영어학습사전 Home
   

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


chewing gum 〔t∫´u:iŋg∧m〕 추잉검,

chuttie, -ty 〔t∫´∧ti〕 , 츄잉검

gum 고무, 생고무, 탄성고무, 고무나무, 유칼리나무, 덧신, 고무장화, 고무풀,

rip strip (담배갑, 통 등의)뜯는 줄

wad 〔wad/-o-〕 (부드러운 것의)작은 뭉치, 씹고난 , (가득 찬)뭉치, 덩어리, 채워(메워)넣는 물건(솜), 충전물, 장전된 탄환을 고정시키는 충전물, 지폐뭉치, 다액의 돈

벽에다 붙이는 녀석들은 혐오스러워.
People who put gums on the wall get
under my skin.

chew의 기본 의미는 '씹다'입니다.
Please chew your gum quietly.
좀 조용히 씹으세요.
-
to bite off more than one can chew란 씹을 수 있는 것
이상으로 물다(bite)는 것이죠. 한번에 너무 많이 베어먹어서
씹을 수 없는 경우를 말합니다. 그래서 '과욕 부리다'는 의미.
Don't bite off more than you can chew.
송충이는 솔잎을 먹어야 한다. 자신의 분수에 맞는 일을 해라.
He bit off more than he can chew.
그는 감당 못할 일을 시작했다.
-
문제를 잘 chew하는 것이니까 신중하게 생각하다는 의미도 가지죠.
He chewed the matter over.
그는 그 문제를 신중하게 생각했다.
Let me chew over the problem for a few days.
2, 3일간 그 문제를 생각해 보마.
-
to chew ∼ out은 ∼를 씹어 대는 것이니까 혼내다
The teacher chewed him out for being lazy.
선생님은 그를 태만하다고 몹시 꾸짖었다.
-
to chew the fat에서 fat은 지방인데 유복한 것을 나타내기도 합니다.
그래서 to chew the fat이라고 하면 '여유 있게 이야기하다'라는 의미로 쓰입니다.
The two men were chewing the fat on the porch of the house.
현관에서 두 남자가 한가롭게 얘기를 나누고 있었다.

pop : 씹을때 "딱 딱" 소리내며 씹는것.
bubble gum : 풍선 / 을 씹다 : chew gum
: 풍선을 불다 : inflate a ballon

Q: 을 버릴 때는 휴지통에 버려주세요..............?
A: Keep foil for profer disposal.

저는 으로 풍선 부는 것을 좋아해요.
I like to blow bubbles with my gum.

Oh no, you stepped on some gum.
저런, 을 밟으셨군요.

It makes me so angry. Who would spit gum out in a place like this?
화가 치민다니까요. 대체 누가 이런 데에다가 을 뱉는지 모르겠어요.

T : Class! Please be quiet! Stretch your arms and legs.
Good! Do you feel refreshed?
S1 : How refreshing!
T : Tae-su! What are you eating during class?
Shame on you!
S2 : Sorry, but it's because I'm very sleepy.
I'm chewing gum to stay awake.
T : I understand, but it's not a good strategy.
Why don't you go and wash your face.
S2 : Thank you for your advice.
T : I'm happy that you have a good attitude.
교 사: 얘들아! 조용히 해라. 팔과 다리를 쭉 펴라.
잘한다. 기분이 상쾌하지?
학생1: 시원해요!
교 사: 태수야! 수업시간에 무엇을 먹고 있니?
부끄럽지 않니?
학생2: 죄송해요, 하지만 졸려서 그랬어요.
그래서 잠을 쫓기 위해 을 씹고 있습니다.
교 사: 이해한다, 하지만 좋은 방법이 아니란다.
가서 얼굴 씻어라.
학생2: 충고해 주셔서 감사합니다.
교 사: 긍정적으로 받아주어서 기쁘다.

Furthermore, many "last-minute" items are waiting for you at the checkstands: candy, gum, magazines, and razor blades.
또한 사탕, , 잡지, 면도날 등 많은 마지막 (쇼핑) 품목들이 계산대(근처)에서 기다리고 있다.

Joey ate my last stick of gum, so I killed him.
조이가 나한테 말도 안 하고 하나 남은 내 을 먹어버리길래 내가 죽였어.

And on my way over here, I stepped in gum. ...What is up with the universe?!
그리고 갔다가 여기 오는 길에 을 밟았어....... 도대체 어떻게 생겨먹은 세상이야?

Would you like some gum?
드실래요?
Um, is it sugarless?
Sorry, it's not.
무설탕 인가요?
/ 아닌데요.
Oh, then no thanks.
What the hell was that?
아, 그럼 됐습니다.
'뭐하는 거냐, 지금?'

Mental note : If Jill Goodacre offers you gum, you take it. If she offers you mangled animal carcass, you take it.
'명심하자. 질 굿에이커가 을 주면 무조건 받아라.
그녀가 난도질당한 동물시체를 줘도 군소리말고 받으란 말야!!'

You know, on second thought, gum would be perfection.
저기요, 다시 생각해 보니까 하나 주시면 더할 나위가 없겠군요.
'Gum would be perfection'? 'Gum would be perfection.' Could have said 'gum would be nice,' or 'I'll have a stick,'
더할 나위가 없겠군요? 더할 나위가 없어? "도 괜찮겠군요"
라든가 " 하나만 주실래요?" 이런 멀쩡한 말들 놔두고
but no, no, no, no. For me, gum is perfection. I loathe myself.
뭐? "더할 나위가 없겠군요?" 아~~ 난 죽어야 돼.

Good save! We're back on track, and I'm...
'잘했어!! 이제 다시 시작해볼까? ...
chewing someone else's gum. This is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking.
어, 그런데..... 이건 내 이 아닌데...
우웩! 지금 다른 사람이 씹다 버린 을 씹고 있잖아!!
이제 목까지 막혔군

Nicorette?
니코렛(금연 ) 드릴까요?
No, thanks. Got my own.
아니, 괜찮아 내 거 있어

Well, in that case, does anybody have a breath mint?
그러면 후라보노 있는 사람 없나요?
For me. Not for you.
저를 위해서요 당신 말고요

- You can't antagonize the-- - I'm gonna ask the right questions, you dweeb!
- 자꾸 그렇게 적대시 하면 - 옳은 질문을 하려는 거야, 이 바보팅구야
- And you'll follow up? - I'll follow up.
- 추가 질문도 있어? - 있어
My point is that whatever side of this you're on,
내말은, 지금 어느쪽 편이더라도
the rhetoric we use to talk about these people who risk their lives
자기 목숨을 걸고 오렌지라도 따보겠다고
to have a shot at picking oranges
그렇게 자식들이라도 안죽이고 살려보려고
so their kids have a shot at not being dead
여기 온 사람들 문제를 말이지
makes it sound like we're talking about
신발 바닥에서 띠어내는 문제처럼
scraping gum off our shoes.
말장난이나 치지말라구
These people chose to take a huge risk to become Americans
엄청난 위험을 무릅쓰고 미국에 온 사람들이야
and they deserve a better descriptor than "illegals."
"불법이민자" 딱지보다는 나은 대접이 필요해

Will's back.
윌이 돌아왔어요
Let's do this.
이제 합시다
Oi.
이봐!
- Where have you been? - I had to run an errand.
- 어디갔다왔어? - 심부름 좀 갔다왔어
- What kind of errand? - I wanted some gum. Got it.
- 뭔데? - 을 사왔어. 됐지?

What's going on with Will?
윌 문제는 어떻게 되었어요?
Internal security is handling it.
내무 보안팀에서 처리 중이야
But I have to give you a rotten assignment.
하지만 넌 다른 썩은 문제를 처리해야해
- You got gum in your hair again? - No.
- 머리에 또 붙었어요? - 아니
Yes, but I got it out.
그래, 그런데 그건 처리했어

인지행동요법으로는 흡연일기 작성, 흡연 욕구를 낮추는 심호흡, 물 마시기, ·당근 씹기 등이 있다.
Cognitive-behavioral therapy includes writing a smoking diary, taking a deep breath that lowers your desire to smoke, drinking water, and chewing gum and carrots.

다섯, 음식 섭취 직후 또는 음식물이나 을 씹으면서 물놀이를 하지 않는다.
Five, do not play in the water immediately after eating or while chewing food or gum.

Sony's memory stick technology is a portable, re- recordable device,
about the size of a stick of chewing gum, that can store digital data,
audio, music and pictures.
소니의 메모리 스틱 기술은 모양의 자그만 휴대용 녹화장치에 디지털 데이타,
오디오, 음악, 영상들을 저장하는 기술이다.
At the Comdex computer show, Sony executives did a live demonstration
with the company's Memory Stick technology, recording a live performance
by guitarist Steve Vai, an artist on Sony's Epic label, played back on a
portable Memory Stick Walkman. 소니는 이번 컴덱스쇼에서 이 기술에 대한
시연회를 열었다. 기타 연주자의 연주를 즉석에서 녹화시킨 뒤 바로 휴대용
워크맨(Memory Stick Walkman)으로 재생시켰다.

excessive gum chewing (과다한 씹기)


검색결과는 29 건이고 총 163 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)