메주
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
hard legs 젊은이, 남자, 멋쟁이, 메주, 호박(여자)
콩으로 메주를 쑨다해도 안 믿어요.
Even if it were true, I still wouldn't believe you.
콩으로 메주를 쑨다해도 안 믿어요.
Even if it were true, I still wouldn't believe you.
He could sell the Brooklyn Bridge.
그 사람 말이라면 팥으로 메주를 쑨다 해도 믿는다.
You could sell him the Brooklyn Bridge.
그는 팥으로 메주를 쑨다 해도 믿는다.
You've cried wolf too many times.
콩으로 메주를 쑨다 해도 믿지 않는다.
거짓말을 자주 하면 아무도 믿어 주지 않는다
팥으로 메주를 쑨다 해도 믿는다.
You could sell him the brooklyn bridge.
팥으로 메주를 쓴다 해도 믿는다.
You could self him the Brooklyn Bridge.
[百] 태권도 메주먹 Knife swallow
우리말에는 얼굴모양과 관련해서 말상(긴 얼굴)이나 메주 같은 얼굴(네모진 얼굴)이라는 표현이 있지만, 영어에서는 moon face(달처럼 둥근 얼굴) 외에는 square face, elongated face 등처럼 직접적인 표현을 쓴다.
금발에 흰 살결을 가ㆈ 사람을 fair라고 하며, 머리칼과 눈동자가 까맣거나 살결이 가무잡잡한 사람은 dark라고 한다. 피부색깔은 complexion이라고 하며, dark-complexion(가무잡잡), fair-complexion(살결이 흰) 등의 형용사도 있다.
영어에서 높은 코는 long nose, 반대로 낮은 코는 short nose라고 한다. 그러나 이는 우리말과 달리 약간의 경멸조가 포함되어 있는 말이다.
77. 콩으로 메주를 쑨다 해도 믿지 않는다.
You've cried wolf too many times.
79. 팥으로 메주를 쑨다 해도 믿는다.
You could sell him the brooklyn bridge.
검색결과는 12 건이고 총 24 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
