영어학습사전 Home
   

매달리다

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


dangle 〔d´æŋgl〕 매달리다, 뒤쫓다, 따라다니다, 매달다, 어른거려 꾀다

pend 〔pend〕 매달리다, 미해결인 체로 있다, 현안인 채 있다

poise 〔poiz〕 균형 잡히게 하다, 창 따위를 잡고 자세를 취하다, 균형잡히다, 허공에 매달리다, (새 따위가)하늘을 돌다, 평형, 안정, 미결단, (몸, 머리 따위의)가짐새

cling 착 달라붙다, 밀착하다, 매달리다, 애착하다

hang on 꼭 붙잡다, 매달리다

cling to (생각, 습관 등에) 매달리다, 집착하다.

cling on to ~에게 매달리다.

dangle ~을 매달다; (달랑달랑) 매달리다.

hang onto ~을 꽉 붙잡다, 매달리다.

hold on to ~에게 매달리다, 붙잡고 놓지 않다.

stick to ~에 들러붙다, 매달리다; 떠나지 않고 있다, 그대로 남아 있다.

stick with ~에 매달리다, 고집하다; 계속하다.

fasten on an idea 한 가지 생각에만 매달리다

의미에 따라 동사 변화 형태가 다른 동사
* shine
'빛나게 하다, 빛나다'의 의미로,
shine-shone-shone
단, '구두를 닦다'로 쓰일 때는
shine-shined-shined
* hang
'매달다, 매달리다'의 의미로,
hang-hung-hung
단, '목매달다, 교수형에 처해지다,로는
hang-hanged-hanged

Frollo falls;
프롤로는 떨어진다;
he catches with his hands at a gutter, hangs there a minute as the pipe
bends beneath his weight, and they plunge to the pavement below.
두 손으로 홈통을 잡고 체중으로 파이프가 굽어질 때까지 잠시 매달리다
밑에 포도(鋪道)로 추락한다.
In the excitement that follows, Quasimodo disappears.
이어지는 와중에, 콰지모도는 사라진다.

- cling to : 달라붙다, 매달리다, 집착하다

그런데 공교롭게도 제안하신 10월 17일에는 중요한 용무가 있어 서울에 없을
것이며, 그 다음날도 같은 일로 시간을 낼 수 없을 것 같습니다.
Unfortunately, I will be out of town attending to urgent business on
October 17, the day you proposed. There is a strong possibility that
the same matter will keep me tied up on the next day as well.
Unfortunately [공교롭게도]
out of town [(멀리)외출해서]
attending to [(일)에 매달리다]
urgent business [중요한 용건] 취소할 수 없다는 의미를 포함.
the day you proposed[제안한 날짜]
keep me tied up[(바빠서)꼼짝할 수 없다]구어적 표현으로 부드러운 어조.
as well 자연스럽게 어떤 것을 첨가할 때의 표현방법.

hug 포옹(하다), 고집하다, 매달리다


검색결과는 18 건이고 총 46 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)