영어학습사전 Home
   

껍질

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


barker 〔ba∂rk∂r,bak-〕 껍질 벗기는 사람

barker 〔ba∂rk∂r,bak-〕 짖는 동물, 소리 지르는 사람, 나무 껍질 벋기는 사람(기구)

bark 〔ba∂rk〕 나무껍질, 기나피(quinine), 피부, (나무에서)껍질을 벗기다, 나무 껍질로 덮다

bergamot 〔b´∂:rg∂m`at〕 베르가모토, (귤의 일종), 그 껍질에서 채위하는 항유

burry 〔b´∂:ri〕 (밤송이 처럼)가시 돋친 껍질이 있는, 따끔따끔 찌르는

capsid 〔k´æpsid〕 캡시드(바이러스의 핵산을 싸는 단백질 껍질), ~.al n. a.

cascara sagrada CASCARA의 나무 껍질(로 만드는 완하제)

caseworm 〔keisw`∂:rm〕 몸 둘레에 껍질을 만드는 애벌레(물여우등)

cassia bark tree 〔k´æ∫∂b`a∂rktri〕 계수나무(동아시아 원산, 껍질을 계피라함)

chip 〔t∫ip〕 조각, 나무쪽, 토막, 지저깨비, 깎아낸 부스러기, (모자.바구니 등을 만드는)대팻밥, 무늬목, (식기.컵.판자 등의)이 빠진(깨진)자국, 흠, 사금파리, 깨진 조각, (음식의)작은 조각, 얇은 조각, 포테이토 프라이, 포테이토 칩스, (노름에서 쓰는 현금 대용의)점수패, 칩, 돈, 말라바진 것, 무미건조한 것, 하찮은 것, 사소한 일, (집적회로를 붙이는 반도체조각)칩, 짹짹(찍찍) 우는소리, (레슬링)안다리후리기, 잘게썰다, 깍다, 자르다, (가장자리.모서리 등을)깎아내다, 도려내다, (병아리가 달걀 껍질을) 깨다, (감자를)얇게 썰어 튀기다, 깎아서...을 만들다, 놀리다

chitin 〔k´aitn〕 키틴질, 각소(곤충.게 등의 껍질을 형성하는 성분) ~ous 키틴질의

chowchow 〔t∫´aut∫`au〕 중국 김치(등자 껍질.새앙을 썰어서 담근)

clamshell 〔kl´æm∫`el〕 대합조개 껍질, (흙.모래 등을 퍼올리는)준설버킷(준설기의 일부), 입

coat 〔kout〕 (양복의)상의, (여성.어린이의)긴 웃옷, 여성외투, (짐승의)외피(털가죽 또는 털), 막, 가죽, 껍질, 층, (은 등을)씌운 것, 덧칠, (페인트 등의)칠, 도장, 스커트, 웃옷으로 덮다(을 입히다), (페인트 등을)칠하다, (주석등을)입히다, (먼지등이)뒤덮다

cochleate 〔k´akli∂t〕 -ated 달팽이 껍질 같은

coconut matting 야자 돗자리(열매 껍질의 섬유로 만든)

cork 〔ko∂rk〕 코르크나무(cork oak), 코르크(코르크나무의 껍질), 코르크 제품(특히 코르크 마개(bottle stopper), (코르크로 만든)낚시찌(float), (병에)코르크마개를 하다, (얼굴.눈썹에)코르크 먹을 칠하다, 코르크화되다

crust 〔kr∧st〕 빵 껍질, 양식, 생계, (물건의)딱딱한 표면, 겉껍질, 딱딱한 껍질, 갑각, 지각, 딱딱하게 얼어버린 눈의 표면, 부스럼 딱지, (포도주 등의)버캐, (목욕탕 안에 끼는)때, (사물의) 겉, 겉치레, 철면피, 뻔뻔스러움, 머리, 겉껍질로 덮다, 겉껍질로 싸다,

cultch, culch 〔k∧lt∫〕 (굴 양식장의 물밑에 까는)조개 껍질, 굴의 알, 잡동사니

cuticle 〔kj´u:tikl〕 표피(epidermis), (손톱.발톱 뿌리의)엷은 껍질, 상피, 각피, 쿠티쿨라

decorticate 〔d`i:k´o∂rt∂k`eit〕 ...의 (나무) 껍질을 벗기다, (의)(뇌 등의)피질을 제거하다

eggshell 〔eg∫`el〕 달걀 껍질, 깨지기 쉬운 것, 얇고 부서지기 쉬운

encrust 〔enkr´∧st〕 껍질로 덮다

excoriate 〔iksk´o:ri`eit〕 ~의가죽을벗기다, 껍질을 까다, 혹평하다, 심한 욕을 퍼붓다

exfoliate 〔eksf´ouli`eit〕 (암석, 나무 껍질 등이)벗겨지다, 벗겨져 떨어지다, 벗기다

filmmy 〔f´ilmi〕 엷은 껍질(모양)의, 엷은 막(모양)의, 아주 엷은, 가는 실 같은, 엷은 안개 같은, 흐린

film 필름, 얇은 껍질, 영화, 가는실, 엷은 안개, 흐림, 얇은 껍질로 덮이다, 촬영하다, 영화화하다

fishskin 물고기 껍질

frustule 〔fr´∧st∫u:l〕 돌말의 껍질

ginger cordial 진저 코디얼(생강, 레몬 껍질, 건포도, 물로 만든 음료)

girdler 〔g´∂:rdl∂r〕 둘러싸는 사람(것), 나무 껍질을 둥글게 먹어들어가는 각종 곤충, 띠만드는 사람

hardshell 〔h´a:∂rd∫´el〕 껍질이 딱딱한, 자기 주장을 굽히지 않는, 비타협적인

hidebound 〔h´aibaund〕 (가축이) 여윈, 완고(완미)한, (마음이)편협한, 편벽되, (식물이) 껍질이 말라붙은

husking bee 옥수수 껍질을 까기 위한 (친한사람끼리의) 모임

husking 옥수수 껍질 벗기기, =husking bee

husk 〔h∧sk〕 (과실, 옥수수 따위의)껍질, 껍질을 벗기다, (일반적으로) 쓸데없는 외피

ironbark 〔´ai∂rnb´a∂rk〕 단단한 껍질과 재질을 가진 유칼리 나무

mace 〔meis〕 육두구 껍질을 말린 향료

naked 벌거숭이의, 나체의, 드러난, 가리개 없는, 잎(털, 껍질, 초목, 장식, 가구등)이 없는, 적나라한, 꾸밈없는, 있는 그대로의, 무방비의, (눈이)안경등에 의존하지 않은, 육안(나안)의 (칼등이)칼집에서 뽑혀 나온, nakedly ad.

nutshell 〔n´∧t∫´el〕 견과의 껍질, 아주 작은 그릇(집), 작은(적은, 짧은)것, 요약하다, 간결하게 하다, 요약하여 말하다

oyster crab (굴 껍질에 공서하는) 속살이(게)

parer 〔p´ε∂r∂r〕 껍질을 벗기는 사람, 껍질 벗기는(깎는)기구(칼)

pare 〔pε∂`r〕 껍질을 벗기다, 잘라 내다, 조금씩 줄이다

paring 껍질을 벗김, 벗긴 껍질, 깍은 부스러기

peeler 〔pi:l´∂r〕 껍질 벗기는 사람, 스트리퍼

peeling 〔p´i:liŋ〕 껍질을 벗김, 벗긴 껍질

peel 〔pi:l〕 껍질, 껍질을 벗기다, 허물벗다

peruvian bark 키나 껍질

pip 〔pip〕 (병아리가)삐악삐악 울다, (시보가)삐이하다, (병아리가 껍질을)깨고 나오다, 시보의 삐이 소리

red bark 기나수의 약용 껍질

rinded 〔r´aindid〕 껍질이 ...한

rind 〔raind〕 껍질, 외피(수목.과실.베이컨.치즈.고래 등의), 외관, 외면, ...의 껍질을 벗기다

ring 〔riŋ〕 (전서구 등에)다리고리를 끼우다, ..에 고리를 던져 끼우다, 고리모양으로 껍질을 벗기다, (사과.양파등을)고리 모양으로 베다, (말을 타고)원을 그리며 돌다, 고리가 되다, 둥글게 되다, 둥글게 둘러 앉다, 고리 모양으로 움직이다, 빙빙 돌다, (매.솔개 등이)원을 그리

rissole 〔ris´oul〕 고기 만두(파이 껍질에 고기.생선등을 다져 넣어 뭉쳐서 튀긴 프랑스 요리)

roasting ear 껍질째 구운(굽기에 알맞은)옥수수, 삶거나 찌기에 알맞은 옥수수

sassafras 〔s´æs∂fr`æs〕 사사프라스(북미산 녹나무과의 교목), 그 뿌리의 말린 껍질(향료, 강장제)

scaled 〔skeild〕 비늘이 덜어진, 껍질이 벗겨진

scrimshaw 〔skr´im∫`o:〕 선원의 심심풀이 수공(항해중에 조개 껍질, 고래뼈, 상아 등으로 만드는), (그러한)세공물, 수공품

shelled 〔∫eld〕 껍질을 벗긴(깐):~nuts껍질을 깐 견과, (복합어를 이루어)..한 껍질이 있는:hard(soft)~딱딱한(부드러운)껍질

sheller 〔∫´el∂r〕 껍질 까는 사람(기계)

shelly 〔∫´eli〕 껍질 많은

shell 껍질, 껍데기, 외피, 깍지, 조가비, (거북의)등딱지, 약협, 파열탄, 포탄, 보트, 여성용의 소매 없는 헐렁한 블라우스, 껍데기에서 배내다, 껍질(껍데기를, 깍지를)을 벗기다

shuck 〔∫∧k〕 껍질(껍데기, 꼬부리)(을 벗기다), 조금

skinless 〔sk´inlis〕 껍질 없는(벗긴), 민감한, 과민한

snakeskin 〔sne´iksk`in〕 뱀 껍질, 뱀가죽

soapbark 〔s´oupb`a∂rk〕 킬라하(장미과), (비누 대용의)킬라하 껍질

spudder 〔sp´∧d∂r〕 (나무 껍질을 벗기는데에 쓰는)끌 모양의 도구, (유정의)개갱 작업원, 굴착장치

tanbark 〔t´æb`a:rk〕 탠(tan) 껍질

tan pl. 탠 껍질 (무두질용의 나무 껍질) 햇볕에 탄 빛깔(의), 황갈색(의), 황갈색 옷 (구두)

tapa 〔t´a:p∂〕 타파천 (남양산의 나무 껍질로 만든 깔개)

testaceous 〔test´ei∫∂s〕 겉 껍질이 있는, 겉 껍질 (모양)의, 적갈색의

unhulled 껍질을 벗기지 않은

viburnum 〔vaib´∂:rn∂m〕 가막살나무속의 식물, 그 딸린 나무 껍질(약용)

nutshell 견과의 껍질, 극히 작은 것

shell 조개껍질, 조개, 포탄; 껍질을 벗기다, 껍대기로 싸다, 포격하다

coconut shell 코코넛 열매의 껍질

crust (빵 등이) 딱딱한 껍질; (튀김 등이) 옷; 지각

film 1. 엷은 껍질, 피막; (사진의) 필름; 영화 2. ~을 촬영하다, 영화화하다; ~을 얇은 껍질로 덮다.

peel 1. 껍질 2. (과일 등의) 껍질을 벗기다.

shucker (조개 등의) 껍질 벗기는 기구

flay 껍질을 벗기다,돈을 뜯어내다,혹평하다,깎아 내리

Using northern quahog clam shells, Native Americans made beads that they
strung together and used as money.
북미산 대합조개 껍질을 이용해서, 북미 원주민들은 묶어서 돈으로 사용하는
구슬을 만들었다.

Witch hazel extract, which is distilled from the bark and twigs
of the witch hazel shrub, has been utilized in medicine.
조롱나무 관목의 껍질과 가지로부터 추출되는, 조롱나무 추출물은
의약품에서 (의학에서) 사용되어왔다.

be nuts about: 반하다(to be very interested in or overly enthusiastic about)
ex) Some people are so nuts about riding on the largest rollercoasters in the world that they spend each vacation visiting different ones.
- I have a nut to crack with you.: 너에게 의논할 말이 있어.
→ nut는 음력대보름의 딱딱한 껍질에 둘러 쌓여 까기 힘든 땅콩.
- tough nut to crack: 까다로운 사람, 어려운 문제

hidebound: 속이 좁은, 피골이 상접한
→ 1559년 이전 가축들은 살아남아도 껍질(hide)과 살 사이에 지방층이 없어 가죽과 뼈를 분리하기가 힘들었던 것에서 유래.

* 달걀요리의 종류
over easy - 계란의 양쪽면을 다 익히는 요리
sunny side up - 계란을 뒤집지 않고 익혀서 노른자가 생생한 요리
scrambled - 계란 흰자와 노른자를 풀어서 후라이 판에 넣고 익힌다
boiled - 삶은 계란
hard-boiled - 완숙
soft-boiled - 반숙
poached - 껍질을 벗기고 삶은 요리
* 스테이크를 주문할 때
well-done - 완전히 익힌 것
medium - 중간 정도 익힌 것
medium-rare - 중간보다도 덜 익혀진 것
rare - 거의 안 익힌 것

식탁을 치우세요.
=>Clear the table.
식탁을 치워도 될까요?
=>May I clear the talbe?
=>May I remove the dirty dishes?
=>May I clear the dishes?
=>May I start cleaning up?
설겆이 좀 해 주시겠습니까?
=>Would you do the dishes please?
요리하는 걸 좀 도와줄까요?
=>Can I help you cooking?
감자 껍질 좀 벗겨주세요.
=>Please Peel this potato.
식탁을 차려라.
=>Set the table.

Pare the fruit thinner.
과일을 좀 얇게 깎아요.
pare : 껍질을 벗기다, 깎다, 잘라내다, 절감하다

Do we need to peel this before eating it?
이거 껍질을 벗겨서 먹어야 되나요?

Look at all these apples. I don't know which kind to buy.
이 사과들 좀 봐. 어떤 종류로 사야 할 지 모르겠네.
I like to buy the delicious apples to eat.
맛있게 먹을 수 있는 사과를 사고 싶은데.
The red one and the golden.
빨간 사과와 황금빛 나는 사과 말이야.
I want to make a pie.
파이를 만들고 싶은데.
I'd try the Rome or the Fuji. They're more tart.
나라면 로마 사과나 부사 사과를 사먹어 보겠어. 그게 더 시거든.
What about the Granny Smith?
그래니 스미스 사과는 어때?
You'd have to use a lot more sugar. They're really tart!
설탕을 훨씬 더 많이 넣어야 할 걸. 정말로 시거든!
My recipe calls for honey instead of sugar.
내 조리법에는 설탕 대신 꿀이 들어가.
That sounds good.
그거 좋을 것 같은데.
And it's better for you.
그리고 너한테도 좋아.
* Rome 로마 사과(the Rome apple)
* Fuji 부사 사과 cf. Jonathan (미국산) 홍옥
3) Granny Smith 과육이 단단하고 껍질이 푸른 사과

I'd try the Rome apples.
나라면 로마 사과를 사겠어.
O.K. I'll get 4 pounds of Rome apples. They look fresher than the Fuji, anyway.
좋아, 로마 사과 4파운드를 사야겠어. 어쨌든 부사보다 싱싱해 보여.
How about if you make a crust with oatmeal and brown sugar?
오트밀과 흑설탕으로 파이를 만들면 어떨까?
Ooh, that sounds good. I have oatmeal. Where's the brown sugar?
와, 그거 좋겠다. 오트밀은 나한테 있어. 흑설탕은 어디 있지?
Aisle 6, I think.
6번 통로에 있는 거 같은데.
* crust 파이 껍질(pie crust); 빵 껍질, 딱딱해진 빵조각

"Jesus-like" Oyster Shell to Go to the Auction Block
예수 얼굴 형상의 굴 껍질, 경매에 붙여져
* go to the (auction) block 경매에 붙여지다

Well, it may end up on an Internet auction site.
그것은 결국 인터넷 경매 사이트에 오르게 될 것 같습니다.
Matteo Brandi is hoping to capitalize on this oyster shell that, he says, bears the likeness of Jesus on it.
마테오 브란디 씨는 예수의 얼굴을 닮은 이 굴 껍질을 팔아 큰 이득을 보고 싶다고 말합니다.
The Swiss restaurateur and his friend discovered the curiously-shaped shell as they sat down to eat two years ago.
스위스 출신의 이 레스토랑 지배인과 그의 친구는 2년 전 식사를 하기 위해 자리에 앉았을 때 이 신기한 형상의 껍질을 발견했습니다.
Brandi says after seeing a Virgin Mary cheese sandwich fetch more than $20,000 on the Internet,
브란디 씨는 성모 마리아 형상의 샌드위치가 인터넷에서 2만여 달러에 팔리는 것을 보고는
he thought he would try his luck.
자신의 운도 시험해 보기로 마음먹었다고 합니다.
In the meantime, he keeps it very safe in a Swiss bank, of course.
그 동안에 브란디 씨는 이 굴 껍질을 당연히 스위스 은행에 아주 안전하게 맡겨 두었는데요,
Where else?
이보다 더 안전한 곳이 또 어디 있겠습니까?
* end up 결국 ...이 되다
* capitalize on ...을 이용하다, ...을 기회로 삼다[틈타다]
* curiously-shaped 신기한 형상의 cf. curiously 기묘하게, 신기하게
* Virgin Mary cheese sandwich 성모 마리아 형상의 치즈 샌드위치
: 10년 동안 박테리아나 곰팡이가 번식하지 않는 샌드위치로 성모 마리아 형상을 하고 있다.
* fetch (상품 따위가) ...의 값에 팔리다
* try one's luck[fortune] 운수를 시험해 보다

Behind the trees is a yellow wall, peeling with age and foreboding imminent disaster in their crumbling aspect.
나무들 뒤쪽에는 노란 색의 담이 오래 되어 껍질이 벗겨지면서 무너져가는 모습에서 임박한 파멸을 예언해주고 있었다.

Paul's omnivorous goat relishes everything from grapefruit rinds to old newspapers.
아무거나 잘 먹는 paul의 염소는 그레이프 프루우트 껍질로부터 오래된 신문지에 이르기까지 모든 것을 즐겨 먹는다.

If you ever get lost in a forest, go to a tree.
It can help you find your way out.
Trees which grow in forests show where north and south are.
For instance, leaves and branches tend to grow more thickly on the south side of a tree.
And the top of a tree bends toward the south.
The color of the bark is brighter on the south side.
If you know which way is south, then you also know that north is in the opposite direction.
만약 당신이 숲에서 길을 잃으면, 나무 곁으로 가라.
그것은 당신이 나갈 출구를 찾게 해 줄 수 있다.
숲에서 자라는 나무는 남쪽과 북쪽이 어디인지를 보여 준다.
예를 들며, 잎사귀와 나뭇가지가 나무의 남쪽에서 더 울창하게 자라는 경향이 있다.
그리고 나무의 꼭대기는 남쪽으로 구부러진다.
나무 껍질의 색깔은 남쪽이 더 밝다.
만약 당신이 어느 쪽이 남쪽인지 알면, 북쪽이 그 반대 방향이라는 것도 알게 된다.

The custom of decorating the body with jewels is an ancient habit.
The mode of the early cave people was to make necklaces from shells, seeds, pebbles and bones.
It was the fashion to wear bracelets and put pieces of bone or wood in the nose or ears.
As civilizations developed, so did fashions.
Body decoration, however, was, and still is a most popular means of showing human vanity.
보석으로 몸을 치장하는 관습은 오래 전부터 내려온 것이다.
옛날 동굴에 살던 사람들의 치장 방법은 조개 껍질, 씨앗, 조약돌, 뼈 등으로 목걸이를 만드는 것이었다.
팔찌를 차고 코나 귀를 뼈나 나무 조각으로 뚫는 것이 유행이었다.
문명이 발달하면서 패션도 발달했다.
하지만 몸치장은 과거에도 그랬고, 지금도 인간의 허영심을 보여주는 아주 보편적인 수단이다.

Suppose you put some bean seeds in water overnight and let other bean seeds stay dry.
You will find that only the seeds in water will swell and get soft, and the covering of these seeds will split open.
What can happen to these seeds now?
Once a seed absorbs water, the tiny plant inside it can start to grow.
It uses food stored in the seed to grow.
Suppose you remove the stored food, which is found in the bean, from a very young bean plant.
It stops growing.
It seems that seeds need food and water to grow.
하룻밤 동안 얼마간의 콩 씨앗을 물 속에 넣고, 또 다른 콩 씨앗을 건조한 곳에 두었다고 상상해 보자.
오직 물 속에 들어 있던 씨앗만이 부풀고 부드러워져서, 이 씨앗의 껍질이 갈라져 벗겨진다는 것을 당신은 발견할 것이다.
이 씨앗들에게 어떤 일이 발생할 수 있을까?
일단 씨앗이 물을 흡수하면, 그 안에 있는 작은 식물은 자라기 시작할 수 있다.그것은 성장하는 데 씨 속에 저장된 영양물을 사용한다.
아주 어린 콩 식물에서, 그 콩 속에서 발견된, 저장된 영양분을 제거한다고 생각해 보자.
그것은 성장을 멈춘다.
씨앗은 자라는 데 영양분과 물이 필요한 것 같다.

Hermit crabs occupy the empty shells of dead sea snails for protection while still retaining their mobility.
They are capable of discriminating among a selection of shells of various sizes and species,
and they choose the one that fits the body most closely.
Hermit crabs change shells as they grow, although in some marine environments a large enough variety of shells may not be available
and hermit crabs may be forced to occupy a smaller-than-ideal “house."
When a shell becomes too small for the hermit crab to occupy,
it will sometimes become aggressive and fight other hermit crabs to gain a more comfortable one.
소라게는 이동을 하면서 자신을 보호하기 위해 죽은 소라류의 빈 껍질을 차지한다.
소라게는 다양한 크기와 종류의 껍질 중에서 자기 몸에 꼭 맞는 것을 찾아내서 선택할 수 있다.
소라게는 몸이 커지면서 소라껍질을 바꾸어 살아야 한다.
하지만 어떤 바다 환경에서는 자신의 몸 크기에 적당한 껍질을 찾을 수 없어,
어쩔 수 없이 자기 몸보다 더 작은 집에서 살아야 하는 경우도 있다.
껍질이 너무 작아 소라게가 살 수 없게 되면
더 편한 집을 얻기 위해 때로 공격적이 되어 다른 게들과 싸우기도 한다.

Like all insects, it wears, its skeleton on the outdide-a marvelous
chemical compound called chitin which sheathes the whole of its body.
This flexible armor is tremendously tough, light and shatterproof,
and resistant to alkali and acid compounds which would eat the
clothing, flesh and bones of man.
모든 곤충들과, 마찬가지로 이것은 몸의 외부가 껍질로 덮여 있는데,
껍질은 놀라운 화합물로 키틴질이라고 불리우며, 이 곤충의 몸
전체를 싸고 있다. 이 신축성 있는 갑옷은 무척 단단하고 가볍고 깨어지지
않으며, 사람의 옷과 살과 뼈를 부식하는 알칼리와 산성혼합물에 대한
저항력을 갖고 있다.

In an effort to decrease the amount of woodland being harvested for the
pulp and paper industry, entrepreneurs have begun manufacturing paper
from discarded vegetable matter.
펄프 및 제지 산업을 위해 벌목되는 나무의 양을 줄이려는 노력의 일환으로,
기업가들은 버린 야채를 이용해 종이를 만들기 시작했다.
It seems that peelings from carrots, apples, and other similar organic
matter can be processed in the same way as wood.
당근이나 사과, 또는 이와 유사한 유기물에서 벗겨낸 껍질이 나무와 같은
방법으로 처리될 수 있는 듯하다.

peelings 벗겨낸 껍질

[위키] 질량 껍질 On shell and off shell

[위키] 전자 껍질 Electron shell

[百] 채워진 껍질 closed shell

[百d] 피층 [ 皮層, cortex, 껍질켜 ]

bast 나무껍질의 속 껍질

crust 빵 껍질

rind (과일따위의) 껍질

The efficiency of the bill is evident when a crossbill locates a cone.
Using a lateral motion of its lower mandible, the bird separates two
overlapping scales on the cone and exposes the seed. The crossed
mandibles enable the bird to exert a powerful biting force at the bill
tips, which is critical for maneuvering them between the scales and
spreading the scales apart. Next, the crossbill snakes its long tongue
into the gap and draws out the seed. Using the combined action of the
bill and tongue, the bird cracks open and discards the woody seed
covering and swallows the nutritious inner kernel. This whole process
takes but a few seconds and is repeated hundreds of times a day.
잣새(crossbill)가 솔방울을 찾아냈을 때 부리의 효용성이 뚜렷이 나타난다.
아래부리의 수평적 움직임을 사용하면서, 그 새는 솔방울 껍질의 두 개의
겹쳐있는 scale(솔방울껍질에 있는 비늘모양의 각 조각들)을 분리시켜서 씨를
노출시킨다. 교차되는 위, 아래의 부리가 그 새로 하여금 부리 끝 부분에서
강한 깨무는 힘을 발휘할 수 있게 해주는데, 이 힘은 scale 사이에서 그
부리들을 잘 움직이는데 있어서 그리고 scale 들을 벌려서 여는데 있어서
매우 중요하다. 다음에 그 새는 혀를 갈라진 틈 속으로 뱀처럼 집어넣고 씨를
끌어낸다. 부리와 혀의 결합된 움직임을 이용하여, 목질의 씨 껍질을 쪼개서
열고, 그 목질의 씨 껍질을 버리고, 영양 있는 그 속의 낱알을 삼킨다. 이
전체 과정이 단지 몇 초밖에 걸리지 않으며 하루에도 수백 번 되풀이된다.

Harvesting proceeded in two stages. In August the Mandans picked a
smaller amount of the crop before it had matured fully. This green corn
was boiled, dried, and shelled, with some of the maize slated for
immediate consumption and the rest stored in animal-skin bags.
추수는 두 단계로 진행되었다. 8월에 Mandan 사람들은 그것이 완전히
성숙해지기전에 더 적은 양의 곡물을 거둬들였다. 이 녹색의 옥수수는
끓여지고, 건조되고, 껍질이 벗겨졌는데, 그 옥수수들 중의 일부는 즉시
사용할 수 있도록 예정되었고 나머지는 동물가죽 백에 보관되었다.

The same is true for scorpions, even though their shells are actually watertight.
전갈 껍질은 방수가 되지만 결과는 마찬가지입니다
In fact, most small desert creatures are nocturnal.
사실 소형 사막 동물은 대부분 야행성입니다
so it's only now that you can judge just how much life there can be in the desert.
따라서 사막에 사는 동물의 수는 이맘때만 판단할 수 있습니다
But moisture, lost even at night, has to be replaced sometime somehow
하지만 밤에도 수분이 조금씩 없어지므로 언제든 어떻게서든 보충해야 합니다
and that problem dominates the lives of all desert dwellers.
바로 이것이 모든 사막생물을 지배하는 문제인 것입니다

Creatures are scarce because few can eat conifer needles.
침엽수의 잎은 먹기 힘들어서 동물이 거의 없습니다
The moose is an exception.
무스만은 예외입니다
Growth is so difficult
침엽수는 성장이 힘들어
that conifers protect their precious leaves by filling them with resin.
소중한 잎을 송진으로 덮어 보호하고 있습니다
That reduces water loss, but it also makes them very distasteful.
그 결과 수분 손실도 줄고 맛은 매우 나빠집니다
At least the conifer's seeds are edible
적어도 열매는 먹을 수 있지만
but they're protected within armor plated cones
솔방울이 갑옷처럼 보호하고 있어
and it takes a specialist to reach them.
특별한 놈들만 먹을 수 있습니다
The crossbill's extraordinary beak
잣새는 독특한 부리를 써서
can prise apart the scales, so that it's tongue can extract the seeds.
솔방울 껍질을 벌리고 혀로 씨를 발라먹습니다

A nautilus. It spends it's days hiding four hundred meters down
앵무조개입니다. 이놈은 낮동안 해저 400미터에서 지내지만
But as night falls, it ascends up to the reefs, to look for food.
밤이 되면 먹이를 찾아 앝은 곳으로 올라옵니다
It's graceful shell contains gas filled floatation chambers, that control it's depth.
멋진 껍질 속에 부레가 있어 오르락내리락 할 수 있죠
It's powered by a jet of water, squirting from a siphon
이놈은 관에서 분출되는 물의 힘으로 이동합니다
but it travels shell first, so it can't see exactly where it's going.
뒤로 헤엄치기 때문에 장애물을 알아챌 수 없습니다
It's nearest living relatives are squid and octopus
앵무조개의 가까운 친척은 오징어나 문어 정도로써
which, over evolutionary time, have both lost their shells
모두 진화과정에서 껍질이 사라졌는데
and the octopus has become one of the nautilus' major predators.
특히 문어는 앵무조개의 천적이 되었습니다
It's a master of disguise.
문어는 위장의 명수입니다
The nautilus keeps well clear of them.
앵무조개는 문어를 잘 피해 다닙니다
It's small tentacles carry highly developed chemical sensors
앵무조개의 작은 촉수엔 민감한 화학 센서가 있어
which can detect traces of both predators and prey.
포식자나 먹이의 흔적을 잘 감지할 수 있습니다
It uses it's water jet to dig in the sand.
물을 분출하여 모래를 파냅니다
Because it devotes so little energy to swimming, it only needs a meal once a month.
힘들이지 않고 수영을 할 수 있어 한달에 한번 먹어도 충분합니다
Got something. And just as well. Dawn is approaching and it has to puff it's way
잡았군요. 잘 했습니다 이제 새벽이 다가오므로
back, to deeper waters.
깊은 곳으로 돌아갑니다

The English found them juicy and sweet and preferred them to other varieties,
even though they had thin skins and were hard to peel.
영국인들은 이 오렌지가 즙이 많고 달다고 생각해서 이것을 다른 종류들보다 더
좋아했다, 비록 이것은 껍질이 얇고 껍질을 벗기기가 어려웠지만.

We now turn to the uses of plants.
우리는 현재 식물의 이용에 의존하고 있다.
And none of the uses are more influential than in medicine.
그리고 의학에서 보다 더 영향력 있게 식물이 사용될 수 있는 곳은 없다.
Aspirin is a common medicine.
아스피린은 흔한 약이다.
When we take an aspirin, we are taking a chemical from the bark of the willow tree.
아스피린을 복용하면 우리는 버드나무 껍질에서 나온 화학 물질을 복용하고 있는 셈이다.

In tropical areas, malaria has been a problem.
열대 지방에서는 말라리아가 문제가 되었다.
Scientists have learned that the bark of a South American tree, the cinchona, can be used to make quinine, a drug that helps prevent malaria.
과학자들은 남미에서 자라는 나무인 cinchona의 껍질이 말라리아를 예방하는데 효험이 있는 약인 quinine(키니네)를 만드는 데 사용될 수 있다는 사실을 알게 되었다.
Plants are the main source of medicine.
식물은 의학에서 중요한 기초재료이다.

Most peanuts are eaten alone, or mixed into candies, cookies, pies, and other bakery products.
대부분의 땅콩은 그 자체로 먹거나 캔디, 쿠키, 파이와 다른 제과와 혼합해서 먹는다.
About half the peanuts eaten in the United States are ground into peanut butter.
미국에서 식용으로 쓰이는 땅콩의 절반 정도는 갈아서 땅콩버터로 만든다.
The rich oil made from peanuts is good for frying foods and is used for oiling machines and making soap and paint.
땅콩에서 나오는 풍부한 기름은 음식물을 튀기는데 좋고, 기계에 기름을 치거나 비누와 페인트를 만드는 데 이용된다.
Even peanut shells are used to make plastics and to enrich soil.
땅콩 껍질조차도 플라스틱을 만들거나 토양을 비옥하게 하는 데 쓰인다.

Marty Spinella, head lobbyist for the teachers' union.
마티 스피넬라, 교원 노조의 수석 로비스트죠
He wants to rip my head off and peel it like an orange.
내 머리 가죽을 오렌지 껍질 까듯 벗기고 싶어 해요
Why? Because I lied to him. But what choice did I have
왜냐고요? 내가 거짓말했거든요 하지만 어쩔 수 없었어요
when the truth would've ended the conversation before it began?
사실대로 말하면 대화는 시작하기도 전에 끝났을 텐데요

Right scope's the shell left scope's the skin of the nut.
오른쪽 현미경은 땅콩 깍지고 왼쪽은 땅콩 껍질이에요
Think "peanuts espanol."
Peanuts Espanol이랑 비슷한 말에 뭐가 있을까요?
Peanuts on the gas pedal. You're kidding.
가속 페달 위의 땅콩이라고? 지금 농담하는 거야?
That's one of those funny clues.
재미있는 단서네
Could mean nothing or could mean everything.
아무것도 아닐 수도 있고 전부일 수도 있고

Oh, here it is.
오, 여ƒ…다
Great.
좋아
This will keep the crab dip warm.
게 요리를 따뜻하게 해줄거야
It took forever to shell the little buggers, but it'll be worth it.
작은 게 껍질을 벗기다 죽을 뻔 했지만 해 볼만 하더라
You shelled your own crabs?
네가 직접 껍질을 벗겼어?
Okay, I don't want to butt in, but are you doing too much?
저, 잔소리하고 싶진 않지만 무리하는거 아냐?
'Cause you look exhausted.
너무 피곤해 보여서 그래
Oh, I'm fine. I just need some coffee.
괜찮아, 그냥 커피 좀 마시면 돼
Thank you.
고마워

Scalpel.
메스
Scalpel.
메스
That Burke is trouble.
저 버크는 만만치 않다니깐
More pressure.
힘을 좀 더 줘
The human flesh is a tough shell. Dig in.
사람 살은 질긴 껍질과 같아 더 들어가 봐
Pickups.
집을 것
Pickups.
집을 것
Clamp.
클램프
Clamp.
클램프
I'm there.
거의 다 되었어요
Damn, he got the peritoneum open. I'm out.
제길, 복막을 열었잖아 난 아웃이네
I told you -- he's gonna pull it off.
말했지 해낼 거라고

Ooh, okay, stevens. Let's see what you can do.
좋아, 스티븐스 어디 한번 볼까?
More pressure. Turkey has a tough shell. Dig in.
좀 더 세게 해 칠면조 껍질은 질기거든, 넣어
I'm in.
- 들어갔어요
Damn, she got it in.
- 들어갔대
Told you she's gonna pull it off.
- 잘해낼 거라고 했잖아

anomalous skin effect 비정상 껍질효과,비정상 표피효과

atomic electron shell 원자의 전자 껍질

closed shell 채워진 껍질,닫힌 껍질

L-shell 엘 껍질

M-shell 엠 껍질

magnetic shell 자기 껍질

atomic shell : 원자 껍질

capsid : 껍질

capsule : 캡슐, 바깥 껍질

cell coat : 세포 껍질

closed shell : 닫힌 껍질[폐각]

coat protein : 껍질 단백질

coconut shell : 야자 껍질

contact solvation shell : 접촉 용매화 껍질

electron shell : 전자 껍질

nuclear shell structure : (원자)핵 껍질 구조

open shell : 열린 껍질

outer mantle : 바깥 껍질

shell : 껍질, 원통

valence shell electron pair repulsion theory : 원자가 껍질 전자쌍 반발 이론

HS0713
건조한 채두류(菜豆類)(꼬투리가 없는 것으로서 껍질을 제거한 것인지 또는 쪼갠 것인지에 상관없다)
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split.

HS0801
코코넛ㆍ브라질너트ㆍ캐슈너트(cashew nut)(신선한 것이나 건조한 것으로 한정하며, 껍데기나 껍질을 벗겼는지에 상관없다)
Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled.

HS0802
그 밖의 견과류(신선하거나 건조한 것으로 한정하며, 껍데기나 껍질을 벗겼는지에 상관없다)
Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled.

HS081400
감귤류의 껍질과 멜론(수박을 포함한다)의 껍질(신선한 것, 냉동하거나 건조한 것, 염수ㆍ유황수나 그 밖의 저장용액으로 일시적으로 보존하기 위하여 처리한 것으로 한정한다)
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions.

HS0814001000
감귤류의 껍질
Peel of citrus fruit

HS0814002000
멜론(수박을 포함한다)의 껍질
Peel of melons (including watermelons)

HS0901
커피(볶았는지, 카페인을 제거했는지에 상관없다), 커피의 껍데기와 껍질, 커피를 함유한 커피 대용물(커피의 포함비율은 상관없다)
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion.

HS0901901000
커피의 껍데기와 껍질
Coffee husks and skins

HS1104
그 밖의 가공한 곡물[예: 껍질을 벗긴 것ㆍ압착한 것ㆍ플레이크(flake) 모양인 것ㆍ진주 모양인 것ㆍ얇은 조각으로 만든 것ㆍ거칠게 빻은 것(제1006호의 쌀은 제외한다)], 곡물의 씨눈으로서 원래 모양인 것ㆍ압착한 것ㆍ플레이크(flake) 모양인 것ㆍ잘게 부순 것
Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 10.06; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground.

HS11042
그 밖의 가공 곡물(예: 껍질을 벗긴 것ㆍ진주 모양인 것ㆍ얇은 조각으로 만든 것ㆍ거칠게 빻은 것)
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled) :

HS121160
아프리카 체리(Prunus africana)나무의 껍질
Bark of African cherry (Prunus africana)

HS1213000000
곡물의 짚과 껍질[조제하지 않은 것으로 한정하며, 절단하거나 잘게 부수거나 압착한 것인지 또는 펠릿(pellet) 모양인지에 상관없다]
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets.

HS1401
편조물(編組物)에 주로 사용되는 식물성 재료[예: 대나무, 등나무, 갈대, 골풀, 버드나무 가지(osier), 라피아(raffia), 청정ㆍ표백ㆍ염색한 곡물의 짚과 라임나무(lime) 껍질]
Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime bark).

HS1404902010
닥나무나 꾸지나무(paper mulberry) 껍질
Bark of paper mulberry

HS1404906020
아몬드 껍질(almond hull)
Almond hulls

HS180200
코코아의 껍데기와 껍질, 그 밖의 코코아 웨이스트(waste)
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste.

HS1802001000
코코아의 껍데기와 껍질
Cocoa shells, husks and skins

HS2308003000
목화씨 껍질
Cotton seed hulls

생 과일 부산물 Fresh fruit byproducts
감귤류 과일 껍질 Citrus fruit rinds
건조된 가용성 오렌지 고형물 Water extracted soluble orange solids wesos
과육 Pulp

염색키트또는용품 Staining kits or supplies
생장 주기 표본 Preserved life cycle specimens
생물학참고서 Biology reference guides
뼈,골격 또는 조개 껍질 표본 Skeleton or bone or shell specimen
생물학자료또는실습서 Biology resource or activity books
생물학연구또는실습키트 Biology study or activity kits
생물학차트또는포스터 Biology charts or posters
식물체 또는 조직 표본 Preserved plant body or organ specimens
생물학실습또는사진카드 Biology activity or photo cards
식물생장주기표본 Plant life cycle specimens

닭 또는 오리 고기의 지방은 단백질과 섞여있지 않고 껍질에만 있다.
The fat in chicken or duck meat is not mixed with protein, but only in the skin.

세포 구조를 가진 박테리아와 달리 DNA나 RNA 핵산으로 만들어진 열 개 안팎의 유전자와 그것을 둘러싼 단백질 껍질이 전부다.
Unlike bacteria with cell structure, there are only about ten genes made from DNA or RNA nucleic acids and the protein shells surrounding them.

생강의 껍질을 까서 달인 다음 꿀을 섞어서 마시면 된다.
Peel and marinate the ginger, then mix it with honey.

채소, 과일은 깨끗한 물에 씻어 껍질을 벗겨 먹습니다.
Vegetables and fruits are washed in clean water and peeled.

호박씨 껍질을 순식간에 훅 불어버리고 부뚜막에는 올라간 적이 없는 듯
엉덩이를 툭툭 털고 시치미를 뚝 떼며 「순진한(innocent)」 척하는 새침데
기를 일컬어 「오리발 내밀고 있다」고 한다. 이에 해당하는 영어 표현은 '
play innocent'인데 'play'는 「거짓으로 흉내를 내다」라는 의미를 가지고
있어 「순진한 척 흉내를 내다」,즉 「오리발 내밀다」라는 뜻이 된다.
A:Did you hear the rumor?
B:Rumor? What rumor?
A:They say our general manager has had affairs with his secretary
ever since she entered our company.
B:The general manager told us that he had nothing to do with the
rumor, didn't he? Was he playing innocent?
A:Anyway, he must have had a hard time. He has decided to take a few
days off for a vacation.
B:A vacation? With his secretary?
A:소문 들었나?
B:소문이라니? 무슨 소문?
A:사람들이 그러는데 우리 부장님이 비서가 우리 회사에 온 이후로 그녀와
바람을 피우고 있대.
B:부장님이 우리에게 자신은 그 소문하고는 아무런 관련이 없다고 말씀하
셨잖아,그렇지? 그 분이 오리발을 내밀고 계신 건가?
A:어쨌든 부장님은 애를 먹고 있는 게 틀림없는 것 같애. 며칠 휴가를 갖
기 위해 쉬기로 했대.
B:휴가? 비서하고?
<어구풀이>rumor=소문.
general manager=부장.
affairs=일,바람 피우는 일.
have nothing to do with=관련이 없다.
have a hard time=애먹다.
take a few days off=며칠동안 쉬다.

gingival consistency (치은 경도) 건강한 치은 조직의 시각과 촉감에 의한 특성. 시각적 경
도는 부드러운 우단에서부터 오렌지 껍질 같은 것 또는 미세하거나 거친 알갱이 같은 것까
지 다양하다. 치은 조직의 촉감에 의한 경도는 단단하고 탄력성이 있어야 한다.

gingival stippling (치은 점각) 건강한 치은면의 특성인 일련의 작은 함몰들로서 부드러운
우단으로부터 오렌지 껍질 양상까지 다양하다.

홍어 (Raja Kenojei) 껍질로부터 추출한 콜라겐 분말의 이화학적 및 기능적 특성
Physicochemical and Functional Properties of Collagen Powder Extracted from Skata (Raja Kenojei) skins

J67 유기분진에 의한 과민성 폐렴(Hypersensitivity pneumonitis due to organic dust)
-
포함:흡입된 유기분진 및 진균, 방선균 또는 기타 기원의 입자에 의한 알레르기성 폐포염과 폐렴
(allergic alveolitis and pneumonitis due to inhaled organic dust and particles of fungal,
actinomycetic or other origin)
제외 : 화학물질, 기체, 훈증기 및 증기의 흡입에 의한 폐렴(pneumonitis due to inhalation of
chemicals, gases, fumes or vapours)(J68.0)
J67.0 농부폐(Farmer's lung)
수확자 폐(Harvester's lung)
건초 만드는 사람의 폐(Haymaker's lung)
곰팡이가 핀 건초 병(Mouldy hay disease)
J67.1 사탕수수 폐진증(Bagassosis)
사탕수수 질환(Bagasse disease)
사탕수수 폐렴(Bagasse pneumonitis)
J67.2 새 사육가 폐(Bird fancier's lung)
앵무새 사육가 병 또는 폐(Budgerigar fancier's disease or lung)
비둘기 사육가 병 또는 폐(Pigeon fancier's disease or lung)
J67.3 수베린증(Suberosis)
코르크취급자 병 또는 폐(Corkhandler's disease or lung)
코르크생산자 병 또는 폐(Corkworker's disease or lung)
J67.4 맥아생산자 폐(Maltworker's lung)
아스페르질루스 클라바투스에 의한 폐포염(Alveolitis due to Aspergillus clavatus)
J67.5 버섯재배자 폐(Mushroom-worker's lung)
J67.6 단풍나무 껍질 벗기는 사람의 폐(Maple-bark-stripper's lung)
크립토스트로마 코르티칼레에 의한 폐포염(Alveolitis due to Cryptostroma corticale)
크립토스트로마증(Cryptostromosis)
J67.7 에어컨 및 가습기 폐(Air-conditioner and humidifier lung)
진균, 호고온성 방선균 및 기타 환기(에어컨)장치 속에서 자라는 병원체에 의한 알레르기성 폐포염
(Allergic alveolitis due to fungi, thermophilic actinomycetes and other organisms growing in
ventilation [air-conditioning] systems)
J67.8 기타 유기분진에 의한 과민성 폐렴(Hypersensitivity pneumonitis due to other organic dusts)
치즈세척자 폐(Cheese-washer's lung)
커피생산자 폐(Coffee-worker's lung)
생선사료생산자 폐(Fishmeal-worker's lung)
모피상인 폐(Furrier's lung)
세쿼이오시스(Sequoiosis)
J67.9 상세불명의 유기분진에 의한 과민성 폐렴(Hypersensitivity pneumonitis due to unspecified organic
dust)
(외인성) 알레르기성 폐포염(Allergic alveolitis(extrinsic)) NOS
과민성 폐렴(Hypersensitivity pneumonitis) NOS

Some kinds of peas and beans have to be hulled before they can be eaten.
어떤 종류의 콩들은 먹기전에 껍질을 까야한다.


검색결과는 173 건이고 총 631 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)