교육적인
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
educational 〔`edзuk´ei∫n∂l〕 교육상의, 교육적인, educationally, ad
educative 〔´edзuk`eitiv〕 교육적인
educatory 〔´edзuk∂t`o:ri〕 교육에 도움이 되는, 교육적인, 교육(상)의
informative 〔inf´o:rm∂tiv〕 정보를 제공하는, 소식을 알리는, 지식을 주는, 교육적인, 유익한
informing 〔inf´o∂rmiŋ〕 유익한, 교육적인
instructive 〔instr´∧ktiv〕 교육적인, 교훈적인, 유익한
educational 교육상의; 교육적인
It was the most educational experience I have ever had. 그것은 내가 겪어 본 가장 교육적인 경험이었다.
a most instructive book 대단히 교육적인 책
Teaching machines are devices that can store instructional
information, present displays, receive responses from
a learner, and act on those responses.
교육기계는 교육적인 정보를 저장하고, 디스플레이를 보여주고, 배우는 이로부터
응답을 받고, 그 응답에 따라 행동하는 장치이다.
- 교육적 효과는 미미하다
'효과'는 effect나 result가 좋겠다. effect는 '직접적인 효과', result
는 '최종의 효과'를 의미한다. '그것의 교육적인 효과는 매우 미미하다'
로 해도 좋겠다. 또는 '그것은 교육적인 효과를 별로 보이지 않을 것이다
'로 해도 된다.
...역례...The educational results are very slight.
It will not have much educational effect.
Fiction that does any of these things is as truly 'educational' as any textbook or book of information.
이러한 것들 중 어느 하나라도 할 수 있는 소설이라면 어떠한 교과서나 정보의 책자만큼이나 실로 교육적인 것이다.
informative 유익한, 교육적인
instructional simulation : 교육적인 모의실험
자신이 담임을 맡은 반의 아이들과 상대하다가 당하고 나온 루앤은
할에게 와서 이전에 있던 교사들은 어떻게 됐는지 물어본다...
Hal : Huh? She quit.
(응? 그만뒀어요.)
Louanne: Why?
(왜요?)
Hal : She was a very high-strung individual.
(그 여자는 아주 신경질적인 사람이었지요.)
Louanne: What? Did she have a breakdown?
(뭐예요? 신경쇠약에라도 걸렸어요?)
Hal : No, she quit before that.
(아니에요, 그 전에 그만 뒀어요.)
One of the substitutes, she had a breakdown.
(임시 교사 중에서 한 여자가 신경 쇠약에 걸렸었어요.)
THAT'S HOW THEY WEED THEM OUT.
(저 애들은 그런 식으로 교사들을 제거하지요.)
* weed out : 잡초를 뽑다 (뽑아내다)
Louanne: Who are these kids, rejects from hell?
(이 애들은 도대체 뭐예요, 지옥에서 추방된 자들?)
Hal : No. They're bright kids with little or no educational
skills and what we politely call a lot of social problems.
(아니에요. 교육적인 재주가 적거나 없고 우리들이 예의바르게
말하는 사회문제를 아주 많이 가지고 있는 영리한 애들이예요)
Louanne: Damn it, Griffith.
(제기랄, 그리피스.)
YOU COULD HAVE WARNED ME!
(나한테 경고할 수 있었잖아요!)
검색결과는 15 건이고 총 52 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)