급사
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
bell captain 급사장, (호텔의 급사장)
bellboy 〔ｂ´ｅｌｂ｀ｏｉ〕 급사, 보이
boy 〔ｂｏｉ〕 소년, 사내아이, 남학생, 녀석, 급사, 보이
cabin boy 캐빈 보이(1, 2등 선실, 선장실 등의 급사)
captain 장, 우두머리(chief), 지휘관, 명장(육해군의), 지휘자, 지도자, 육군(공군)대위, 해군 대령, 선당, 함장, 정장, 기장, 주장(팀의), 캡틴, 반장, 단당, 대장(소방대의), 급사장, 경감(경찰의), (실업계의)거물, ...의 장이 되다, 통솔하다, ~.cy(-si) CAPTAIN의지위(
courier 〔ｋ´ｕｒｉ∂ｒ〕 (여행사가 단체객에게 수행시키는)안내원, 가이드, 급사, 특사, 밀사, ...신보
dispatch rider 전령, 급사
escarpment 〔ｉｓｋ´ａ:ｒｐｍ∂ｎｔ〕 급사면, 벼랑
foot page 급사, (예전의) 시동
garcon 〔ｇａ:ｒｓ´ｏ:〕 급사, 보이
hasher 〔ｈ´æ∫∂ｒ〕 급사
headwaiter 〔ｈ´ｅｄｗ´ｅ｀ｉｔ∂ｒ〕 급사장
khidmatgar 〔ｋ´ｉｄｍ∂ｔｇ｀ａ∂ｒ〕 (영국인 가정의)식당계, 급사
maitre dhotel 〔ｍ｀ｅｉｔｒ∂ ｄｏｕｔ´ｅｌ〕 급사장
messboy 〔ｍ´ｅｓｂ｀ｏｉ〕 (배의) 식당 급사
office boy 급사, 사환
page boy 급사, 보이
courier 급사,시중꾼,안내원,가이드
국내에선 한 해 약 3만∼4만명이 급사하는데, 통계적으로 대략 하루 100명이 세상을 떠난다면 매일 14명은 유전성 부정맥으로 목숨을 잃는 셈이다.
In Korea, about 30,000 to 40,000 people die suddenly a year, and statistically, if about 100 people die a day, 14 people die of hereditary arrhythmia every day.
최근 5년간 취업비자를 받아 한국에 입국한 이주노동자 가운데 412명이 청장년 급사 증후군, 급성 심장사, 교통사고 등으로 목숨을 잃은 것으로 나타났다.
Among the migrant workers who entered Korea with work visas for the past five years, 412 people died from sudden adult death syndrome, acute heart death, traffic accidents, and others.
대회에서 이긴 라울-칼리 팀은 식사 대접을 받는다. 그런데 칼리는
일을 해야 하기 때문에 라울하고 루앤만 식사를 한다....
Louanne: When the waiter comes back, you may as well talk to him.
(급사가 돌아오면, 그 사람에게 말을 해도 손해볼 건 없을거
야.)
It'll be good practice for your summer job interviews.
(네가 여름 일자리를 위해서 면접을 볼 때도 많은 도움이 될
것이고.)
Raul : I can't talk to that guy.
(저 사람한테 말을 걸 수는 없어요.)
He probably thinks I'm weird or something.
(그는 아마 저를 괴상하거나 그 비슷한 것으로 생각할 거예
요)
Louanne: He does not! HE CAN'T HELP OUT BUT NOTICE YOUR NATURAL
CHARM.
(그렇지 않아! 그 사람은 너의 자연스러운 매력에 관심을 가
질수 밖에 없어.)
Waiter : Are we ready?
(준비 되셨습니까?)
Raul : Okay. I'LL HAVE THE CHICKEN.
(예. 저는 닭요리를 주문 하겠어요.)
A whole one.
(통째로 주세요.)
- 급사가 라울을 이상하게 쳐다본다.-
Louanne: And, I'll have the same.
(그리고, 저도 같은 것으로 주세요.)
And one to go, please.
(한 개는 포장해 주시고요.)
토요일에 이은 법정 공판 장면. 제이슨 박사는 임신 중 마약 복용
이 태아에게 미치는 영향에 대해 증언을 하고 있다..
Dr. Jamison: .. seizures, intracranial bleeds, malformed kidneys.
(.. 발작증, 두개(頭蓋)의 내출혈(內出血), 신장(腎臟)
의 기형.)
Caroline : And ALL THESE CAN BE THE RESULT OF DRUG USE while
the child is in utero?
(그리고 이것들은 아이가 자궁내에 있을 때 마약을 사용
한 결과라고 할 수 있습니까?)
* utero : '자궁'이라는 뜻을 가진 접두어지만 여기서는
명사로 쓰임.
Dr. Jamison: Yes, and they're almost always low birth weight babies.
(예, 그리고 대부분의 경우에 태아의 몸무게가 비정상적
으로 낮습니다.)
Frequently premature.
(미숙아가 많이 태어나지요.)
Higher incidence of crib death.
(신생아 급사율이 더 높습니다.)
Caroline : And later?
(그리고 나중에는요?)
Dr. Jamison: They're usually highly irritable.
(그 애들은 보통 상당히 예민합니다.)
Some have severe learining disabilities, moodiness,
poor coordination.
(어떤 애들은 아주 심한 학습 장애와 우울증을 일으키며
근육 운동의 협동이 열등합니다.)
STRESS USUALLY AGGRAVATES THESE SYMPTOMS.
(스트레스는 보통 이러한 증상을 악화 시킵니다.)
I46 심장 정지(Cardiac arrest)
-
제외：심원성 쇽(cardiogenic shock)(R57.0)
유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신과 합병된(complicating abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.8)
산과적 외과수술 및 처치의 합병(complicating obstetric surgery and procedures)(O75.4)
I46.0 인공소생술에 성공한 심장정지(Cardiac arrest with successful resuscitation)
I46.1 심장성 급사로 기술된 것(Sudden cardiac death, so described)
제외：급사(sudden death) NOS(R96.-)
전도 장애를 동반한 급사(sudden death with conduction disorder)(I44-I45)
심근경색을 동반한 급사(sudden death with myocardial infarction)(I21-I22)
I46.9 상세불명의 심장 정지(Cardiac arrest, unspecified)
R95 영아 급사 증후군(Sudden infant death syndrome)
R96 기타 원인 미상의 급사(Other sudden death, cause unknown)
-
제외 : 심장성 급사라고 기술된 것(sudden cardiac death, so described)(I46.1)
영아 급사 증후군(sudden infant death syndrome)(R95)
R96.0 순간적 사망(Instantaneous death)
R96.1 다른 설명없이 증상의 발생으로부터 24시간 이내에 일어난 사망(Death occurring less than 24 hours
from onset of symptoms, not otherwise explained)
아무 원인도 발견할 수 없고 횡사 또는 즉사가 아닌 사망(Death known not to be violent or
instantaneous for which no cause can be discovered)
질병의 징후없는 죽음(Death without sign of disease)
검색결과는 25 건이고 총 101 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
