굽히
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
arch 〔ａ:ｒｔ∫〕 아치, 홍예, 아치문(a triumphal~ 개선문), 호, 궁형, 활모양으로 굽히다, 홍예를 틀다
bend 〔ｂｅｎｄ〕 구부리다, 당기다, 굴복시키다, 기울이다, 주시하다-굽다, 굽히다, 굴복하다, 힘을 쏟다-굽이, 굴곡(부), 경향, 결삭
buckjump 〔ｂ´∧ｋｄз｀∧ｍｐ〕 말이(탄 사람을 떨어뜨리려고)등을 굽히고 껑충 뛰어 오름
condescend 〔ｋ｀ａｎｄｉｓ´ｅｎｄ〕 자기를 낮추다, 겸손하게 굴다, 굽히다, (아랫사람과)대등한 처지가 되다, 창피를 무릅쓰고 하다, 지조를 버리고 ...하다, (우월감을 가지고)짐짓 친절(겸손)하게 대하다, 은혜를 베푸는 것처럼 굴다
curtsy, -sey 〔ｋ´∂:ｒｔｓｉ〕 (왼발을 빼고 무릎을 굽히는)여자의 절, (무릎을 굽히고 몸을 약간 숙이는)여자의 인사, 절하다
curve 〔ｋ∂:ｒｖ〕 곡선, (여자의 몸.도로 등의)만곡부, 굴곡, (여자의)곡선미, 구부렁이, 곡선자, 곡선 도표, 그래프, 곡선, 커브(공), 커브 평가, 상대 평가, 굽히다, 만곡시키다, (공을)커브시키다, 구부러지다, 만곡하다, 곡선을 그리다
flex 〔ｆｌｅｋｓ〕 (관절등을)구부리다, 구부러지다, 굽히다, (근육을) 수축시키다, 굽다, 굽힘, 굽음, (전기의)코드, (가터 등과 같은) 탄력성 있는
genuflect 〔ｄз´ｅｎｊｕｆｌ｀ｅｋｔ〕 (특히 예배볼 때)무릎을 굽히다, 무릎꿇고 절하다
hardshell 〔ｈ´ａ:∂ｒｄ∫´ｅｌ〕 껍질이 딱딱한, 자기 주장을 굽히지 않는, 비타협적인
incurve 〔ｉｎｋ´∂:ｒｖ〕 안으로 굽음, 만곡, 인 커브, 내곡구(opp.outcurve), 안쪽으로 굽히다
knuckleball 〔ｎ´∧ｋｌｂ｀ｏ:ｌ〕 너클볼(가운데의 두 손가락을 굽히고 볼을 밀어대면서 던지는 느린 공)
pliers pl. 집게, 굽히는 사람
salaam (회교도가 오른손을 이마에 대고 허리를 굽히는)인사(를 하다)
screw 나사(못), 한번 비틀기, 추진기, 압박, 구두쇠, (용기 따위를)분발시키다, 굽히다, (값을)억지로 깍다
stoop 〔ｓｔｕ:ｐ〕 몸을(허리를) 굽히다, (나무, 바람 등이)구부러지다, 허리가 굽다, 자신을 낮추어, ...하다, 전락하다, (머리, 등 따위를)굽히다, 새우등, 굴종, 겸손, ~ toconquer 굴욕을 참고 목적을이루다
tight 〔ｔａｉｔ〕 단단히, 굳게, 푹, sit ~ 버티다, 주장을 굽히지 않다
lean back 상체를 굽히다, 뒤로 젖히다
tough 강인한, 구부려도 굽히지 않는, 질긴, 고된, 지독한, 거친, 강력한
bow 1. 활; 나비 모양의 리본 2. 굴복하다; (예배, 경의 등의 표시로) 허리를 굽히다, 머리를 숙이다.
get down 구부리다, 굽히다.
lean (상태를) 구부리다, 굽히다.
inexorable 무정한, 냉혹한, 굽히지 않는
unyielding 굽히지 않는,단호한,단단한
Better bend [bow] than break.
꺽이느니 보다는 굽히는게 낫다.
In fact, most people cannot afford to courageously bring charges
against gangsters themselves because they are afraid of retaliation. This
results in the unyielding rampage of evil elements across the country,
in spite of the government's repeated declarations of an anti-crime war
aimed at eliminating organized crime.
사실상, 대부분의 시민들이 폭력배들에게 용감하게 맞선다는 것은 보복이
두려워서라도 엄두를 내지 못하는 일이다. 이번 사건은, 정부가 조직 범죄
를 근절시키기 위해 되풀이해 왔던 범죄와의 전쟁 선언에도 불구하고, 아직
도 전국에 악한 무리들의 준동이 줄어들지 않고 있는 결과에서 비롯된 것이
다.
courageously : 용기 있게, 대담하게
unyielding : 굽히지 않는, 단호한, 고집이 센, 단단한
rampage : 성나다, 미쳐 날뛰다; (성나서)날뛰기
eliminate : 제거하다, 배제하다, 몰아내다
The writer hunched over his typewriter chukling to himself, the
smile twetching the corner of his mouth as he turned the story in
to be edited.
(번역) 그 필자는 타자기 앞에 몸을 굽히고 낮아 혼자서 싱글벙글 좋
아하며 그 기사를 편집에 넘길 것을 생각하며 그는 입술을 비죽하며 웃
고 있었다.
우리가 잘 지내려고 나는 많이 양보했습니다.
I tried to compromise so we could get along.
① compromise: ⓥ 양보하다, 굽히다, 타협하다, 절충하다, 화해하다
ⓝ 양보, 화해, 타협, (명성, 신용등을) 위태롭게 함
② get along : 잘 지내다
머리 조금만 숙여 주시겠어요?
Could you please duck your head a bit?
= Could you lower your head a little bit, please?
duck : 물속에 쑥 잠기다, 홱 머리를 숙이다, 몸을 굽히다, 피하다
- Facts are stubborn things.
진실은 밝혀지기 마련이다.
◇ stubborn ⓐ 완고한, 고집이 센, 완고한, 굽히지 않는, 다루기 힘든
A tender heart, a will inflexible.
마음은 부드러워야 하고 의지는 굽히지 말아야 한다.
Jan of Arc refused to renounce her statements even though she knew she would be burned at the stake as a witch.
잔다르크는 마녀로서 화형에 처하게 될 것을 알면서도 자신의 주장을 굽히지 않았다.
We begged him to reconsider his decision, but he remained inexorable.
그의 결정을 재고하도록 간청했지만 그는 계속 굽히지 않았다.
Irish McCauley, at five-foot-two, was the smallest and most picked-on
boot in our platoon at Parris Island. The day he was caught with his hands
in the pockets of his fatigues, the drill instructor made him fill the
pockets with dirt so he'd be sure to keep his hands out. Next morning at
reveille when the platoon snapped to attention, the usually stern DI
suddenly doubled up with laughter. Glancing down the ranks, I saw McCauley
with daffodils protruding from every pocket. "They grew overnight, sir," he
solemnly assured the DI.
아이리쉬 머콜리는, 키가 5피트 2인치로, 패리스 섬에 있는 우리
소대에서 키가 가장 작았고 가장 놀림을 많이 받는 해군(또는 해병대)
신병이었다. 그가 작업복 호주머니에 손을 넣고있다가 들킨 날, 훈련관은
그의 호주머니에 흙을 채워 넣어서 손을 밖에 내어 놓게 만들었다. 다음 날
아침 조회시 소대원이 재깍 차렷 자세를 취했을 때에 여느때 무서운 표정을
짓던 훈련관이 갑자기 허리를 굽히고 웃었다.
대열을 따라 흘낏 내려다 보았더니, 머콜리의 호주머니마다 수선화가
삐죽삐죽 튀어나와 있는 것을 나는 보았다. "밤새 자랐읍니다."라고 그가
엄숙하게 훈련관에게 말했다.
double up: to bend over 허리를 굽히다
One day, at a Washington Senators baseball game, someone in the large party in the
President's box ordered hot dogs and began passing them around. The President
was suddenly seen sitting doubled over, his head between his knees, wolfing down
a hot dog. Off his diet again, he was afraid that Lady Bird might be watching
the game on television and see him eating it.
어느날, 위싱톤에서 있었던 상원의원들 야구 경기에서, 대통령석 부분에
앉아있던 많은 사람들 중에서 누군가가 핫도그를 주문해서 돌리기 시작했다.
갑자기 대통령의 모습이 보였는데, 그는 허리를 굽히고, 머리를 두 무릎
사이에 넣고, 핫도그 하나를 꿀꺽 삼키고있었다. 또 다시 다이어트를 지키지
않아서, 그는 버드 여사(자기 부인)가 텔레비젼으로 그 경기를 구경하다가
그가 그것을 먹는 걸 볼까봐 겁이 났던 것이다.
double up: to double over; bend over(허리를 굽히다).
그 애국자는 자신의 도덕적 신조를 굽히지 않는다.
The patriot sticks to his moral principles.
stoop 앞으로 굽히다
- Frank!
- 부통령님!
- How did you do?
- 어떻게 됐어?
We're down four. How about Blythe?
4표 부족해요 블라이스는요?
- He won't budge.
- 굽히지를 않네
- What did you offer him?
- 뭘 제안하셨는데요?
Alzheimer's research. He was insulted.
알츠하이머 연구비 모욕감을 느끼더군
And we want to make sure they have no cause to smear us.
그런 비방을 받을 원인을 제공하고 싶진 않아요
People tried to smear my husband his entire career.
평생 남편을 비방하려 했죠
He never let it affect the work he was doing.
그래도 남편은 소신을 굽히지 않았어요
B씨가 허리를 굽히자 A씨는 "오 그렇지 그렇지"라고 말했다.
When B bent down, A said, "Oh, yes, yes."
척추뼈 주위에는 여러 근육들이 둘러싸고 있으면서 허리를 세우거나 굽히고 펴는 운동을 가능하게 하며, 각 척추뼈 사이에는 추간판이라 부르는 연골이 들어 있어 척추에 가해지는 충격을 흡수한다.
Around the vertebrae, several muscles surround the vertebrae, allowing for back-up or flexing and straightening movements, and between each vertebrae, there is a cartilage called intervertebral plate, which absorbs the impact on the spine.
큰 근육을 키워 심혈관 건강과 심폐기능 향상에 도움을 주는 '무릎 굽히기'와 근육의 수축과 이완을 통해 혈액순환 돕는 '허리 들기'이다.
They are "kneeling" that helps improve cardiovascular health and cardiopulmonary functions by growing large muscles, and "back lifting" that helps blood circulation through muscle contraction and relaxation.
flexion (굴곡) 반대어=extension. 관절각을 감소시키는 운동. 굽히는 행동이나 굽혀진 상태.
in gynaecology, a displacement of the uterus in which the organ is bent so far forward
or backward that an acute angle forms between the fundus and the cervix.
☞ 노드를 찾은 킷은 통로가 위험하니 내려오라고 말하지만 노드는 자
신의 고집을 굽히지 않는다.
Kit : Nord? Nord?
(노드 씨? 노드 씨?)
Oh, there you are. Nord, you're a tough man to find.
(아, 거기 있군요. 노드, 당신은 찾기 힘든 사람이군요.)
My name's Latura. I'M WITH EMS. You got to come down from
there, now.
(제 이름은 라투라입니다. 저는 응급 구조 요원입니다. 당신은
지금 거기서 내려와야 합니다.)
* EMS : Emergency Medical Services (응급 구조대)
Nord: THAT SOUNDS LIKE AN ORDER, Mr. Latura.
(그건 명령같이 들리는군요, 라투라 씨.)
You wanna give me an order, call my 800 number.
(내게 주문을 하시려면, 800번 번호로 전화하시지요.)
* order는 '명령' 이라는 뜻과 '주문' 이라는 뜻이 있는데 노드
는 이 단어를 사용해서 장난을 치고 있다.
* wanna : want to
Kit : No, no, seriously, listen to me. You and I are going to cr-
awl out of here together.
(아니, 아니, 내 말 진지하게 들어요. 당신과 난 여기를 같이
기어 나가는 거요.)
So why don't you just come on down, real slow like, okay?
(그러니 그냥 내려오시지 그래요, 아주 천천히요. 아시겠죠?)
There's no way through.
(그 쪽으로는) 통하는 길이 없어요.)
This shaft's like a house of cards, if it collapses, they
are going to be mopping you up from a month.
(이 통로는 카드로 만든 집 같아서 무너지면, 한 달 내내 당신
시신을 쓸어 내릴 거요.)
He was adamant in his determination to punish the wrongdoer.
그는 부정 행위자를 처벌하려는 그의 결심을 굽히지 않았다.
I'm not budging.
난 내 뜻을 굽히지 않겠다.
검색결과는 47 건이고 총 157 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
