마르 - 국내최대의 영어사전, 전문용어, 의학 용어도 OK

마르

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전

bouillabaisse 〔ｂ｀ｕ:ｊ∂ｂ´ｅｉｓ〕 부여베이스(생선, 조개류에 향료를 넣어 찐 요리, 마르세유의 명물)

Deutsche mark 〔ｄ´ｏｉｔ∫ｍ｀ａ:ｒｋ〕 독일 마르크(독일의 화폐 단위)

dry 마른, 건조한, 바싹마른, 가무는, 쌀쌀한, 냉담한, 무미건조한, 말리다, 마르다, 널다

maar 〔ｍａ∂ｒ〕 마르(평평한 폭렬 분화구)

macerate 〔ｍ´æｓ∂ｒ｀ｅｉｔ〕 물에 담가 부드럽게 하다, (태아를) 침연시키다, 단식하여 야위게 하다, 야위다, 마르다

major currency 주요 통화(달러, 마르크, 엔 등)

Marburg disease 〔ｍ´ａ∂ｒｂｕ∂ｒｇ-,-ｂ∂:ｒｇ,ｍ´ａ:-〕 마르부르크병(고열, 출혈 동반)

marcella 〔ｍａ∂ｒｓ´ｅｌ∂, ｍａ:-〕 마르셀라 (무늬있는 무명(삼베)), M~ 여자 이름

marcel 〔ｍａ:ｒｓ´ｅｌ〕 마르셀식 웨이브(로 하다), (머리카락의) 물결 모양의 웨이브 vt

marconigram 〔ｍ´ａ:ｒｋ´ｏｕｎｉｇｒ｀æｍ〕 마르코니식 무선 전신

Marcos 〔ｍ´ａ∂ｒｋ∂ｓ, -ｋｏｕｓ, ｍ´ａ:-〕 마르코스 Ferdinand(Edralin) ~ (1917-89) (필리핀 대통령(1965-86))

Marcus Aurelius 〔-ｏ:ｒ´ｉ:ｌｊ∂ｓ, -ｌｉ∂ｓ〕 마르쿠스 아우렐리우스(121-180)(로마 황제로서 스토아 철학자)

margaric acid 마르가르산

margarita 〔ｍ｀ａ∂ｒｇ∂ｒ´ｉ:ｔ∂, ｍ｀ａ:-〕 마르가리타(테킬라 술과 레몬즙 칵테일)

markka 〔ｍ´ａ∂ｒｋａ:, ｍ´ａ:-〕 마르카(Finland의 화폐 단위, 기호)

Markov(Markoff) chain 〔ｍ´ａ∂ｒｋｏ:ｆ-, ｍ´ａ:ｋｏｆ-〕 마르코프 연쇄

mark 〔ｍａ:ｒｋ〕 마르크, 독일의 화폐단위

Marsala 〔ｍａ∂ｒｓ´ａ:ｌ∂, ｍａ:-〕 마르살라 백포도주(시칠리아 섬의 지명에서)

Marseilles 〔ｍａ:ｒｓ´ｅｉｌｚ〕 마르세이유 (프랑스 지중해안의 항구 도시)

mars 〔ｍａ:ｒｚ〕 마르스 (로마 군신) 마르스, 화성

martini 〔ｍａ:ｒｔ´ｉ:ｎｉ〕 마르티니 (진과 베르뭇의 칵테일), dry ~ 싸한 마르티니

Marxian 〔ｍ´ａ:ｒｋｓｉ∂ｎ〕 마르크스(주의)의

Marxism Leninism 〔ｍ´ａ∂ｒｋｓｉｚｍｌ´ｅｎｉｎｉｚｍ, ｍ´ａ:ｋｓ-〕 마르크스 레닌주의

Marxism 마르크스주의

marxist 마르크스주의자

Militant Tendency (영)노동당내의 마르크스주의자 그룹

nullah 〔ｎ´∧ｌ∂〕 (인도)(자주 물이 마르는 수로 협곡

quickdrying 〔ｋｗ´ｉｋｄｒ´ａｉｉŋ〕 빨리 마르는

quince 〔ｋｗｉｎｓ〕 마르멜로(열매)

reichsmark 〔ｒａｉｋｍ｀ａ∂ｒｋ〕 라이히스마르크(독일에서 사용하던 마르크화

thirst 〔θ∂:ｒｓｔ〕 목마름, 갈증, 갈망(after, for, of), have a ~ 목이 마르다, 한잔 마시고 싶다

winterbourne 〔ｗ´ｉｎｂ｀ｏ∂ｒｎ〕 여름에는 물이 마르는 개천

Marxist 1. 마르크스주의자 2. 마르크스주의의

그는 입에 침이 마르도록 그녀를 칭찬하더군요.
He was singing her praises.

우물이 마르기까지는 물의 가치를 모른다.
We never know the worth of water till the well is dry.

quick-drying adhesives 빨리 마르는 접착제

The glue dries very fast and hardens in an hour. 그 접착제는 아주 빨리 마르고 한 시간만 지나면 굳는다.

be [feel] thirsty 목이 마르다

Because of quick-set adhesives and special trim pieces, many people can
install ceramic tile floors
themselves without professional assistance.
빨리 마르는 접착제와 특별한 마무리된 조각들 때문에, 많은 사람들이 세라믹 타일
바닥을 전문가의 도움 없이도 스스로 설치할 수 있다.

It keeps the seed from drying out.
그것은 씨앗이 마르지 않도록 해 준다.

Spartcus, the former Roman gladiator, died yesterday in battle against an army led by Marcus Licinius Calabria.
로마의 검투사였던 스파르타쿠스가 어제 마르쿠스 리시니우스 칼라브리아가 이끄는 군대와의 전투에서 사망했다.

Okay, but when you take the cap off the toothpaste, make sure you put it back on. The toothpaste dries out.
알았어. 그런데, 너도 치약 뚜껑을 열었으면 꼭 닫아. 치약이 마르잖아.

Next stop, Bond Street? Marcelle says she's been offered space there, but she's turned it down.
다음 목적지는 본드 스트리트일까요? 마르셀 씨는 그곳에 입점을 제안 받았지만 거절했다고 말하는군요.

Ferdinand Marcos was supplanted by Corazon Aquino as president of the Philippines.
필리핀 대통령은 페르디난드 마르코스에서 코라손 아키노로 교체되었다.

In the recent Supreme Court decision, Justice Marshall dissented from the majority opinion.
최근 최고 재판소 판결에서 마르셀 판사는 대다수 의견과 다른 의견을 냈다.

When Jan van Eyck began painting, it was common for artists to use paints called tempera, which had egg yolk as one of the ingredients.
Artists liked tempera because it dried quickly and made very bright colors, even though it had some disadvantages
―for example, artists could not paint tiny details with it.
Therefore, when Jan learned new ways to use oil paints that had oil as a main ingredient, it was like a revolution in painting.
By using this oil paint, painters were able to express the light glowing on furniture or on people's skins.
They were able to show silk or velvet so that viewers could almost feel the material by looking at the painting.
Jan van Eyck이 회화를 시작했을 때, 화가들은 계란 노른자를 원료로 사용하는 템페라라고 불리는 물감을 사용하는 것이 일반적이었다.
비록 미세한 세부묘사를 할 수가 없는 등 몇 가지 단점을 가지고 있었음에도 불구하고,
화가들은 템페라가 빨리 마르고 매우 밝은 색을 만��할 수 있었다.

Marx, after stirring up a few revolutions, decided to spend the remainder of his days in the British Museum.
마르크스는 몇 번의 혁명을 선동한 후에 영국박물관에서 그의 생애의 나머지 기간을 보내기로 결정했다.

You never miss water till the well runs dry.
사람은 우물이 마르기 전에는 물의 고마움을 모른다.

[그리스신화, 로마신화] 【살리이(Salii)】 마르스 사제. 누마지역의 하늘에서 떨어진
방패를 지킨다.

[그리스신화, 로마신화] 【에베누스(Evenus)】 마르페사의 아버지.

친절하게도 마르셀 앤 컴퍼니사에서 훌륭한 상품을 기증해 주셔서 경기 후에
윤씨가 그것을 수여해 주실 겁니다.
Marcel & Co. have been kind enough to contribute some beautiful prizes
which will be presented by Mr. Yoon after the game.

[위키] 카를 마르크스 Karl Marx

[위키] 보후슬라프 마르티누 Bohuslav Martin?

[위키] 가브리엘 가르시아 마르케스 Gabriel Garcia Marquez

[위키] 복음사가 마르코 Mark the Evangelist

[위키] 굴리엘모 마르코니 Guglielmo Marconi

[위키] 동독 마르크 East German mark

[위키] 교황 마르첼리노 Pope Marcellinus

[위키] 교황 마르첼로 1세 Pope Marcellus I

[위키] 교황 마르코 Pope Mark

[위키] 교황 마르티노 1세 Pope Martin I

[위키] 교황 마르티노 4세 Pope Martin IV

[위키] 교황 마르티노 5세 Pope Martin V

[위키] 교황 마르첼로 2세 Pope Marcellus II

[위키] 다나카 마르쿠스 툴리오 Marcus Tulio Tanaka

[위키] 독일 마르크 Deutsche Mark

[위키] 안드레이 마르코프 Andrey Markov

[위키] 올랭피크 드 마르세유 Olympique de Marseille

[위키] 마르셀 마르소 Marcel Marceau

[위키] 이멜다 마르코스 Imelda Marcos

[위키] 라파엘 마르케스 Rafael Marquez

[위키] 페르디난드 마르코스 Ferdinand Marcos

[위키] 카를 마르텔 Charles Martel

[위키] 보스니아 헤르체고비나 태환 마르카 Bosnia and Herzegovina convertible mark

[위키] 시모네 마르티니 Simone Martini

[위키] 로제 마르탱뒤가르 Roger Martin du Gard

[위키] 하뤼 마르틴손 Harry Martinson

[위키] 루이스 엔리케 마르티네스 가르시아 Luis Enrique (footballer)

[위키] 소피 마르소 Sophie Marceau

[위키] 후안 마르틴 델 포트로 Juan Martin del Potro

[위키] 헤르베르트 마르쿠제 Herbert Marcuse

[위키] 카를로스 마르체나 Carlos Marchena

[위키] 가브리엘 마르셀 Gabriel Marcel

[위키] 하인리히 마르슈너 Heinrich Marschner

[위키] 리카르도 마르티넬리 Ricardo Martinelli

[위키] 핀란드 마르카 Finnish markka

[위키] 빌헬름 마르크스 Wilhelm Marx

[위키] 헤나투 카를루스 마르틴스 주니오르 Renato Carlos Martins Junior

[위키] 하비 마르티네스 Javi Martinez

[위키] 베르트 판 마르베이크 Bert van Marwijk

[위키] 미셀 마르텔리 Michel Martelly

[위키] 호세 마르티 Jose Marti

[위키] 안드라니크 마르가랸 Andranik Margaryan

[위키] 하비 마르케스 Javi Marquez

[위키] 클라우디오 마르키시오 Claudio Marchisio

[위키] 몬세프 마르주키 Moncef Marzouki

[위키] 헤라르도 마르티노 Gerardo Martino

[위키] 호세 마르티 국제공항 Jose Marti International Airport

[위키] 로베르토 마르티네스 Roberto Martinez

[위키] 마르코 마르키오니 Marco Marchionni

[위키] 올리비에 마르티네즈 Olivier Martinez

[위키] 페데리코 마르케티 Federico Marchetti

[위키] 작손 마르티네스 Jackson Martinez

[위키] 부사령관 마르코스 Subcomandante Marcos

[위키] 크리스티아누 마르케스 고메스 Cris (footballer)

[위키] 알렉산드르 마르코비치 폴랴코프 Alexander Markovich Polyakov

[위키] 에데르 시타징 마르칭스 Eder (Italian footballer)

[위키] 알랑 마르케스 로레이루 Allan (footballer, born 1991)

[위키] 투르의 마르티노 Martin of Tours

[위키] 그림 형제: 마르바덴 숲의 전설 The Brothers Grimm (film)

[위키] 마르크 마르케스 Marc Marquez

[위키] 수정주의적 마르크스주의 Revisionism (Marxism)

[위키] 거장과 마르가리타 The Master and Margarita

[위키] 블라디미르 마르코브니코프 Vladimir Markovnikov

[위키] 스타디오 마르칸토니오 벤테고디 Stadio Marc'Antonio Bentegodi

[위키] 기오르기 마르그벨라슈빌리 Giorgi Margvelashvili

[위키] 프란츠 마르크 Franz Marc

[위키] 스테이시 마르탱 Stacy Martin

[위키] 브루누 마르팅스 인디 Bruno Martins Indi

[위키] 라자르 마르코비치 Lazar Markovi?

[위키] 은닉 마르코프 모델 Hidden Markov model

[위키] 엑스 마르세유 대학교 Aix-Marseille University

[위키] 앙토니 마르시알 Anthony Martial

[위키] 호제르 마샤두 마르케스 Roger Machado Marques

[위키] 루카스 페레스 마르티네스 Lucas Perez

[위키] 네팔 공산당 (통합 마르크스-레닌주의) Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist)

[위키] 한스요아힘 마르세이 Hans-Joachim Marseille

[위키] 유스라 마르디니 Yusra Mardini

[위키] 츄란디 마르티나 Churandy Martina

[百] 앙쿠스 마르키우스 Ancus Marcius

[百] 호세 마르티 공원 Parque José Martí

[百] 젠다르멘 마르크트 Gendarmenmarkt

[百] 로텐부르크 마르크트광장 Rothenburg Marktplatz

[百] 바젤 마르크트광장 Basel Marktplatz

[百] 올랭피크 드 마르세유 Olympique de Marseille

[百] 레미 마르탱 Remy Martin

[百] 비너스와 마르스 Venus and Mars

[百] 아폴로와 마르시아스 Apollo et Marsyas

[百] 성 마르틴 대성당 St. Martin’s Cathedral

[百] 생 마르탱 교회 Church of Saint-Martin

[百] 페르난드 마르코스 Ferdinand Edralin Marcos

[百] 빌헬름 마르크스 Wilhelm Marx

[百] 블라디미르 마르코브니코프 Vladimir Vasilyevich Markovnikov

[百] 카를 마르크스 Karl Heinrich Marx

[百] 로키 마르시아노 Rocky Marciano

[百] 베네데토 마르첼로 Benedetto Marcello

[百] 굴리엘모 마르코니 Guglielmo Marconi

[百] 성 마르티알리스 St. Martial

[百] 루돌프 마르틴 Rudolf Martin

[百] 알레산드로 마르첼로 Alessandro Marcello

[百] 조반니 마르티니 Giovanni Battista Martini

[百] 부를리 마르스 Burle Marx

[百] 프란츠 마르크 Franz Marc

[百] 시모네 마르티니 Simone Martini

[百] 알프레도 라모스 마르티네스 Alfredo Ramos Martinez

[百] 니콜라이 야코블레비치 마르 Nikolai Yakovlevich Marr

[百] 그랑 발레 뒤 마르키 드 퀘바스 Grand Bellet du Marquis de Cuevas

[百] 칼 마르크스 생가 Karl Marx House

[百d] 마드가온 [ Madgaon, 마르가오 ]

[百d] 자마메 [ Jamaame, 마르게리타 ]

[百d] 마리보르 [ Maribor, 마르부르크 ]

[百d] 캄푸스 마르티우스 [ Campus Martius ]

[百d] 라 마르모라 [ Alfonso Ferrero La Marmora ]

[百d] 산 마르틴 [ José de San Martín ]

[百d] 안토니우스 [ Marcus Antonius, 마르쿠스 안토니우스,마크 안토니,안토니 ]

[百d] 부를레 마르시 [ Roberto Burle Marx, 마르시 ]

[百d] 프란체스코 [ Francesco di Giorgio, 마르티니,조르조 ]

[百d] 니자 [ Marcos de Niza, 마르코스 ]

[百d] 폴로 [ Marco Polo, 마르코 폴로 ]

[百d] 아레발로 마르티네스 [ Rafael Arévalo Martínez, 마르티네스 ]

[百d] 라 마르슈 [ Olivier de La Marche ]

[百d] 곤살레스 마르티네스 [ Enrique González Martínez ]

[百d] 소리야 데 산 마르틴 [ Juan Zorrilla de San Martín, 산 마르틴 ]

[百d] 가르시아 마르케스 [ Gabriel García Márquez ]

[百d] 숀가우어 [ Martin Schongauer, 쇤 마르틴 ]

[百d] 몬타녜스 [ Juan (de) Martínez Montañés, 마르티네스 몬타녜스 ]

[百d] 라이몬디 [ Marcantonio Raimondi, 마르칸토니오 ]

[百d] 베나벤테 이 마르티네스 [ Jacinto Benavente y Martínez ]

[百d] 뒤메닐 [ Mademoiselle Dumesnil, 마르샹 ]

[百d] 생 마르 [ Henri Coiffier de Ruzé, Marquis de Cinq-Mars ]

[百d] 헤로데 아그리파 1세 [ ─ 一世, Herod Agrippa I, 마르쿠스 율리우스 아그리파 ]

[百d] 메로다크 발라단 2세 [ ―― 二世, Merodach-Baladan II, 마르두크 아팔 이디나 2세 ]

[百d] 앙쿠스 마르키우스 [ Ancus Marcius ]

[百d] 암미아누스 마르켈리누스 [ Ammianus Marcellinus ]

[百d] 생 마르탱 [ Louis-Claude de Saint-Martin ]

[百d] 곤살레스 마르케스 [ Felipe González Márquez ]

[百d] 바르베 마르부아 [ François, marquis de Barbé-Marbois ]

[百d] 카를 마르텔 [ Karl Martell, 샤를 마르텔 ]

[百d] 성 마르코의 기적 [ 聖 ─ 奇蹟, The Miracle of St. Mark ]

[百d] 베르니스 마르탱 [ vernis Martin ]

[百d] 옹드마르트노 [ ondes martenot, 마르트노 ]

[百d] 루거우차오 사건 [ 蘆溝橋事件, Marcopolo Bridge incident, 마르코폴로 교사변 ]

[百d] 에블라 [ Ebla, 마르디흐 ]

[百d] 라 마르세예즈 [ La Marseillaise, 프랑스 국가 ]

die off 씨가 마르다, 차츰 사라지다

wizen 바싹 마르다

die off 씨가 마르다, 차츰 사라지다

The storm is now subsiding, but not all the elephants have been so lucky.
이제 폭풍은 가라앉았지만 행운이 안따른 코끼리도 있습니다
One youngster has got lost.
이 녀석은 길을 잃었습니다
Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother,
목이 마르고 지쳐버린 채 어미의 발자국을 따라가지만
but sadly in the wrong direction.
슬프게도 잘못된 방향입니다

A mother grizzly emerges From her den after six months' dozing underground.
회색곰 어미가 육개월의 동면을 끝내고 굴에서 나오고 있습니다
Her two cubs follow her and take their first steps in the outside world.
새끼 두마리가 쫓아 나와서 바깥 세상에 첫발을 내딛는군요
These steep slopes provide a sanctuary for the cubs.
이 가파른 비탈이 새끼에겐 안식처입니다
A male bear would kill and eat them given the chance.
숫곰은 기회만 생기면 이 새끼들을 잡아먹겠지만
But big animals find it difficult to get about here.
덩치 큰 놈들은 이곳에 오기 어렵습니다
Males may be twice the size of a female and even she can have problems.
수컷은 암컷보다 두배 정도 큰데 암컷조차 활동이 어려울 정도니까요
Her cubs, however, make light of the snow
하지만 새끼에게 눈은 문제도 아니고
and of life in general.
그저 즐겁기만 합니다
But the mother faces a dilemma:
하지만 어미는 딜레마에 빠졌습니다
it's six months since she last fed and her milk is starting to run dry.
6개월전 마지막 식사를 했기 때문에 이제는 젖이 마르고 있습니다

A steep slope makes the best site for a den
가파른 경사지는 둥지로는 최적이지만
but it's a tricky place to take your first steps.
첫발을 떼기엔 쉽지 않은 곳이죠
It may look like fun, but this is serious training for the task ahead.
이 장면이 재미있어 보이지만 미래를 위한 진지한 훈련입니다
There's no food on the slopes
경사지엔 먹을 것이 없으므로
and the family will need to head out across the frozen sea, before the mother's milk runs dry.
어미 젖이 마르기 전에 얼음바다를 가로질러가야 합니다
Two weeks later they're ready.
2주일 후가 되자 준비가 끝났습니다
Out on the sea ice the female can hunt for seals
어미는 얼음 바다 위에서 물개를 잡을 수 있지만
but it will take all her mothering skills to keep her cubs safe
위험한 얼음 세계에서 새끼들을 안전하게 보호하려면
in this dangerous world of ice.
모든 기술을 발휘해야 합니다

For months they've been scattered over huge areas, clinging to existence around tiny water holes.
동물들은 몇 달 동안 흩어진 채 물웅덩이에 의지해 연명해 왔지만
Now, the good times are back.
이제 호시절이 돌아왔습니다
A few African savannas are very special.
일부 아프리카 사바나는 아주 특별합니다
Here, rain water from far and wide flows across the flat plains.
이곳에서는 먼 곳에서 내린 비가 평원을 가로질러 흐릅니다
Grass is submerged but still it grows.
풀은 물에 잠긴 채 자랍니다
Flooded, burnt, baked and frozen grass can withstand it all.
물에 잠기고, 불에 타고, 마르고, 얼어붙어도 풀은 이 모든 환경을 견디어 냅니다
After six months of drought, grass replaces dust over great areas.
풀은 육개월간 가뭄을 이겨내고 황무지를 초원으로 바꾸어 놓습니다
Fresh new shoots draw animals from great distances.
새싹들이 새로 싹트면 멀리에서 동물들이 모여듭니다
Many undertake epic migrations to catch the boom time.
많은 동물이 이 호기를 잡으려고 장엄한 이주를 합니다

Guys? There's a somebody I'd like you to meet.
누굴 데려왔는지 볼래?
W-wait. What is that?
- 그게 대체 뭐야?
'That' would be Marcel. You wanna say hi?
- 이름은 마르셀. 인사할래?
No, no, I don't.
아니, 싫어
Oh, he is precious! Where did you get him?
너무 귀엽다. 어디서 났어?
My friend Bethel rescued him from some lab.
내 친구 베델이 실험실에서 구해낸거야
That is so cruel! Why? Why would a parent name their child Bethel?
정말 잔인하다. 어떻게 얘한테 '베델'이란 이름을 지어줄 수가 있지?
Hey, that monkey's got a Ross on its ass!
원숭이가 로스를 깔고 앉았네
Ross, is he gonna live with you, like, in your apartment?
같이 살거야? 아파트에서?
Yeah. I mean, it's been kinda quiet since Carol left, so...
응. 캐롤이 떠난 뒤에 아파트가 너무 조용해서
Why don't you just get a roommate?
룸메이트를 구해보지?
Nah, I dunno... I think you reach a certain age, having a roommate is kinda pathe-
글쎄, 내 나이쯤 되면 룸메이트랑 사는게 왠지 처량하...
....sorry, that's, that's 'pathet', which is Sanskrit for 'really cool way to live'.
미안. '처량하'는 산스크리트어로 '멋지게 사는 법'이란 뜻이야
So you guys, I'm doing all new material tonight. I have twelve new songs about my mother's suicide, and one about a snowman.
오늘 노래들은 전부 신곡이야
12곡은 자살한 우리 엄마에 대한 거, 1곡은 눈사람에 관한 노래야
Might wanna open with the snowman.
눈사람 노래로 시작하는 게 좋겠다

Ross! He's playing with my spatulas again!
오빠, 마르셀이 또 국자 가지고 놀아

Y'know, if you're gonna work late, I could look in on him for you.
네가 늦게 오는 날엔 내가 들러봐 줄께
Oh, that'd be great! Okay, but if you do, make sure it seems like you're there to see him, okay, and you're not like doing it as a favour to me.
그래주면 고맙지. 하지만 마르셀이 보고싶어 온 것처럼 행동해야 돼.
Okay, but if he asks, I'm not going to lie.
알았어. 하지만 마르셀이 물어보면 사실대로 말할거야

Okay, so on our no-date evening, three of you now have dates.
우리끼리만 놀기로 한 날 짝을 데려오겠단 사람이 셋이군
Uh, four.
/ Four.
- 어, 넷이야-
넷
Five.
/ Five.
- 다섯-
다섯
Sorry. Paolo's catching an earlier flight.
미안. 파올로가 비행기편을 앞당겼데
Yeah, and I met this really hot single mom at the store. What's an elf to do?
난 백화점에서 끝내주는 이혼녀를 만났거든
요정이 하는 일이 뭐겠어?
Okay, so I'm gonna be the only one standing there alone when the ball drops?
그럼 새해가 시작될 때 혼자 있는 건 나 하나 뿐이네
Oh, c'mon. We'll have, we'll have a big party, and no-one'll know who's with who.
아냐. 큰 파티라 사람도 많을거고 누가 누굴 데려올지....
Hey, y'know, this is so not what I needed right now.
사실 내 문젠 그게 아냐
What's the matter?
그럼 뭐가 문제야?
Oh, it's-it's Marcel. He keeps shutting me out, y'know? He's walking around all the time dragging his hands...
마르셀 때문에. 날 문밖으로 내쫓고 손을 질질 끌면서 돌아다니기만 해
That's so weird, I had such a blast with him the other night.
/ Really.
이상하다. 난 마르셀이랑 재밌게 놀았는데
정말?

That thing is not coming in here.
그 물건은 못 들어와!
'That thing'? This is how you greet guests at a party? Let me ask you something, if I showed up here with my new girlfriend, she wouldn't be welcome in your home?
그 물건? 넌 파티에 온 손님한테 그런 식으로 대하니?
내가 여자친구를 데려와도 이런 식으로 박대할거야?
I'm guessing your new girlfriend wouldn't urinate on my coffee table.
오빠 여자친구는 내 탁자에 실례하는 일이 없겠지
Okay. He was more embarrassed about that than anyone.
그 일에 대해선 마르셀 자신이 제일 수치스럽게 여기고 있어
Okay? And for him to have the courage to walk back in here like nothing happened...
아무 일도 없었던 것처럼 당당하게 들어올 용기를 줘
Alright. Just keep him away from me.
알았어. 나한테 가까이 못오게 해
Thank you. C'mon, Marcel, whaddya say you and I do a little mingling?
알았어. 가자, 마르셀
우리도 사람들 사이에 섞여볼까?
Alright, I'll, uh... catch up with you later.
좋아, 그럼 나중에 만나자

I'm gonna be a father.
내가 아빠가 되다니!
This is just occurring to you?
새삼스러운 일도 아니잖아?
I always knew I was havin' a baby, I just never realised the baby was
having me.
아이를 갖게 될거라는건 알았지만 아이가 아빠를 갖게 된다는 건 몰랐어
Oh, you're gonna be great!
아주 잘 할거야
Aw, how can you say that?
I can't even get Marcel to stop eating the
bath mat. How am I gonna raise a kid?
뭘보구 그런 말을 해? 난 마르셀이 욕실 깔개 먹는 것도 못말리는데
내가 어떻게 애를 키우지?

Now, how do you know about that?
자네가 그걸 어떻게 알아?
Three-quarters of Pennsylvania sits on top of the Marcellus Shale.
펜실베이니아 주의 3/4이 마르셀러스 셰일광구예요
If I can't find out who's running for governor,
누가 주지사로 출마할 건지 제가 모르면
I don't deserve a dime of what they're paying me.
어떻게 월급을 받겠어요
This Watershed Bill Russo sponsors
places a lot of restrictions on drilling...
루소의 강 정비 계획이 유전개발에 큰 제약이 됩니다

I think it might be up here, somewhere to the right.
여기인 것 같아요 우회전 해요
Yeah, maybe.
그런 것 같군요
There's someone up ahead. Maybe they saw something. Roll down your window.
누가 있어요, 뭔가 봤을지 몰라요 창문을 열어 봐요
Excuse me. Could you tell me what happened here, please?
여기서 무슨 일이 있었나요?
- It might involve our children.
우리 애들이 관련된 것 같아서요
- You shouldn't let your children come here.
애들을 이런 데 보내면 안 되죠
Yeah, I know. But could you just please tell me what happened?
알아요, 무슨 일이 있었는지 말해주세요
Girl was hit by a car.
여자 애가 차에 치였어요
Do you know where they took her?
어디로 데려갔는지 아세요?
St Mark's is closest.
성 마르코 병원이 가장 가까워요
Was she alive?
살아있었나요?
- She didn't look good.
- 상태가 안 좋아보였어요
- Go, go, go, go.
- 어서 가요

- Honey, it's me.
-여보, 나야
Jack, I've been trying to reach you.
-잭, 연락하려 했는데 안 됐어요
- Have you found Kim yet?
-킴 아직 못 찾았어?
- No. We're at St Mark's Hospital.
-네, 지금 성 마르코 병원이에요
- Hospital?
-병원이라고?
- Kim's friend, Janet, was in a car accident.
-킴의 친구가 교통 사고를 당했어요
- And Kim?
-그럼 킴은?
- I don't know. She tried to call me.
-몰라요, 킴한테 전화가 왔었어요
She was in a panic, like she was in trouble,
and I tried to get her, but we were stopped by a cop...
공포에 질려서요 그 애에게 가려다 경찰한테 걸렸어요
Teri, Teri, Teri, calm down.
테리, 진정해
- I'm losing my mind. I need you here.
-당신이 와야 해요
- I know, sweetheart.
-알아, 여보
I'm gonna get there as soon as I can. Where was Kim when she called the second time?
가능한 한 빨리 갈게 두 번째 전화는 어디서 건 거야?
I... I don't know. She was... uh...
몰라요
North Hollywo�� 쫓기는 듯한 목소리였어요
and then when we got there, she was gone.
우리가 갔을 땐 이미 없어졌더군요

Nina! I need a favour.
니나! 부탁 하나 할게
They're starting to add up, Jack.
요구 사항이 점점 많아지는군요
Don't tell anyone I requisitioned this for personal use.
헬기를 사적 용도로 동원했단 말은 아무에게도 하지 마
Personal use?
Yes. Could you please patch me through to hospital security?
날 병원까지 이송해 줄 수 있겠소?
Thank you. You know Kim's friend, the girl she went out with tonight?
고마워요, 오늘 밤에 킴과 함께 집을 나간 친구 알지?
She turned up at St Mark's ER. She got hit by a car.
성 마르코 병원 응급실에 있대. 차에 치였다더군

- My husband, Jack Bauer. It's urgent.
- 남편을 바꿔줘요, 급해요
- This phone was lying on the ground.
- 이 전화가 땅에 떨어져 있었어요
- Where are you?
- 거기가 어딘데요?
- St Mark's Hospital, the parking lot.
- 성 마르코 병원 주차장이에요
- Did anything happen there?
- 무슨 일이 있었나요?
- Not that I saw. Shall I call the cops?
- 전 몰라요, 경찰을 부를까요?

Hey, boss. I got something for you.
반장님, 보여드릴 게 있어요
I did the whole tox-the maggots-thing like you said.
반장님이 말씀하신 대로 구더기로 독소 검사를 해봤어요
Found jimson weed in their blood.
피에서 흰독말풀을 찾았어요
- Which means... - Jimson weed in Eric's blood.
- 그 말은? - 에릭의 피에 흰독말풀이 있었다는 거죠
Jimson Weed.
흰독말풀이라…
"Dry as a bone,
"뼈처럼 마르고
red as a beet, blind as a bat,
얼굴은 홍당무처럼 붉어지고 눈은 박쥐처럼 멀고
mad as a hatter."
정신은 완전히 미쳐버린다"
Really, cite your sources.
정말요? 어디서 보신 건가요?
Internet insomnia.
인터넷에서 본 거야

Look him up. Check his credentials.
- 이 사람 신용 조사해봐
It's a minimally invasive procedure,
- 침습성 처치가 아니라서
so there won't be any scaring.
- 흉터는 남지 않을 겁니다
Good. So when?
- 좋군요. 언제 하죠?
Once we fully stabilize your sodium levels.
나트륨 수치가 완전히 정상이 되면요
That means no more water. I'm thirsty.
- 물은 그만 마셔야 해요 - 목 마르단 말이에요
It's a side effect of the tumor.
We'll keep you hydrated intravenously.
종양의 부작용이에요 정맥 주사로 수분을 보충할 겁니다
Right. Okay?
아셨죠?

Hope springs eternal in the human breast.
(사람의 마음속에 희망은 마르지 않는다.)
영국의 시인 포프(Alexander Pope, 1688∼1744)의 인간론(Essay on
Man)에서 유래한 표현. "Hope rises ever in the human heart."라고
도 한다. "어려운 상황 속에서도 사람은 늘 희망을 잃지 않는다"는
뜻.

Taxi-drivers, health care workers, teachers, social workers,
domestic staff employed overseas and people who work alone,
notably in shops and service stations open at night, are
among the most vulnerable. Women are particularly a risk.
The ILO says its survey, "Violence at Work" by Duncan
Chappell and Vittorio i Martino, is the most extensive world
study of violence in the workplace.
▲ vulnerable: 취약한, 공격받기 쉬운
택시 운전사, 보건 근로자, 교사, 사회사업가, 해외파견직원과
특히 야간에 영업하는 상점이나 주유소 혹은 정비소에서 혼자
일하는 사람들이 가장 위험하다. 여성의 경우 특히 위험이 컸다.
ILO는 던컨 채플과 비토리오 디 마르티노가 작성한 "직장내
폭력"이란 이번 보고서가 전세계 직장내 폭력에 관한 가장
광범위한 연구라고 밝혔다.

"The new profile of violence at work which emerges is one
which gives equal emphasis to physical and psychological
behavior, and one which gives full recognition to the
significance of minor acts of violence," said Di Marti o.
The ILO said comparisons between different countries was
difficult because of a lack of statistics. Researchers drew
on previous studies including a wide-ranging 1996 report
which questioned workers from 32 countries on their
perceptions of how they were treated at work.
"직장내 폭력에 관한 이번 보고서는 신체적, 심리적 행동에
똑같은 비중을 두고 비교적 사소한 폭력행위도 그 중요성을
충분히 인정하고 있다"고 디 마르티노는 말한다.
ILO는 각국간 비교가 통계 자료 부족으로 힘들었다고 말했다.
연구원들은 96년 32개국 근로자들의 직장내 처우에 관한 광범위한
인식 조사 보고서를 비롯해 이전 연구들을 참고로 했다.

Former first lady Imelda Marcos Wednesday abandoned her
second bid for the Philippines presidency, triggering a
scramble for her support among 10 candidates still in the
running. She said she was quitting to avoid any violence in
the May 11 balloting, following reports by poll monitors they
may be forced to declare elections in some parts of the
country void due to expected rampant cheating and violence.
President Fidel Ramos denied his administration pressured her
to back out by threatening to freeze her out of more than 500
million dollars of her late husband's Swiss bank accounts
which are the subject of litigation here.
"To save the Filipino people from the ultimate injustice of
a possible bloody election, I, Imelda Romualdez Marcos now
withdraw from the May 11, 1998 presidential election," the
teary-eyed 68-year-old widow announced to reporters outside
an anti-graft court here.
"That could be part of it," she later said when asked if
she was opting out because the government may not relinquish
its rival claim on the Swiss funds.
전 대통령 영부인 이멜다 마르코스가 수요일 필리핀 대선 2차
시도를 포기하자 남아있는 10명의 후보들간에 그의 지지를 얻기
위한 쟁탈전이 벌어지고 있다. 이멜다는 선거부정과 폭력이
예상돼 일부 지역 선거를 취소해야할 지 모른다는 여론조사
감시단의 보고가 나온 뒤 5월 11일 선거에서의 폭력 사태를
피하기 위해 출마를 포기한다고 말했다.
"필리핀 국민들을 선거 폭력이라는 극도의 불의에서 구하기 위해
나 이멜다 로무알데즈 마르코스는 1998년 5월 11 대통령 선거를
포기한다." 68세의 미망인 이멜다는 독직 관련 재판 법정 밖
기자들에게 눈물을 글썽이며 이같이 발표했다.
그는 정부가 스위스 은행자금의 소유권을 포기하지 않을지 모르기
때문에 포기하는 것이 아니냐는 질문에 "그런 부분도 없지 않을
것"이라고 답했다.　
이멜다 마르코스가 필리핀 대선 출마를 포기한다는 내용인데요.
출마를 포기하는 표현을 여러가지로 나타내고 있습니다.
abandon one's bid for: 시도를 포기하다
quit: 그만 두다
back out (of): 물러나다
withdraw from: 물러나다
opting out (of): 탈퇴하다
위 기사에서는 같은 의미의 표현을 적어도 다섯개나 배울 수
있습니다. 무심코 지나친다면 서로의 연관성을 모르겠지요. 이와
같은 기사는 다양한 표현을 머리속에 새겨놓을 수 있는
기회입니다. 또, 다섯개 표현 중 한가지만 알고 있어도 나머지
네개의 의미를 알 수 있다는 말도 됩니다.

continuous time Markov chain 연속 시간 마르코프 연쇄

doubly stochastic Markov chain 이중확률 마르코프 연쇄

Ergodic Markov chain 에르고딕 마르코프 연쇄

irreducible Markov chain 기약 마르코프 연쇄

semi-Markov process 준 마르코프 과정

time reversible Markov chain 후진가능한 마르코프연쇄

다만 터키 마르스 엔터 관련 영업권 손상차선 1272억원, TRS 평가손실 715억원이 반영돼 세전 적자 2077억원을 기록했다.
However, it recorded a pre-tax deficit of 207.7 billion won, reflecting 127.2 billion won in damage lanes for Turkish Mars Entertainment and 71.5 billion won in TRS valuation losses.

건실했던 대기업조차 작은 바이러스로 인해 생산·소비 활동이 멈추며 현금줄이 마르기 시작했다.
Even the healthy major companies have begun to dry up their cash earnings as production and consumption activities stopped due to small viruses.

수술팀은 둘로 나뉘어 마르와를 질라니가, 사파를 더너웨이가 이끄는 의료진이 각자의 수술방에서 돌봤다.
The surgery team was divided into two, and medical staff led by Zillani took care Marwa, and Sapa by Dunaway in their own operating rooms.

또 코와 목이 마르고, 감기에 걸린 것처럼 추운 증상이 나타난다.
Also, symptoms of dry nose and throat, and chills appears just like you have a cold.

아울러 황사나 미세먼지가 심한 날에는 목이 마르지 않아도 물을 충분히 마시도록 한다.
Also, drinking enough water, even if you are not thirsty, is important on days of heavy yellow dust or fine dust.

하지만 간호사 노동조합은 PPE 부족 때문에 마르코스가 애꿎게 감염됐으며 입원한 뒤에도 제대로 된 치료를 받지 못해 희생된 것이라고 반박했다.
However, the labor union of nurses refuted that Marcos was blamelessly infected because of a lack of PPE, and that he was sacrificed because he did not receive proper treatment even after hospitalization.

한기범이 앓고 있는 마르판증후군은 보통 염색체의 우성 유전에 의해 발병하는 유전질환이다.
Marfan's syndrome, which Han Ki-bum is suffering from, is a genetic disease caused by dominant inheritance of chromosomes.

눈꺼풀 분비샘은 눈물이 마르는 것을 막기 위한 성분을 만들어 배출한다.
The glands in the eyelids produce and release components to prevent tears from drying out.

질라니가 우선 사파의 동맥이 마르와의 뇌에 피를 공급하게 했다.
Gilani first made Sapa's arteries supply blood to Marwa's brain.

Ecole de St. Martial [에콜 드 생 마르시알] 생 마르시알 악파. 남부 프랑스
리모주에 있는 생 마르시알 수도원은 11세기말부터 12세기초에 걸쳐 예술의
중심지로서 초기의 폴리 포니 개척에 주도적인 역할을 했다.

ondes Martenot [옹드 마르트노] 오실레이터(oscillator)에 의해서 음이 3개의
스피커에서 나오며 이것들의 자유로운 결합으로 여러 가지 음색을 만들어 낼 수 있다.
모리스 마르트노(Maurice Martenot)에 의해 발명되어 1928년 처음으로 공개됨.

은닉 마르코프 모델 Hidden Markov Model, HMM

제 목 : [생활영어]개봉
날 짜 : 98년 06월 01일
인디언들이 백인과 이를 갈며 싸우던 시절에는 백인포로를 죽이는 방법이
갖가지였다. 그중 하나는 손발을 꽁꽁 묶어놓은 채 가죽끈을 물에 불려 잔
뜩 늘여서 목에 적당한 길이로 매어놓기도 했다. 가죽끈은 마르게 되면 수축
하기 때문에 목이 더 조여져서 백인이 죽게 되는 것이었다. 이러한 인디언
의 가죽끈을 'leash'라고 하였다. 따라서 「멀리」라는 're-'가 붙어 있는
'release'가 「석방」 또는 「개봉」의 의미를 가지게 된 것이다.
Mrs.Kane:Did you see the movie, Freedom? It's a newly released movie.
Mrs.Smith:No. Was it interesting?
Mrs.Kane:Yes, it was. It's an absolute must.
Mrs.Smith:Really? What's it about?
Mrs.Kane:It is about an innocent man who is falsely accused of murder
and is sentenced to 10-year imprisonment.
Mrs.Smith:Does he serve all the 10 years?
Mrs.Kane:He serves most of the 10-year term, but he is finally
released thanks to his wife's sacrifices and efforts.
Mrs.Smith:An interesting new movie…! I think I'll have to obtain a
release from my domestic chores and catch that film.
케인부인:「자유」라는 영화 보셨어요? 새로 개봉한 영화예요.
스미스부인:아뇨. 재미있나요?
케인부인:그래요. 꼭 보셔야 하는 영화예요.
스미스부인:그래요? 어떤 내용인데요?
케인부인:살인혐의로 잘못 기소되어서 10년형을 언도받게 되는 한 무고한
사람에 대한 이야기입니다.
스미스부인:그 사람이 10년동안 복역을 하나요?
케인부인:그 10년 형기를 거의 다 복역을 하다가 그 부인의 희생과 노력으
로 석방되죠.
스미스부인:재미있는 새 영화라…! 집안일로부터 면제를 받은 다음에 그
영화를 보러 가야지.
<어구풀이>
an absolute must:필수사항.
be accused of:∼으로 기소되다.
sentence:언도내리다.
domestic chores:허드렛일.
catch a film:영화 보러가다.

제 목 : [생활영어]잘 훈련시키다
날 짜 : 98년 04월 09일
갓 태어난 강아지들은 어미의 체온보다 훨씬 떨어지는 바깥온도 때문에 오
글오글 떨게 된다. 어미는 털이 다 마르지도 않은 비실비실하는 빨간 새끼
들을 하나씩 정성껏 혀로 핥아주며 모양을 가다듬어 준다. 「핥아서 모양을
내주다」라는 식의 'lick into shape'라는 표현이 있다. 「잘 훈련시키다」
라는 의미를 가진 말이다.
Mom:Tommy, don't lick your fingers.
Tommy:Mom, this pie is yummy, so I can't help it.
Mom:I'm glad you like it, but licking fingers is a bad thing to do.
Tommy:Mom, may I have one more?
Mom:Of course. Here you are.
Tommy:Um…! Yummy!
Mom:You're licking your fingers again. I don't know if I can lick yo
u into shape before you begin school.
Tommy:please don't worry, Mom! I'm licking my fingers into shape bef
ore I learn how to write at school.
엄마:토미야,손가락을 빨지 말아라.
토미:엄마,이 파이가 맛있어요. 그래서 어쩔 수 없어요.
엄마:네가 파이를 좋아하는 건 좋은데,손가락을 빠는 건 나쁜 일이야.
토미:엄마,나 하나 더 먹어도 돼요?
엄마:물론이지. 여기 있다.
토미:음…! 맛있어라!
엄마:또 손가락 빠네. 네가 학교에 들어가기 전에 너를 제대로 훈련시킬
수 있을지 모르겠구나.
토미:걱정마세요,엄마! 학교 가서 글씨 쓰는 것 배우기 전에 손가락 훈련
을 시키고 있는 거니까요.
<어구풀이>fingers:손가락.
yummy:맛있는. cf) Yum,yum!:맛있다!
a bad thing to do:나쁜 일.
Here you are:여기 있다.
learn how to write:글쓰는 법을 배우다.

Kawasaki's syndrome (가와사키 증후군) (Tomsaku Kawasaki는 현대의 일본 소아과 의사
이다.) 이 병은 선홍열과 유사한 어린이들에게 발생하는 급성 열병이다. 병의 첫날부터 열이
나며, 1주-3주후에 열이 사라진다. 어린이들은 자극에 민감하고, 화를 잘내게 되며, 무기력
해지고 양측성으로 결막에 울혈을 동반하게 된다. 구강 점막은 짙은 붉은 색을 띠고, 딸기
빛의 혀가 두드러진다. 입술이 마르며 균열이 생기고 붉어진다. 3-5일쯤 되면, 손바닥과 발
바닥이 현저하게 붉어지고, 손과 발도 붉은 빛을 띠게 된다. 손가락과 발가락 끝의 피부는
겹겹이 벗겨진다. 딱딱한 외피와 수포들에서 구진 형태의 적혈구성의 붉어지는 현상이 말
단에서부터 몸 중심 쪽으로 퍼지게 된다. 경부의 임파선 병변이 초기 3일에 나타나서 3주
이상이 지난 후에야 사라지게 된다. 이 질병은 급성 상태에서는 치명적인 경우가 드물지
만, 어린이의 경우에는 몇 년후에 관상 동맥 질환으로 갑자기 사망할 수도 있다. 이 질병은
과거에는 피부점막 임파선 증후군이라 명명되었었다. 치료는 다소 의존적이다. 열이 발생한
지 10일 이내에 다량의 감마 글로불린과 아스피린을 투여하면, 관상 동맥의 확장과 동맥류
의 위험성을 감소시킬 수 있다. 항생제와 corticosteroids의 투여는 비효과적이다. 초기 2
달 동안 자주 내원하여 세심히 관찰함으로써, 조기에 심장 질환이 있는지 알아내는 것이 중
요하며, 오랫동안 소량의 아스피린을 투여하는 것이 혈소판의 응집을 막는데 도움이 된다.

그는 입에 침이 마르도록 그녀를 칭찬하더군요.
He was singing her praises.

[상황설명] 롤랜드의 지휘 아래 안전한 곳으로 이동하고 있다.
Roland: Take a break. Five minutes. You injured?
(잠깐 쉽시다. 오 분간요. 어디 다쳤소?)
Sarah : Huh? Oh, no. It's from the baby's. I set its broken leg.
It's just not drying in the humidity.
(네? 아뇨. 아기 공룡한테서 묻은 거예요. 부러진 다리를 치
료해 줬거든요. 그냥 날씨가 너무 습해서 마르질 않는거예요)
Ludlow: Roland? A word? I'D LOVE TO KNOW WHERE WE ARE.
(롤랜드? 잠깐 얘기 좀 할까? 지금 여기가 어딘지 알고 싶어서.)
Nick : Making friends with Ahab, huh?
(대장하고 친해지는 건가요?)

라디오 마르티(Radio Marti)

광류와 은닉 마르코프 모델(HMM)을 이용한 얼굴 표정 인식
Facial Expression Recognition using Optical Flow and Hidden Markov Models

[木]Margo () 마르고

A77 홍반열[진드기 매개 리켓치아병](Spotted fever[tick-borne rickettsioses])
-
A77.0 리켓치아 리켓치균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia rickettsii)
록키산홍반열(Rocky Mountain spotted fever)
상파울로열(Sao Paulo fever)
A77.1 리켓치아 코노리균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia conorii)
아프리카 진드기 티푸스(African tick typhus)
부우토뉴스 열 (Boutonneuse fever)
인디아 진드기 티푸스(India tick typhus)
케냐 진드기 티푸스(Kenya tick typhus)
마르세이유 열(Marseilles fever)
지중해 진드기 열(Mediterranean tick fever)
A77.2 리켓치아 시베리카균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia siberica )
북아시아 진드기 열 (North Asian tick fever)
시베리아 진드기 티푸스(Siberian tick typhus)
A77.3 리켓치아 오스트랄리스균에 의한 홍반열(Spotted fever due to Rickettsia australis)
퀸스랜드 진드기 티푸스(Queensland tick typhus)
A77.8 기타 홍반열(Other spotted fevers)
A77.9 상세불명의 홍반열(Spotted fever, unspecified)
진드기 매개 티푸스(Tick-borne typhus)NOS

I34 비류마티스성 승모판 장애(Nonrheumatic mitral valve disorders)
-
제외 : 승모(판) 질환(mitral(valve)disease) (I05.9)
승모(판) 부전(mitral(valve)failure)(I05.8)
승모(판) 협착증(mitral(valve)stenosis)(I05.0)
상세불명의 원인이나 대동맥판막의 질환의 언급이 있을 때(when of unspecified cause but
with mention of diseases of aortic valve)(I08.0)
상세불명의 원인이나 승모판 협착증 또는 폐쇄의 언급이 있을 때(when of unspecified cause
but with mention of mitral stenosis or obstruction)(I05.0)
류마티스성으로 명시되었을 때(when specified as rheumatic)(I05.-)
I34.0 승모(판) 폐쇄부전증(Mitral(valve) insufficiency)
류마티성을 제외한 원인이 명시되거나 NOS 승모(판)의 기능부전(NOS or of specified cause, except
rheumatic mitral(valve)incompetence)
류마티성을 제외한 원인이 명시되거나 NOS 승모(판)의 역류(NOS or of specified cause, except
rheumatic mitral(valve)regurgitation)
I34.1 승모(판) 탈출(Mitral (valve) prolapse))
근긴장 승모판 증후군(Floppy mitral valve syndrome)
제외 : 마르팡 증후군(Marfan's syndrome)(Q87.4)
I34.2 비류마티스성 승모(판) 협착증(Nonrheumatic mitral(valve) stenosis))
I34.8 기타 비류마티스성 승모판 장애(Other nonrheumatic mitral valve disorders)
I34.9 상세불명의 비류마티스성 승모판 장애(Nonrheumatic mitral valve disorder, unspecified)

J15 달리분류되지 않은 세균성 폐렴(Bacterial pneumonia, NEC)
-
포함：폐렴연쇄구균 및 헤모필루스 인플루엔자 이외의 박테리아에 의한 기관지 폐렴
(bronchopneumonia due to bacteria other than S. pneumoniae and H. influenzae)
제외：클라미디아성 폐렴(chlamydial pneumonia)(J16.0)
선천성 폐렴(congenital pneumonia)(P23.-)
리지오넬라 질환(Legionnaires' disease)(A48.1)
J15.0 크렙지엘라 폐렴(Pneumonia due to Klebsiella pneumoniae)
J15.1 녹농균에 의한 폐렴(Pneumonia due to Pseudomonas)
J15.2 포도상구균에 의한 폐렴(Pneumonia due to staphylococcus)
J15.3 B군 연쇄구균에 의한 폐렴(Pneumonia due to streptococcus, group B)
J15.4 기타 연쇄구균에 의한 폐렴(Pneumonia due to other streptococci)
제외 : B군 연쇄구균에 의한 폐렴(pneumonia due to streptococcus, group B)(J15.3)
폐렴구균에 의한 폐렴(pneumonia due to Streptococcus pneumoniae)(J13)
J15.5 대장균에 의한 폐렴(Pneumonia due to Escherichia coli)
J15.6 그람음성 세균에 의한 기타 호기성 폐렴( other aerobic Pneumonia due to Gram-negative bacteria)
세라티아 마르세센스에 의한 폐렴(Pneumonia due to Serratia marcescens)
J15.7 마이코플라스마 폐렴에 의한 폐렴(Pneumonia due to Mycoplasma pneumoniae)
J15.8 기타 세균성 폐렴(Other bacterial pneumonia)
J15.9 상세불명의 세균성 폐렴(Bacterial pneumonia, unspecified)

Q07 신경계의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of nervous system)
-
제외：가족성 자율신경부조증[릴레이-데이](familial dysautonomia [Riley-Day])(G90.1)
신경섬유소증(비악성)(neurofibromatosis (nonmalignant))(Q85.0)
Q07.0 아놀드-키아리 증후군(Arnold-Chiari syndrome)
Q07.8 신경계의 기타 명시된 선천성 기형(Other specified congenital malformations of nervous system)
신경의 무발생증(Agenesis of nerve)
상완신경총의 위치이상(Displacement of brachial plexus)
하악-순목 증후군(Jaw-winking syndrome)
마르쿠스-건 증후군(Marcus-Gunn syndrome)
Q07.9 상세불명의 신경계의 선천성 기형(Congenital malformation of nervous system, unspecified)
신경계의 선천성 이상(Congenital anomaly of nervous system) NOS
신경계의 선천성 변형(Congenital deformity of nervous system) NOS
신경계의 선천성 질환 또는 병소(Congenital disease or lesion of nervous system) NOS

태양계 행성이름에 어떤 뜻 담겼나
-
`수금지화목토천해명.' 이 아홉글자는 태양을 도는 9개 행성을
태양에서 가까운 순서대로 머릿글자만 나열한 것이다.
학창 시절 이렇게 외운 기억도 있을 법하다.
태양계는 태양을 중심으로 9개의 행성과 그 위성,그리고 소행성
등을 일컫는 단어다. 태양계에 속한 이들 행성과 위성은 각기
그리스·로마 신화에서 유래된 이름을 가지고 있는데 저마다
독특한 의미를 지니고 있다.
특히 고대에 발견되지 않았던 천왕성과 해왕성,명왕성조차
그리스· 로마신화에서 이름을 따왔다는 점은 매우 흥미롭다.
태양계 첫번째 행성인 수성(水星·Mercury)은 전령의 신
헤르메스(로마식 이름 머큐리)에서 따왔다. 수성을 심부름꾼에
비유한 것은 태양에서 멀리 떨어지는 일이 없고 움직임이 빠르기
때문이라는 해석이 있 다.
금성(金星·Venus)은 미와 풍요의 여신인 아프로디테(로마식
비너스)에서 온 말. 옛날 그리스인들은 금성이 천체중에서 가장
아름답다고 생각한 것으로 추정되고 있다.
화성(火星·Mars)은 전쟁의 신인 아레스(로마식 마르스)에서
비롯됐다. 화성이 붉게 보이기 때문에 전쟁을 연상한 것으로
풀이되고 있다.
목성(木星·Jupiter)은 제우스(로마식 쥬피터)에서 따왔다.
제우스는 아버지 크로노스를 물리치고 최고의 신이 됐다.
그리스인들이 가장 큰 행성인 목성에 제우스란 이름을 붙인
것은 수수께끼다.
이는 목성이 다른 행성에 비해 특별히 밝은 것도 아니고 당시
가장 큰 행성이라는 사실이 알려지지도 않았기 때문이다.
토성(土星·Saturn)의 이름은 시간의 신인 크로노스(로마식
새턴)를 인용했다. 크로노스는 아버지 우라노스를 몰아내고
결국 자신도 아들인 제우스에게 밀려났다. 그리스인들이 토성에
크로노스라는 이름을 붙인 것은 행성중에서 가장 느리다고
여겼기 때문이라는 해석이 제시 되고 있다.
그러나 지구에서 볼때 목성 다음에 토성이 있다는 사실과
크로노스가 제우스에게 쫓겨났다는 점은 흥미롭다. 천왕성과
해왕성, 명왕성은 망원경이 발명된 뒤인 18세기 이후에 발견됐다.
그런데 어떻게 그리스·로마신화에 등장하는 신 이름이 붙여졌을까.
결론적으로 이들 행성을 발견한 천문학자들은 기존에 알려진
행성들의 이름이 그리스·로마신화에서 비롯됐다는 점에서
새로 발견한 행성에도 신의 이름을 사용한 것으로 풀이된다.
1781년 발견된 천왕성(天王星·Uranus)은 하늘의 신인
우라노스를 뜻한다. 우라노스는 최초로 세계를 지배한 신이었지만
아들인 크로노스에게 쫓겨났다. 천왕성을 발견한 천문학자 보데는
토성보다 멀리 있다는 점에서 이름을 우라노스로 정한 것으로 추정된다.
해왕성(海王星·Neptune)은 바다의 신 포세이돈(로마식 넵투누스)에서
따온 이름이다. 해왕성에서 청록색 빛이 났기 때문에 이같은 이름이
지어진 것으로 분석된다.
태양계 마지막 행성 명왕성(冥王星·Pluto)은 지하세계의 신인 하데스
(로마식 플루토)를 본딴 것. 하데스는 눈에 보이지 않는다는 뜻을 지니고
있고 명왕성이 너무 작고 보이지 않아 발견에 어려움 많았다는 점에서
이같은 이름이 지어진 것으로 알려진다.
이밖에 태양(Sun)은 태양의 신인 헬리오스(로마식 솔)에서 비롯됐고
달(Lunar)은 달의 여신인 셀레네(로마식 루나)에서 따왔다.
지구(Earth)는 대지의 여신인 가이아를 일컫는 말로 이름은
영어권에서 지은 것으로 알려진다.
서양에서와는 달리 동양에서는 태양 달 수성 금성 화성 목성 토성의
이름을 나름대로 지었다. 음양(日月)오행(水金火木土)설에 의거했다는
것이 정설이다.
그러나 망원경 발명 이후 발견된 천왕성 해왕성 명왕성은 서양 이름을
그대로 옮겨와 사용하고 있다.

Gabriel Garcia Marquez 가브리엘 가르시아 마르께스(1928-) Columbia 출생,
1982년 노벨문학상 수상, "백년 동안의 고독"(원제 Cien Anos de Soledad, 100 Years of Solitude) 저자

검색결과는 252 건이고 총 868 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)