영어학습사전 Home
   

구약

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


Dead Set Scrolls 사해 문서(사본)(사해 북서부 동굴에서 발견된 구약 성서 등을 포함한 고문서의 총칭)

Deuteronomy 〔dj`u:t∂r´an∂mi〕 구약의 신명기

Heptateuch 〔h´ept∂tj`u:k〕 구약 성서의 처음 7서

Octateuch 〔´akt∂tj`u:k〕 구약 성서의 최초의 8서

pentateuch 〔p´ent∂tj´u:k〕 모세오공, 구약의 첫 5권

pseudepigrapha 〔s`u:dip´igr∂f∂〕 (특히 구약성서의 정전이나 외전에 포함되어 있지 않은) 위전, 위서

Revised Standard Version 현대어역 성경(신약은 1946년, 구약은 1952년에 미국에서 출판)

Revised Version 개역성경(AUTHORIZED VERSION의 수정판, 신약은 1881년, 구약은 1885년에 출판)

feet of clay: 결정적인 흠, 인격상의 결함
구약성서 ‘다니엘서’에서 바빌론의 정복자 네브타드네차 2세가 꿈을 꾸던 중 자신의 조각상(금, 은, 청동, 철, 진흙 등으로 만들어진)이 초인적인 힘을 가진 자에 의해 무너지는 것을 보고 놀라 깨어난 것에서 유래.

# Job's tears tea가 왜 '율무차'라는 뜻이 되나?
=> 벼과의 일년생 식물로서 열대 아시아가 원산.열매는 약용,식
용으로 쓰이고 불교에서 염주를 만드는데 사용한다.
Job은 구약의 욥기에 나오는 인물로 7자녀를 두고 수많은 가
축을 거느렸으나 한꺼번에 잃는 시련을 겪으나 믿음을 가져
이를 극복하고 하느님께 돌아간 신심이 두터운 의로운 사람
이다.
이 염주열매는 욥이 흘린 눈물방울과 비슷하다 해서 붙여진
이름이다.
Job's tears는 엄격히 말하면 염주열매를 가리키지만 율무와
비슷하여 별 구분없이 쓰이게 된다.
따라서 율무차를 위와 같이 부르게 되었다고 한다.

All great books contain boring portions, and all great lives have
contained uninteresting stretches. Imagine a modern publisher confronted
with the Old Testament as a new manuscript submitted to him for the
first time. It is not difficult to think what his comments would be,
for example, on the genealogists.
"Mr. dear sir," he would say, "this chapter lacks pep; you can't expect
your reader to be interested in a mere string of proper names of persons
about whom you tell him so little. You have begun your story, I will
admit, in fine style, and at first I was very favorably impressed, but
you have altogether too much wish to tell it all. Pick out the high
lights, take out the superfluous matter, and bring me back your
manuscript when you have reduced it to a reasonable length."
모든 위대한 책들에는 지루한 부분이 있고, 모든 위인들의 인생에도 재미없는
시기가 있다. 현대의 출판업자가 구약성경을 최초로 제출된 원고로 보았다고
상상해보자. 연대기 편에 관해 그가 어떤 말을 할지 짐작하는 것은 어렵지
않다.
그는 이렇게 말할 것이다. "이보시오, 이 장은 재미가 없군요. 별로 언급이
없는 수많은 사람들의 이름만 잔뜩 나열해놓은 것을 보고 독자들이 재미있어
하겠습니까? 이야기를 멋지게 시작했고 처음에는 아주 좋은 인상을
받았습니다. 그러나 한꺼번에 너무 많은 이야기를 하고 싶어하는군요.
중요한 내용만 추리고, 너절한 것들은 빼버려서, 분량을 적당하게 줄인
다음 원고를 다시 가져오시오."

하지만 선별급여 의약품들이 대부분 오래된 구약이라서 환자들의 요구도가 높은 '비급여 신약'의 보장성 강화는 잘 이루어지지 않고 있다.
However, since most of the selected-paid medicines are old medicines, the guarantee of "non-paid" new drugs, which are highly demanded by patients, has not been well strengthened.

negro spirituals [니그로 스피리튜얼스] 흑인 영가. 가사는 구약성서에 바탕을 두고
있으며 괴로운 현실에 견디면서 사후의 구원, 천국을 소망하는 내용.

Psalm [삼] 시편. 구약성서에 실린 150여 편의 시.

칼빈에 있어서 구약의 이해와 그의 성령론
John Calvin's Understanding of Old Testament and his Doctrine of the Holy Spirit

한국 장로교회의 구약 역사비평 논쟁에 관한 연구
(A) study of the controversies in the presbyterian churches of korea over the historical criticism of the Old Testament

just by the skin of my teeth. - 간신히 댔어요.
A : Did you make the deadline?
B : Yes, but just by the skin of my teeth.
A : 마감 시간엔 맞췄어요?
B : 예, 근데 간신히 댔어요.
by the skin of my teeth’(가까스로, 간발의 차이로)는 구약성서의 욥기 19장 20절에서 유래되었다.
욥기에는 “I am skin and bones and have escaped death by the skin of my teeth.”(나는 피골이 상접하여 간신히 목숨만 붙어 있다)라고 되어 있다.


검색결과는 17 건이고 총 60 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)