영어학습사전 Home
   

라텍스

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


[百] 라텍스 latex

[百] 라텍스알레르기 latex allergy

[百d] 거품고무 [ foam rubber, 라텍스 폼 ]

[百d] 라텍스 [ latex ]

Remember this from your suicide case.
자살 사건에서 나온 이 레코더 기억하죠?
Minute I pulled it, I knew somethin' wasn't right.
이걸 꺼내든 순간 뭔가 이상하다고 생각했어요
The impression's perfect.
지문 자국이 완벽했거든요
Maybe, too perfect.
아마도, 너무 완벽했죠
Take a gander...
한번 보세요…
- What are those red particles? - Latex flakes...
- 이 빨간 입자들은 뭐지? - 라텍스 조각들이요
- From what? - Protective gloves, maybe.
- 어디서 온 건데? - 아마, 보호용 장갑일걸요
But the way I figure it, this sum bitch is smart. He probably "planted" the damn prints.
이 녀석은 아주 영리해요 의도적으로 지문을 남긴 것 같아요
So, on a hunch, I chemically tested the flakes.
직감적으로, 그 조각을 화학분석했죠
Guess what it was "laced" with?
뭐가 또 나왔는지 맞춰보세요
Lecithin...
레시틴…

The chemical found in cooking spray, isn't it?
요리용 스프레이에 사용되는 성분이지?
If latex rubber and cooking spray went on a "blind" date,
라텍스 고무와 요리용 스프레이가 소개팅을 한다면
how would the night end?
그날 밤에 어떻게 될까?
Lot better than ours did...
우리들이 하는 데이트보다는 훨씬 낫겠죠…
I know. Pink Floyd's not your thing?
알아, 핑크플로이드는 자네 취향이 아니지? (영국의 록 그룹)

Well we found some particles of latex on your Thumb print.
저희는 라텍스 조각에서 당신의 엄지손가락 지문을 발견했어요
Would you have any reason to have access to that particular substance?
그 물질을 접촉할 일이 있었나요?
Well. Yeah.
어, 예
Sure, at my job...
물론이죠. 제 직업에서요
Wow. You made all these?
와, 이게 전부 당신이 만든 거예요?
Yes, sir.
예, 선생님
Everything from scratch.
처음부터 끝까지요
We mold, carve, shape, paint, and authenticate.
우리는 주형 뜨고, 조각하고, 모양을 만들고 색칠하고 상표를 붙여요
Excellent work.
아주 잘 만드셨군요
These seem very real.
진짜 같아요
Thanks...
고맙습니다
You ever make any rubber hands?
고무 손도 만드신 적이 있나요?
Sure we do.
그럼요

That explains the "latex" and the "lecithin."
그게 왜 현장에서 라텍스와 레시틴이 발견되었는지를 설명해주죠
You need oil to make a print.
지문을 만들려면 기름이 필요해요
Anyone who purchased one of these hands could be the killer...
저 손을 구입한 사람 중 한 명이 범인이에요
And what's worse, he's "proficient" in Forensics.
그리고 더 나쁜 소식은, 그가 과학수사에 조예가 깊다는 거죠

How?
어떻게?
I wear gloves at every crime scene.
현장에선 항상 장갑을 껴
I was printed for the job. We all were.
입사할 때 지문을 날인한 적은 있지 우리 전부 다 했잖아
Somebody's obviously making this personal.
분명히 누군가가 당신을 노리고 한 짓이에요
It could have been taken from a glass you touched at a restaurant?
반장님이 식당에서 만진 유리잔에서 채취했을 수도 있잖아요?
From a latex glove that you discarded and they turned inside out.
반장님이 쓰고 버린 라텍스 장갑을 뒤집어서 채취했을 수도 있고요
God!
세상에!
I got it.
알겠어
Whoever he is, he's telling me that he's got me under this thumb...
누가 그랬든지, 날 자기 손아귀에 두고 있다고 말하고 싶은 거야

You ever make any rubber hands?
고무손을 만든 적이 있으십니까?
Sold 10,000 of those units last Halloween.
그게 작년 할로윈에 만 개나 팔렸어요
Even used my own hand for the mold.
제 손을 직접 떠서 만들었답니다
So when I picked up the hand, he must have lifted my print,
내가 그 고무손을 집었을 때 내 지문을 얻었을 거야
Latex rubber surface. Freshly dried paint.
라텍스 고무 표면에 금방 마른 페인트
A snip of scotch tape.
스카치 테이프면 충분했겠군요
Wouldn't be hard to "lift and re-plant."
지문을 떠서 그대로 만드는 건 어렵지 않았을 거예요

You guys got a sec?
시간 좀 있으세요?
He's wearing latex gloves.
범인은 라텍스 장갑을 꼈어요
The thick kind, too. He must know the thin ones leave prints.
두꺼운 종류고요, 아마 얇은 건 지문이 남는다는 걸 알았겠죠
When we zig, he zags.
우리가 이쪽으로 가면 범인은 저쪽으로 가죠
What about Paul Millander?
폴 밀랜더는 어때?
Maybe he's our guy.
아마 그 놈이 범인일지도
And, uh, he had the latex hands.
놈도 라텍스 장갑을 끼고
And he's a serial.
연쇄살인범이잖아

latex : 라텍스 [유액]

HS4001100000
Natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised
천연고무의 라텍스[프리-벌커나이즈된(pre-vulcanised) 것인지에 상관없다]

HS4002110000
Latex
라텍스

HS4002201000
Latex
라텍스

HS4002311000
Latex
라텍스

HS4002391000
Latex
라텍스

HS4002410000
Latex
라텍스

HS4002510000
Latex
라텍스

HS4002601000
Latex
라텍스

HS4002701000
Latex
라텍스

HS4002801000
Latex
라텍스

HS4002910000
Latex
라텍스

HS4005991000
Compounded rubber latex
배합고무 라텍스

천연고무 Natural rubber
라텍스 Latex rubber
크레이프고무 Crepe rubber
시트고무 Smoked sheet rubber
천연발포 고무 Natural foam rubber
블록 또는 연질 고무 Block or crumb rubber

도공지 Coated papers
클레이도공지 Clay coated papers
폴리에틸렌도공지 Polyethylene coated papers
폴리에스테르도공지 Polyester coated papers
실리콘도공지 Silicone coated papers
라텍스도공지 Latex treated coated paper
왁스지 Waxed paper
고기포장용지 Butcher papers
냉동식품용지 Freezer paper
마스크지 Masking paper

비도공원지 Uncoated base papers
강광택크라프트지 Super calendared kraft paper
MF또는MG크라프트지 Machine finished or glazed kraft paper
비가공비도공원지 Non treated uncoated paper
비가공크레이프지 Non treated crepe paper
라텍스가공크레이프지 Latex treated crepe paper
라텍스가공비도공지 Latex treated uncoated paper

레이온 로프 Rayon rope
린넨 로프 Linen rope
폴리에틸렌 로프 Polyethylene rope
코코넛 섬유 로프 Coconut fiber rope
주트섬유 로프 Jute rope
에스파르토 로프 Esparto grass rope
라피아 로프 Raffia rope
합금 로프 Aloe rope
함침 로프 Impregnated rope
라텍스 로프 Latex rope

끈 Cords
면 끈 Cotton cord
나일론 끈 Nylon cord
금속 끈 Metallic cord
실리콘 끈 Silicone cord
라텍스 끈 Latex cord
폴리에스테르 끈 Polyester cord
네오프렌 끈 Neoprene cord
폴리프로필렌 끈 Polypropylene cord
고무 끈 Rubber cord

페인트및전처리제 Paints and primers
에나멜페인트 Enamel paints
수성페인트 Water based paints
도료 Pigment paints
코팅페인트 Coating paints
유성페인트 Oil based paints
라텍스페인트,유액페인트 Latex paints
분무식페인트 Spray paints
아크릴페인트 Acrylic paints
에나멜전처리제 Enamel primers

폴리우레탄전처리제 Polyurethane primers
우레탄전처리제 Urethane primers
라텍스전처리제 Latex primers
마킹 페인트 Marking paint

스테인리스강덕트 또는 스테인리스강 덕트배관 Stainless steel ducts or ductwork
귀금속덕트 또는 귀금속덕트배관 Precious metal ducts or ductwork
구리덕트 또는 구리덕트배관 Copper ducts or ductwork
라텍스 덕트 Latex duct or ductwork
나일론 덕트 Nylon duct or ductwork

라텍스(latex)


검색결과는 33 건이고 총 218 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter