끌 - 국내최대의 영어사전, 전문용어, 의학 용어도 OK

끌

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전

appeal 〔∂ｐ´ｉ:ｌ〕 항소하다, 호소하다, 애원하다, 감동시키다, 흥미를 끌다, 마음에 들다(to), 상고하다; 소원, 소청, 매력, 항소

arrestive 〔∂ｒ´ｅｓｔｉｖ〕 이목을 끌기 쉬운

arrest 〔∂ｒ´ｅｓｔ〕 체포하다, 붙들다, 막다, 저지하다, 마음을 끌다, 저지, 체포, 구속, 구류

attract 〔∂ｔｒ´æｋｔ〕 끌다, 끌어당기다, 매혹하다, 유혹하다, 유치하다

backband 〔ｂ´æｋｂ｀æｎｄ〕 등띠(말의 끌채를 붙들어 매는)

bark 〔ｂａ∂ｒｋ,ｂａ:ｋ〕 짖다, 소리지르다, 기침을 하다, 소리치며 손님을 끌다, 소리 지르며 말하다, 짖는 소리, 기침 소리, 포성, 총성

beach 바닷가, 물가, 해변, 냇가, 호반, (해변의)모래, 조약돌(on the~ 영락하여-바닷가에 얹히다(얹히게 하다), 바닷가에 끌어올리다

bedraggle 〔ｂｉｄｒ´æｇ∂ｌ〕 질질 끌어적시다, 더럽히다

boogaloo 〔ｂ｀ｕ:ｇ∂ｌ´ｕ:〕 부걸루(2박자로 발을 끌 듯이 어깨와 허리를 놀리는 춤)

borer 〔ｂ´ｏ:ｒ∂ｒ〕 구멍 뚫는 사람(기구), 송곳, 끌, 천공충, 나무좀, 좀조개

bunkum 〔ｂ´∧ŋｋ∂ｍ〕 =BUNCOMBE 인기를 끌기 위한 연설, 부질 없는 이야기

cart 짐마차, 2륜 짐수레, 운반차, 2륜 경마차, 짐마차로 나르다, (짐 등을)애써 나르다, (손으로)나르다, 쉽게 이기다(경기에서), 짐마차를 사용하다, (말 등이)짐수레를 끌다

catch 〔ｋæｔ∫〕 (쫓아 가서)붙들다, (붙)잡다, (힘껏)쥐다, (덫으로) 잡다, (...하고 있는 것을)발견하다, 현장을 목격하다, (거짓말 등을)간파하다, (병에)걸리다, 감염되다, (물건이)타다, (불이)붙다, 옮겨 붙다, (버릇이)몸에 배다, 감화되다, (가차 등을 제시간에)잡아 타다, 시간에 대다, (추적자가)따라 잡다, (공 등을)받다, 잡다, 받아내다, (투수의)포수를 하다, 공을 받아(타자를) 아웃시키다, (빛을) 받다, (낙하물.타격 등이 ...에) 맞다, (사람의...을)치다, 걸다, 얽다, 걸리다, 감기다, 감기게 하다, ...의 주의를 끌다, (마음.눈길 등을)끌다, 이해하다, 알아듣다, 감지

chasse 〔∫ａ:ｓ〕 F.샤세(댄스.발레.스케이트 등에서 발을 끌듯 빨리 옮기는 스텝), 샤세 스텝으로 추다

chiseled 〔ｔ∫ｉｌｄ〕 끌로 판, 윤곽이 분명한

chisel 〔ｔ∫ｉｚｌ〕 끌, 조각칼, (조각용)정, 조각술, 끌로파다(새기다), 조각하다, 속이다, 사취하다, 사기하다, 끌을 쓰다, 부정행위를 하다

chronic 〔ｋｒ´ａｎｉｋ〕 장기간에 걸친, 오래 게속하는, 만성적인, 버릇이 된, 상습적인, (병이)만성의, 고질의, 싫은, 심한, 만성병 환자, 지병을 가진 사람, ically 만성적으로, 질질 시간을 끌어

circle 〔ｓ∂:ｒｋｌ〕 원, 원주, 권, 위도(권), (행성의)궤도, 원형의 물건, 고리, 바퀴, 원진, 순환도로, (철도의)순환선, 원형광장, 환상교차로, 로터리, 곡마장, (극장의)반원형의 좌석, (동일한 이해.직업 등의)집단, 사회, 서클, ...계, (교우.활동.세력.사상 등의)범위, 주기, 순환, 일주, 전계통, 전체, 순환논법, 악순환, 위선, 선회하다, ...의 둘레를 돌다, 일주하다, 회전하다, (위험을 피하여 ...을)우회하다, 에워싸다, 둘러싸다, (주의를 끌기 위해 어구 등에)동그라미를 두르다, (비행기 등이)선회하다, 돌다, 회전하다, circler

claptrap 〔ｋｌ´æｐｔｒ｀æｐ〕 인기를 끌려는 말(책략, 수단), 허풍, 시시한 짓, 부질없는 이야기, 인기를 끌기위한

conciliate 〔ｋ∂ｎｓ´ｉｌｉ｀ｅｉｔ〕 달래다, 회유하다, 조정하다, (남의)존경(호의)을 얻다, (남의)환심을 사다, 제편으로 끌어들이다

cordelle 〔ｋｏ∂ｒｄ´ｅｌ〕 (미국.캐나다에서 쓰이는)배 끄는 밧줄, (배를)밧줄로 끌어당기다

daggle 〔ｄ´æｇｌ〕 (진찬 속 등으로)질질 끌고 가다, 질질 끌어서 더럽히다, 느릿느릿 걸어가다

derivable 〔ｄｉｒ´ａｉｖ∂ｂｌ〕 끌어낼 수 있는, 추론할 수 있는

derive 〔ｄｉｒ´ａｉｖ〕 ~에서 끌어내다, 기원을 더듬다, 기원을 발하다, ...에 유래하다

drabble 〔ｄｒ´æｂ∂ｌ〕 끌어더럽히다

draft 끌기, 견인, 중량, 한그물, 뽑아냄, 선발, 징병, 빼기, 도면, 설계안, 초안, 초고

drag 끌리다, 발을 질질 끌며걷다, 느릿느릿 나아가다, 당기다, 흙다, 써레, 바퀴 멈추개

draw 〔ｄｒ´ｏ:〕 끌기, 잡아당기기, 뽑아들기, 담배의 한 모금, 인기를 끄는 것, 비기기, 무승부, 제비(뽑기)

draw 〔ｄｒ´ｏ:〕 끌다, 당기다, 이끌다, 자아내다, 이끌어내다, 뽑아내다, 그리다, 묘사하다, 접근하다

drogue 〔ｄｒｏｕｇ〕 (고래잡이)작살 줄에 달린 부표, (비행장의)풍향 기드림, (공)(비행기가 끌고 가는)사격 연습용 표적, (공)드로그(비행기의 공중 급유용의 원통형 기구), =SEA ANCHOR

eduction 〔ｉｄ´∧ｋ∫∂ｎ〕 끌어냄, 계발, 추단, 배출, 추출, 추출물

eductive 〔ｉｄ´∧ｋｔｉｖ〕 끌어내는, 추론(추단)하는

elicit 〔ｉｌ´ｉｓｉｔ〕 끌어내다

enchain 〔ｅｎｔ∫´ｅｉｎ〕 속박하다, 사슬로매다, 강하게 끌다

extinguishable 끌 수 있는, 절멸시킬 수 있는

extract 〔ｉｋｓｔｒ´æｋｔ〕 끌어내다, 빼어내다, 짜내다, 알아내다, (쾌락을)얻다, 발췌하다, 추출물, 인용구

fang 〔ｆæŋ〕 엄니, 뱀의독아, 끌이나 찬칼 따위의 슴베

flogging chisel 큰 끌(정)

flume 〔ｆｌｕ:ｍ〕 용수로, 홈통, 물받이, 좁은 계류, (물이 흐르는 가파르고 좁은) 골짜기, 홈통을 놓다, 도랑으로 (물을) 끌다

football 축구(공), 손님을 끌기 위한 싸구려 상품, 축구를 하다, 손님을 끌기 위하여 원가 이하로 팔다

gaff 갈고리대(작살의 일종), 개프, 사형(종범 상부의), (물고기를)갈고깃대로 끌어 올리다(찍다), 속이다, 속임수를 쓰다

gimmicky 〔ｇ´ｉｍｉｋｉ〕 교묘한(속임수)장치를 한, 눈길을 끌기 위한, 허울만의

gravitate 〔ｇｒ´æｖ∂ｔ｀ｅｉｔ〕 인력에 끌리다, 침강(하강)하다, 끌리다

guest rope (뱃전에 대는 보트를 위한)손잡이 줄;밧줄로 끌리는 배가 좌우로 빗나가지 않게 맨 둘째 줄

hale 〔ｈｅｉｌ〕 (우악스럽게)잡아당기다, 잡아 끌다

hardhit 〔ｈ´ａ:∂ｒｄｈ´ｉｔ〕 심각한 영향을 받은, 큰 타격을 입은, 불행으로 재기 불능케 된, 강하게 끌린, 깊은 사랑에 빠진

hardluck story (동정을 끌기 위한)가련한 신세 이야기(타령)

heave 〔ｈｉ:ｖ〕 오르다, 들리다, 높아지다, 부풀다, 기복하다, 굽이치다, 허덕이다, 토하다, 끌다, 감다, (배가)움직이다, 나아가다 ~ in sight (배가)보이기 시작하다, ~ to(배를 멈추다, 정선하다)

heaving 올림, 들어올림, 끌어올림

hitch 〔ｈｉｔ∫〕 (소, 말을) 매다, (밧줄, 갈고리 따위로) 걸다, 와락잡아당기다, 끌어넣다 , 와락 움직이다, 다리를 절다, 걸리다, ~ horses 일치하다, 급히 멈춤, 고장, 지장

hoist 〔ｈｏｉｓｔ〕 (기 따위를)내걸다, 올리다, 들어 올리다, 끌어(감아) 올리기, 기중기

hold 〔ｈｏｕｌｄ〕 (손에)갖고있다, 쥐다, 잡다, 안다, 품다, 소유(보유)하다, 보류하다, (주의를) 끌다, 수용하다

hug 〔ｈ∧ｇ〕 껴안다, 고집하다, 접근하여 지나다, 꼭 껴안음, 끌어안기

import 〔ｉｍｐ´ｏ:ｒｔ〕 수입하다, (의견, 감정, 습관등을)가지고 들어오다, 끌어들이다, 의미하다, (의)뜻을 내포하다, 뜻하다, (고)..에 중요하다, 중대한 관계가 있다, 중요하다, 중대한 관계가 있다(matter), 수입, 수입품(캐나다)외래선수, 수입액, (문어)취지, 의

impulsive 〔ｉｍｐ´∧ｌｓｉｖ〕 충동적인, 감정에 끌린, 추진하는, 추진적인, 자극적인, 고무적인, (역학)순간력의

inconspicuous 〔｀ｉｎｋ∂ｎｓｐ´ｉｋｊｕ∂ｓ〕 눈에 띄지 않는, 주의를 끌지 않는, 뚜렷하지 않은, (직)(꽃이)작고 빛깔이 엷은

indraft 〔´ｉｎｄｒ´æｆｔ〕 끌어 (빨아)들임, (공기, 물의)유입

invite 〔ｉｎｖ´ａｉｔ〕 초청하다, 초대하다(ask), (..에게 할것을)권하다, (정중히)부탁하다, 청하다, 끌다(마음등을) 쏠리게하다, (관심을)자아내다, (비난, 위험등을)가져오다, 초래하다, 당하다, 초대장

irrigate 〔´ｉｒ∂ｇ｀ｅｉｔ〕 (토지에)물을 끌어 넣다(대다)관개하다(water), (외과)상처등을 관주하다, 관개하다, 관주하다

irrigation 〔´ｉｒ∂ｇ´ｉ∫∂ｎ〕 관개, 물을 끌어들임, (외과)관주법

leadin 〔ｌ´ｉ:ｄ｀ｉｎ〕 도입선, 끌어들이는(커머셜(광고의 말)을 이끄는)

lead 선도, 솔선, 지휘, 지침, 조언, 우세, (물을 끌어들이는) 도량, 도선, 광맥, follow the ~ of ...의 예에 따르다

lewis 〔ｌ´ｕ:ｉｓ〕 무거운 돌덩이 등을 끌어 오리고 내리는 쇠 집게

light 〔ｌａｉｔ〕 (밧줄을) 끌어 올리다, ~ into 공격하다, ~ on(upon)...을 만나다, ~ out 도망치다

linger 〔ｌｉŋｇ∂ｒ〕 질질 끌다, (시간을) 우물쭈물 보내다, ~ on (a subject) (한가지 일을 가지고) 언제까지나 끙끙 앓다

lock 자물쇠를 채우다, 챙겨넣다, 가두다, 끌어안다, 고착(고정)시키다

long pull 장기에 걸친 일, 장거리 여행, 한잔 더 주기(손님을 끌기 위해)

loss leader (손님을 끌기 위해 밑지고 파는)특매품

lug 〔ｌ∧ｇ〕 세게 끌다, 힘껏 끎, 잡아당기다, 잡아당김 = lugworm 갯지렁이

magnetize 〔ｍ´æｇｎ∂ｔ｀ａｉｚ〕 자력을 띠게 하다, (사람을) 끌어 당기다, (사람 마음을) 움직이다, ...자력을 띠다

march 〔ｍａ:ｒｔ∫〕 행진하다(시키다), 진전하다, 끌고 가다, ~ing order 군장, ~ ing orders 출발 명령, ~ off 출발하다, ~ on ...에 밀려 돌다, ~ past 분열 행진하다

nigger 깜둥이(negro), 흑색토인(동인도, 오스트레일리아등의)흑갈색의 물감, 제재소의, 동력지레(몰재를 끌어올리는)

nozzle 〔ｎ´ａｚ∂ｌ〕 노즐, (대롱, 파이프 등의) 주둥이, 끌, 취구, 분출(분사, 발사)구, (티포트의)주둥이, 코

nudge 〔ｎ∧ｄз〕 (주의를 끌기 위해 팔꿈치)슬쩍 찌르다, 주의를 환기시키다, (물건을)조금씩(슬쩍)움직이다, (팔꿈치로)슬쩍 찌르다, (밀다), 팔꿈치로 슬쩍찌르기

outdraw 〔｀ａｕｔｄｒ´ｏ:〕 (권총 등을)더 빨리 뽑아 들다, (인기, 청중등을)더 많이 끌다

outrunnet 〔´ａｕｔｒ｀∧ｎ∂ｒ〕 기마 수행자(마차의 앞뒤, 양옆의), 마부, 끌채를 메지 않은 여벌 말, 선도견(개썰매의)

piddle 〔ｐ´ｉｄｌ〕 ...을 낭비하다, ...을 질질 끌다, 쉬하다, 오줌누다

poof 〔ｐｕｆ〕 (촛불 끌 때 등의)훅하는 소리

protraction 〔ｐｒｏｕｔｒ´æｋ∫∂ｎ〕 오래 끌기, 내뻗음, 내밀기, 연장, 연기, (비례자에 맞춘) 확대 제도

protract 〔ｐｒｏｕｔｒ´æｋｔ,ｐｒ∂〕 오래 끌게 하다, 연장하다, 뻗치다, 내밀다, (각도기, 비례자로)제도하다

psst 〔ｐｓｔ〕 저, 여보세요, 잠깐!(주의를 끌기 위해 부르는 말)

pull hitter 풀히터(공을 좌, 우로 나가게 끌어 치는 타자)

puller 〔ｐ´ｕｌ∂ｒ〕 끌어당기는 사람(것), 뽑는 도구, 재갈을 거부하는 말, 밀수업자, 마리화나 흡연자

pull 당기다, 뽑다, (꽃, 과실 따위를)따다, 찢다, 당기어 손상시키다, (수레 따위를)끌어 당기다, 제어하다, 마시다, 도망가다, 끌다, 잡아 당기다, 당겨지다, 저어지다, 배를 젓다, 끌어당김, 당김

pumping 〔ｐ´∧ｍｐｉŋ〕 전자나 이온에 빛을 흡수시켜 에너지가 낮은 상태에서 높은 상태로 끌어올림, 펌프사용, 펌프 작용

pushpull 〔ｐ´ｕ∫ｐ´ｕｌ〕 푸시풀(한 쪽을 밀면 다른 한쪽에서는 끌도록, 역위상으로 동작하는), 푸시풀 증폭기, 푸시풀 방식의

Qswitch 〔ｋｊ´ｕ:ｓｗ´ｉｔ∫〕 레이저로 첨두 출력이 큰 펄스를 끌어내는 장치

quenchless 〔ｋｗ´ｅｎｔ∫∂ｒ〕 끌 수 없는

raise 올리다, 들어 올리다, 높이 치켜 들다, (넘어진 기둥 등을)일으키다, (기 등을)올리다, 세우다, 끌어(띄워)올리다, 높이다, (집 등을)세우다(build, erect), (먼지등을)일으키다, (반란.소동등을)일으키다, 출세(성공)하다, 기립하다, 승진(진급)시키다, 늘리다, 높이다, (소리를)지르다, 소생시키다, (영혼등을)불러내다, 나타내다, (잠을)깨우다, 분발시키다, 성나게 하다, (웃음 등을)자아내다, (문제.질문.이의 등을)제기하다, 재배하다, 사육하다(breed), 기르다, 산출하다, 모으다, 모집(소집)하다(muster), 조달하다, (돈을)모으다

refloat 〔ｒｉ:ｆｌ´ｏｕｔ〕 (침몰선.좌초선 등을)다시 떠오르게 하다, 끌어 올리다, 암초에서 끌어 내리다, 다시 떠오르다, 인양되다, 암초에서 벗어나다

refresher 원기를 회복시키는 사람(것), 음식물, 청량음료, 생각나게하는 것, 특별(축가)사례금(사건이 오래 끌때 barrister에게 지불하는), =REFRESHER COURSE

retract 〔ｒｉｔｒ´æｋｔ〕 (혀 등을)쑥 들어가게하다, 오그라뜨리다, 수축시키다, (한 말을)취소하다, (약속.명령등을)철회하다, (착류장치등을)기체내로 끌어들이다, (코드.카메라의 삼각등을)접다, 집어넣다, 쑥 들어가다, 오그라들다, 한 말을 취소(철회)하다

rivet 대갈못, 리벳, 대갈못을 박다, 리벳으로 고정시키다, (리벳.못등을)대가리를 구부려 박다, 고정시키다, 굳게 하다, (시선.주위 등을)집중하다, 끌다, ~er 리벳공, 리벳죄는 기계

roller coaster (유원지등의)롤러코스터(높이 끌어 올렸다가 레일 위에 차를 타성으로 달리게 하는 오락 설비, 또는 그 차량), 갑자기 변하는 사건(행동.체험)

screaming 〔ｓｋｒ´ｉ:ｍｉŋ〕 날카롭게 외치는, 쇳소리를 지르는, 깔깔 웃는, 킥킥거리는, 삑삑 우는, 우스워 못 견디는, 번지르르한(빛깔 등), 야한, 이목을 끌게 하는, 선정적인(표제 등), 깜짝 놀라게 하는

scuff 〔ｓｋ∧ｆ〕 발을 질질 끌며 걷다, 그 소리, 슬리퍼

sensationalism 〔ｓｅｎｓ´ｅｉ∫∂ｎ∂ｌ｀ｉｚｍ〕 (예술, 저널리즘의)선정주의, 흥미 본위, 인기 끌기, 감각론, 감정론, 관능주의, 감각론

sensationalist 〔ｓｅｎｓ´ｅｉ∫∂ｎ∂ｌｉｓｔ〕 인기 끌기를 위주로 하는 사람, 크게 물의를 일으키는 사람, 선정주의자, 감각론자

shtick 〔∫ｔｉｋ〕 (미)(쇼 등에서)상투적인 익살스러운 장면(동작), 남의 주의를 끌기 위한 것, 특징, 특수한 재능

shuffler 〔∫´∧ｆｌ∂ｒ〕 발을 끌며 걷는 사람, 카드를 섞는 사람, (미)실업자, 떠돌이 이꾼, 사기 도박꾼

shuffle 〔∫´∧ｆｌ〕 발을 질질 끌다, 뒤섞다, 움직이다, 걸치다, 벗다, 뒤섞다, (트럼프를)섞어서 떼다, 이리저리 움직이다, 속이다, (옷 따위를) 걸치다, 벗다, 발을 질질 끄는 걸음, (댄스)발끌기, 뒤섞음

skijoring 〔ｓｋ´ｉ:ｋз´ｏ:ｒｉŋ〕 (말 따위에 끌리는)스키 놀이

snake 뱀, 음흉한 사람, 꿈틀거리다, 뒤틀다, 잡아 끌다, 꿈틀꿈틀 움직이다

snuggle 〔ｓｎ´∧ｇ∂ｌ〕 끌어안다, 다가붙다(들다)

spade 〔ｓｐｅｉｄ〕 가래, 삽, (카드)스페이드패, 스페이드한벌, (속)흑인, 포미박기(발사시의 후퇴를 막음), (고래를 째는 끌)

sweep 〔ｓｗｉ:ｐ〕 청소하다, 홱 지나가다, 엄습하다, 옷자락을 끌며 걷다, 멀리 바라다보다, 멀리 뻐치다

tackle 〔ｔ´æｋ∂ｌ〕 (말에)마구를 달다 (harness), 도르래로 끌어 올리다(고정하다), 붙잡다, 태클하다, (일에)달려들다, 부지런히 시작하다(to)

taky 〔ｔ´ｅｉｋｉ〕 매력적인, 마음이 끌리는

tang 〔ｔæŋ〕 싸하는 맛, 톡 쏘는 냄새, 특성, 기미, 슴베(칼, 끌 등의)

tap 〔ｔæｐ〕 (통에) 꼭지를 달다, (통의) 꼭지로부터 술을 따르다(~ a cask), ...의 꼭지를 따다, (나무에)진집을 내어 수액을 받다, 째고 물(따위)을 빼다, (전기 본선에서) 지선을 끌다, (본길에서) 셋길을 내다, (전화를)도청하다

thiller 끌채에 맨 말, 뒷말

thill 〔θｉｌ〕 (수레의) 채, 끌채

towaway zone 〔ｔ´ｏｕ∂ｗ´ｅｉ〕 주차금지 지대(위반 차량은 끌어감)

towbar' 〔ｔ´ｏｕｂ｀ａ∂ｒ〕 견인봉, 토바(자동차 견인용 철봉), (자동차를)견인봉으로 잡아 끌다

tow 〔ｔｏｕ〕 (연안을 따라서) 배를 끌기(끌다), 끌려가는 배, (소, 개, 수레 따위를)밧줄로 끌다(끌기), 끄는 밧줄, take in ~ 밧줄로 끌다(끌리다), 거느리다, 돌보아주다

track 〔ｔｒæｋ〕 ...에 발자국을 남기다, (진흙, 눈 따위를) 신발에 묻혀 들이다(into), 추적하다(down), 찾아내다(out), (배를) 끌다

trailer 끄는 사람(것), 만초, 추적자, 동력차에 끌리는 차, 트레일러, 예고편, (필름의) 감은 끝의 공백의 부분

trail 〔ｔｒｅｉｌ〕 질질 끌리다, (머리카락, 밧줄 따위가)늘어지다, 꼬리를 끌다, (담쟁이, 뱀 따위가)기다, 으로 뻗치다, 발을 끌며 걷다(along), (목소리 따위가)점점 사라지다

trail 〔ｔｒｅｉｌ〕 (옷자락 따위를) 질질 끌다, 늘어뜨리다, 끌며(늘어뜨리며) 가다, ...의 뒤를 쫓다(follow), 길게 이야기하다, (풀을)밟아서 길을 내다

traipse 〔ｔｒｅｉｐｓ〕 싸다니다, 어정거리다, 질질 끌리다(치마 등이)

travois 〔ｔｒ∂ｖ´ｏｉ〕 (북미 평원 지방 인디언의)두 개의 장대를 틀에 붙들어 매어 개, 말이 끌게 하는 운반 용구

trice 〔ｔｒａｉｓ〕 끌어올리다, 끌어 올려서 묶다

tug 〔ｔ∧ｇ〕 (힘껏) 잡아 당기다(당기기), (배를) 끌다

unattractive 〔´∧ｎ∂ｔｒ´æｋｔｉｖ〕 남의 눈을 끌지 않는, 매력적이 아닌

uninviting 〔｀∧ｎｉｎｖ´ａｉｔｉŋ〕 마음이 끌리지 않는, 마음 내키지 않는, 싫은

unlatch 〔｀∧ｎｌ´∂ｔ∫〕 (문의)빗장을 끄르다, (구두, 가방 등의)죔쇠를 끄르다, (문이)열리다, 죔쇠가 끌러지다

unnoticed 〔∧ｎｎ´ｏｕｔｉｓｔ〕 주의를(남의 눈을) 끌지않는, 눈에 띄지 않는, 돌보아지지 않는

unquenchable 〔∧ｎｋｗ´ｅｎｔ∫∂ｂ∂ｌ〕 끌 수 없는, 억제 할 수 없는

unsnap 〔｀∧ｎｓｎ´æｐ〕 ...의 스냅을 끌러 벗다, 끄르다, 열다

walk 〔ｗｏ:ｋ〕 ~ away(off)with..을 가지고도망하다, ~ in 들어가다, ~ into 때리다, 욕하다, ~off(노하여)가버리다, (죄인을) 끌고 가다, 걸어서 ...을 없애다, ~ through life 세상을 살아가다

warp 〔ｗ´ｏ:ｒｐ〕 (판자 따위를)뒤둥그러지게 하다, 구부리다, (마음, 진실 등을)뒤틀리게 하다, 왜곡하다, (배를)밧줄로 끌다

win 〔ｗｉｎ〕 이기다, 다다르다, 소망을 이루다, (노력하여) ...이 되다, ~ out through 뚫고 나가다, 성공하다, ~ over 자기편으로 끌어들이다

appeal : earnest or urgent request 흥미를 끌다

drag on 질질 끌다

drag 질질 끌다, 데리고 나가다

draw attention 관심을 끌다.

draw together 서로 끌어당기다, 합치다

draw 끌다, 당기다; 끌기, 비김, 무승부, 제비

draw 당기다, 그리다, 비기다, 관심을 끌어모으다, 지대한 관심을 끌다

hoist 올리다, 끌어올리다

impulsive 충동적인, 감정에 끌린

lead away 끌고가다, 꾀어내다, 딴 길로 끌어들이다

necking 목을 끌어 안기

procrastinate 질질 끌다

procrastination 질질 끌기, 지지부진

prolong 오래 끌다, 연장하다

protract 오래 끌게 하다, 오래 끌다, 연장하다

reeling 실을 감다, 낚시 릴에 끌어 올리다

tempt 마음을 끌다, 유혹하다, 부추기다, 꾀다, 돋우다

trail 질질 끌다, 끌려가다 ; 길게 뻗침, 열, 줄

attract (주의, 흥미 등을) 끌다, 끌어당기다; 유혹하다.

attraction 끌어당기기, 인력; 사람을 끌어당기는 것, 인기물

attractive 흥미를 끌 만한; 매력 있는

bisexual 양성의, 양성에 마음이 끌리는

boom 1. 꽝; 벼락 경기, 붐 2. 급발전의, 급등한 3. 꽝하고 울리다; (장사 등이) 인기를 끌다, 급발전하다.

boost 1. 밀어 올리기; 후원; 응원, 격려; (가격 등의) 상승; 증가 2. ~을 밀어 올리다; ~을 끌어올리다; 늘리다; 힘을 높이다. ☞ give ~ a boost ~을 밀어 올리다; 지지하다, 후원하다.

bring out (재능을) 끌어내다; (비밀을) 폭로하다; (색, 성질 등을) 분명히 하다.

charisma 사람을 끌어당기는 매력, 카리스마

co-opt ~을 흡수하다, 끌어 들이다.

cuddle ~을 끌어안다.

drag 1. 방해물, 거치저걱리는 것; 무거운 짐 2. ~을 잡아당기다, 잡아 끌어넣다.

drag on 질질 끌다.

drag ~ out ~을 끌어내다; 오래 끌다.

draw 1. 무승부, 동점; 이목을 끄는 것, 인기를 끄는 것; 권총을 뺌 2. 제비를 뽑다; ~을 끌다, 끌어당기다; ~을 일으키다, 초래하다; (선 등을) 긋다, (구별 등을) 짓다; 인기를 끌다; 무승부가 되다; (시간 등이) 다가오다.

draw A into B A를 B로 끌어들이다.

fall on deaf ears 주의를 끌지 못하다, 무시당하다.

enmesh ~ in ~을 ~에 끌어넣다.

extract ~을 뽑다, 끌어내다.

fishing expedition 속 떠보기, 유용한 정보를 끌어내기 위해 두서없이 이야기하는 것

haul 1. 끌어당김 2. 세게 잡아당기다; 운반하다; 차로 나르다.

haul in ~을 억지로 끌어들이다.

intrigue 1. 호기심을 유발하는 것 2. ~의 흥미를 자아내다, 관심을 끌다.

lift 1. 올림, 들어올림; 차에 태워줌 2. ~을 끌어 올리다, ~을 들어 올리다; (금지령, 세금 등을) 해체하다, 풀다, 없애다.

linger (습관, 기억 등이) 좀처럼 사라지지 않다; (병이) 질질 끌다.

magnetism 사람을 끌어당기는 힘, 매력

patiently 참을성 강하게, 끌기 있게

pull ~을 끌다, 잡아 당기다.

pull ~ apart ~을 끌어 흩어지게 하다.

pull ~ aside ~을 옆으로 끌어내다.

pull ~ in ~을 체포(하여 경찰에 연행)하다, 강제로 끌고 가다; 끌어넣다.

tow (차, 배 등을 사슬이나 밧줄로) 끌다.

trail 1. 행적; 자국, 흔적 2. 질질 끌며 걷다, 느릿느릿 걷다.

train 1. 열차, 전차; 길게 끌리는 것; (옷의) 옷자락 2. (동물을) 훈련하다, 단련하다.

unattractive 이목을 끌지 못하는, 아름답지 않은

unnoticed 주의를 끌지 않는, 주목되지 않는

unremarkable 평범한, 사람들의 주의를 끌지 못하는, 눈에 띄지 않는

win ~ over ~을 (자기 편, 자기 주장에) 끌어들이다.

He made a noise to get their attention. (그는 그들의 주의를 끌기 위해 소리를 내었습니다.)

derivative 끌어낸,모방한,파생적인 ,파생물,파생어,유도체

gouge 둥근 끌,사기군 ,둥근 끌로 파다,사기치다

protract 연장하다,시간을 끌다

trek 소가 짐수레를 끌다 ,달구지 여행,짧은여행

unquenchable 끌 수 없는, 막을 수 없는

당신 치마가 땅에 끌려요.
Your skirt is dragging on the ground.

Many waters cannot quench love.
대량의 물도 사랑의 불을 끌 수는 없다.

You may lead a horse to the water,
but you can not make him drink.
말을 물가로 끌고 갈 순 있지만 물을 먹일 순 없다.
자기가 하려는 생각이 없는 사람은 곁에서도 어쩔 수 없다.

인생이란 불충분한 전제로부터 충분한 결론을 끌어내는 기술이다
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

"Pull up the chair here, please."
의자를 이쪽으로 끌고 오세요.

"You can lead a horse to the water, but you cannot make him drink it."
말을 물 있는 곳으로 끌고 갈 수는 있어도 물을 먹게 할 수는 없다.

Don't be long making up.
화장하는 데 오래 끌지 마세요.

Don't be long doing your hair.
머리 만지는데 너무 시간 끌지 마세요.

Don't be long getting dressed up.
옷 입는 데 시간 끌지 마세요.

This advertisement is calculated to appeal to children. 이 광고는 어린이들의 관심을 끌도록 만들어진 것이다.

attract customers 고객을 끌다

She engaged him in conversation. 그녀는 그를 대화에 끌어들였다.

It's nothing to do with me, so don't try to involve me. 그것은 나와 아무런 상관없어. 그러니 나를 끌어들이려 하지 마라.

* 결론을 끌어내다
Let's take a vote on it.
그것에 대해 투표를 합시다.
Final decision on the matter will be made by majority.
이 일에 대한 최종 결정은 다수결로 정하겠습니다.
(*) make by majority: 과반수로 결정하다
Those in favor, raise your hands, please.
찬성하시는 분은, 손을 들어 주십시오.
Those against, raise your hands, please.
반대하시는 분은 손을 들어 주십시오.

Plants synthesize carbohydrates from water and carbon dioxide with the aid of
energy derived from sunlight.
식물들은, 햇빛으로부터 끌어들이는 에너지의 도움을 얻어서, 물과
이산화탄소로부터 탄수화물을 합성한다.

They were led by the nose.: 그들은 질질 끌려 다녔다.
→ 소가 코에 고삐가 연결된 밧줄로 조종되어 끌려가는 상황을 연상～

pull in one's horns: 저 자세가 되다, 경비를 축소하다
→ 달팽이의 뿔처럼 생긴 더듬이가 물체에 닿았을 때 재빨리 몸 안으로 끌어들이고 도망갈 준비를 하는 습성에서 유래.

up the spout: 곤경에 처하여
→ 'spout'는 일반적으로 주전자의 꼭지 등을 가리키지만 전에는 전당표에서 전당잡힌 물건을 창고로 끌어올리는 hoist나 승강기 장치를 의미.

cozy up: 다가붙다, 끌어안다
→ 아기를 포근히 감싸 안는다든가 연인끼리 다정하게 다가앉는 동작. ex) She and her boyfriend cozied up next to the fire.(그녀와 그녀의 애인은 불 가까이에서 서로 붙어 앉았다.)

pull no punch: 신랄하게 비평하다
→ 복싱에서 펀치를 끌어당기는 것 없이 때리는 것을 말함. cf. pull one's punches: 적당히 사정을 봐주며 비평하다

(1) 다음날 어슬어슬해서다. 그날 따라 몹시 추웠다. 늦도록 단골 찻집에 있노라니까 관식이가 또 나타났다. 오늘은 낡은 회색 담요에 싼 이불 보따리까지 한 손에 들었다. 비좁은 탁자 사이로 그 놈을 무작정 끌고 들어오는 것이다. 손님들이 눈을 크게 뜨고 바라보고, 레지가 뭐라고 해도 모르는 체하고 부득부득 고선생 곁으로 다가오는 것이다. 고선생은 눈살을 찌푸리고 일어섰다.
→ 다음날 어슬어슬해서이다: It was at dusk the following day.
→ 비좁은 (탁자사이로) 들어오다: shove through～; push one's way through～
→ 부득부득: obstinately; stubbornly; persistently ex) 그는 돌아가겠다고 부득부득 우겼다.(He insisted on going back.)
→ 눈살을 찌푸리다: frown; knit one's brow
(ANS) It was at dusk the following day-it happened to be a particularly cold day, and Mr. Koh had remained in the tea-room until late, when Kwanshik showed up again. He was carrying a bundle wrapped in an old brown blanket. He approached Mr. Koh, shoving through the narrow space between the coffee tables dragging the bundle, while everyone in the tea-room watched him with wide-open eyes. A waitress tried to stop him, but he pretended not to notice her. Mr. Koh rose from his seat, frowning.

3. 한국인은 자연을 인간을 위해서 이용하려고 하기보다는 자신의 생활 속에 자연을 끌어들이려고 한다. 돌로 버젓한 집을 짓기보다는, 자연의 나무를 사용하고, 자연의 흙을 사용해서 집을 짓는다. 지어진 집 안에, 조그만 정원을 만들고, 자연을 그 곳에 옮겨 넣는다. 언제나 자연과 함께 있는 것, 이것이 한국인의 자연에 대한 대응법이다.
→ 사용하다: exploit; avail oneself to ~
→ 인간을 위해서: for the benefit of man; for man's interest
→ 끌어들이다: bring into; introduce into ~
→ 당당한/ 의젓한: grand; magnificent
→ 자연의 나무나 흙: natural wood and clay
→ 작은 정원: a miniature garden
→ 옮겨넣다: transfer into; carry in
(ANS 1) The Korean are more inclined to bring nature into their lives than to exploit it for the benefit of man. They prefer to build their houses out of natural wood and clay rather than to build grand mansions out of stone. Inside the houses they make miniature gardens, into which they transfer nature. To be always with nature _ this is the Korean attitude toward nature.
(ANS 2) Korean people have more inclination to introduce nature into their lives than to use it for man' interest. They want to have their houses built out of natural wood and clay more than to have magnificent mansions built out of stone. Inside the houses they make miniature gardens, in which they carry nature. To be always in the bosom of nature _ this is the way Korean people deal with nature.

[比較] remark, comment, observation
remark는 잠깐 지나는 결에 본 것, 처음으로 읽은 것, 잠시 주의를 끌었던 것 따위에 대한 짤막한 소견·판단으로, 말이나 글로 된 다소 우발적인 표현이다. 이 말에는 최종적인 또는 곰곰이 생각한 판단의 뜻은 들어있지 않다.
Except for a few remarks, she had nothing to say about the play.
comment는 판단을 나타내거나 어떤 특별한 점을 설명하는 것이나 무엇을 설명·비평·해석하는 말을 뜻한다.
The candidate said he would make no comment on the suggestion./ If I might be permitted to make a comment, I would say that the interpretation of Lear's madness is wholly at variance with is made plain in the text.
observation은 증거가 되는 것을 다소 주의 깊게 음미한 결과를 토대로 한, 이치를 따진 판단·의견을 말한다. 판단과 경험을 토대로 하여 곰곰이 잘 생각한 진술의 뜻을 품고 있다.
the warden's observations on prison reform/ After five years in Moscow, he was ready to set down his observations on the Soviet scene.

[比較] special, particular, specific
special은 다른 것과 구별되는 독특한 성격·성질·용도를 가진 것을 말한다. 보통이 아닌 것(uncommon)이기 때문에 유별난 배려와 취급을 받는 것, 또한 생각에 마땅히 그런 것을 본받아야 하는 것을 말한다.
The baby requires a special soap and a special powder./ He is a special friend of mine.
particular는 주의를 끌기 위해서 같은 종류의 많은 다른 것 중에서 골라내는 것 또는 어떤 사물의 개성·특이성을 강조한다.
May I show you the particular paragraph to which I object?
또 논리학에서 particular는 universal(보편적인)의 반대어로, 「특수한」이란 뜻으로 같은 종류의 하나 또는 몇몇에 관한 명제·판단·개념 따위에 관해서 쓰인다.
Some men are highly intelligent.는 particular proposition(특칭 명제)이고 All men make mistakes.는 universal proposition(총칭 명제)이다.
specific은 철학·과학용어로는 generic(속에 특유한)의 반대어로, genus(속)와 구별되는「species(종)에 독특한」을 의미한다.
Both the common violet and the pansy are violas, but their specific differences are more obvious than their specific likeness.
보다 일반적인 용법에서는, 어느 특별한 예증, 경우를 분명히 들어서 보이는 뜻을 갖는다.
He cited specific cases.

(도서관에서) 신발을 질질 끌고 다니지 마세요
Hush! Walk quietly.
cf. 부모님의 입장에서 걷는 자세에 대해 말할 때 Don't drag your feet when you walk.

bog down: to stick fast (교착 상태에 빠지다)
ex) When negotiations over entry bogged down, he brokered compromises. (능동 표현)
(가입에 관한 협상이 교착 상태에 빠지면 그는 중재하여 타협을 끌어냈다.)

ship of state: 국가
ex) Clinton's ship of state seems to have neither keel nor compass.
(Clinton 선장이 끌고 가는 미국 호는 용골도, 나침반도 없는 듯 하다.)

have a high profile: to make something a lot of attention; 많은 주의를 끌게 하다

On the double! 빨리 해! / Step on it! / Make it a quickie!
/ Get the lead out!
* on the double 은 원래 군대용어로 `구보' 즉, `뛰어' 란 뜻인데
일상생활에서 `빨리 해'란 뜻이 되어 버렸다.
cf) We haven`t got all day. 하루 종일 질질 끌 셈인가?
Take your time. 천천히 하라. There`s no rush. 바쁠 것 없다.

I just wanted to get your attention.
단지 당신의 주의를 끌려고 했습니다.

The event, started in 1986 to revive popular interest in folk
games, has been popular among both Koreans and foreigners.
이 행사는 전통놀이문화를 되살리기 위해 지난 86년부터 시작되었으
며 내외국인들에게 인기를 끌어왔다.

Lee Yang-hyon, a Kwangju citizen who participated in the
uprising, accused the military of ``excessive use of force.'' He
said he saw soldiers using clubs to beat students who were being
herded into trucks in the Kumnam-ro streets May 18 and 19.
당시 광주 항쟁에 직접 참가했던 광주시민 이양현씨는 군의 "무력 과
잉 사용"을 비난하면서 "5월 18일과 19일, 트럭으로 끌려가는 학생들
을 곤봉으로 마구 때리는 군인을 목격했다"고 진술했다.

At around noon on the same day, the men took the woman to a
deserted storage house in Hwasong, Konggi Province, where they
threatened her with a knife, stripped her and buried her in a
hole 3 meters in width and 1.5 meter in depth. The woman
reportedly pleaded for her life.
이들은 이어 같은 날 낮 12시쯤 여인을 경기도 화성군 폐창고로 끌고
가 칼로 위협, 옷을 찢은 뒤 폭 3m 깊이 1.5m의 구덩이에 여인을 생매
장했다. 여인은 살려달라고 간청했던 것으로 알려졌다.

The next morning when they arrive at the ranch, George is
nearly drawn into a quarrel with Curley,
다음날 아침 목장에 도착했을 때 죠지는 컬리와의 싸움에 끌려들 뻔한다,
who seems eager to fight with anyone he thinks he can beat.
컬리는 자기가 이길 수 있다고 생각되는 모든 사람과 싸우려고 애들 쓰는 것 같다.

She wears heavy perfume, much makeup, and bright-colored clothes.
그녀는 향수를 잔뜩 뿌리고 짙은 화장을 하고 울긋불긋한 옷을 입고 있다.
Lennie is attracted to her.
레니가 그녀에게 끌린다.
George warns him to stay away from her.
죠지는 그녀에게 접근하지 말라고 그에게 경고한다.

The girl is too preoccupied with her own concerns
to understand Lennie's worries,
여자는 자신의 일에 골몰하여 레니의 걱정을 이해하지 못한다
but in her loneliness she is drawn toward him.
그러나 외로움에 그에게 끌린다.
In a tentative move toward seduction, she suggests that he stroke her soft hair.
유혹하기 위한 임시 동작으로 그녀의 부드러운 머리를 만지게 한다.
He is enraptured.
그는 신이 난다.
When she starts to move away, he will not let go.
그녀가 물러나려하자 그는 놓아주지 않는다.
She becomes angry, then frightened.
처음에 화가 났다가 나중엔 겁에 질린다.
His response is a stronger grip.
그의 반응은 더 세게 붙잡는 것이다.

Two detectives, called by Hickey, have also heard the story,
and now they take him away.
히키가 부른 두 형사도 이 이야기를 듣고나서 그를 끌고 간다.

She sees in Julien some of the qualities which she admires in her ancestor,
그녀는 조상에게서 찬양하는 그런 기질을 줄리앙에게서 발견한다
and is drawn to him despite his plebeian origins.
그리고 그가 평민 계급임에도 불구하고 그에게 끌린다.

As Cosette grows up, she attracts the interest of Marius
Pontmercy, a young student in Paris.
코제트가 성장하자, 빠리에 젊은 학생 마리우스 폰머시의 관심을 끌게된다.

The author is a penniless scholar named Gringoire,
연극을 쓴 사람은 그링고라는 무일푼의 학자인데,
who is also attracted, though less intensely than Frollo,
to the pretty gypsy dancer.
그 역시, 프롤로보다는 덜 강렬하지만, 어여쁜 집시 댄서에게 마음이 끌린다.

On the day of the execution, Esmeralda is led, according to
custom, to the porch of Notre Dame
처형당하는 날, 에스메랄다는 관례에 따라, 노틀담 성당의 입구로 끌려간다,
where the clergy, Frollo among them, are to pray for her repentance.
그곳에서 성직자들은, 프롤로도 그 중에 한 사람인데, 그녀의 회개를 위해 기도한다.

Dragging Esmeralda to the cell, Frollo thrusts her hand in at the
window, shouting, "Sister Gudule! Here is an Egyptian! Avenge yourself on her!"
에스메랄다를 암자로 끌고 간 프롤로는 그녀의 손을 창문으로 처넣으며 소리친다,
"구들 수녀, 여기 이집트인이 있다. 복수를 해라!"

The unions stage a great victory parade and lead their forces
to the very gates of the royal palace.
노동조합은 대대적인 승리의 행진을 벌리고 왕궁 입구까지 행동세력을 끌고 간다.
Pelle, now without a home, seeks out his old friend from the Ark,
Marie, and spends one night with her.
가정이 없는 펠레는 아크에 살던 옛 친구, 마리를 찾아가 그녀와 하룻밤을 지낸다.

Biff tries to tell his father that both of them are ordinary men
driven by the wrong dreams and a mistaken image of themselves.
둘 다 평범한 사람으로서 잘못된 꿈과 자신들의 모습에 대한 착각에 끌려다녔다는 것을
비프는 아버지에게 말하려고 한다.

Blanche rushes her sister upstairs, while the men hastily leave.
블랑쉬는 동생을 이층으로 끌어가고 남자들은 급히 자리를 뜬다.
Stanely, shattered by Stella's absence, shouts and pleads until she returns.
스텔라가 없어진 것에 충격을 받은 스텐리는 그녀가 돌아올 때까지 소리를 치며 애원한다.

dog가 동사로 쓰이면 개처럼 뒤를 쫓아다니는 것이죠.
He is dogged by debts.
그는 빚에 쫓기고 있다
Bad luck has dogged me all year.
일년 내내 운이 좋지 않았어.
-
쫓는 것이니까 미행하다는 의미도 가집니다.
He is dogged by a detective.
그는 형사에 의해 쫓기고 있다.
A detective is tailing him.이라고 하기도 하죠.
tail은 꼬리니까 꼬리 뒤에 쫓아가는 것이죠.
-
더 나아가서 뒤를 계속 쫓아다니는 것이니까 질질 끌다는 의미도 있죠.
The project has been dogged by a number of technical problems.
그 프로젝트는 많은 기술적 문제에 의해 계속 연기되고 있다.

Her little feet she had drawn close up to her,
but she grew colder and colder, and to go home
she did not venture, for she had not sold any
matches and could not bring a farthing of money:
from her father she would certainly get blows,
and at home it was cold too, for above her
she had only the roof, through which the wind
whistled, even though the largest cracks
were stopped up with straw and rags.
그녀의 작은 발을 몸 가까이 끌어 당겼지만,
점점 더 추워졌습니다. 그렇지만 집에 갈 수가 없었습니다.
왜냐하면 그녀는 성냥을 하나도 못 팔았기 때문에
돈을 조금도 집에 가져갈 수가 없었고, 돈을 못 가져
가면 그녀의 아버지는 틀림 없이 그녀를 때릴 것이기
때문이었습니다. 그리고 집에 가도 추운 건 마찬가지였습니다.
갈라진 틈 중 가장 큰 부분을 지푸라기와 넝마로
막았음에도 불구하고, 쌩하는 바람소리가 지붕을
관통해서 들어왔습니다.

I want my cat spayed.
우리 고양이 불임수술을 시키려고 합니다.
참고로, 불임수술은 암코양이의 경우 spay를 쓰고,
수코양이의 경우는 I want my cat neutered.
-
to play cat and mouse는 기억나시죠? (mouse편을 참고하세요)
cat and mouse라고 하면
쥐와 고양이처럼 한 쪽이 일방적으로 우세한 관계를 말합니다.
It's a real game of cat and mouse
between the multinationals and the small independent companies.
그것은 고양이와 쥐 싸움이다.
국제적인 회사와 작은 독립 회사의
-
While the cat's away, the mice will play.는 고양이가 없으면 쥐들이 설친다
즉 책임자가 없으면 그 밑에서 일하던 사람들이 게을러지기 마련이다는 의미죠.
-
Cat got your tongue?이라고 하면 '고양이가 혀를 채 갔냐'니까'
왜 말이 없니? 꿀 먹은 벙어리니?
Why aren't you answering me? Cat got your tongue?
왜 대답을 안 하는 거니? 꿀 먹은 벙어리야?
-
to let the cat out of the bag이라고 하면 자루에서 고양이를 풀어 놓다이므로
비밀을 털어놓다입니다.
비슷한 표현으로 to spill the beans 즉 자루 속의 콩을 쏟는 것이니까 비밀이 새다
He let the cat out of the bag when he mentioned the party to her
- it was supposed to be a surprise.
그는 비밀을 누설하였다 그녀에게 파티에 대해 말했을 때,
그 파티는 깜짝 파티이기로 되어 있었기에
-
비밀의 속성은 마음 속에 가두어 놓는 것이죠.
그래서 비밀을 지키다라고 하면 가두어 놓다는 표현을 많이 씁니다.
to keep ∼ under your hat은 모자 속에 숨기는 것이니까
to keep ∼ in the bag은 자루 속에 있는 것이니까
to button one's lip은 입술을 단추로 채우는 것이니까
one's lips are sealed.라고 하면 ∼의 입술을 봉하는 것이니까 비밀로 하다
-
a cat on a hot tin roof는
뜨거운 양철(tin) 지붕(roof) 위의 고양이므로 불안한 사람
She's been like a cat on a hot tin roof ever since she heard he's back in town.
-
something the cat dragged in은
고양이가 끌고 들어온 것이니까 엉망이고 지저분한 것
You look like something the cat brought in-go and have a bath.
너 정말 엉망이구나-가서 목욕 좀 해.

When she left home she had slippers on, it is true;
but what was the good of that?
그녀가 집을 떠날 때 신발을 신었던 것은 사실입니다.
그러나 그것이 좋았을리가 있겠습니까?
They were very large slippers, which her mother had hitherto worn;
so large were they; and the poor little thing lost them
as she scuffled away across the street,
because of two carriages that rolled by dreadfully fast.
그것들은 그녀의 어머니가 지금까지 신던 것이어서 매우 컸고,
닳아해진 것이었습니다. 그리고 그 불쌍한 어린 것은 발을
질질 끌며 거리를 가로 질러 가다가 그것들을 잃어버리고
말았습니다. 왜냐하면 두 필의 마차가 굉장히 빨리 지나갔기
때문입니다.

In an effort to lure as many foreign tourists as possible into the
country, the government is also placing too much emphasis on building
hotels. Deterring tourists from coming here are exorbitant prices, poor
services, lack of cultural events and serious traffic congestion, not a lack
of hotels. Tourism, often called an ``export industry without factory
chimneys,'' does not sell commodities but attractions, including
beautiful scenery and traditional culture.
해외 관광객을 국내로 가능한 더 많이 불러들이려는 노력으로, 정부는 호
텔 건축을 너무 강조하고 있다. 관광객이 한국에 오기를 꺼리는 것은 터무
니없이 비싼 요금과, 불친절, 문화 행사의 빈약과 교통 체증이지, 호텔이 부
족해서가 아니다. "공장굴뚝없는 수출산업"으로 일컬어지고 있는 관광산업
은 상품을 파는 것이 아니고 아름다운 경치와 전통 문화를 포함한 매력을
파는 것이다.
deter : 제지하다, 만류시키다, 방해하다, 저지하다
exorbitant : 궤도를 벗어난, 엉뚱한, 터무니없는, 천문학적인, 엄청난
chimney : 굴뚝
attraction : 매력, 사람 끌기

Although Seoul has called for the resumption of inter-Korean Red
Cross talks on many occasions, the latest overture draws special
attention because of its timing.
한국 측에서 그 동안 여러 번에 걸쳐 남북 적십자 회담을 다시 열자고 요
청한 바 있었으나, 이번의 제안은 그 시기로 인해 특별한 관심을 끌고 있
다.
resumption : 재개, 회복, 되찾음, 요약
occasion : 경우, 때, 계기
overture : 신청, 제안, 서곡, 전주곡; 신청하다, 제안하다
drawing special attention : 특별한 관심을 끌다

. tow : 끌다, (자동차)견인하다. = traction , (배)예인하다.
- tow-away zone : 불법주차 견인 지역
- cf.견인차 ☞┌ (미국): tow-car(truck)
└ (우리): wreck-car "레커차"는 콩글리쉬
* wreck ① (배 ) 난파시키다.
② (선원) 조난 시키다.
③ 파괴하다. 부수다.

Box office => 원래 극장의 매표소를 뜻하는 것으로서 '흥행물의 입장표 매
상;이에 의해 판단되는 인기'를 뜻하죠
box-office adj. 대흥행인;인기가 있는;관객을 끌어들이는
ex) The top box office of the week is Aladdin.
금주의 흥행 1위는 알라딘이 차지했습니다.
The film was a box-office hit.
그 영화는 대히트였다.

blanket n. 담요
ex) He got back into bed and pulled the blankets up around him.
그는 침대로 돌아가서 담요를 그의 주위로 끌어당겼다.

1. take one's time: 시간을 끌다,천천히 하다.
ex) Take your time, I'm in no hurry.
cf) pass time= kill time

[Q] "불도저"가 "황소가 잠을 자다"라는 뜻인데...
중장비 중에 '불도저'라는 것이 있는데, 왜 이런 말이 생겼나요?
[A] 황소의 bull와 졸다라는 뜻의 doze가 결합된 합성어.
황소를 졸게 하다. 의역 : 힘이 센 황소를 맥을 못 추게 하다.
역사적 배경 : 당시 미국에는 "더 스탑"이라는 흑인 단체가 있었답
니다. 여기에 가입하게 만드는데, 거절하는 흑인은
산속으로 끌려가 심하게 매를 맞았다고 합니다.
이렇게 심하게 매질을 당하는 것을 bull doze라고
합니다.
여기서 발전하여 "위협하다"로 발전.
험하고 접근하기 힘든 지형을 깎아내고 고르는 억샌 황소를 잠재우
는 일에 비유할 수 있는 기계의 이름.

- Economist 잡지에서 대전 EXPO가 국제적인 행사가 아니고
,내국인을 위한 한국집안 잔치라고 비꼬는 기사가 있었는
데, 거기에 영어말 가운데 "Chip on one's shoulder"가
무슨 뜻인가요 ?
===> 1800년대 미국에서 생겨난 말로 두명의 불량소년이
싸우게 되었을때 한 아이는 다른 사람의 어깨에 나무
조각을 올려 놓고서 "그래, 한번 해볼테면 해봐라.
떨어뜨려 보시지."에서 유래된 말이라고 합니다. 감히
주먹을 내지 못하고, 이 나무 조각을 어깨에 얹은 채로
서있는 아이는 끌어오르는 분노와 치욕감, 열등감을
가지게 되었다는 것입니다.
다시 말해서 "have a chip on one's shoulder"는
부당한 대우를 받았다는 느낌으로 이해되어서,
'시비조가 되다.', '한을 품다', '피해의식을 갖다.'는
의미로 사용이 되는 거라고 합니다.

'cozy up'의 의미는?
동사로서, "다가붙다, 끌어안다"의 뜻.
ex) She and her boyfriend cozied up next to the fire.
그녀와 그녀의 애인은 불 가까이에서 서로 붙어 앉았다.
It's cold. Why don't we cozy up?
날씨가 춥네. 우리 서로 붙어 앉는게 어떨까?

All right, You gotta distract him while I sneak around back.
내가 뒤로 가는 동안 너는 아빠의 주의를 끌어야 돼.

I feel bad about bringing you into all this.
당신을 이 일에 끌어들여서 미안해요.

자리에 앉아 주십시요.
Please, be seated.
= Please, have a seat.
= Please, sit down.
의자를 끌어 앉으세요. Pull up a chair.
의자를 이리 끌고와 앉으세요. Pull up a chair here.

* 의자를 당겨 앉으세요.
Pull up a chair.
* 의자를 이 쪽으로 끌고 오세요.
Pull up a chair here, please.