교정
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
antidote 〔´æｎｔｉｄ｀ｏｕｔ〕 해독제, 교정 수단
campus 교정, 구내, 켐퍼스(대학등의), 학원, (대학의)분교, 학원(교정에서의, 대학의
caret 〔ｋ´æｒ∂ｔ〕 (원고, 교정등의)탈자부호
chiropractic 〔ｋ´ａｉｒ∂ｐｒ｀æｋｔｉｋ〕 (척추)지압 요법, 척추 교정
copyholder 〔ｋ´ａｐｉｈ｀ｏｕｌｄ∂ｒ〕 등본소유권자, 교정 조수, (타자기의)원고 누르개, (식자공의)원고대
correction 〔ｋ∂ｒ´ｅｋ∫∂ｎ〕 정정, 수정, 보정, 첨삭, 교정, 교정, 징계, 벌, ~al
corrective trainig 교정 교육 처분(죄인에게)직업 교육과 일반 교육을 받게함)
corrective 〔ｋ∂ｒ´ｅｋｔｉｖ〕 교정하는, 조정하는, 교정물(책), 조정약(책)
corrector 〔ｋ∂ｒ´ｅｋｔ∂ｒ〕 정정(첨삭)자, 교정자, 징치자, 감사관, 중화제
correct 〔ｋ∂ｒ´ｅｋｔ〕 (사실과 일치하여)옳은, 틀림없는, 정확한, 의당한, 온당(적당)한, 예의바른, 품행방정한, (잘못을)정정하다, 고치다, 바로잡다, ..의 잘못을 지적하다, 첨삭하다, 교정하다, 타이르다, 징계하다, 중화하다(neutralize), (병을)고치다(cure), (계
corrigent 〔ｋ´ｏ:ｒｉｄз∂ｎｔ〕 교정약(약의 맛.빛깔.냄새를 고침)
corrigible 〔ｋ´ｏ:ｒｉｄз∂ｂｌ〕 교정할 수 있는, 교정하기 쉬운, 유순한, -bly
cure 〔ｋｊｕ∂ｒ〕 치료하다, 고치다, (나쁜 버릇을)고치다, (육류.어류등을)(말리거나 소금에 절여)보존처리하다(preserve), (고무를)가황하다, 경화하다, (콘크리트를)양생하다, 치료하다, (병이)낫다, 치유되다, 바르게 고치다, (고기 등이)보존에 적합한 상태가 되다, (고무가)경화되다, 치유, 회복, (특수한)치료(법), 의료, 치료제(법), 양약, 요양, 광천, 온천, 구제법, 교정법, 영혼의 구제, 신앙의 감독, 목사직, 관할 교구, 사제, 사제직, (육류.어류의)보존처리(법), (고무의)가황, 경화, (시멘트의)양생, (플라스틱의)경화, 별난 사람, 괴짜
emendation 〔ｉ:ｍｅｎｄ´ｅｉ(｀∂ｎ〕 교정
emendatory 〔ｉｍ´ｅｎｄ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 교정(수정)의
emendator 〔´ｉ:ｍｅｎｄ｀ｅｉｔ∂ｒ〕 교정(수정)자
emend 〔ｉｍ´ｅｎｄ〕 문서 따위를 교정하다(correct)
foul proof 교정을 본 교정지
foundry proof 정판전의 최종 교정쇄
galley proof 교정쇄
incorrigible 〔ｉｎｋ´ｏ:ｒｉｄз∂ｂ∂ｌ〕 교정(선도)할 수 없는, 건지기 어려운, 순댈수 없는, 제멋대로 구는, 고쳐지지 않는(버릇등), 선도(구제할수)없는 사람
incurability 〔ｉｎｋｊ´ｕ∂ｒ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 불치, 교정, 불능
incurable 〔ｉｎｋｊ´ｕ∂ｒ∂ｂ∂ｌ〕 불치의 교정(개량, 선도)불능의, 불치의 환자, 구제 불능자
interline 〔｀ｉｎｔ∂ｒｌ｀ａｉｎ〕 (책등의) 행간에 글씨를 써넣다(인쇄하다)번역, 교정등을 행간에 서넣다
irredeemable 〔｀ｉｒｉｄ´ｉ:ｍ∂ｂ∂ｌ〕 되살 수 없는, 교정할수 없는, 구제하기 어려운, (국채)등이 상환되지 않는, (지폐가)불환의 무상환공채, 정시상환채권(기한전에당겨 상환하지 않는 채권)
irreformable 〔´ｉｒｉｆ´ｏ∂ｒｍ∂ｂｌ〕 교정할수 없는, 구제할수 없는, 변경할수 없는
orthodontia 〔｀ｏ:ｒθ∂ｄ´ａｎ∫ｉ∂〕 치열 교정
orthodontics 〔｀ｏ∂ｒθ∂ｄ´ａｎｔｉｋｓ〕 치열 교정(술)
orthodontist 〔｀ｏ∂ｒθ∂ｄ｀ａｎｔｉｓｔ〕 치열 교정 의사
orthokeratology 〔｀ｏ∂ｒθｏｕｋ｀ｅｒ∂ｔ´ａｌ∂ｄзｉ〕 각막 교정술
orthopsychiatry 〔｀ｏ∂ｒθｏｕｓａｉｋ´ａｉ∂ｔｒｉ〕 교정 정신 의학, 정신 위생학
orthoptics pl. 사시 교정학
orthoptic 〔ｏ:ｒθ´ａｐｔｉｋ〕 시각 교정의, 정시의
page proof 페이지 조판 교정쇄
press corrector 교정원
press proof 교정쇄
press reader 교정자
press revise 최종 교정쇄
progressive proof (색의) 단계별 교정쇄
proof sheet 교정쇄
proofreader 〔ｐｒ´ｕ:ｆｒ｀ｉ:ｄ∂ｒ〕 교정원
proofread 〔ｐｒ´ｕ:ｆｒ´ｉ:ｄ〕 교정하다
proof 증명, 증거, 증언, 시험, 교정쇄, 표준강도(in proof of ...의 증거로서, put to the proof 시험하다)-시험필의, ...에 견디는, (주류가)표준 강도의, 시험을 거친, (섬유질의 것을) 튼튼하게 하다, 교정하다
reader 〔ｒ´ｉ:ｄ∂ｒ〕 독자, 읽는 사람, 독서가, (출판사의)원고 판정인(원고의 출판 여부를 결정하는), 교정자(proofreader), 리더, 독본, 낭독자, (예배에서 성경 등의)낭독자, (대학의)강사, 대학 조교, 채점조수, 판독기, (가스.전기등의)검침원, =MICROREA DER, ~sh
reading room 도서 열람실, 독서실, 교정실(인쇄소의)
recension 〔ｒｉｓ´ｅｎ∫∂ｎ〕 교정, 교정본(판)
reclaimant 〔ｒｉｋｌ´ｅｉｍ∂ｎｔ〕 개간자, 교정자
reclaim 〔ｒｉｋｌ´ｅｉｍ〕 교정(개선)하다(reform), 개심시키다, 개간하다, (땅을)메우다, 간척하다, (미개인을)개화(교화)하다(civilize), (자원을)이용하다, 재생이용하다, 교정, 교화, 개간, 개척, 매립, (폐물의)재생, 이용, 재생고무, ~able, ~er
reclamation 〔ｒ´｀ｅｋｌ∂ｍ´ｅｉ∫∂ｎ〕 교정, 개간, 간척, 매축, (동물의)길들임, (미개인의)교화
rectification 〔ｒ｀ｅｋｔ∂ｆｉｋ´ｅｉ∫∂ｎ〕 개정, 수정, 교정, 조정, 정류, 구장법
rectify 〔ｒ´ｅｋｔ∂ｆ｀ａｉ〕 개정(수정)하다, 교정하다, 고치다, (폐풍 등을)없애다, 정류하다, (곡선의)길이를 구하다, 조정하다, -fiable
redaction 〔ｒｉｄ´æｋ∫∂ｎ〕 편집, 교정, 개정, 개정판, ~al
redactor 〔ｒｉｄ´æｋｔ∂｀ｒ〕 편집자, 교정자
redress 〔ｒｉｄｒ´ｅｓ〕 (부정 등을)바로잡다, 교정하다, (균형을)되찾다, (불균형을)시정하다, (불만의)원인을 없애다, (손해 등을)배상하다, 다시 입히다, 다시 꿰매다, 붕대를 다시 감다, 시정, 교정, 보상
reformable 〔ｒｉｆ´ｏ∂ｒｍ∂ｂｌ〕 개정(개선.개혁)할 수 있는, 교정할 수 있는
reformation 〔ｒ｀ｅｆ∂ｒｍ´ｅｉ∫∂ｎ〕 개선, 개혁, 혁신, 교정, 개심, 감화, 종교개혁(16-17세기에 천주교에 대한 신교도의)
reformatory 〔ｒｉｆ´ｏ∂ｒｍ∂ｔ｀ｏ:ｒｉ〕 개혁(개선)의, 혁신적인, 교정의, 교화적인, 갱생의, 소년원(reform school)
reform 개정(개혁, 개선)하다, 수정(정정)하다(correct), (폐해.혼란등을)시정(구제)하다, 제거하다, 개심시키다, (남의 행위를)교정하다, 개선(개혁.교정)되다, 개심하다, 개정, 개혁, 개선, 구제, 교정, 개심, 정정
remedial 〔ｒｉｍ´ｉ:ｄｉ∂ｌ〕 치료하는, 치료상의, 구체적인, 교정하는, 개선적인, 보수(보충)적인, ~ly
remediation 〔ｒｉｍｉ:ｄｉ´ｅｉ∫∂ｎ〕 교정, 개선, 치료교육, ~al
remedy 치료, 의료, 요법, 구제책, 교정법, 구체절차(권리의), 배상, 변상, 공차(tolerance), (병.상처등을)치료하다, 고치다, ...을구제하다, 보수하다, 배상하다, 교정하다, 개선하다, 제거하다, 경감하다
reproof 〔ｒｉｐｒ´ｕ:ｆ〕 책망, 견책, 비난, 꾸지람, 잔소리(rebuke), 다시 방수가공하다, ..의 교정쇄를 다시 내다
revisal 〔ｒｉｖ´ａｉｚ∂ｌ〕 교정, 정정, 개정, 수정, 개정본판, 재검사
reviser, revisor 교정(교열)자, 정정(수정)자, 성경개역자, 교역자
revise 〔ｒｉｖ´ａｉｚ〕 교정(정정.수정.개정)하다, 교열하다, 재검사하다, 복습하다, (의견등을)바꾸다, 변경하다, (식물등을)재분류하다, 수정, 정정, 교정, 개정판, 재교쇄, 재교지, revisable
revision 〔ｒｉｖ´ｉз∂ｎ〕 개정, 교정, 정정, 수정, 교열, 개정판, 정정서, 개역, 개역성경, 복습, ~al, ~ary
revisory 〔ｒｉｖ´ａｉｚ∂ｒｉ〕 교정의, 정정의
schoolyard 〔ｓｋｕ:ｌｊ｀ａ:ｒｄ〕 교정
speech clinic 언어장애 교정소
speech theraphy 언어장애 교정(술)
strikeoff 〔ｓｔｒａｉｋ｀ｏ:ｆ〕 교정쇄, 시험쇄, 마감 손질용 흙손(자)
unreformed 〔｀∧ｎｒｉｆ´ｏ∂ｒｍｄ〕 개혁(개정)되지 않은, 교정되지 않은
unwindase 〔｀∧ｎｗ´ａｉｎｄｅｉｓ〕 되꼬는 효소(unwining protein)(DNA 분자의 복제과정에서 DNA의 나선 상태의 꼬임을 되돌려 DNA주형을 교정하는 효소)
clinic 임상, 임상강의, 병원, 수리, 교정
rectification 바로잡기, 교정, 시정
redress 배상, 구제, 교정; 고치다, 바로 잡다, 배상하다
remedial 치료상의, 치료를 위한, 교정하는, 보충하는
revise 개정하다, 고치다, 교정하다; 개정, 교정, 개정판
revision 개정, 교정, 수정, 개정판
chiropractop 척추 교정 지압 요법 전문가
incurable 불치의, 교정할 수 없는
redress (부정 등의) 교정; 보상, 배상
remedy 치료, 의료; 치료약, 의학품; 교정법, 구제책
antidote 해독제, 교정수단
emend 교정하다
emendation 교정,수정
incorrigible 교정할 수 없는,손댈 수 없는,제멋대로의 ,상습자
redress 교정하다,보상(구제)하다,다시 입히다 ,구제(책)
저는 지금 치아 교정을 하고 있습니다.
I have braces on my teeth.
제가 쓴 메일을 교정해 주시겠습니까?
Will you correct this e-mail for me?
저는 지금 치아 교정을 하고 있습니다.
I have braces on my teeth.
Meanwhile, Charles is persuaded by Homais to attempt a
corrective operation on Hippolyte, the stableboy at the local
inn, who has a club foot.
한편, 호마는 찰스에게 기형 발을 가진 여인숙의 소년 마부 히포리트에게
교정 수술을 해보라고 권유한다.
The nation's fisheries industry is struggling with very harsh
financial and economic conditions and this is seen to have prevented
companies from improving shipping facilities and other working
conditions. It appears that some comprehensive remedial steps by the
government are in order.
우리나라의 수산업계는 매우 힘든 재정및 경제여건속에서 살아남으려고
고전하고 있으며 이로 인해 선박의 설비나 작업환경의 개선을 이루지 못하
고 있는 것으로 여겨진다. 이제는 정부의 종합적인 처방이 나와야 할 차례
로 보인다.
struggle : 버둥거리다, 애쓰다, 분투노력하다, 분쟁, 다툼
comprehensive : 포괄적인, 범위가 넓은, 종합적인
remedial : 치료상의, 치료를 위한, 교정하는, 보충하는
☞ 졸업식 ☜
졸업식을 영어로 graduation 이라고 하는데,어원인 gradus 는 라틴
어로 [단계],즉 step 을 뜻한다. gradually 는 [점점 더]라는 뜻이
되고 ,degree(학문의 단계,즉 학위),progress(앞 단게로 가다,즉
진보하다) 등은 여기에서 나온 말이다.
미국에서는 졸업식을 graduation 이라 하지 않고,보통 commenceme-
nt 라고 말한다. 이것은 [개시,시작]이라는 뜻인데,오랜 학업을 끝
내고 한 사람 몫을 할 수 있는 인간으로서 인생을 시작한다는 깊은
뉘앙스가 있는 말이다. 우리나라와는 달리 6월에 졸업식을 하는데,
그날은 검은 cap and gown 으로 정장한 senior(4학년생)들이,학위
와 각 학부 고유의 colorful 한 gown 모습을 한 교수진을 선두로
신록이 눈부신 교정을 parade 하고 대강당으로 향한다.
우선 national anthem (국가) 제창을 하고,목사에 의한 invocation
(기도), 그리고 president's address(학장 축사)를 한 다음 졸업생
들은 한 사람씩 단상으로 올라가서 학장으로부터 직접 diploma(졸
업장)을 받는다. 우리나라 대학의 졸업식보다 훨씬 무게가 있다.
입학하기는 어렵지 않지만 졸업하기는 힘든 미국대학이어서 졸업식
이 그렇게 성대한지도 모른다.
* 성차별에서 나온 말의 교정
steward , stewardess => flight attendant
chairman => chairperson
policeman => police officer
fireman => fire fighter
그책 교정 좀 봐 주세요.
Would(Could) you proofread that book?
(proofread = check over = read over)
= Could you proofread this for mistakes.
= Could you read over this for errors.
★ KARAT: 금의 순도, 함유도를 나타내는 단위.
우리가 흔히 18K, 24K, 14K할때 K가 KARAT의 머리글자.
순금은 24K, 18K는 금이 18/24 정도 들어있다는 표시.
★ CARAT: Diamond를 비롯한, 보석의 크기를 나타내는 단위.
1 Carat은 200mg정도에 해당.
또 같은 발음을 가진 말로서..
☆ CARET: 교정을 볼때, 빠진 글자나 띄어쓰기를 하라는 표시로
알파벳 V자 모양.
제가 치아 교정 중이기 때문에 얼굴 표정이 자연스럽지 못해요.
My expression is unnatural because of my braces.
= Since I have braces, my expression is unnatural.
= I'm not smiling because I have braces on.
remedial 치료하는; 교정하는 (curative; corrective)
Because he was a slow reader, he decided to take a course in remedial reading.
Did you finish the proofreading I gave you?
제가 드린 교정보는 일 다 끝났습니까?
Would you please proofread it for me once?
Jane, 이거 내가 쓴 리포트인데 네가 한번 교정 좀 봐줄래?
The critic amended the book by selecting the passages which he thought most appropriate to the text.
비평가는 원문에 가장 적합하다고 여겨지는 문구들을 선택해서 그 책을 교정했다.
The adversity and failures in our lives, if we view them as corrective feedback, serve to develop in us an immunity against the adverse responses to stress.
우리가 삶에서의 역경과 실패를 교정적 기능의 피드백으로 본다면 그것들은 스트레스의 역반응에 대비한 면역성을 우리 내부에서 발전시키는데 도움이 된다.
*therapist 치료사 a specialist in a particular branch of therapy:
언어 교정사 a speech therapist
As the deadline for a major project drew near at our publishing firm, both
our facsimile machines were put to the test. Secretaries were sending and
receiving messages, making last-minute corrections and additions.
One young assistant, holding a handful of new instructions to be distributed
to various departments, asked the office manager, "Whatever did we do before
fax machines?"
A man of few words, the manager replied, "We did things on time."
우리 출판사에 중요한 프로젝트의 마감날이 다가오자 2대의 팩시밀리가 점검을
받았다. 비서들은 메시지를 주고받으며 마지막 교정과 첨가 작업을 하고 있었다.
한 젊은 조수가 각과에 배부할 새로운 지시서를 한아름 안고서 부장에게 물었다.
"팩스가 없었을 때는 어떻게 일을 했을까요?"
별로 말이 없는 부장이 대답했다. "그때는 모든 일을 제 때에 해냈지."
But a large portion of the district's students aren't as positive as parents and teachers appear to be.
그러나 대부분의 학생들은 부모나 선생님처럼 그렇게 긍정적이지 않다.
"It's like we're all in jail," said Hector Gonzalez, an 8th grader at Rogers.
“우리 모두가 감옥에 있는 것 같아요.”라고 로저 중학교 8학년인 Hector Gonzalez는 말한다.
Alicia Nunez, a 9th grader, complained that the uniform stifles her creativity.
9학년인 Alicia Nunez는 교복이 그녀의 창의력을 억누른다고 불평한다.
"You come to school to get your education, not for them to tell you how to dress," the 14-year-old said as she strode across campus wearing a chocolate-brown T-shirt and jeans.
“우리는 학교에 공부하러 오는 것이지, 어떻게 옷을 입어야 되는지를 듣기 위해 오는 건 아니에요”라고 청바지에 초콜릿색 티셔츠를 입고 교정을 거닐면서 14살짜리 소녀는 말한다.
When I walked on campus today I wondered, did it mean anything?
오늘 교정을 걸었을 때 이 학교가 내게 의미가 있나 하는 생각이 들었어
If it's just a place we spent four years
of our lives or was there more?
그냥 4년이란 세월을 보낸 곳인가? 아니면 그 이상의 의미가 있는가?
I don't know.
I do know you were always the guy
who was going to get a building named after him.
몰라
내 생각엔 넌 분명
건물에 자기 이름을 달 사람이었지
I knew that the moment I saw you cuss out the drill sergeant
조교에게 욕을 퍼붓는 순간에 바로 알았어
when we were knobs.
쫄따구일 때 말이야
That's a nice campus you got there, Jason.
너희 대학교 교정이 참 멋있더구나, 제이슨
What?
네?
We were just over there at your dorm earlier,
방금 전에 네 기숙사에 다녀오는 길이야
with the police here.
여기 경관분이랑
We'd like to ask you a favor, Mr. Zeigler.
잠시 실례하겠습니다, 지글러 씨
Unfortunately, once you get past the age of braces and training bras,
불행히도 치아 교정기와 스포츠 브라를 하던 시절과 안녕을 고했다 하더라도
responsibility doesn't go away.
책임감은 없어지지 않는다
It can't be avoided.
피할 순 없다
Either someone makes us face it,
누군가 정면으로 부딪히지 않으면
or we suffer the consequences.
결론적으론 고통을 받게 된다
My vision is not good. (나 시력이 별로 안 좋아.)
Vision은 앞날을 머리 속에 그려본 것, 앞을 내다볼줄 아는 능력,
미래에 대한 통찰력(a man of vision처럼) 또는 마음속에
그려보는 생각 따위를 말합니다.
하지만 1.5, 2.0 따위의 시력도 vision이죠.
눈이 (안)좋으면 My vision is (not) good / I have good vision.
제일 좋은 시력은 좌우 2.0 2.0 인데요, 영어로는 twenty-twenty
vision이라고 하며 완벽한 시력이란 의미로 쓰입니다.
I got my eyes tested at optician's and they said I've got to
do something to correct my vision.
안경가게에서 시력검사를 받았는데 시력 교정을 해야된다는
결과가 나왔다.
He says he has twenty-twenty vision; he could become a pilot!
눈이 2.0 2.0 이래. 비행기 조종사해도 되겠다!
proofreading : 교정 {생화학}
HS3306
구강ㆍ치과 위생용 제품류[치열 교정용 페이스트(paste)와 가루를 포함한다], 치간 청결용 실로서 개별 소매용으로 포장한 것[치실(dental floss)]
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages.
HS9001501000
시력 교정용
For vision correction
쓰리조클램프 Three jaw clamps
딥쓰로트조클램프 Deep throat jaw opening clamps
홀드다운클램프 Hold down clamps
T핸들클램프 T handle clamps
롱노우즈플라이어 Longnose pliers
절연 플라이어 Insulated pliers
방폭형 플라이어 Non sparking pliers
플라이어 세트 Pliers set
수동 파이프 교정기 Manual pipe straightener
의료용 영상처리 기기 및 용품 Medical imaging processing equipment and supplies
의료용 방사선필름 명실 스탬퍼 또는식별프린터 Medical x ray film daylight stampers or identification printers
의료영상용 습식암실 또는 명실 현상기 Medical imaging wet darkroom or daylight processors
의료용 방사선투과상자 Medical x ray passthrough boxes
의료용토너 또는 현상액 Medical toners or developers
의료영상 건식레이저프린터 또는 영상표시기 Medical imaging dry laser printers or imagers
의료용 방사선 필름현상기 화학키트 Medical x ray film processing chemical kits
의료용 방사선 암실기기 또는 용품 Medical x ray darkroom equipment or supplies
의료용 방사선 필름현상기 정착액 Medical x ray film processing fixers
방사선기계 교정기세트용 디스플레이 및 프린터 복합기 Combination displays and printers for x ray system calibrator sets
정형외과용 기기 및 용품 Orthopedic equipment and supplies
정형외과용 스카 펌프 Orthopedic scar pumps
정형외과용 상지 교정장치 Orthopedic upper limb appliances
수술용 기구세트, 장치 및 트레이 Surgical instrument sets and systems and trays
심혈관 또는 흉부외과 기기 세트 Cardiovascular or thoracic surgical instrument sets
외고정술 기구 세트 또는 장치 External fixation instrument sets or systems
일반외과 기구 세트 General surgical instrument sets
미세수술 또는 성형수술 기구 세트 Micro or delicate or plastic surgery instrument sets
신경외과 또는 척추외과 기구 세트 Neurosurgical or spinal instrument sets
안과수술 기구 세트 Ophthalmic surgery instrument sets
악골안면 수술용 기구 세트 Maxillofacial surgical instrument sets
정형외과용 교정 또는 전관절 기구 장치 Orthopedic revision or total joint instrument systems
정형외과용 외상 고정기 장치 Orthopedic trauma fixation instrument systems
rectification of function 함수의 교정
또한 교정치료 전 정밀진단을 통해 환자의 구강상태를 정확하게 파악한 후 교정계획을 수립하는 것이 중요하다.
In addition, it is important to establish a correction plan after accurately grasping the patient's oral condition through a detailed diagnosis before orthodontic treatment.
보건소는 인하대학교와 인하공전, 청운대에 지난 22일과 23일 양일에 걸쳐 대학교 교정 건물과 4개 기숙사 시설의 외벽 및 출입구에 대한 방역 소독을 일제히 시행했다.
The public health center simultaneously implemented quarantine and disinfection of the exterior walls and entrances of the university campus building and four dormitory facilities on the 22nd and 23rd for Inha University, Inha Technical College, and Cheongwoon University.
다만 안경이나 라식·라섹·렌즈삽입술로 시력을 교정하더라도 망막·시신경 등이 약해진 상태는 바뀌지 않는다.
However, even if vision is corrected by eyeglasses, LASIK, LASEK, or lens implantation, the weakened state of the retina and optic nerve does not change.
또한 교정치과에서 검증된 정품 교정재료만을 사용하고 철저한 사후관리가 가능한지도 확인해야 한다.
In addition, it is necessary to confirm that only verified genuine orthodontic materials are used in orthodontic dentistry and thorough follow-up care is possible.
반면 새 수술법은 다양한 비대칭 형태와 복합기형 오목가슴 교정이 가능하다.
On the other hand, the new surgical method can correct various asymmetric shapes and complexly deformed concave breasts.
실제 노 원장은 여드름이 얼굴을 거의 덮고 있는 환자의 식습관을 교정하고 장 건강개선 등과 함께 피부를 치료했더니 말끔하게 여드름이 없어진 사례를 보여줬다.
In fact, Director Noh showed a case where acne disappeared neatly after correcting the eating habits of a patient whose acne almost covered the face and treating the skin along with improving intestinal health.
교도소와 구치소 수용자를 상대하는 교정직 공무원의 자살이 지난해 두 배로 늘었다.
Suicide by correctional officials dealing with inmates in Correctional Institution and Detention Center doubled last year.
약시인 아이가 소아기에 적절한 치료를 받지 않으면 성인이 돼 시력 교정수술을 받아도 시력이 개선되지 않는다는 점에 대해서는 13.6%가 '정확히 알고 있다'고 답했다.
As for the fact that a child who has amblyopia cannot improve eyesight even if he/she becomes an adult and undergoes vision correction surgery if the child does not receive proper treatment early, 13.6% said they are "exactly aware".
그간 여성 수용자 중 일부는 본인이 교정시설에 수용된 사실을 자녀에게 알리고 싶지 않아 교정시설에서 진행되는 가족관계회복 프로그램에 참여하지 않는 경우가 있었다.
Until now, some of the female prisoners did not want to inform their children of the fact that they were held in correctional facilities, so there were some cases that they refused to participate in the family relations recovery program at correctional facilities.
삼킨 음식이 식도가 아니라 기도로 들어가지 않도록 고개를 앞쪽으로 숙이고 턱을 당긴 채로 삼키도록 자세 교정도 함께 한다.
To prevent the swallowed food from entering the airways, not the esophagus, the head is bowed forward and the chin is pulled and the posture is corrected to swallow it.
안내렌즈삽입 수술은 고도근시 및 원시의 시력교정을 위해 개발된 시력교정술로 각막을 깎지 않고 보전한 채 개인별로 특수 제작된 렌즈를 수정체 앞에 삽입해 시력을 교정하는 방법이다.
Intraocular lens implantation surgery is a vision correction technique developed for the correction of vision in high myopia and farsightedness. It is a method of correcting vision by inserting a specially designed lens in front of the lens while preserving the cornea without cutting it.
김 원장은 "입술 비대칭은 입술의 볼륨 차이가 아닌 좌우 입꼬리 근육 힘의 차이에서 비롯된다"며 "필러와 입꼬리 보톡스 등의 복합적인 시술을 통해 입매 교정효과를 기대할 수 있다"고 전했다.
Director Kim said, "The lip asymmetry is not due to the difference in the volume of the lips, but from the difference in the strength of the muscles of the left and right corners of the mouth," adding, "Through complex procedures such as fillers and botox at the corners of the mouth, we can expect a bite correction effect."
서 회장은 최근 열린 대한성형외과학회 국제학술대회에서 코끝과 비주의 재수술에 있어 '비중격 연골 교정'의 중요성을 발표해 주목받았다.
Chairperson Suh drew attention when he announced the importance of "septum cartilage correction" when conducting surgery on the nose tip and the general nose area again at the recent international academic conference of the Korean Society of Plastic Surgeons.
중구 경북대치과병원 교정실 직원 1명, 중구 곽병원 간호사 2명, 계명대 동산병원 간호사 2명, 수성구 홍락원치과 사무원 1명, 달서구 성당동 원진약국 사무원 1명 등 의료관계자 7명도 추가 확진 판정을 받았다.
Seven additional medical officials were also confirmed, including one staff member at the correctional office at Kyungpook National University Dental Hospital in Jung-gu, two nurses at Gwak Hospital in Jung-gu, two nurses at Keimyung University Dongsan Hospital, one office worker at Hongrakwon Dental Clinic in Suseong-gu, and one office worker at Wonjin Pharmacy in Seongdang-dong, Dalseo-gu.
약물치료는 생활습관을 교정하면서 어디까지나 보조적으로 시행하는 것으로, 한달 내 1kg 감량 혹은 3개월 이내 5-10% 감량을 목표로 한다.
Medication is a supplementary treatment to the end while correcting lifestyle habits, and aims to lose 1kg within a month or 5-10% within 3 months.
단기형을 채우면 교정 당국의 평가를 받고 조기에 출소할 가능성이 있다.
If finishing the short term, they may be evaluated by the correctional authorities and be released early.
약시는 안경을 썼는데도 교정시력이 0.8 미만이거나 두 눈의 시력 차이가 시력표상 약 0.2 이상 나는 경우다.
Amblyopia is a case where the corrected visual acuity is less than 0.8 even though glasses are worn, or the difference in corrected eyesight between the two eyes is about 0.2 or more on the visual chart.
시력 교정이나 백내장 수술의 경우 정확한 각막 상태 파악이 특히 중요하며 염증이 있으면 수술이 부정확하고 수술 후 합병증이 생길 우려가 높다.
In the case of vision correction or cataract surgery, it is particularly important to accurately determine the state of the cornea, if there is inflammation, the operation is inaccurate and there is a high risk of complications after surgery.
교정시설도 진단검사를 할 수 있도록 법무부에서 교정시설 부속의원에 1∼2개 이동검체채취팀을 설치 운영할수 있도록 했다.
The Ministry of Justice will allow one or two mobile sample collection teams to be set up and operated in clinics attached to correctional facilities so that they can conduct diagnostic tests.
잘못된 식습관과 생활습관 교정은 비만아동뿐 아니라 가족 모두가 꾸준히 참여해야 효과를 거둘 수 있다.
Incorrect eating habits and lifestyle correction can be effective only when not only obese children but also their families participate steadily.
올해부터 보건당국과 관계부처와 적극적인 협력을 통해 의료기관 등 집단시설 종사자, 병역판정검사 대상자, 고교 1학년, 교정시설 수용자 등을 대상으로 잠복결핵감염 검진 사업을 시행하고 있다.
Starting this year, the government has been actively cooperating with health authorities and related ministries to conduct latent tuberculosis infection screening projects for workers in collective facilities such as medical institutions, those subject to military service screening, first-year high school students, and inmates of correctional facilities.
통합진료 협력 시스템을 완비하고 있어 교정 진단 시 발견된 기타 구강질환과 교정 치료 후 원활한 치아 관리를 위해 다른 전문과 치료가 더해진다는 장점이 있다.
Through the integrated medical treatment cooperation system available, other oral diseases found during orthodontic diagnosis and other specialized treatments are added for smooth dental care after orthodontic treatment.
하지만 2018년에는 군부대, 원양어선, 교정시설과 의료인이 없는 도서벽지 등에 한정하기로 해 범위를 좁혔다.
However, in 2018, the government decided to limit the scope to military units, fishing boats, correctional facilities and remote islands without medical personnel.
특히 라식, 라섹, 스마일라식 등 모든 수술이 가능한 눈의 경우 각 수술별 교정시력까지 예측해 환자들에게 최적화된 수술법을 제안한다.
In particular, for eyes that are capable of all operations, such as LASIK, LASEK, and SMILE LASIK, patients are suggested with optimized surgery by predicting the correction vision for each surgery.
오다리의 대표적인 치료법에는 무릎 안쪽 연골에 실리는 부담을 바깥쪽으로 분산시키는 '휜 다리 교정절골술'이 있다.
The most common treatment of bow legs called oedari is osteotomy for their correction, which distributes the burden on the cartilages inside knees outward.
이런 이유로 이른둥이 부모 사이에서는 실제 태어난 날이 아니라 교정일을 출생일로 허용해달라는 요구가 끊이지 않는다.
For this reason, there are constant calls among parents of premature babies to allow to set the date of correction to the date of birth.
치과에 내원하는 횟수가 적고, 교정장치 제거 시 치아 손상이 매우 적은 것이 장점이다.
It is advantageous in that the number of visits to the dentist is smaller, and tooth damage is very little when the orthodontic device is removed.
또 만성질환과 관련된 나쁜 행동들, 예를 들어 운동부족, 잘못된 식습관 등을 교정하도록 노력해야 한다.
They should also try to correct bad behaviors related to chronic diseases, such as lack of exercise and poor eating habits.
하지만 최근 도입된 '무지외반 최소침습교정술'은 절개 없이 2∼3㎜의 작은 구멍 1∼2개를 뚫어 변형된 뼈를 교정하기 때문에 흉터와 통증이 거의 없고 회복 속도가 빨라졌다.
However, the recently introduced "minimum invasive orthodontic technique" has little scar and pain and faster recovery as it corrects modified bones by drilling two to three millimeters of small holes without incision.
엑시머 레이저는 정밀하게 교정할 수 있다는 게 장점이었지만, 수술 시 아프고 회복도 느리다는 단점이 있었다.
The advantage of Eximer Laser was that it can be calibrated precisely, but it had the disadvantage of being sick and slow to recover during surgery.
하지만 교정 기간이 보통 2년 정도 걸리고, 교정 장치로 인한 불편감을 느낄 수 있어 망설이는 사람들도 적지 않다.
However, many people hesitate because the correction period usually takes about two years, and they may feel uncomfortable due to the correction device.
범용 교정 기호 generalized markup
시간축 교정 장치 Time Base Corrector, TBC
오류 교정 error repair
움직임 벡터 교정 motion vector correction
직접 디지털 색 교정지 Direct Digital Color Proof, DDCP
correction program : 교정 프로그램
correction : 교정
correction (교정, 보정) 시력을 보강하기 위하여 렌즈의 굴절 상태를 교정하는 것. 또는 실
험과정을 촉진하기 위하여 수치나 장치를 적당히 조정하는 것 같은 적정화.
gnathostatic cast (악태모형) 모형이 평면에 놓여졌을 때 교합면이 구강내에서의 정상적인
위치에 있도록 다듬어진 치아 모형. 이러한 모형은 교정 진단의 악태술에서 사용된다.
orthopedic (정형외과의) 운동 구조물 (locomotor structure) 특히 사지, 척추, 그리고 골, 관
절, 근육, 근막, 인대, 연골을 포함하는 관련 구조물의 형태와 기능에 관련된. 근골격계의 기
형의 수정, 교정에 관계된. 정형외과(학)에 관한.
overcorrection (과도 교정)
polycarboxylate cement (폴리카복실레이트 시멘트) 주조 수복물, 교정 장치물의 접합용과
이장재로 사용되는 치과용 시멘트. 산화 아연 분말과 폴리카복실 산 용액을 혼합하여 사용
한다.
retention (저류, 유지) 1. 일정 위치를 유지하거나 고정하려는 행위 또는 과정. 2. 체강 형성
시 원상 복귀되는 것을 방지하는 것. 3. 치아 교정 치료시 치아를 원하는 위치로 이동시켜
그 위치를 고정하고 유지하기 위하여 환자가 보조기구를 착용하는 기간.
zinc phosphate cement (아연 인산염 시멘트) 인레이, 금관, 가공 의치, 교정 장치물의 부착
에 사용되는 물질로서 간혹 임시 수복물로도 사용된다. 분말과 액을 혼합하여 사용한다. 분
말은 주로 산화아연과 산화마그네슘으로, 액은 주로 인산, 물, 완충제로 구성된다.
[航]calibrated airspeed [CAS] 교정대기속도, 수정대기속도
아이들은 페인을 몰아내려고 히스코트에게 원피스를 입혀서 페인이
자고 있는 침대에 들어가게 한 다음 사진을 찍으려고 하지만 페인에게
들키고 만다. 다음날 아침 전 대원들에게 치마를 입혀서 교정을 구보
하게 한 페인에게 에멀리는 못마땅해 하며 다가온다.
Emily : What are the boys doing in those dresses?
(남자애들이 저 원피스를 입고 뭐하는 거예요?)
Payne : They putting on a fashion show.
(패션쇼를 열고 있습니다.)
Emily : (화가나서) I thought we had a little talk about this kind
of negative reinforcement.
(난 우리가 이런 부정적 강화에 대해 얘기를 나누었던 것으로
기억하고 있는데요.)
Weren't you going to be my big helper?
(당신은 저의 큰 도우미가 되어 주시기로 하지 않았던 가요?)
Payne : Yeah, but THEY STARTED IT.
(그랬죠. 하지만 그들이 먼저 시작했습니다.)
Emily : Well, I'm stopping it.
(그래도, 전 이걸 중단시킬 거예요.)
Payne : All right, ladies! Take off those dresses!
(좋아, 아가씨들! 그 원피스들을 벗어!)
* ladies : 원피스를 입은 생도들을 가리킨다.
Hit your barracks! Fold them up neatly!
(막사로 돌아가! 그것들은 단정하게 개어 놓도록!)
* them = dresses
* barracks : 군대막사
Let's move out!
(어서 움직여!)
(에멀리를 쳐다보고) Good day, Miss Walburn.
(안녕히 계세요, 왈번양.)
Emily : Do you really think that THIS APPROACH IS THE BEST WAY TO
GAIN THE TRUST OF THESE BOYS?
(당신은 정말로 이러한 접근 방법이 이 소년들의 믿음을 얻는
최선의 방법이라고 생각하시는 건가요?)
We're gonna talk about physical contact.
오늘은요 신체 접촉에 대한 얘기를 해 볼까합니다.
According to the traditional Confucian ethics, a boy
and a girl must be saperated when they turn seven.
This shows that physical contact between a boy and
a girl was absolutely prohibited in Korea.
한국의 유교사상에 의하면 남자와 여자는 7세가 되면
같이 있을 수 없다고 명시를 했죠. ('남녀칠세부동석' 이
렇게요.) 이것은 한국에서 남자와 여자의 시체적 접촉이
철저히 금지되었다는 것을 보여주지요.
Of course the world has changed a great deal since
the days of Confucianism. Nowadays, physical contact
between the sexes among young people is a pretty
common sight on campuses, on the streets and many
other public places..
물론, 세상은 예전으 유교사상으로부터 많은 변화를 겪
었죠. 요즘 젊은 사람들의 신체적 접촉은 대학 교정, 거
리, 그리고 공공장소에서 흔히 볼 수 있는 광경이지요.
Traditionally while physical contact between opposite
sexes were strictly prohibited, contact among the
same sex was tolerated.
하지만 전통적으로 이성간의 신체접촉을 금지한 반면,
동성간의 신체접촉에 대해서는 아주 관대했습니다.
I'm sure that you have witnessed many females
walking hand in hand in hand with another female.
여러분들 가운데 많은 분들이 경험하셨으리라 생각되는
데 한국에서는 여자들끼리 손을 잡고 겯는 행동을 많이
볼 수 있습니다.
There are instances where males will even sit on
each other's laps.
어떤 경우 남자끼리 무릎에 앉기도 하지요.
I am certain that many foreign newcomers in Korea
probably thought that they were homosexuals.
(M : Yeah~)(O : It stranged me too.)
아마도 한국에 처음 오신 분들은 이런 사람들이 동성연
애자들이 아닌가라고 생각하셨을 것입니다.
However, this is far from being the truth. It is actu-
ally an expression of friendship.
그러나 그것은 사실과 거리가 먼 얘기이지요. 그것은
실제로 우정의 한가지 표현방법입니다.
Many Koreans will laugh and dismiss the Westerner's
notion that this is an act of homosexuality.
많은 한국인들은 이것을 동성연애자들의 행동이라고
보는 외국인들의 생각을 웃음으로 지나칠 것입니다.
To Koreans, a show of affection or physical contact
between the same sex is just a natural phenomenon.
It is nothing more than an expression of intimacy
and friendship.
한국인들에게 동성간의 애정의 표현이나 신체접촉은 자
연스러운 현상이지요. 그것은 애정과 우정을 표현하는
방법일 뿐입니다.
When a Korean friend of the same sex holds your
hand or puts an arm around you, do not think that
they are making a pass at you. It is the most sincere
form of flattery. But if you are really uncomfortable
with the idea, all you have to do is tell your friend.
만약 여러분에게 한국인 친구들이 손을 잡거나 어깨에
손을 얹는다고 그들이 수작을 건다고 생각하진 마십시오.
가장 순수한 형태의 친근감이라고 할 수 있지요. 그러나
여러분이 그러한 행동이 정말로 불편하다면 한국인 친
구들에게 그렇나 불편한 마음을 털어놓으세요.
Make sure you tell your friend how physical contact
between the same sex is viewed in the West. I am
sure that your friend would be very understanding.
동성간의 신체접촉에 관한 동양과 서양간의 견해가 얼
마나 다른지 설명해 주세요. 그 친구도 기꺼이 이해해
줄 것입니다.
The following is a list of activities that you will need to perform during the
initiation/dismissal phase of your case. Before you start your analysis, always check with
your team leader or supervisor to ensure that there are no other significant activities that
you will have to address.
1. Insert appropriate information into the Lotus Notes case tracking system.
2. Check with the ITC analyst to determine that the petition was filed on the
same date with both agencies.
3. Determine the names of your team members from OP, CCIA, and, if
appropriate, OA. Ensure that they all have a copy of the petition, and advise
them of the date for the team discussion of petition problems.
4. Analyze the petition using the "Antidumping Investigations Initiation
Checklist" found in Section VII of this chapter. Also do a like product
analysis as described in part B of section IV of this chapter. See the like
product memo written for Nails from the PRC.
5. If a draft petition was previously filed and reviewed by another analyst,
determine whether problems identified at the draft stage have been corrected.
6. Meet with your team members to discuss problem areas in the petition.
7. Arrange a meeting for the team with your supervisor or PM to review problem
areas in the petition. Determine what issues need to be brought to the
attention of the OD.
8. Set up a meeting with the OD to discuss significant problem areas.
9. Prepare a memo outlining the significant problem areas for the OD's meeting.
Have the memo approved by your supervisor or PM, and submit it to the OD
the day before the scheduled meeting.
10. After the OD meeting, advise the petitioner of all deficiencies that need to be
corrected. Set a due date for submission of supplemental information that will
allow enough time for analysis and concurrence meetings with the OD and
DAS.
11. Begin to prepare the initiation package as described below.
12. Give the initiation package to your team members for comments and then to
your supervisor or PM once the team comments are incorporated.
13. Incorporate your supervisor's or PM's comments, and set up separate meetings
with the OD and DAS. Sometimes the OD will combine his/her meeting with
the DAS's meeting. Check with your supervisor to determine if this is
appropriate.
14. Place the initiation package in the formal review chain (see Chapter 12, I.E.
for review chain information).
15. If it is determined that the petition is not adequate and a dismissal is
warranted, see section VIII of this chapter.
다음 사항은 담당하고 있는 케이스를 조사개시/기각하는 단계에서
수행해야 하는 사항들이다. 분석을 시작하기 전에 팀리더 및 감독관과
함께 더 이상 다른 중요검토사항이 없다는 것을 항상 확인해야 한다.
1. Lotus Notes의 사건진행시스템에 해당 정보를 입력한다.
2. 국제무역위원회 분석관과 함께 양기관에 신청서가 같은 날에 접수
되었는지 점검한다.
3. 정책국, CCIA, 또한 타당한 경우 회계국 소속 팀원을 결정하고 이들
팀원이 신청서 사본을 가지고 있는지 확인하고 신청서의 문제점에
대한 팀원 회의일자를 협의한다.
4. 이 장의 제7절에 나와 있는 반덤핑조사개시 체크리스트를 사용하여
신청서를 분석한다. 또한 이 장 제4절의 B에 나와있는 동종물품
분석을 수행한다. 중국산 못 사건의 동종물품 메모문서를 참조하라.
5. 신청서 초안이 전에 제출되어 다른 분석관이 검토한 경우 초안단계
에서 지적된 문제점이 교정되었는지 확인한다.
6. 신청서상의 문제점에 대한 토의를 위해 팀멤버들과의 미팅
7. 신청서상의 문제점을 검토하기 위한 감독관, 프로그램관리자, 팀원간
의 회의를 개최한다. 국장에게 보고할 문제점을 결정한다.
8. 중요 문제점을 토의하기 위한 국장과의 면담을 준비한다.
9. 국장과의 면담시 논의할 중요 문제점을 개관한 메모를 준비한다.
이 메모는 감독관이나 프로그램관리자의 동의를 받아 면담예정일자
전날에 국장에게 전달한다.
10. 국장과의 면담 후에 수정되어야 할 문제점에 대하여 제소자에게 알려
준다. 국장과 부차관보와의 면담 등에 필요한 충분한 시간을 가질
수 있도록 보충자료의 제출일자를 결정한다.
11. 다음에서 기술될 조사개시 조치의 준비를 시작한다.
12. 조사개시 조치 내용을 팀원에게 배포하고 의견을 받은 다음, 이를
반영한 조치내용을 감독관 및 프로그램관리자에게 배포한다.
13. 감독관과 프로그램관리자의 의견을 반영하고, 국장 및 부차관보와
별도의 면담을 준비한다. 때때로 국장과의 면담과 부차관보와의
면담이 동시에 실시될 때도 있다. 이렇게 하는 것이 타당한지
감독관과 협의한다.
14. 조사개시 관련 조치를 공식적인 검토모형에 배치한다.
(제12장의 IE를 검토모형자료 관련하여 참조)
15. 신청이 부적절하고 기각이 확실하다고 판정되면 이장의 제8절을 참조
한다.
갤리 교정쇄(galley proof)
환자 특성이 교정용 미니임플란트의 유지에 미치는 영향
The effect of patient characteristics on the retention of orthodontic mini-implant
G 대학 교정과 환자의 특성에 관한 임상적 연구
The study on the current trend who visited department of orthodontics, G medical school hospital
척추후만 골시멘트 성형술이 척추후만증 교정과 추체높이 회복에 미치는 영향
Kyphosis Correction and Height Restoration Effects of Balloon Kyphoplasty
근골격계 이상 테니스 선수들의 모아레 근ㆍ체형 검사기를 이용한 교정프로그램 효과에 관한 연구
The study on effects of correction program using Moire muscle type inspector for tennis players who have musculoskeletal abnormal condition
교정 복지처우의 교정효과성인식과 운영만족도수준에 대한 비교연구 : 교도관과 수형자의 인식차를 중심으로
(A) comparative study on correction effectiveness cognition and operating satisfaction level of correction welfare treatment
심장 판막 질환의 교정 수술 후 발생하는 기능성 삼첨판 역류의 위험 인자
Factors associated with development of late significant tricuspid regurgitation after successful left-sided valve surgery
척추 교정술에서 체온 감시 방법 및 체온 유지 방법의 비교
Temperature monitoring method and thermal management during spinal surgery
무지 외반증의 교정술에 있어 근위 중족골 갈매기형 절골술의 두가지 고정 술식의 비교
A Comparison of Two Different Fixation Techniques for Proximal Chevron Osteotomy in Hallux Valgus Correction
대수적 서술형 평가에서 나타난 오류와 교정에 관한 사례연구
(A) Case study on the errors and correction in descriptive problems about algebra
F60 특정 인격 장애(Specific personality disorders)
-
이것은 인격 구성과 개인의 행동학적 경향의 심한 장애를 말한다. 질병이나 뇌손상, 정신과적 장애에
의한것이 아니며 소아기나 청년기에 시작하여 성인시기까지 지속되고 상당한 일신상의 번민과 사회
적 분열등에 연관된다.
F60.0 편집성 인격 장애(Paranoid personality disorder)
좌절, 굴욕, 거절을 당함에 과도한 예민성을 보이며 타인의 친절하고 편견 없는 행위를 적대적이고
거만한 시각으로 왜곡하며 배우자 또는 성(性) 상대자의 성적 충실에 관련되어 자주 의심을 하고
자기권리를 위해 끈질긴 투쟁심을 보이는 인격장애. 종종 병적 질투나 과다한 자기중요, 자기언급의
경향이 있다.
과대 편집성 인격(장애)(Expansive paranoid personality(disorder))
광신적 인격(장애)(Fanatic personality(disorder))
불평 인격(장애)(Querulant personality(disorder))
편집성 인격(장애)(Paranoid personality(disorder))
과민 편집성 인격(장애)(Sensitive paranoid personality(disorder))
제외 : 편집증(paranoia)(F22.0)
불평성 편집증(querulans paranoia)(F22.8)
편집성 정신병(paranoid psychosis)(F22.0)
편집성 정신분열증(paranoid schizophrenia)(F22.0)
편집성 상태(paranoid state)(F22.0)
F60.1 분열성 인격장애(Schizoid personality disorder)
감정적 사회적 및 그외 접촉들로부터 물러서서 자폐적으로 환상이나 내관적 은폐를 택하는 인격장
애. 느낌을 표현하거나 기쁨을 느낄 수 있는 능력이 한정되어 있다.
제외：아스퍼거 증후군(asperger's syndrome)(F84.5)
망상성 장애(delusional disorder)(F22.0)
소아기의 분열성 장애(schizoid disorder of childhood)(F84.5)
정신분열증(schizophrenia)(F20.-)
분열형장애(schizotypal disorder)(F21)
F60.2 비사회적 인격장애(Dissocial personality disorder)
사회적 의무를 무시하고 타인에 대한 냉정한 관심, 충동적 폭력, 냉담한 무관심이 특징인 인격장애.
행동과 일반적 사회규범 사이에 큰 불균형이 있다. 이러한 행동은 처벌에 의해 교정되지 않으며
정서적으로 냉담한 성격을 가지게 되고 비정상적으로 공격적이거나 책임감이 없는 것이 보통이다.
자신의 잘못을 남의 탓으로 돌리거나 사회적 갈등 속에서 그런 행위가 일어났다는 그럴 듯한 합리화
를 시킨다.
무도덕성 인격(장애)(Amoral personality(disorder))
반사회적 인격(장애)(Antisocial personality(disorder))
비사회적 인격(장애)(Asocial personality(disorder))
정신병질적 인격(장애)(Psychopathic personality(disorder))
사회병질적 인격(장애)(Sociopathic personality(disorder))
제외 : 행동장애(conduct disorders)(F91.-)
정서 불안성 인격장애(emotionally unstable personality disorder)(F60.3)
F60.3 정서불안성 인격장애(Emotionally unstable personality disorder)
결과를 생각하지 않고 충동적으로 행동하는 경향이 특징이며 기분은 변덕스러우며 예측불가능하다.
감정의 격정에 빠지기 쉽고 행동의 폭발을 절제하기 어렵다. 충동적 행동이 제한되거나 검열받을
때 더욱더 남과 갈등하고 다투려드는 경향이 있다. 두가지 형태가 뚜렷하게 구분되는 데 그 한가지는
"충동적 형태" 로써 감정적 불안정과 충동자제력의 상실로 특징지어지고 두번째로 "경계성 형태"는
긴장형, 불안형의 대인관계와 자기 이미지, 만성적 공허감, 목표 등의 혼란 또한 자살시도 같은 자기
파괴적 행위의 경향이 특징이다.
공격형 인격(장애)(Aggressive personality(disorder))
경계성 인격(장애)(Borderline personality(disorder))
폭발형 인격(장애)(Explosive personality(disorder))
제외：반사회적 인격 장애(dissocial personality disorder)(F60.2)
F60.4 히스테리성 인격 장애(Histrionic personality disorder)
얕고 불안정한 정동성, 자기 극화, 연극같은 부자연스러움, 감정의 과장적 표현, 피암시성, 이기심,
자기도취로 대표되는 증상이며 남을 생각해주지 않고 칭찬, 주의, 흥분을 항상 갈망하고 감정을
쉽게 다치게 된다.
히스테리성 인격(장애)(Hysterical personality(disorder))
정신유아성 인격(장애)(Psychoinfantile personality(disorder))
F60.5 강박성 인격장애(Anankastic personality disorder)
의심, 안전주의, 과다한 점검 및 편견, 조심성, 고집, 강직, 양심의 특징을 가지는 인격장애. 강박성
장애까지는 가지 않지만 치근거리고 불쾌한 사고나 충동이 있을 수 있다.
강박행동성 인격(장애)(Compulsive personality(disorder))
강박성 인격(장애)(Obsessional personality(disorder))
강박성 인격(장애)(Obsessive-compulsive personality(disorder))
F60.6 회피성 인격장애(Anxious[avoidant] personality disorder)
긴장, 염려, 불안정, 열등감 등의 감정이 특징적이다. 타인이 자기를 좋아하고 받아들여 주기를
갈망하며 대인관계가 밀접하지 않고 거절과 비평에 예민하게 된다. 일상생활에서 위험의 가능성이
있는 일을 습관적 과장으로써 회피하려는 경향이 있다.
F60.7 의존성 인격 장애(Dependent personality disorder)
타인이 자신의 대소사를 결정해 주기를 수동적으로 믿고 있으며 단념에 대한 공포와 무력감 무능력
함을 느낌. 웃어른이나 타인의 소망에 수동적으로 순응하며 일상 생활의 요구에 약한 반응을 보인다.
감정과 지적인 영역에서 왕성한 활동력이 부족하며 역경에 대해서 타인에 책임을 전가함으로써
반응하는 경향이 있다.
무력증 인격(장애)(Asthenic personality(disorder))
부적당한 인격(장애)(Inadequate personality(disorder))
수동적 인격(장애)(Passive personality(disorder))
자포자기 인격(장애)(Self-defeating personality(disorder))
F60.8 기타 명시된 인격 장애(Other specific personality disorders)
괴상한 인격(장애)(Eccentric personality(disorder))
무절제형 인격(장애)("Haltlose" type personality(disorder))
미성숙한 인격(장애)(Immature personality(disorder))
자기애적 인격(장애)(Narcissistic personality(disorder))
수동-공격형 인격(장애)(Passive-aggressive personality(disorder))
정신신경증성 인격(장애)(Psychoneurotic personality(disorder))
F60.9 상세불명의 인격 장애(Personality disorder, unspecified)
성격 신경증(Character neurosis) NOS
병적 인격(Pathological personality) NOS
H54 실명 및 저시력(Blindness and low vision)
-
주：시력 상실 정도의 항목표를 보시오
제외：일과성 흑내장(amaurosis fugax)(G45.3)
H54.0 양안 실명(Blindness, both eyes)
양안이 시력상실 항목 3, 4, 5에 해당하는 경우
H54.1 편안실명, 타안 저시력(Blindness, one eye, low vision other eye)
편안이 시력상실 항목 3, 4, 5에 해당하고 타안이 시력상실 항목 1 또는 2에 해당하는 경우
H54.2 양안 저시력(Low vision, both eyes)
양안이 시력상실 항목 1 또는 2에 해당하는 경우
H54.3 양안의 시력상실 확인이 불명확한 경우(Unqualified visual loss, both eyes)
양안의 시력상실 항목 9
H54.4 편안 실명(Blindness, one eye)
편안의 시력상실 항목 3, 4, 5 (다른눈은 정상시력)
H54.5 편안 저시력(Low vision, one eye)
편안의 시력상실 항목 1 또는 2(다른눈은 정상시력)
H54.6 편안의 시력상실 확인이 불명확한 경우(Unqualified visual loss, one eye)
편안의 시력상실 항목 9 (다른눈은 정상 시력)
H54.7 상세불명의 시력 상실(Unspecified visual loss)
시력상실 항목 9 NOS
-
주 : 아래에 있는 표는 1972년 11월 6일부터 10일까지 제네바(Geneva)에서 열린 실명예방에 관한 모임에서
세계보건기구 연구진이 제안한 시력장애의 정도에 대한 분류이다.
"저시력"이라는 용어는 아래표의 항목 1 및 2에 해당하며, "실명"이라는 용어는 항목 3, 4 및 5에, "확인불능의
시력상실"이라는 용어는 항목 9에 해당된다.
시야의 넓이를 고려한다면 중심시력의 장애가 없어도 시야가 주시점 주위 5˚이하이면 항목 4에 해당되고
시야가 5˚보다 크고 10˚미만이면 항목 3에 해당된다.
-
시력상실 최고로 교정이 가능한 시력
정도의 항목
최대한 이하 최소한 같거나 또는 그 이상
-
6 /18 6 /60
1 3 /10(0.3) 1 /10(0.1)
20/70 20/200
-
6 /60 3 /60
2 1 /10(0.1) 1 /20(0.05)
20/200 20/400
-
3 /60 1/60(1미터 앞에서
3 손가락 셈(안전지수)/1m)
1 /20(0.05) 1/50(0.02)
20/400 5/300(20/1200)
-
1/60(1미터 앞에서
4 손가락 셈(안전지수)/1m) 광각
1/50(0.02)
5/300
-
5 광각 없음
-
9 미정의 또는 상세불명의
O34 골반 기관의 알려진 또는 의심되는 비정상의 산모 관리(Maternal care for known or suspected
abnormality of pelvic organs)
-
포함：산모의 관찰, 입원 또는 기타 산과적 관리 또는 분만 시작 전의 제왕 절개를 요하는 나열된
병태(the listed conditions as a reason for observation, hospitalization or other obsteric care
of the mother, or for caesareasection before onset of labour)
제외：난산과 관련된 나열된 병태(the listed conditions with obstructed labour)(O65.5)
O34.0 자궁의 선천성 기형의 산모 관리(Maternal care for congenital malformation of uterus)
이중 자궁의 산모 관리(Maternal care for double uterus)
쌍각 자궁의 산모 관리(Maternal care for uterus bicornis)
O34.1 자궁체부 종양의 산모 관리(Maternal care for tumour of corpus uteri)
자궁체부 용종의 산모 관리(Maternal care for polyp of corpus uteri)
자궁 근종의 산모 관리(Maternal care for uterine fibroid)
제외：자궁 경부 종양의 산모 관리(maternal care for tumour of cervix)(O34.4)
O34.2 이전의 외과수술로 인한 자궁 반흔의 산모관리(Maternal care due to uterine scar from previous
surgery)
이전의 제왕절개로 인한 반흔의 산모관리(Maternal care for scar from previous Caesarean section)
제외 : 이전의 제왕절개에 이은 질 분만(vaginal delivery following previous caesarean section)
NOS(O75.7)
O34.3 자궁 경관 무력증의 산모 관리(Maternal care for cervical incompetence)
자궁 경관 무력증의 언급에 상관없는 자궁경부봉축술 산모관리(Maternal care for cerclage with
or without mention of cervical incompetence)
자궁 경관 무력증의 언급에 상관없는 쉬로드카법 봉합의 산모관리(Maternal care for Shirodkar
suture with or without mention of cervical incomptence)
O34.4 자궁 경부에 기타 이상이 있는 산모관리(Maternal care for other abnormalities of cervix)
자궁 경부의 용종의 산모 관리(Maternal care for polyp of cervix)
자궁 경부의 이전의 외과수술의 산모 관리(Maternal care for surgery to cervix)
자궁 경부의 협착 또는 협착증의 산모 관리(Maternal care for stricture or stenosis of cervix)
자궁 경부 종양의 산모 관리(Maternal care for tumour of cervix)
O34.5 임신 자궁에 기타 이상이 있는 산모관리(Maternal care for other abnormali-ties of gravid uterus)
임신자궁의 감돈증의 산모 관리(Maternal care for incarceration of gravid uterus)
임신자궁의 탈출증의 산모 관리(Maternal care for prolapse of gravid uterus)
임신자궁의 후경증의 산모 관리(Maternal care for retroversion of gravid uterus)
O34.6 질 이상의 산모 관리(Maternal care for abnormality of vagina)
질의 이전 외과수술의 산모 관리(Maternal care for previous surgery to vagina)
협착의 산모 관리(Maternal care for stenosis of vagina) (후천성, acquired)(선천성, congenital)
질 협착의 산모 관리(Maternal care for stricture of vagina)
질 종양의 산모 관리(Maternal care for tumour of vagina)
제외 : 임신중 질 정맥류의 산모관리(maternal care for vaginal varices in pregnancy)(O22.1)
O34.7 외음부 및 회음부 이상의 산모관리(Maternal care for abnormality of vulva and perineum)
회음부 섬유증의 산모관리(Maternal care for fibrosis of perineum)
회음부 또는 외음부의 이전 외과수술의 산모관리(Maternal care for previous surgery to perineum
or vulva)
경직 회음의 산모관리(Maternal care for rigid perineum)
외음부 종양의 산모관리(Maternal care for tumour of vulva)
제외：임신중 회음부 및 외음부 정맥류의 산모 관리(maternal care for perineal and vulval varices
in pregnancy)(O22.1)
O34.8 골반 기관의 기타 이상의 산모관리(Maternal care for other abnormalities of pelvic organs)
방광류의 산모관리(Maternal care for cystocele)
(이전의)골반 바닥 교정의 산모관리(Maternal care for pelvic floor repair(previous))
수하 복의 산모관리(Maternal care for pendulous abdomen)
직장류의 산모관리(Maternal care for rectocele)
경직 골반 바닥의 산모관리(Maternal care for rigid pelvic floor)
O34.9 상세불명의 골반 기관 이상의 산모관리(Maternal care for abnormality of pelvic organ, unspecified)
제가 쓴 영어 작문 좀 교정해 주시겠어요? Will you correct my English composition?
검색결과는 181 건이고 총 747 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
