영어학습사전 Home
   

교묘한

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전

adroit 〔∂ｄｒ´ｏｉｔ〕 교묘한

ambidextrous 〔´æｍｂｉｄ´ｅｋｓｔｒ∂ｓ〕 양수잡이의, 교묘한, 두 마음을 품은

architectonic 〔｀ａ:ｒｋ∂ｔｅｋｔ´ａｎｉｋ〕 건축의, 건축이 교묘한, 조직적인

ben trovato 〔ｂ｀ｅｎ ｔｒｏｕｖ´ａ:ｔｏｕ〕 교묘한, 그럴듯한

bentrovato 〔ｂ´ｅｎ ｔｒｏｕｖ,ａ:ｔｏｕ〕 교묘한, 그럴 듯한

clever 〔ｋｌ´ｅｖ∂ｒ〕 영리한, 슬기로운, 똑똑한, 현명한, 솜씨좋은, 익숙한, 손재주있는, 교묘한, 사람이 좋은, (유능해 보이는 사람이 실은)겉뿐인, 약삭빠른

crafty 〔ｋｒ´æｆｔｉ〕 교활한, 간사한, 나쁜 꾀가 많은, 교묘한, craftily 교활하게, 간사하게, -iness

cunning 〔ｋ´∧ｎｉŋ〕 교활한, 간사한(sly), 교묘한, 노련한, 재간있는, 귀여운(어린아이, 작은 동물), 매력있는, 멋있는(물품등), 교활, 빈틈없음, 잔꾀, 간사, 솜씨, 숙련, 교묘, ~ ly, ~ness

daedal 〔ｄ´ｉ:ｄｌ〕 교묘한, 천변만화의, 가지가지의, (=DAEDALIAN)

dodgy 〔ｄ´ａｄзｉ〕 교묘히 도망치는, 속임질 잘하는, 교활한, 교묘한

felicitous 〔ｆｉｌ´ｉｓ∂ｔ∂ｓ〕 적절한, 표현이 교묘한

fiendish 〔ｆ´ｉ:ｎｄｉ∫〕 악마(귀신)같은, 마성의, 극악한, 공력이 드는, 교묘한, 몹시 불쾌한, 매우 어려운, 대단한

finesse 〔ｆｉｎ´ｅｓ〕 교묘한 처리, 기교, 솜씨, 술책, 책략, 피네스

gimmicky 〔ｇ´ｉｍｉｋｉ〕 교묘한(속임수)장치를 한, 눈길을 끌기 위한, 허울만의

happy 행복한, 행운의, 즐거운, 유쾌한, (용어가)적절한, 교묘한

ingenious 〔ｉｎｄз´ｉ:ｎｊ∂ｓ〕 (재간(재치)있는, 영리한, 교묘한, 정교한, 독창적인, 창의력이 있는

knacky 〔ｋ´æｋｉ〕 요령을 터득한, 솜씨가 좋은, 교묘한

neat 〔ｎｉ:ｔ〕 산뜻한, 말쑥한, 깔끔한, 조촐한, 단정한, 깔끔한, 성미의, 솜씨좋은, 잘하는, 교묘한, 적절한, 간결한, 순수한, 물을 타지 않은(술등), 순..(이익), (미)굉장한, 멋진

skillfully 〔ｓｋ´ｉｌｆ∂ｌｉ〕 숙련된, 교묘한

skillful 〔ｓｋ´ｉｌｆ∂ｌ〕 숙련된, 교묘한

sleightofmouth 〔ｓｌ´ａｉｔ∂ｖｍ´ａｕθ〕 교묘한 말재주(로 속이기)

slick 〔ｓｌｉｋ〕 매끄러운, 번드르한, 말솜씨가 번지르르한, 교활한, 교묘한, 최상의, 매끄러운 곳, (광택지를 사용한)잡지, 매끄럽게, 교묘하게, 교활하게, 바로, 정면으로, run ~ into , ...과 정면 충돌하다

strategy 〔ｓｔｒ´æｔｉｄзｉ〕 용병학, 병법, 전략, 교묘한 운용

clever 영리한; 현명한; 교묘한

crafty 간교한, 교활한; 솜씨 있는, 교묘한

dodge 1. 몸을 피함; 교묘한 술책, 속임수 2. 몸을 날쌔게 피하다.

gimmicky 속임수 같은, 교묘한 장치를 한

neat 단정한, 깔끔한; (술이) 물을 타지 않은, 스트레이트의; 멋진, 훌륭한; 교묘한

slick 1. 교묘한; 말재주가 있는 2. 능숙하다, 프로같다.

tour de force 역작, 놀라운 솜씨, 교묘한 수단

adroit 교묘한,솜씨있는,영리한

Don't clutter up a clever scheme with morality.
도덕심 때문에 교묘한 계략을 혼란시키지 마세요.

Clever advertisements are just temptations to spend money. 교묘한 광고는 돈을 쓰게 하는 유혹일 뿐이다.

[比較] saying, saw, maxim, adage, proverb, aphorism, epigram, motto
saying은 지혜나 진리를 간결하게 표현하는 단순하고 직접적인 말로 무엇이든지 현재 진행되고 있는, 습관적으로 하는 간결한 표현 또는 무엇이든지 흔히 반복된 표현을 말한다.,
The saying is true, "The empty vessel makes the greatest sound."/ He is drunk as a lord, as the saying goes.
saw는 여러 번 반복된 평범한 옛 속담을 말한다.
All that glitters is not gold.
maxim은 실제 경험에서 이끌어낸 일반 원칙이 일상 행위의 규준이 되는 것을 말한다.
Lend every man thine ear, but few thy purse./ Benjamin Franklin was the author of many maxims as "early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."
adage는 오랫동안 써 온 까닭에 일반적으로 믿어지고 있는 saying을 말한다.
A man is known by the company he keeps.
proverb는 일반적 진리를 평범한 말로 예시하는 것, 또는 실용적 지혜를 평범하고 구체적인 말로 또는 비유적으로 나타낸 것을 말한다.
A penny saved is a penny earned/ A rolling stone gathers no moss.
aphorism은 「경구, 격언」으로 일반적 진리나 원리를 담은 힘차고 간결한 saying으로, 사고의 자료가 되는 것 또는 내용이 깊고 문체가 뛰어난 것으로 보통 그 출처가 알려져 있다.
He is fool that cannot conceal his wisdom./ Eternal vigilance is the price of liberty.
epigram은 교묘한 대조법으로 효과를 높이는 간결하고 기지에 찬 날카로운 언설 또는 흔히 역설적이거나 풍자적이고, 조사가 단정하거나 찬란한 것으로, aphorism처럼 그 출처가 보통 알려져 있다.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
문학 용어로 epigram은 시의 한 가지를 말한다. 이 말은 본래 비문(inscription)을 의미하는 그리스말에서 온 것이지만, 옛 그리스와 라틴 문학의 비문처럼 단일한 생각을 간결하고 세련되게 표현하는, 때로는 교훈적이고 기지에 찬 시이다.
motto는 「표어」로 행위의 지도적 원리, 또는 이상으로서 개인·단체가 채용하는 maxim을 말한다.
Honesty is the best policy.

By extremely adroit maneuvering, they turn suspicion from themselves,
지극히 교묘한 책략을 써서 그들은 혐의를 모면한다
but Julien is obliged to leave Verrieres and enter the seminary at Besancon.
그러나 줄리앙은 어쩔 수 없이 베리에르를 떠나 베샹콘에 있는 신학교에 들어가게 된다.

Homais, on the other hand, prospers,
반면에 호마는 성공한다,
and after much manipulation and self-advertisement achieves his highest ambition:
교묘한 속임수와 자기 선전으로 최고의 야심을 달성한다;
he is awarded the medal of the Legion of Honor.
즉, 레종도뇌르 훈장을 받는다.

도덕심 때문에 교묘한 계략을 혼란시키지 마세요.
Don't clutter up a clever scheme with morality.

The maneuvering means the Kremlin has effectively re-nationalized more than a tenth of Russia's entire oil production.
러시아 정부는 이번 유코스 자회사의 전략적인 매입 과정을 통해 사실상 국내 총 석유 생산량의 10% 이상을 다시 국유화한 것입니다.
* maneuvering 전략적 행동; 교묘한 수, 책략
* the Kremlin 러시아 정부 (당국); 크레믈린 궁전
* re-nationalize 재국유[국영]화하다
* entire oil production 총 석유 생산(량)

He was gifted in sports, though.
그래도 그는 운동에 재능이 있었습니다.
And could talk his way almost out of anything.
그리고 말을 잘 해 어떠한 곤경에서도 빠져 나올 수 있었습니다.
* be gifted in ...에 타고난 재능이 있다
* talk one’s way out of (사람을) 교묘한 말로 설득하여 ...에서 빠져나오다

*ingenious 교묘한 showing cleverness at making or inventing things:
아주 교묘한 장치로구나!
What an ingenious device!

knack 숙련된 기술, 교묘한 솜씨

◆ clever ; adroit, cunning, ingenious
clever는 민첩함과 손재주 또는 소질 등을 강조
My mother is very clever with her hands(=is skilful at making things with her hands).
(엄마는 손으로 만드는 재주가 뛰어나시다.)
She was clever at drawing people out.
(그녀는 남에게 말을 시키는 재주가 비상했다.)
adroit는 어려움에도 불구하고 목적을 달성하기 위해 여러 수단을 능숙 능란하게 사용한다는 뜻을 내포하고 있다.
He is adroit in handling people.
(그는 사람을 잘 다룬다.)
By extremely adroit maneuvering, they turn suspicion from themselves.
(지극히 교묘한 책략을 써서 그들은 혐의를 모면한다.)
cunning은 뭘 짓거나 만드는 데 엄청난 재주를 가지고 있다는 뜻을 내포하고 있다.
He is cunning as a fox.
(그는 여우처럼 교활하다.)
It was cunning of the managing director to sell his shares just before the company went bankrupt!
(그 전무가 회사가 파산하기 직전에 주식을 판 건 아주 교활한 짓이다.)
ingenious는 무언가를 성취하기 위한 새로운 방법을 발명하거나 발견하는 힘을 암시하고 있다.
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
(역경에도 불구하고, 발상이 뛰어난 그 남자는 세계적 명성을 얻었다.)
Glancy had to come up with ingenious ways to finance his own films because major studios were not interested.
(글랜시는 주요 스튜디오들이 관심을 가지지 않았기 때문에 자신의 영화에 돈을 대는 기발한 방법들을 마련해야 했다.)

☞ 밤새 싸우던 드레이코와 보엔은 휴전 협정을 맺게 된다. 서로를 죽
이는 대신에 드레이코가 마을을 기습하면 보엔이 나타나서 용을 없애
주겠다고 하고 드레이코를 죽이는 척 한다. 그 보답으로 보엔은 금을
받게 된다는 계획이다. 첫 번째 마을에서 드레이코와 보엔의 작전이
성공하고 둘은 다음 마을을 향해 떠난다.
Draco : When you squeeze the nobility, it's the peasants who feel the pinch.
(귀족을 쥐어짜면, 통증을 느끼는 건 소작인들이라고.)
Bowen : It's not my concern.
(그건 내 상관할 바가 아냐.)
Why should I stick my neck out for people afraid to risk their own?
(자신의 목숨을 잃는 걸 두려워하는 사람들을 위해 내가 왜 목숨을 걸어야 하지?)
* stick one's neck out : 목숨을 걸다
DON'T CLUTTER UP A CLEVER SCHEME WITH MORALITY.
(도덕심 때문에 교묘한 계략을 혼란시키지 말게.)
Draco : So be it, Knight of the Old Code.
(그렇다면 할 수 없지. '옛 기사도'를 따르는 기사여.)
Bowen : If I wanted my conscience pricked, I would've stayed with the priest.
(내가 양심의 가책을 원했다면, 그 성직자와 같이 머물렀을거야.)
* have one's conscience pricked : 양심의 가책을 받다
And, WHAT DOES A DRAGON KNOW OF THE OLD CODE anyway?
(그리고, 여하튼 '옛 기사도'에 대해서 용이 뭘 알아?)
Draco : 'His blade defends the helpless. His might upholds the weak.
His word speaks only truth.'
('그의 검은 무력한 자들을 지킨다. 그의 힘은 약한 자들을
지탱시킨다. 그의 말은 오로지 진실일 뿐이다.')


검색결과는 43 건이고 총 126 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)