명령하다, 처방을 쓰다, 시효에 의하여
rescission 〔ｒｉｓ´ｉз∂ｎ〕 무효로함, 폐지, 철폐, 계약해제
rescissory 〔ｒｉｓ´ｉｚ∂ｒｉ〕 무효로하는, 폐지하는, 철폐하는, 해제하는, 폐기한는
resolve 〔ｒｉｚ´ａｌｖ〕 분해(분석)하다, 용해하다, 녹이다, (분해하여)변화(변형)시키다, 변하게 하다, (사람이)결심(결정)하다, 결심시키다, (의회가)결의하다, 의결하다, 표결하다, (문제 등을)풀다, 해결하다(solve), (의심등을)풀다, 해명하다, 설명하다, (분쟁등을)낙착시키다, (종기등을)삭게하다, (불협화음을)협화음으로 해결하다, 해상하다, 분해하다, (라세미화합물을)분해하다, 결심하다, 결정(결의)하다, 분해(환원)하다, 용해하다, 귀착하다, ...으로 되다, 변하다, (종기등이)삭다, 협화음이 되다, 무효가 되다, 소멸하다, 결심, 결의, 결단(력), 견인 불발, 불굴, 확고부동, (의회등의)결의
revoke 〔ｒｉｖ´ｏｕｋ〕 (명령.약속.면허 등을)취소하다, 폐지하다, 무효로하다, 해약하다, 판에 깔린 패의 짝이 있는 데도 규약을 어기고 다른 패를 내다, 취소, 폐지, revoke함
sterility 〔ｓｔ∂ｒ´ｉｌ∂ｔｉ〕 불임(증), 불모, 무효, 무결과, (내용의)빈약, (사상, 창작력의)빈곤, 무미 건조, 무취미, 중성
sterilize 〔ｓｔ´ｅｒ∂ｌ｀ａｉｚ〕 살균하다, 불모로(불임케) 하다, 무효로(무익하게)하다
stultification 〔ｓｔ｀∧ｌｔ∂ｆｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 바보처럼 보이게 함, 무효화하기, (정신 이상으로 인한)법률상 무능력의 주장
unavailable 〔｀∧ｎ∂ｖ´ｅｉｌ∂ｂｌ〕 손에 넣을 수 없는, 이용할 수 없는, 무효의, 무익한, (사람이)없는, 부재의
unavailing 〔´∧ｎ∂ｖ｀ｅｉｌｉŋ〕 무익한, 무효의, 헛된
vacate 〔ｖ´ｅｉｋｅｉｔ〕 비우다, (집 등을)퇴거하다, (직, 지위 등에서)물러나다, 무효로 하다, 취소하다
vitiate 〔ｖ´ｉ∫ｉ´ｅｉｔ〕 ...의 질을 손상시키다, 나쁘게 하다, 더럽히다, 썩이다, 무효로 하다
vitiation 〔ｖ´ｉ∫ｉ´ｅｉ∫∂ｎ〕 오염, 부패, 무효화
voidance 〔ｖ´ｏｉｄ∂ｎｓ〕 배설, 방출, 제거, 퇴거, 포기, 공허, (성직의)공위, 성직에서의 추방, 무효, 취소
voided 〔ｖ´ｏｉｄｉｄ〕 공허하게된, 틈이 있는, 무효로 된, 윤곽만 남기고 가운데를 잘라낸
voider 〔ｖ´ｏｉｄ∂ｒ〕 무효로 하는 사람
void 〔ｖｏｉｄ〕 무효로 하다, 취소하다, 배설하다, 비우다
void 〔ｖｏｉｄ〕 빈, 공허한, (집, 토지 따위가)비어 있는, ...이 없는, 무익한, 무효의
dismantle 장비를 해체하다, 철거하다, 분해하다, 폐기시키다, 무효화시키다
invalid 근거없는, 무효의; 병약한, 망가져가는, 폐질자
neutralization 중립화, 무효화
neutralize 중립화하다, 무효화시키다
null 효력이 없는, 무효의, 영의; 영; 영으로 하다
nullify 0으로 만들다, 무효시키다, 무효화하다
override 짓밟다, 유린하다, 무시하다, 무효로 하다, 뒤엎다
repeal 폐기하다, 무효로 하다; 폐기, 무효, 철회
cancellation 취소; 말소; 말살; 무효
defeat 1. 타도, 패배; 무효, 파기 2. (~을) 격파하다, ~을 이기다.
override ~을 무효로 하다; 압도하다.
repeal 폐지하다, 철회하다; (법률 등을) 무효로 하다.
revoke ~을 취소하다, 무효로 하다.
unavailable 이용할 수 없는, 도움이 안되는, 무효의
invalidate 무효로 하다
rescind 무효화하다,폐지하다,철회하다
His claim to ownership is invalid. 그의 소유권 주장은 무효다.
These facts negate your theory.이 사실들은 당신의 이론을 무효화한다.
* 기한이 지나다
You are requested to pay a fixed rate of interest after the date of repayment is due.
환불 기한을 경과하면 일정한 이자를 지불하라는 요구를 받습니다.
After the period, the ticket is no longer valid.
기한이 지나면, 그 표는 무효가 됩니다.
[比較] warrant, warranty, guarantee, guaranty
warrant와 guarantee는 같은 어원에서 온 이중어(doublet)로, 무엇이 안전한가 진짜인가를 가리키는 경우 흔히 바뀌어 쓰인다. warrant는 ‘어떤 물건이 겉으로 보기에는 똑같다, 주장대로 진짜다라는 보증을 하다’를 의미한다.
warranted silverware/ I warrant he's telling the truth
guarantee는 ‘어떤 물건이 주장하는 바와 같지 않은 경우에는 그것을 새로 바꾸어 준다, 또는 그 값을 물어준다고 서약함으로써 그것을 보증하다’란 뜻이다.
The watch is guaranteed for a year.
그러나 이 말은 광고문에 함부로 사용되어, 극히 조심해서 읽지 않으면 무엇이 보증되어 있는지 알 수 없다. warrant에는 또한 guarantee에는 없는 ‘정당화하다’(justify'의 뜻이 있다.
This does not warrant such expenditures.
warrant와 guarantee는 명사로도 쓰이나 ‘구속영장, 체포장’의 뜻으로는 warrant만이 쓰인다. 이 뜻으로 흔히 사용되는 불쾌한 연상에서 ‘보증’ 따위의 다른 뜻으로는 이 말을 피하고, guarantee가 흔히 쓰이는 경향이 있다.
warranty는 명사로만, guaranty는 명사와 동사로 특별한 의미에 사용된다. warranty는 주로 법률 용어로, ‘매매 따위의 계약에 관련해서, 어떤 특별한 사항을 보증하는 약속’ 또는 ‘토지 증서에서 양도받는 사람이 상위의 권리를 가지고 소유권을 주장하는 제 삼자의 방해를 받지 않고 부동산을 자유로 향유할 수 있다는 것을, 양도하는 사람이 보증하는 서면 계약’을 의미한다. a warranty deed는 이런 계약이 명시된 증서, ‘하자 담보 증서’로 a quitclaim deed(권리 양도증서)와 구별된다. 보험용어로, warranty는 보험 계약의 무효로 되는 ‘보험 가입자가 행하는 진술, 계약서’를 말한다. 또한 영장(warrant, writ)같은 ‘사법문서’(judicial document)를 의미하기도 한다.
guaranty는 ‘보증’(warrant), '보증계약‘, ’담보(물)‘를 의미한다. 동사로는 ’보증하다‘(guarantee)의 뜻이다. 영국에서는 미국에서 guarantee를 사용할 문맥에서 guaranty를 많이 사용하고, 미국에서는 이 두 말이 가진 모든 용법에서 guarantee를 주로 쓰고 있다.
[貿] One of which being accomplished,the others to stand void
그중하나가 목적을 달성하면 나머지는 무효가 된다
``The statement contains nothing new, falling far short of our
expectations,'' said Kim Hyo-jin, who heads the coalition of
Oriental medicine students. ``It sidelined our demands that the
state-run license test in May, which allows some 20,000
pharmacists to practice Oriental herbal medicine, be revoked as
well as that the government come up with a substantial package in
favor of the Oriental medicine community to fend off a recurrence
of student protests.''
전국 한의과대학 학생회연합 의장 김효진군은
정부의 성명에 대해
"우리의 기대와는 동떨어진 새로운 것이 전혀 없는 내용"이라면서 "2
만여명에 이르는 양약사들에게 한약 조재 자격을 인정해주는 한약조재
시험을 무효화하고 한의대생들이 다시는 시위를 하지 않도록 정부측에
서 실질적인 한의학 육성방안을 제시해달라는 우리의 요구를 묵살했
다"고 말했다.
At any rate, a debilitating political contest may be neutralized with
the President giving the other two the freedom to stage an unlimited and
fair competition with the ruling camp in return for the two opposition
leaders' firm guarantees for his future after his exit from office.
어쨌던, 정치적 경쟁을 억제하는 일은, 김대통령이 임기 후의 그의 장래를
두 야당 총재로부터 확고하게 보장받는 조건으로 양김씨에게 여당과 무제한
의 공정한 경쟁을 벌일 자유를 막지 않음으로서, 해소될 수 있을 것이다.
debilitate : 못하게 막다, 힘을 약하게 하다
neutralize : 중립화하다, 무효화시키다
Seoul City Hall had reportedly had a plan to construct its new
headquarters there when the site is returned by the U.S. military. But
now with the cancellation of this plan and the decision to develop the
whole of the vast site as a park, the reaction of the 12 million residents
of Seoul cannot but be great joy. It is every one's wish that there
would be more large parks and wide green spaces in the capital city in
which they can walk, play and rest.
서울시는 애초에 미군 기지가 반환되면 그곳에 신 청사를 지을 계획을 세
웠었다고 한다. 그러나 이제 그 계획을 취소하면서, 그 넓은 지역 전체를 공
원으로 만들겠다는 결정이 내려지자, 1천2백만 서울 시민의 반응은 손뼉을
치며 매우 기뻐하고 있다. 도심 안에서 걷고, 놀고, 쉴 수 있는 더 많은 공
원과 더 넓은 녹지 공간이 있었으면 하는 것은 서울 시민 모두의 바램이다.
cancellation : 취소, 무효, 삭제, 소멸, 상쇄
^^This categorical branding of the student federation as a pro-North
Korean organization will involve some difficulties, but it should be
possible to dismantle Hanchongnyon by punishing its leaders for the
``benefits'' they have provided and the ``sympathy'' they have
expressed for the North in the name of the organization, particularly
from the core subsidiary Committee for the Unification of the
Fatherland.
학생 단체를 이렇게 명백하게 친북한단체로 못을 박는 것에 문제점이 없
지는 않겠지만, 한총련이, 특히 핵심 산하 조직인 조국 통일 위원회의 이름
으로, 북한에 제공한 "이익", 그리고 북쪽에 대해 표시한 "동조"로 인해, 지
도부를 처벌하여 한총련을 와해시키는 것은 가능할 것이다.
categorical : 절대적인, 무조건적인, 명확한, 명백한
dismantle : 장비를 해체하다, 폐기시키다, 무효화시키다
subsidiary : 계열 회사, 예하조직
말 빙빙 돌리지 마.
Stop skirting around the issue.
= Stop avoiding the subject.
= Don't avoiding the issue.
skirt : 둘러싸다, 두르다, 자락으로 덮다, 피해가다, 회피하다
issue : 내다, 발하다, 발행하다, 출판하다, 지급하다
나옴, 유출, 발행, 논쟁, 토론, 결과, 수익, 수확
avoid : 피하다, 회피하다, 무효로 하다, 취소하다
어떻게 하면 운전 면허가 취소됩니까?
What does it take to have your license revoked?
◇ revoke : ⓥ 철회하다, 취소하다, 무효로 하다, 해약하다
Ukraine Parliament Calls Election Invalid
우크라이나 의회, 대선 무효 선언
The country's parliament has declared the results of last Sunday's presidential runoff vote invalid,
saying they do not reflect the will of the people.
우크라이나 의회는 지난 일요일에 치러진 대통령 결선 투표 결과가 무효라고 선언하면서,
유권자들의 의사를 반영하는 데 실패했다고 밝혔습니다.
* presidential runoff vote 대통령 결선 투표 cf. runoff (vote) 결선 투표
* invalid (법률적으로) 무효인; 실효성이 없는
* reflect the will of the people 민의(民意)를 반영하다 cf. will 의사, 의지
The relatives who received little or nothing sought to invalidate the will by claiming that the deceased had not been in his right mind when he had signed the document.
유산을 거의 못 받았거나 전혀 받지 못한 친척들은 고인이 유서에 서명할 당시에 제정신이 아니었음을 주장함으로써 그 유언장을 무효화시키려 했다.
Because they failed to deliver the goods on time, we feel justified in annulling the entire contract.
그들이 제때에 제품을 배달하지 못했기 때문에 전체계약을 무효로 해도 당연하다고 생각합니다.
The parents of the eloped couple tried to annul the marriage.
눈이 맞아 달아난 두 사람의 부모들은 그 결혼을 무효화하려고 애썼다.
The relatives who received little or nothing sought to invalidate the will by claiming that the deceased had not been in his right mind when he had signed the document.
유산을 거의 못 받았거나 전혀 받지 못한 친척들은 고인이 유서에 서명할 당시에 제정신이 아니었음을 주장함으로써 그 유언장을 무효화시키려 했다.
[百d] 혼인의 무효 [ 婚姻 ─ 無效, annulment ]
annihilate 전멸시키다, 무효화하다
override (결정을) 뒤엎다, 무효화하다
repeal 폐지하다, 폐기하다, 무효로하다
== 날짜에 관한 회화 ==
# 유효 기한
이 계약은 2000년 12월 31일까지 유효합니다.
The contract is valid until December 31st, 2000.
그 계약은 4년간 유효합니다.
The contract holds good for four years.
이 표는 6일간 유효합니다.
This ticket is good for six days.
# 기한이 만기되다
기한이 지난 표는 반환되지 않습니다.
The expired ticket is not refunded.
당신의 운전 면허증은 석 달 전에 기한이 끝났습니다.
Your driver's license expired three months ago.
# 기한을 연장하다
만약 회사가 당신을 필요로 한다면
1년 더 계약을 갱신할 수 있는 기회가 주어집니다.
You may be given a chance to renew the contract for one years
if the company needs you.
# 기한이 지나다
환불 기한을 경과하면 일정한 이자를 지불하라는 요구를 받습니다.
You are requested to pay a fixed rate of interest
after the date of repayment is due.
기한이 지나면, 그 표는 무효가 됩니다.
After the period, the ticket is no longer valid.
Korean government and lawmakers share the need to outlaw human cloning, but the legislation of a previous bill has been delayed due to differences of opinions among relevant government ministries.
한국 정부와 입법자들은 인간 복제를 무효화하는 법안을 검토중이나 이전 법안들의 법제화가 관계부처들간의 의견 차이로 연기되고 있다고 한다.
The bill submitted yesterday is similar to one submitted by 88 lawmakers in November.
Assembly officials said the parliamentary standing committee on health and welfare is expected to convene soon to work on the two bills.
어제 제출된 법안은 11월에 88명의 입법자들에 의해 제출된 것과 유사한 것으로 의회 관료들은 보건복지 위원회에 관련된 국회가 이러한 두 법안에 관련해 개최될 것으로 여겨진다고 알렸다.
Oh, 'scuse me. I was kinda using that machine.
아, 죄송하지만 그 기계는 제가 쓰려고 한 건데요
Yeah, well, now you're kinda not.
하지만 지금은 안 쓰고 있잖아요!
But I saved it. I put my basket on top.
하지만 찜 해 논거예요 위에 올려논 바구니 못 보셨나요?
Oh, I'm sorry, is that your basket?
- 아, 미안해요. 이거 당신 바구닌가요?-
It's really pretty. Unfortunately, I don't see suds.
바구니가 참 이쁘네요. 하지만 거품이 안 묻어 있잖아요!
What?
네?
No suds, no save. Ok?
거품이 없으면 찜은 무효라구요, 알아 들어요?
- Mr Drazen. Where are you?
- 드레이즌 씨, 어디세요?
- Flying into Los Angeles.
- LA로 가는 길일세
I'd like to know why the David Palmer situation hasn't been taken care of.
데이빗 팔머 건이 왜 아직 해결되지 않았는지 알고 싶군
I don't have to tell you my brother and I are very disappointed.
형님과 난 아주 실망했네
- We had some bad luck, that's all.
- 운이 나빠 그런 겁니다
- Bad luck or bad management?
- 일을 잘못해서 그런 게 아니고?
- We have every reason to void the contract.
- 계약을 무효화 할 수도 있어
- There's no need for that.
- 그럴 필요 없습니다
- You're a football fan? - No, I looked it up.
- 축구 팬이야? - 아니, 찾아봤어
Also, the fourth date didn't count.
그리고 네번째 데이트는 무효야
Is the fourth date relevant to the preinterview?
그 네번째 데이트가 인터뷰랑 관계가 있어?
- It might be. - What happened on the fourth date?
- 그럴수도 - 무슨 일인데?
unavailable energy : 무효 에너지
HS8532100000
고정식 축전기로 50/60헤르츠 회로에서 사용하고, 무효(無效)전력 용량이 0.5킬로바르 이상인 것(전력용 축전기)
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0.5 kvar (power capacitors)
신호조정기 Signal conditioners
서보 장치 Servo drives
전자 변압기 Electronic transformers
정지형 무효 전력 보상기 Static var compensators
동기 콘덴서 Synchronous condensers
벅 부스트 변압기 Buck boost transformer
전력 제어용 변압기 Control power transformer
밀봉형 변압기 Encapsulated transformer
고조파 제거용 변압기 Harmonic mitigation transformer
절연 변압기 Isolation transformer
dummy index 합지표, 무효첨수
DLF피해자대책위원회, 금융정의연대 등 회원들이 5일 오후 서울 여의도 금융감독원 앞에서 'DLF 사태, 금감원 분쟁조정위원회 개최에 대한 입장발표 기자회견'을 열고 우리·하나은행의 불완전 판매가 아닌 사기판매를 주장하며 계약 무효와 일괄배상을 촉구하고 있다.
Members of the DLF Victims' Committee and the Solidarity for Financial Justice held a press conference in front of the Financial Supervisory Service in Yeouido, Seoul in the afternoon of the 5th to announce their position on the DLF incident and the opening of the FSS dispute settlement committee, calling for the nullification of the contract and full compensation, claiming that the sales were not incomplete sales of Woori Bank and Hana Bank but a fraud.
유예기간인 오는 21일까지 보증금이 입금되지 않으면 협약은 법적으로 무효처리된다.
The agreement will be legally nullified if the deposit is not paid by the 21st, the grace period.
제재 발효 뒤인 다음달 24일 주주총회에서 손 회장이 연임하려면 소송으로 제재를 무효로 만들거나 효력을 정지시켜야 한다.
In order for Chairman Sohn to secure another term at a shareholders' meeting on the 24th of next month, a day after the sanctions are in effect, the sanctions must be nullified or suspended by lawsuits.
A shareholder resolution dating from the 1970s forbids any one investor
from owning more than 5 percent of the company's voting rights, although
that restriction is to expire next June. Even if Vodafone could get
control of 75 percent of the company, it still would not have the power
to dictate its direction. Yet executives close to Vodafone repeated
their view Sunday that the voting rights do not pose a problem because a
deal could take more than six months to complete, when the provision
would expire.
만네스만의 경우 지난 70년대부터 내려온 주주 결의조항은 내년 6월까지만
유효하나 현재는 특정기업이 이 회사의 의결권 5 % 이상 소유하는 것을
금지시키고 있다. 보다폰측은 기업인수에 보통 6개월이상 소요되기 때문에
내년 6월에 무효화되는 이 결의조항은 문제가 안될 것으로 보고 있다.
◆ die, decease, expire, perish
die는 '죽다'라는 의미로 가장 일반적으로 쓰는 단어입니다.
Whom the gods love, die young : 신들이 사랑하는 자는 먼저 죽는다.
그에 비해 decease와 expire는 좀 더 격식을 차린 말입니다.
decease는 법률 용어에서 주로 사용합니다.
The relatives who received little or nothing sought to invalidate the will
by claiming that the deceased had not been in his right mind when he had
signed the document.
유산을 거의 못 받거나 아예 못 받은 친족들은 사망자가 문서에 서명할 당시
제 정신이 아니었다고 주장함으로써 유언장을 무효화시키려 했다.
expire는 전반적으로 사람이나 물건의 수명이 끝났음을 말합니다.
He expired peacefully : 평화롭게 숨을 거두었다.
perish는 가혹한 상황에서 폭력 따위로 죽는 것을 말합니다.
The child perished in the fire : 그 아이는 그 화재사고로 죽었다.
dead time : 무효시간
void : 무효, 구멍
antagonist (길항제, 길항 물질, 길항근, 길항 약) 반대어=agonist. 동근군이나 주된 운동근에
반대되는 기능을 하는 근육. 약리학에서는 다른 약물의 효능을 감소시키는 약물이나 동일한
수용기를 자극하여 생성하는 물질을 의미한다. 다른 약물, 물질의 작용을 생물학적 반응을
유도하지 않고 세포 리셉터에 결합하여, 감약 또는 무효로 하는 약물, 물질.
Abolishment 폐지, 철폐, 무효화
마비시키다, 저리게하다;
무력하게[무효로]하다
[동] shock
[파] paralysed <형용사>
마비된; 무력한; 무효의;
((미속)) 만취한
-The general strike paralysed the whole country.
총파업으로 전국의 기능이 마비되었다.
(i) directly or indirectly generate queries, Referral Events, or impressions of or clicks on any Ad, Link, Search Result, or Referral Button (including without limitation by clicking on “play” for any video Ad) through any automated, deceptive, fraudulent or other invalid means, including but not limited to through repeated manual clicks, the use of robots or other automated query tools and/or computer generated search requests, and/or the unauthorized use of other search engine optimization services and/or software;
1) 모든 자동화된, 기만적인, 사기의 또는 다른 무효인 수단 ( 반복된 수동클릭, 로봇 또는 다른 자동화 검색도구의 사용 및 / 또는 컴퓨터에서 생성되는 검색요청, 및 / 또는 기타 검색엔진 최적화 서비스 및 / 또는 소프트웨어의 무단사용을 포함하되 이에 한정되지 않음 ) 을 통한 광고, 링크, 검색결과 또는 추천버튼에 대하여 직간접적으로 검색어, 추천이벤트, 노출 또는 클릭을 발생시키는 행위 ;
(a) any amounts which result from invalid queries, invalid Referral Events, or invalid clicks or impressions on Ads generated by any person, bot, automated program or similar device, as reasonably determined by Abc, including without limitation through any clicks or impressions (i) originating from Your IP addresses or computers under Your control, (ii) solicited by payment of money, false representation, or request for end users to click on Ads, or (iii) solicited by payment of money, false representation, or any illegal or otherwise invalid request for end users to complete Referral Events;
1) 사람, 로봇, 자동화된 프로그램 또는 유사 장치에 의하여 생성된 무효 검색, 무효 추천 이벤트 또는 광고에 대한 무효 클릭이나 노출 ( 이는 Abc가 합리적으로 결정하는데, 가 ) 귀하의 IP 주소나 귀하가 통제하는 컴퓨터에서 발생하거나, 나 ) 금원지급, 허위 진술 또는 최종 이용자에게 광고 클릭을 요청함으로써 권유되거나 다 ) 금원지급, 허위 진술 또는 불법이나 기타 무효인 요청을 하여 최종 이용자에게 보증 이벤트를 완료하도록 함으로써 권유되는, 클릭이나 노출을 포함하되 이에 한정되지 않음 ) 의 경우 ;
(d) clicks co-mingled with a significant number of invalid clicks described in (a) above, or as a result of any breach of this Agreement by You for any applicable pay period.
4) 위 1) 에 설명된 상당수의 무효 클릭이 혼합된 클릭 또는 해당기간 동안 귀하에 의한 본 계약 위반의 결과로서의 클릭의 경우 .
20.5 If any court of law, having the jurisdiction to decide on this matter, rules that any provision of these Terms is invalid, then that provision will be removed from the Terms without affecting the rest of the Terms. The remaining provisions of the Terms will continue to be valid and enforceable.
20.5 만일, 이 사안에 관하여 판결을 할 수 있는 관할권을 가진 법원이 이 ‘약관’의 특정 조항이 무효라고 판결하게 되면, 그 조항은 ‘약관’의 나머지 조항에 영향을 주지 아니하고 ‘약관’으로부터 제외됩니다. ‘약관’의 나머지 조항은 여전히 유효하고 실행 가능합니다.
invalid: 무효의
no effect: 무효
null and void: 무효인
void act: 무효행위
is already in the process of being annulled
이미 무효화 되고있는 과정
검색결과는 121 건이고 총 317 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
