그때마다
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
inline 〔´ｉｎｌ´ａｉｎ〕 인라인의, 그때마다 즉시 처리하는, (내연기관이)직렬의, (부품 장치가)일렬로 늘어선
A newspaper photographer, my husband would often get home late with the
excuse "I had to shoot a car wreck," or "I had to shoot a football game."
Once, some unexpected company dropped by and asked how late my husband
would be. "I don't know," I replied, not intending to shock them.
"He has to shoot the governor."
신문사 사진기자인 남편은 늦게 귀가하는 때가 많은데 그때마다 "자동차
사고를 찍어야 했어." 아니면 "미식 축구경기를 찍어야 했어."라는 변명을
했다. 언젠가 예기치 않았던 손님들이 잠시 들렸다가 남편이 언제쯤
귀가하는지 물었다. 나는 무심코 대답했다. "오늘은 주지사를 쏘아야(찍어야)
해요."
여러 병원을 전전했으나 그때마다 스트레스에 의한 신경성이라거나 위·식도역류질환이라는 답변만 들었다.
I wandered to several hospitals, but each time I received only answers that it was stress-induced neuroticism or gastroesophageal reflux disease.
의료진이 입원기간 동안 여러 차례 대구를 방문했는지 물었으나 환자는 그때마다 부인했고 7일에야 확진검사를 시행할 수 있었다.
During the hospitalization period, the medical staff asked if she had visited Daegu several times, but the patient denied it each time, and only on the 7th day a confirmation test could be performed.
검색결과는 4 건이고 총 15 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
