영어학습사전 Home
   

마른

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


adust 〔∂d´∧st〕 바싹 마른, 해에 그을린, 우울한

arroyo 〔∂r´oij∂〕 시내, 마른골(보통 때는 물이 없는)

barebones 〔b´ε∂rb`ounz〕 바싹 마른 사람, 피골이 상접한 사람, 말라빠진, 골자(요점)만의, 내용이 빈약한

barren 〔b´ær∂n〕 불모의, 농작물이 나지않는(토지), 새끼를 못 낳는, 임신 못하는, 열매를 맺지 않는, 재미없는, 내용이 보잘것 없는, 메마른 땅, 불모지, (특히 북미의)황야

bitchy 〔b´it∫i〕 (특히 여자가)성질이 고약한, 심술궂은, 성마른, 육감적인, 성적 매력이 있는

bonedry 〔b´oundr´ai〕 바싹마른, 절대금주의

brash 〔bræ∫〕 성마른, 성급한, 경솔한, 뻔뻔스러운

chippy 〔t∫ipi〕 지저깨비의, 바싹 마른, 무미건조한, (과음하여)속이 쓰린, 숙취의, 안달난, 성마른, CHIPPING SPARROW, 바람둥이 여자, 창녀, =CHIPMUNK, 협궤철도 차량

choleric 〔k´al∂rik〕 화 잘내는, 성마른

couch 〔k´aut∫〕 침상, 잠자는 의자(등이 sofa보다 낮고 팔걸이가 하나임), 소파, (정신분석에서 쓰는)베개 달린 침상, 침석, 잠자리, 휴식처(풀밭등), (짐승의)은신처, 굴(lair), (엿기름의)못자리, 애벌칠, 초벌칠, (몸을)누이다, (동물이)잠복하다, 몸을 웅크리다, (대답.의견등을)말로 표현하다, (창 등을)하단으로(비스듬히)꼬느다, (엿기름을)띄우다, (백내장을 고치기위해)초자체 전위를 시술하다, (주로 짐승이 은신처에)눕다, 쉬다, (뛰어 들려고)웅크리다, (마른 잎등이)쌓이다

driedup 〔dr´aid´∧p〕 바싹 마른, (늙어서)쭈글쭈글한

droughty 〔dr´auti〕 가문, 한발의, 모자라는, (고, 방)목마른

dryboned 뼈와 가죽만 남은, 바짝 마른

drybones 바짝 마른 사람, 말라깽이

dryish 〔dr´aii∫〕 덜 마른

dry 마른, 건조한, 바싹마른, 가무는, 쌀쌀한, 냉담한, 무미건조한, 말리다, 마르다, 널다

feisty 〔faisti〕 잡종 강아지 같은, 성마른, 공격적인, 허세부리는, 교만한

filemot 〔f´il∂m`at〕 마른 잎 빛깔(의), 황갈색(의)

fog 〔fo:g〕 (벤 뒤에 자라난) 두번째 풀 (베기), 선채로 마른 풀, 풀을 서서 마른 채로 내버려 두다

fractious 〔fr´æk∫∂s〕 성마른, 다루기 힘든

fretful 〔fr´etf∂l〕 화를 잘내는, 성마른. fretfully ad. fretfulness n.

gingery 〔dз´indз∂rri〕 생강 같은, 매운, 성마른

hack 〔hæk〕 자르다, 쳐서 자르다, 난도질하다, 잘게 썰다, 파서 헤치다(부수다), (짤막한)마른 기침을 하다

hack 〔hæk〕 벤(칼)자국, 새긴 자국, (발로)걷어찬(깐)창처, 도끼, 마른기침

haggard 〔h´æg∂rd〕 여윈, 바싹 마른, 야생의

hedge 〔hedз〕 (산)울타리, 장벽, 양다리 걸치기, 기회보기 be on the ~ 두길마 보다, dead ~ 마른 나무 울타리, 바자울

highmettled 〔h´aimetld〕 성미가 괄괄한, 성마른, 기운이 펄펄한(highspirited)

hotheaded 〔h´ath´edid〕 성급한, 성마른

hottempered 〔h´att´emp∂rd〕 성미급한, 성마른

huffish 성난, 뻐기는, 성마른

huffy 성난, 뻐기는, 성마른

hungry 굶주린, 공복의, 배고픈, 갈망하는, 메마른

illtempered 〔´ilt´emp∂rd〕 성마른, 성미 까다로운

impoverished 〔imp´av∂ri∫t,-p´ov-〕 가난하게 된, 메마른, 힘을 잃은, 허약해진, 동식물의 종류(수)가 적은(지역)

infertile 〔inf´∂:rt∂l〕 메마른, 불모의(sterile), 불임의 생식(번식)력이 없는

irascible 〔ir´æs∂b∂l〕 성마른, 화잘내는, 성급한

irritable 〔´ir∂t∂b∂l〕 화를 잘내는, 성마른(touchy), 안달하는(fretful), (자극에)반응하는, 민감한, 흥분성의(기관, 상처등)

jejune 〔dзidз´un〕 영양분이 없는, 무미건조한, (땅이)메마른

marginal land (불모에 가까운) 메마른 경작지

nattery 〔n´æt∂ri〕 (영 구)성마른 까다로운(peevish)

parched 〔pa∂rt∫t〕 (땅 등이)바짝 마른, 목마른

parch 〔pa:rt∫〕 볶다, 태우다, 바싹 말리다, 타다, 바싹 마른

peevish 〔p´i:vi∫〕 성마른, 짜증이 난, 부루퉁한

peppery 〔p´ep∂ri〕 후추의, 매운, 격렬한, 성마른

pettish 〔p´eti∫〕 까다로운, 성마른

petulant 〔p´et∫∂l∂nt〕 까다로운, 성마른

querulous 〔kw´erj∂l∂s〕 툴툴거리는, 성마른

quicktempered 〔kw´ikt´emp∂rd〕 성마른, 성 잘 내는

ratty 〔r´æti〕 쥐같은, 쥐특유의, 쥐가 많은, 비참한, 비천한, 초라한, 성마른, 성잘내는

rawboned 〔r´o:b´ound〕 빼빼 마른(gaunt), 앙상한

reed 갈대, 달, 갈대밭, (지붕 이는)마른 갈대(이엉), 갈대 피리, 목적, 목가, 화살, 리드, (악기의)혀, 리드 악기(부), 바디(베틀의), (집.지붕을)갈대로 이다, (갈대.짚을)이엉으로 쓰다, 갈대로 꾸미다, (악기에)혀를 달다

ringtail 〔r´iŋt`eil〕 불평가, 성마른 사람, 겁쟁이, 믿지 못할 사람, 꼬리에 고리 무의가 있는 동물

sapless 〔s´æplis〕 수액이 없는, 물기 없는, 마른, 시든, 활기 없는

scrag 〔skræg〕 말라빠진 사람, 마른 부분, ...의 목을 조르다

seasoned 〔s´i:znd〕 양념한, (나무등이)잘 마른, (사람, 동물이)길든, 경험이 많은, 노련한

shorttempered 〔∫´o:rtt´emp∂rd〕 성 마른

skinny 〔sk´ini〕 가죽과 같은, 바싹 마른

slender 〔sl´end∂r〕 가느다란, 얼마 안 되는, 마른, 빈약한, 미덥지 못한

sorehead 〔so:rh`ed〕 툭하면 화내는 사람, 성마른 사람

sorely 〔so:rli〕 아픈, 따끔 따끔 쑤시는, 얼얼한, 슬픈, 성마른, 성난, 고통을(분노를)일으키는, 격심한, 지독한, 상처, 진무른데, 고통거리, 비통, 언짢은 추억, 아프게, 힘사게

soreness 〔so:rnis〕 아픈, 따끔 따끔 쑤시는, 얼얼한, 슬픈, 성마른, 성난, 고통을(분노를)일으키는, 격심한, 지독한, 상처, 진무른데, 고통거리, 비통, 언짢은 추억, 아프게, 힘차게

sore 〔so:r〕 아픈, 따끔 따끔 쑤시는, 얼얼한, 슬픈, 성마른, 성난, 고통을(분노를)일으키는, 격심한, 지독한, 상처, 진무른데, 고통거리, 비통, 언짢은 추억, 아프게, 힘차게

spiky 〔sf´aiki〕 (철도의)큰 못 같은, 뾰족한, 큰못투성이인, 골치 아픈(상대 따위), 완강한, 성마른

splenetic 〔splin´etik〕 비장의, 지라의, 기분이 언짢은, 성마른, 꾀까다로운, 심술궂은, 우울증의, 비장병 환자, 성마른 사람, 꾀까다로운 사람, 비장병 약

splenetic 〔splin´etik〕 비장의 , 지라의, 성마른, 까다로운

spunky 〔sp´∧ŋki〕 씩씩한, 용기 있는, 성마른

sterile 〔st´eril〕 균없는, 살균한, 메마른, 불모의, 자식을 못 냅e

sumac(h) 〔∫´u:mæk,sj´u:-〕 옻나무(거먕옻나무, 붉나무)류, 그 마른잎(무두질용, 물감)

temperamental 〔t`emp∂r∂m´entl〕 기분의, 기질상의, 타고난, 신경질적인, 변덕스러운, 성마른

thinskinned 〔θ´insk´ind〕 (살)가죽이 얇은, 민감한, 성마른

thirsty 〔θ´∂rsti〕 목마른, 술을 좋아하는, 건조한, 갈망하는(for)

thrawn 〔θro:n〕 (스코)비틀어진, 굽은, 성마른, 괴팍한

tinderbox 〔t´ind∂rd`aks〕 부싯깃통, 타기 쉬운것, 성마른 사람

tinderdry 〔t´indr`ai〕 바싹 마른

touchy 〔t∧t∫i〕 성마른, 성미까다로운, 다루기 힘든, 인화성의

vandyked 〔v∂nd´aikt〕 톱니 모양으로(들쭉날쭉하게)마른

wadi 〔w´a:di/-´o-〕 (아라비아, 북아프리카 등지의, 우기 이외는 말라붙는)마른 골짜기, 그 곳을 흐르는 강

waterless 〔w´o:t∂rlis〕 물이 없는, 마른, 물이 피요하지 않은 (요리 등), 공랭식의(엔진 등)

wizen(ed) 〔w´izn(d)〕 바싹 마른, 시든

hotheaded 성급한, 성마른

impatient 조급한, 성마른, 참지못하는

sterile 메마른, 불모의, 내용이 빈약한, 살균한

ultra-slender 아주 깡마른

waspish (행동이)말벌 같은, 곧 화내는, 성마른, 비꼬는, 짖꿎은

irritable 신경 과민의; 성마른

meager 부족한, 결핍한; 메마른

skinny 뼈와 가죽뿐인, 깡마른

slim (가능성 등이) 희박한; 호리호리한, 마른

sparse 마른; 빈약한; 희박한

thin 1. 얇은, 가는; 마른 2. 얇아지다, 드문드문해지다, 감소되다.

arroyo 물이 마른 수로,협곡,시내

emaciated 여윈,쇠약해진,(땅이)메마른

irascible 성마른,성을 잘 내는,성미가 급한

meager 메마른,빈약한,결핍한,야윈

parched 볶은,구운,목이 마른

petulant 발끈하는,성마른,까다로운

querulous 불평이 많은,성마른

seasoned 조미한,(재목 등이)잘마른,길든,경험(훈련)을쌓은

testy 성마른,성미급한

touchy 성마른,신경이 날카로운,다루기 어려운

키, 체형
tall 키 큰, short 키 작은, stout 땅딱말한 , fat 뚱뚱한,
thin, slender, slim 날씬한, skinny 비쩍 마른

a cream for softening dry skin 메마른 피부를 부드럽게 하는 크림

a bag of nerves: 겁 많은 사람
a bag of bones: 몸이 바짝 마른 사람

wet behind the ears: 어린, 경험이 없는, 풋내기의
→ 망아지(colt)는 태어난 후 귀의 뒷부분이 제일 늦게 마른다는 사실에서 생겨난 말.

That`s a bolt out of the blue. 마른 하늘에 날벼락이로군.

찰리 브라운과 스누피를 아시죠? snoopy는 '참견을 좋아하는'입니다.
snoopy의 동사형은 snoop. snoop은 '꼬치꼬치 파고들다'죠.
-
snoopy와 비슷한 표현에 nosy가 있죠.
코(nose)를 아무데나 들이대고 킁킁거리며 간섭하는 사람을 떠올려 보세요.
He always sticks his nose into me.
그는 늘 내 일에 참견한다.
-
Goofy 기억나세요? 디즈니의 구피 라고 비쩍마른 개가 나오죠.
Goofy는 '멍청한', '바보 같은'이라는 뜻입니다.
goofy의 동사는 goof 멍하게 있다.
Stop goofing around.
게으름 피지 마.
-
백설공주(Snow White)의 일곱 난쟁이(Seven Dwarves)를 모르시는 분은 없겠죠?
백설공주가 왜 백설이냐 하면요 피부가 눈처럼 하얗다고 그렇답니다.
Her skin was delicate and fair, and so she was called Snow White.
-
이제 그녀의 사랑스런 일곱 난쟁이들을 소개합니다.
dopey는 멍청이
sneezy는 재채기, 끊임없이 '재채기하는' 난쟁이, to sneeze는 재채기하다.
bashful는 부끄럼쟁이, '부끄럼타는' 난쟁이
grumpy는 투덜이, '심술나서 투덜거리는' 난쟁이, to grumble은 불평하다
happy는 당연히 행복이
sleepy는 졸음쟁이, 늘 '졸린' 난쟁이
doc은 doctor의 준말, 박사, 의사. 그러니까 똘똘이

He is not dry behind the ears.
그는 아직 애숭이다.초보자다(대가리에 피도 안마른 녀석)
It goes in one ear and out the other.
귀담아 듣지 않는다.(한쪽 귀로 듣고 한쪽 귀로 흘려버리다)
She has a screw loose.
그 여자 얼이 빠져있구만.(나사가 빠지다)
She has to bite her tongue.
그녀는 혀를 꽉 깨물고 참아야만 한다.

He that would eat the fruit must climbing the tree.
열매를 먹기 원하는 사람은 나무에 기어올라야 한다.
부뚜막의 소금도 집어넣어야 짜다, 목마른 사람이 샘 판다..

마른 하늘에 날벼락 친다.
The unexpected always happens.
->예상하지 못했던 일들이 항상 일어난다.

irascible 성마른; 성급한 (irritable; easily angered)
His irascible temper frightened me.

parched 바짝 마른; 목마른 (extremely dry; very thirsty)
The parched desert landscape seemed hostile to life.

마른원숭이 (langur monkey, leaf monkey : Presbytis spp.)

Well, when I go to the US, is it possible to take some dried laver with me?
저, 미국으로 갈 때 마른 김을 좀 갖고 들어가도 될까요?

Any type of agricultural products that are dried are okay, but otherwise they are not allowed in, because they're afraid it may spread disease among farm crops in the US.
마른 농산물이면 어떤 것이든지 괜찮습니다. 하지만 그렇지 않은 것은 반입이 안 됩니다. 미국 내의 농산물에 병을 전염시킬지도 모르기 때문이지요.

You need to put some meat on your bones.
살 좀 찌셔야 되겠네요.(마른 사람 보고)

Ice sometimes can protect crops.
Some growers actually spray their crops with water on a freezing night.
Water freezes quickly on the plants―and then a strange thing happens.
As long as ice stays wet, it cannot get colder than 0℃, a temperature many plants can stand.
If the ice ever became entirely frozen and dry, it might drop many degrees lower, ruining the plants.
But by continually spraying water on the ice, the growers keep it from going below 0℃, saving the plants.
This strange kind of “ice blanket” works only on plants that are strong enough to stand the weight of frozen spray.
얼음이 때로는 농작물을 보호하는 경우도 있다.
일부 재배업자들은 얼어붙을 만큼 추운 밤에 농작물에 물을 뿌린다.
농작물에 뿌려진 물은 금방 얼게 되는데, 그 때 이상한 일이 일어나게 된다.
얼음이 계속 젖어 있는 동안은 많은 식물들이 견딜 수 있는 온도인 0℃보다 더 차가워지지 않는다.
만약 얼음이 완전히 얼어 마른 상태가 되면, 온도는 0℃ 이하로 많이 내려가 식물이 죽게 된다.
그러나 얼음에 물을 계속 뿌림으로써 온도가 0℃ 이하로 내려가는 것을 막게 되어, 식물을 구하게 된다.
우리에게 낯설게 느껴지는 이 ‘얼음 담요'는 식물이 뿌려진 물이 언 무게를 지탱할 수 있을 때만 효과가 있다.

A small piece of wood from a campfire flies onto some dry grass and goes unnoticed.
Within the first few minutes this small fire may still be controllable, but in no time at all it's grown beyond the capability of the campers to put it out.
It could take hundreds of fire fighters many days to extinguish this fire.
This is exactly true of solving our everyday problems.
What happens to a little problem that doesn't get resolved when it's little?
It gets bigger and bigger until it becomes a real problem that's going to require a lot of time, energy, and resources to be solved.
캠프파이어에서 나오는 작은 나무 조각이 마른 풀밭에 날아가 떨어지는데 아무도 알아차리지 못한다.
최초의 몇 분 이내에는 작은 불씨는 그래도 잡힐 수 있지만, 순식간에 그 작은 불씨는 야영객들이 끌 수 없을 정도가 되어 버린다.
수백 명의 소방관들이 이 불을 끄는 데 여러 날이 걸릴 수도 있다.
이것은 우리의 일상생활 문제들을 해결하는 데도 똑같이 적용될 수 있다.
문제가 더 커지기 전에 해결되지 않았을 때 어떤 일이 일어날까?
해결하기 위해 많은 시간과 힘과 돈을 필요로 하는 정말로 큰 문제가 될 때까지 그것은 점점 커질 것이다.

Finally, the bulbs were lit and the tree became a sparkling, glittering mass.
The tree was very proud of its beauty.
“If only the other trees in the forest could see me now, how envious they would be!” thought the tree.
마침내 전구가 켜졌고 소나무는 온통 불빛으로 반짝였다.
소나무는 자신의 아름다움을 자랑스러워했다.
“숲 속에 다른 나무들이 지금의 내 모습을 본다면 얼마나 부러워할까!” 소나무가 생각했다.
But Christmas was soon over and the pine tree was discarded and thrown into the yard.
It lay there sadly, its dry needles falling off one by one.
Finally, a man came and chopped it up for firewood.
In the fireplace, the wood blazed brightly, but it sighed so deeply that every sigh was like the short explosion from a gun.
The tree thought of its life in the forest as it burned and turned into ashes.
하지만 크리스마스가 끝나자 소나무는 버려져 뜰에 내동댕이쳐졌다.
소나무는 그곳에 슬프게 쓰러져 있었고 마른 솔잎이 하나씩 떨어져 나갔다.
결국에는 한 남자가 와서 소나무를 쪼개어 장작으로 만들었다.
소나무는 벽난로에서 밝게 타올랐지만 너무나 깊은 한 숨이 마치 총성과도 같았다.
소나무는 숲 속에서의 삶을 생각하며 활활 타올라 재로 변했다.

Once a troop of monkeys came to the lake, led by their king.
The monkeys were all thirsty.
The monster was very pleased at the thought of catching them for food.
But the monkey king noted that the footprints of various animals led to the lake but none led away from it.
He was suspicious and worried.
He gave strict orders that no one was to drink water from the lake until he gave the word.
So the monkeys now waited by the waters of the lake, impatiently thirsty.
Their discipline was good, however, and the king's orders were completely followed.
어느 날 원숭이 무리가 자신들의 왕의 지휘를 받으며 그 호수에 왔다.
원숭이들은 모두 목마른 상태였다.
괴물은 그 원숭이들을 먹이로 잡겠다는 생각을 하며 아주 흐뭇해했다.
하지만 원숭이 왕은 다양한 동물들의 발자국이 호수를 향하고 있었지만 호수에서 빠져나온 발자국은 하나도 없다는 것을 주목했다.
그는 이를 의심하며 걱정했다.
그는 자신이 지시를 내릴 때까지는 누구도 호수의 물을 마셔서는 안 된다는 엄한 명령을 내렸다.
따라서 원숭이들은 참을 수 없을 정도로 갈증을 느끼며 호숫가 주변에서 기다렸다.
하지만 그들은 기강이 잘 잡혀있어서 왕의 명령을 철저히 따랐다.

As columbia landed safely on the hard-packed dirt of the dried lake bed at
California's Edwards Air Force Base, the watching world, even the cool hands at
Mission Control Center in Houston, breathed a collective sigh of relief.
컬럼비아 우주왕복선이 캘리포니아의 에드워즈 공군기지에 있는 마른 호수의
바닥의 단단히 굳어진 땅에 안전하게 착륙하자, 지켜보던 세상사람들은, 심지어
휴스튼에 있는 비행통제본부의 냉철한 전문가들까지도, 모두 안도의 한숨을 쉬었다.

*feed up 잘 먹이다 make (a person or animal) fatter and healthier by providing lots of good food:
마른 어린애는 잘 먹여야 한다.
That thin little boy needs feeding up.

우리 많이 걸었네요. 저는 목이 마른데요.
We've had a long walk, and I'm thirsty.

[위키] 제1차 마른 강 전투 First Battle of the Marne

[위키] 마른 Marne

[위키] 오트마른 Haute-Marne

[위키] 센에마른 Seine-et-Marne

[위키] 발드마른 Val-de-Marne

[위키] 마른 Marne (river)

[위키] 빌리에쉬르마른 Villiers-sur-Marne

[위키] 토르시 (센에마른 주) Torcy, Seine-et-Marne

[위키] 르페뢰쉬르마른 Le Perreux-sur-Marne

[위키] 샹피니쉬르마른 Champigny-sur-Marne

[百] 마른전투 Battle of Marne

[百] 라니쉬르마른 Lagny on the Marne

[百] 마른안개 dry fog

[百] 두크마른원숭이 Douc Langur/Red-shanked Douc Langur

[百] 마른버짐 scaly tetter

[百] 샹쉬르마른교회 Champs sur Marne Church

[百] 마른 Marne R.

[百] 마른 Marne River

[百] 마른 Fehmarn I.

[百] 센에마른 Seine-et-Marne

[百] 오트마른 Haute-Marne

[百] 마른 Marne

[百] 센에마른 지방 박물관 Seine-et-Marne Museum

[百d] 마른 [ Marne ]

[百d] 마른 [ ―― 江, Marne River ]

[百d] 발드마른 [ Val-de-Marne ]

[百d] 샬롱쉬르마른 [ Châlons-sur-Marne ]

[百d] 센에마른 [ Seine-et-Marne ]

[百d] 오트마른 [ Haute-Marne ]

[百d] 마른 전투(제1차) [ ―― 戰鬪, First Battle of the Marne ]

[百d] 마른 전투(제2차) [ ―― 戰鬪, Second Battle of the Marne ]

adry 말라서,마른

adust 바싹마른,몹시,건조한

airdry 바싹마른,습기가가신

barebones 바싹마른사람,피골이상접한이

bone-dry 바싹 마른

brash 성마른

dampdry 눅눅하게말리다,설마른

dry 마른

dryish 덜마른

gaunt 마른,여윈

ill-tempered 성마른

infertile 메마른,불모의

lank 마른

lean 빈약한,야윈,깡마른 기대다,몸을 의지하다

parched 말라붙은,바짝마른

peevish 투정부리는, 토라진, 성마른

perverse 심술궂은, 성마른

scranny 바싹마른

shorttempered 성마른

spleenful 성마른,기분이언짢은

stripper 젖마른손,스트리퍼

the leanest of men 가장 마른 사람

thirsty 목마른

torrid 바싹 마른

vixenish 암여우같은,성마른

waterless 물이없는,마른

the leanest of men 가장 마른 사람

At the peak of the dry season in the Kalahari
칼라하리 사막에 건기가 최고조에 이르면
water arrives in the Okavango.
오카방고에 물이 도착합니다
It fell as rain a thousand miles away in the highlands of Angola
이 물은 수천 km 떨어진 앙골라 고원에 내린 비가
and has taken nearly five months to reach here.
거의 5개월만에 도착한 것입니다
The water drives out insects from the parched ground,
마른 대지에 물이 들어오면 벌레들이 도망쳐 나오고
which are snapped up by plovers.
이를 물새가 잡아먹습니다
Catfish, travelling with the flood, collect any drowning creatures the birds have missed.
물과 함께 들어온 메기는 물새가 놓친 놈들을 잡아먹습니다
It's a seasonal feast for animals of all kinds.
모든 종류의 동물에게 축제의 계절이 온 것입니다

Lines of wildebeest are on their march.
누떼의 행렬이 진군합니다
Each year nearly two million animals migrate across the Serengeti plains
매년 거의 2백만 마리의 동물이 신선한 목초지를 찾아
in search of fresh green pastures.
세렝게티 평원을 가로질러 이동합니다
For these thirsty herds
목이 마른 이들 무리에게
the rivers are not only a vital source of drinking water,
강은 생명의 원천일 뿐만 아니라
but also dangerous obstacles.
위험한 장벽이기도 합니다

Wild ass.
야생 당나귀입니다
The males are fighting to win territories
수컷들이 영역싸움을 하고 있습니다
those that hold the best, are more likely to attract a herd of females.
좋은 자리를 차지해야 암컷을 유혹할 가능성도 커지죠
It's a frisky business.
유쾌한 사업입니다
That counts as a victory
승리하긴 했습니다만
but he can't assume the females will actually turn up.
암컷들이 실제로 나타날지는 확신할 수 없습니다
Female asses are mysterious creatures.
암컷 당나귀는 신비로운 존재입니다
They come and go as they please and much of their behavior seems unfathomable
그저 내키는대로 왔다 가며 암컷의 행동중 대부분은
to an outsider.
정말 이해하기 힘듭니다
They're the great nomads of the plateau
이들은 고원의 위대한 방랑자로
and will often trek vast distances across these parched plains in search of oases.
마른 고원에서 오아시스를 찾아 먼 거리를 여행합니다
But when they do find paradise
하지만 천국을 찾고 나면
they're liable to feed and drink for just a few hours
그저 몇시간동안 먹고 마신 후에
and then head back to the dust for no apparent reason.
뚜렷한 이유도 없는데 다시 먼지 속으로 되돌아갑니다
Wild ass are the most conspicuous pioneers of this high frontier
야생 당나귀는 이 고지대에서 가장 돋보이는 녀석이지만
but the most numerous grazer in Tibet lives underground.
티벳에 가장 많은 초식동물은 땅 속에서 살고 있습니다

Thirsty herds continue to arrive throughout the night.
한밤 중에도 목마른 무리들은 계속 도착합니다
It's a cooler time to travel.
이동하기엔 밤이 더 시원하죠
In the darkness the tables turn.
어둠 속에서 판도가 역전됩니다
The elephant's night vision is little better than our own
코끼리의 야간 시력은 사람과 비슷합니다
but lions have much more sensitive eyes.
하지만 사자의 야간 시력은 훨씬 뛰어 납니다
The cats are hungry and the elephants seem to sense it.
사자는 무척 배가 고프고 코끼리도 이를 눈치 챘습니다
Lions don't usually hunt elephants, but desperate times require desperate measures.
사자는 보통 코끼리를 사냥하지 않지만 절박한 시기엔 필사적이 됩니다
This herd contains calves easier targets.
이 무리속엔 사냥이 쉬운 새끼들이 있습니다
But how to reach them?
하지만 어떻게 접근할까요?
The adults encircle their young.
어른들이 새끼들을 둘러싸자
It's an impenetrable wall of grey.
난공불락의 회색벽이 됩니다

Some resourceful animals live here all the year round.
영리한 동물들은 이곳에서 1년 내내 살기도 합니다
Baboons are permanent residents but they have to change their behavior
비비는 이곳에서 영구히 살아가지만 홍수로 범람해버린 평원에서
if they are to gather what they need on the newly flooded plains.
원하는 것을 채집하려면 원래 습관도 버려야 합니다
There's plenty to eat but getting to it can be a little uncomfortable.
먹을 것은 충분하지만 찾아 가기는 만만치 않습니다
New water poses problems for the youngsters
물이 차니 새끼들에게 골치거리가 됩니다
but they know where to find a dry seat.
하지만 이 녀석들도 마른 자리는 찾을 줄 압니다
A juicy snail is ample recompense for sodden paws.
발은 물에 젖지만 달콤한 달팽이를 실컷 먹을 수 있습니다

But with more females arriving all the time, it's not over until the fat frog stops singing.
하지만 찾아오는 암컷이 있는한 큰 개구리는 계속 노래할 것입니다
Feet, so vital for gliding, are now put to other uses.
발은 활강에도 중요했지만 이제 다른 용도로 사용됩니다
Two's company, three's inconvenient
둘이면 쉽겠지만 셋이되니 쉽지않군요
but in any case, all male frogs are equipped with dry thumbs
하지만, 모든 수컷은 마른 엄지를 가지고 있어
which enable them to get a vise like grip on their moist partners.
어떤 경우라도 축축한 암컷의 몸에 착 달라붙을 수 있습니다
It's a case of first come first served.
선착순으로 선택을 받습니다

But the nectar is not intended for lemurs.
하지만 여우원숭이는 불청객입니다
These giant hawk moths are the drinkers the tree needs to attract.
바오밥이 기다리고 있었던 것은 바로 이 자이언트 매나방입니다
As they sip, moving from tree to tree, so they transfer pollen and fertilize the flowers.
이들은 나무사이로 날라다니며 꽃가루를 옮겨 꽃을 수정시킵니다
Nectar was an excellent first course for the lemurs
여우원숭이에게 꿀물은 훌륭한 전채요리지만
but moths are the main dish.
나방은 메인요리입니다
The moths are very important to the lemurs
나방은 원숭이에게 매우 중요합니다
for they will replenish the fat reserves that the lemurs need to survive the barren dry season.
마른 건기를 버틸 수 있는 지방을 채워 주기 때문입니다
The lemurs might seem to be a pest for the baobab.
바오밥 입장에서 여우원숭이는 해충이나 다름없습니다
They kill it's pollinators and rob it of it's nectar
수분 동물을 죽일 뿐 아니라 꿀물까지 훔쳐가니까요
but they do give something in return.
하지만 도움이 되기도 합니다
For, as the wrestle with the moths, their fur inevitably becomes dusted with pollen
나방과 씨름하다보면 원숭이털에 꽃가루가 묻게되어
so they, too, become pollinators.
수분작용을 돕게 되는 것이죠

Well what ever the weapon. It wasn't a knife. But it worked.
무기가 뭐였든지 칼은 아니었어요 하지만 찌르는 데 문제는 없었겠죠
Then you drove her body over to Summercliff,
그리고 나서 당신은 시체를 태우고 섬머 클리프로 운전했겠죠
where you were employed. Buried her in wet cement.
당신이 일하던 곳이었고 그녀를 아직 덜 마른 시멘트에 묻었어요
I worked that Summercliff job less than a week.
난 섬머 클리프에서 일주일도 안되게 일했어요
Hey, ask Amy. She worked for the same contractor.
에이미한테 물어봐요 그녀도 같은 계약자하고 일했으니
That's right. He got a better job in Reno.
맞아요. 리노에서 더 좋은 직장을 잡았거든요
Jason wasn't even in Vegas when Fay disappeared.
제이슨은 페이가 실종됐을 때 라스베가스에 있지도 않았어요
And you just painted the floors, and covered your tracks, for what,
그런데 왜 바닥에 칠을 하고 흔적을 덮으려 한 거죠?
aesthetic reasons?
미적인 이유 때문인가요?

You ever make any rubber hands?
고무손을 만든 적이 있으십니까?
Sold 10,000 of those units last Halloween.
그게 작년 할로윈에 만 개나 팔렸어요
Even used my own hand for the mold.
제 손을 직접 떠서 만들었답니다
So when I picked up the hand, he must have lifted my print,
내가 그 고무손을 집었을 때 내 지문을 얻었을 거야
Latex rubber surface. Freshly dried paint.
라텍스 고무 표면에 금방 마른 페인트
A snip of scotch tape.
스카치 테이프면 충분했겠군요
Wouldn't be hard to "lift and re-plant."
지문을 떠서 그대로 만드는 건 어렵지 않았을 거예요

You find anything interesting.
뭐 발견한 거 있어?
Well, the guy in 4b was knocking them back pretty good.
글쎄요… 4B에 앉은 사람이 꽤나 사람들 놀라게 한 것 같네요
Could be dried blood.
마른 핏자국일 수 있겠어요
The victim had defensive wounds on his hand.
희생자 손에도 방어하다 생긴 상처가 있더군
Marlene Valdez was sitting in 2E.
2E에 앉았던 말린 발데즈

Excuse me.
저기요
- I'm sorry, doctor... - Grey.
- 실례하겠는데.. 닥터.. - 그레이요
My dad seems to like you.
아버지가 좋아하는 거 같아서요
He's always liked skinny blondes.
마른 금발의 여자를 좋아하셨거든요
Is that rude? I'm sorry. I'm so tired.
제가 무례했나요? 죄송해요, 좀 피곤해서..
Is there something...
뭐, 제가..
I was wondering if you would talk to him.
말 좀 해주시면 안 될까 해서요
- About? - Brain surgery.
- 어떤 말이요? - 뇌수술이요

There are serious complications.
심각한 합병증이 있단다
And this is about your health.
이건 네 건강 문제야
But I'd rather be thin.
하지만 전 마른 편이 좋아요
Well, I'm afraid the choice isn't up to you.
너에게 선택권이 없구나

dry bulb 건구,마른

dry bulb temperature 건구온도,마른공온도

dry bulb thermometer 건구온도계,마른공온도계

dry ice 드라이아이스,마른 어름

dry sliding friction 마른 미끄럼쓸림

dry corrosion : 건식 부식, 마른 부식

운송용구조물 Transport structures
강철다리 Steel bridges
마른선창 Dry dock
버스정거장 Bus station
버스차고 Bus garage
서비스 에어리어 빌딩 Service area building
정차장 Railway station
철도창고 Railway depot
지하철정거장 Underground railway station
레일터미널빌딩 Rail terminal building

바닥마감용제도포기 Floor finish applicator
쓰레기집게 Trash picker
교체용고무걸레 Replacement rubbers
대걸레또는빗자루걸이 Mop or broom holder
청소 도구용 클램프 Cleaning equipment clamps
빗자루머리 Broom heads
클리닝 패드 홀더 Cleaning pad holders
대걸레(마른걸레) Dust mops
대걸레(물걸레) Wet mops
대걸레집게 Mop heads

제 목 : [생활영어]입에 담을 수 없는...
날 짜 : 98년 07월 29일
입에 담을 수 없는 것은 있는 법이다. 남에 대한 중상모략,바방,거짓,욕설
등은 청결하지 못한 것들로 입에 담아서는 좋지 않은 것들일 게다. 발은
어떨까? 「발을 입에 담았다」라는 식의 표현이 있다. put one's foot in
the mouth’가 그것인데,「실언을 하다」라는 의미를 갖고 있다.
A:This coming election is very important to our party's survival.
B:That's right.
A:So,We should win the election by hook or by crook.
B:Do you have any special plans in mind?
A:Oh,yes. We should slander the candidate of the other party in
every way possible.
B:I think you've put your foot in the mouth. please be careful.
A:Oh,I actually I was intending to say that the candidate of the
other party is very slender.
B:That's what I thought.
A:다가오는 선거는 우리 당의 존망에 있어 대단히 중요합니다.
B:그렇습니다.
A:그래서 우리는 어떠한 수단을 써서라도 이 선거에서 이겨야 합니다.
B:특별한 계획을 마음에 품고 계십니까?
A:아,예. 상대당 입후보자를 어떠한 수단을 쓰든 중상모략해야 합니다.
B:실언을 하고 계시는 것 같습니다. 조심하셔야지요.
A:아,사실 상대당의 그 입후보자가 너무 마른 것같다고 말하려는 거였습니다.
B:저도 그러시리라 생각했죠.
<어구풀이>survival:생존
by hook or by crook:어떤 수단을 쓰든지
slander:중상모략하다.
candidate:입후보자
slender:날씬한,마른

제 목 : [생활영어]결정이라는 진지함에...
날 짜 : 98년 04월 06일
결정이라는 진지함에 재미를 양념삼아 곁들일 때 동전을 던지기도 한다.
동전의 양면중 인물이 있는 쪽을 'heads'라고 하며,숫자가 들어 있는 쪽을
'tails'라고 한다. 정하기 나름이지만 'Heads I win, tails you win'이라고
할 수 있고 'Heads you win, tails I win'이라고도 표현할 수 있음은 동전
의 양면 때문이다.
A:Oh, I'm extremely tired and thirsty. Let's buy some coke at the ve
nding machine.
B:I've got some change here.
A:I think we're lost. Do you know where we are?
B:I'm afraid I don't.
A:Oh, there's a police station over there. Please go get some direct
ions.
B:Why should I go there? Let's toss a coin. Heads I win, tails you w
in. Whoops, I used all the coins.
A:I have no coins, either. How about this one? I'll drop this can. I
f it stands straight you win, and if it lies down I win.
A:오,정말 피곤하고 목마르다. 자동판매기에서 콜라 좀 사자.
B:동전 여기 있어.
A:우리가 길을 잃은 것 같아. 여기가 어딘지 알겠니?
B:모르겠어.
A:아,저기 경찰서가 있구나. 가서 길 좀 물어봐.
B:내가 왜 거기 가야 하니? 동전을 던져서 결정하자. 앞면이 나오면 내가
이기는 거고 뒷면이 나오면 네가 이기는 거다. 어머,동전을 다 써버렸구나
.
A:나도 동전이 없어. 이거 어떻겠니? 내가 이 깡통을 떨어뜨릴게. 깡통이
바로서면 네가 이기는 거고,넘어지면 내가 이기는 거다.
<어구풀이>thirsty=목이 마른.
vending machine=자동판매기.
change=잔돈.
directions=방향설명,길안내.
toss=던지다.
straight=똑바로.

◆ poor ; impoverished, destitute
poor 돈, 가진 것이 거의 없을 때 쓰는 일반적인 말
We were so poor that we couldn't afford to eat more than one meal a day.
(우리는 너무 가난해서 하루에 한 끼 이상을 먹을 수 없었다.)
I'm a poor farmer, how can I pay that much money for my daughter's wedding?
(전 가난한 농부인데, 어떻게 그렇게 많은 돈을 내 딸아이 결혼비용으로 낼 수 있겠습니까?)
impoverished poor를 뜻하는 형식적인(formal) 말로, 과거에는 그렇지 않았음을 강조
His family became so impoverished they were forced to sell the farm.
(그의 가족은 가난해져서 농장을 팔 수 밖에 없었다.)
All there was in the region was dry soil impoverished villages.
(그 지역에 있는 것이라고는 메마른 땅과 빈곤에 빠진 마을뿐이었다.)
destitute 가진 것이 없다는 것 외에 살 집이 없다는 뜻으로, 특히 상황이 그보다 더 악화될 수 없음을 가리킨다.
The rest of her family all died in a smallpox epidemic, leaving her destitute.
(그녀의 나머지 가족 모두가 천연두 전염병으로 죽어, 그녀는 일전 한푼 없게 되었다.)
In 1860 he set up a home for orphans and destitute children.
(1860년에 그는 고아들과 빈곤한 아이들을 위한 집을 세웠다.)

non-productive cough (마른 기침)

whooping cough (백일해) Bordetella pertussis에 기인되는 감염증. 기도의 카타르 및 독특
한 기침 발작을 일으킨다. 피리소리를 동반하는 긴흡기를 특징으로 한다. 약 2주간의 잠복기
후 카타르기가 시작되어, 미열, 재치기, 콧물, 마른 기침이 나타난다. 1~2주가 지나면 경해기
가 시작되면서, 독특한 경련성 기침 발작이 일어난다. 깊은 흡기와 빠르고 짧은 기침이 계속
되는데, 폐에서 공기를 전부 빼낼 때까지 지속된다. 이 발작 동안 안면은 창백하고, 눈은 충
혈되며 정맥은 확장되고, 기침은 가끔 구토를 유발하며 심한 경우에 내출혈이나 다른 양상
의 출혈을 일으킨다. 경련성 기침 발작의 끝은 성문의 경련성 폐쇄 때문에 길게 끄는 예리
하고 높은 흡기를 특징으로 한다. 발작의 횟수는 24시간에 10~12에서 40~50회로 각기 다르
다. 이 기간이 3~4주 계속된 후 발작의 횟수가 줄어들며, 그 정도도 약화되어 점점 소길된
다. 이 병은 소아에게서 가장 많고 추운 계절에 많이 유행하며, 전염되기 쉽다.

[航]dry sump 마른고이개, 건식섬프

헬무트 틸리케의 설교연구 : 메마른 설교강단에 새싹을 돋게 한 사랑의 목자
A Study on Helmut Thielicke‘s Sermons:A Dry Pulpit to an Oasis of Joy

[slang] as thin as a rake (매우 마른)

[slang] bean pole (아주 키 크고 마른 사람)

마른김 dry seaweed

as sick as a dog 매우 아픈
as strong as a horse : as strong as an ox 매우 강한
as think as a rake 매우 마른
as tough as old boots (고기가) 매우 질긴
as cool as a cucumber 매우 냉정한
as deaf as a post 귀가 심하게 먹은
as dull as ditchwater 매우 심심한
as fit as a fiddle 매우 건강한
as good as gold 매우 행동이 바른
as old as the hills 매우 오래된

parched borwn Antelope Vally
갈색으로 바짝 마른 Antelope 계곡 (더운날씨를 의미)


검색결과는 212 건이고 총 619 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter