영어학습사전 Home


다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전

marathon race 〔m´ær∂θ`an〕 마라톤, 마라톤 경주

quadrathon 4종 경기(수영, 경보, 자전거, 마라톤을 하루에 치르는 경기)

He used up all his energy during the marathon.
그는 마라톤 동안 모든 에너지를 소비했어요.

I felt a sense of accomplishment after completing the marathon. (나는 마라톤을 완주한 후 성취감을 느꼈어요.)

She ran the marathon in under three hours. (그녀는 3시간 이내에 마라톤을 완주했어요.)

She ran a marathon last year and finished in third place. (그녀는 작년에 마라톤을 완주하고 3등을 했어요.)

He set the record for the fastest marathon time. (그는 가장 빠른 마라톤 기록을 세웠어요.)

New York City's Marathon provided a bit of redemption for its two winners.
뉴욕 마라톤 대회는 두 명의 우승자에게 다소나마 설욕의 기회를 제공했습니다.
* New York Marathon 뉴욕 마라톤 대회: 1970년 시작된 세계 4대 국제 마라톤 대회의 하나로 매년 11월 첫 번째 일요일에 대회가 열린다.

South Africa's Hendrik Ramaala was the men's winner.
남자 마라톤 부분 우승은 남아공의 헨드릭 라말라 선수가 차지했습니다.

He had dropped out of the Athens marathon because of a pulled hamstring muscle.
그는 아테네 올림픽 마라톤 경기에서 도중에 포기했습니다.
늘어난 슬와부근 부상 때문에 말입니다.
* pulled (근육이) 지나치게 늘어난(overstretched), 잡아 당긴; (열매 등을) 딴, 떼낸
* hamstring muscle 슬와부근(膝窩部筋): 대퇴부와 엉덩이 뒤쪽을 감싸서 골반을 따라 끼워 넣는 근육
cf. hamstring (사람의) 슬건, 오금의 건(腱)

"I made a serious commitment to myself to give it my best every time I
competed," says Paula Fraser, 1989 World Marathon winner. "For that same
reason, I wear Bronks. They are seriously committed to performance as I
am ; whether I am training or racing, I do it comfortably in a pair of
Bronks." Working with researchers from Chicargo University, Bronks has
designed its products to meet the special biochemical needs of men and
women. A special cushioning system provides exceptional shock absorption.
Put on a pair and check out the feel of real performance yourself.
1989년 마라톤 우승자인 Paula Fraser는 "나는 경쟁할 때마다 최선을
다하고자 스스로 진지하게 다짐했다"고 말한다. "똑같은 이유로, 나는
Bronks를 착용한다. 그것들은 나처럼 운동에 진지하게 전념한다. 내가 훈련을
하든지, 경주를 하든지, Bronks 한 컬레를 신고서 편안히 행한다." 시카고
대학출신의 연구원들과의 작업으로, Bronks사는, 사람들의 특별한 생화학적
욕구를 충족시키도록 그 제품을 고안했다. 특수한 쿠션 구조는 독특한 충격
흡수를제공한다. 한 켤레의 Bronks를 신고 진짜 운동 기분을 스스로 체크해

[위키] 보스턴 마라톤 Boston Marathon

[위키] 뉴욕 마라톤 New York City Marathon

[위키] 도쿄 마라톤 Tokyo Marathon

[위키] 메시에 마라톤 Messier marathon

[위키] 보스턴 마라톤 폭탄 테러 Boston Marathon bombing

[百d] 보스턴 마라톤 대회 [ ―― 大會, Boston Marathon ]

You said that you were a doctor.
아까 박사라고 말씀하셨는데
May I ask your specialty?
전공이 뭔지 여쭤봐도 될까요?
Nutrition. My patients are mostly professional athletes.
영양학입니다, 제 환자들은 대부분 프로 운동선수들이에요
Do you ever consult with amateur athletes?
아마추어 선수들과도 상담하신 적이 있으신가요?
Like marathoners?
이를테면 마라톤 선수라든지
You mean like that jogger? What was his name?
그 피해자 말씀하시는 건가요? 이름이 어떻게 되죠?
Terry Manning.
테리 매닝입니다
Doesn't ring a bell. And I'm very good with names, Mr. Grissom.
들어본 적이 없는 것 같군요 사람 이름은 잘 외우거든요, 그리섬 씨

This shift is a marathon, not a sprint. Eat.
근무는 단거리가 아니라 마라톤 같은 거야, 어서 먹자
I can't.
You should eat something.
- 못 먹겠어
- 뭔가 좀 먹어야지

One day, one moment. You just know the right thing to do.
하루, 한 순간 그냥 어떤 게 옳은지 알게 돼요
It should be easy right? He’s my father.
쉬워야 하는 거잖아요? 우리 아빤데
Well it’s a tough operation. A big change in your life.
꽤 어려운 수술이야 삶이 크게 달라지지
The upside is that the liver is the organ that regenerates itself.
좋은 점은 간이 재생 능력이 있는 조직이라는 거지
They’ll only take half of yours and you’ll be back to normal size in 2 months.
네 간의 반만 잘라내면 2개월 후면 예전의 간으로 돌아 와
You probably won’t be running marathons anytime soon but.
곧바로 마라톤을 할 순 없지만..

He registered for the New York Marathon, but didn't finish.
뉴욕 마라톤에 신청을 했는데 완주는 안했어요
My fault. I twisted my ankle at the starting line.
내 탓이야, 내가 출발선에서 발목을 삐끗했거든
He carried me to the first aid tent. What else?
날 응급실로 데려갔지. 다른건?
- He was hospitalized with tuberculosis. - Already knew that.
- 폐결핵으로 병원에 입원했었고 - 그것도 알고

마스터즈 마라톤 동호인의 참여수준에 따른 참가동기
Level of marathon participation and the participation motivation among master's marathon enthusiasts

X50 과로 및 격심한 또는 반복적 운동(Overexertion and strenuous or repetitive movements)
마라톤(marathone running)
무거운 물체나 중량을 들어올림(lifting heavy objects and weights)

A: How are you feeling today after yesterday's marathon?
B: I have to tell you, I'm all worn out.
A: You do look pretty worn down.
B: I think I need to take the day off and relax.
A: 어제 마라톤을 뛰었는데 오늘 기분은 어때?
B: 이 말은 꼭 해야 겠는데, 나 완전히 녹초가 됐어.
A: 너 정말 지쳐보인다.
B: 나 오늘 하루 휴가 내서 좀 쉬어야 겠어.

검색결과는 24 건이고 총 98 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)