과로
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
overdone 〔｀ｏｕｖ∂ｒｄ´∧ｎ〕 너무 익힌(구운), 과도한, 과장된, 과로한, 녹초가 된
overdo 〔ｄ´ｕ:〕 과장하다, 너무쓰다, 과로케하다, 너무 삶다, ~ it 지나치게 하다, ~ oneself(one's strength)무리를 하다
overfatigue 〔｀ｏｕｖ∂ｒｆ∂ｔ´ｉ:ｇ〕 과로
overfatigue 〔｀ｏｕｖ∂ｒｆ∂ｔ´ｉ:ｇ〕 과로케 하다
overstrain 지나친 긴장(노력), 과로
overtire 〔｀ｏｕｖ∂ｒｔ´ａｉ∂ｒ〕 과로 (시키다)하다
overwork 지나치게 일시키다, 과로시키다
overwork 지나치게 일하다, 과로하다
overwork 과로, 초과근무
overwrought 지나치게 일한, 과로한, 흥분한, 지나치게 공들인
tax 세금 조세(on, upon), (무리한)요구, 과로(strain)
He's run down from overwork.
그는 과로로 지쳐있다.
Difficult as it may be in some instances to ascertain quite accurately whether an overworked man had perfectly sound bodily health to begin with, the facts remain, that the excessive exercise of the mental powers is injurious to bodily health, and that all intellectual labour proceeds upon a physical basis.
우선 몇가지 경우를 가지고 과로한 사람이 완전히 정상적인 육체적 건강을 가지고 있는지 그렇지않은지를 확인하는 것이 힘들지라도 사실 과도한 정신력의 사용이 육체적 건강에 해로우며 모든 지적 노동이 육체에 토대를 두고 이루어 지고 있다.
No man can safely forget this and act as if he were a pure spirit, superior to physical consideration.
어떤 사람도 이것을 잊고 마치 육체적 요소보다 우위에 있는 순수한 정신을 가진 사람인 것처럼 행동할 수 없다.
He overworked and became sick.
그는 과로해서 병이 났다.
He overworked himself sick.
그는 자신을 과로하게 해서 병이 나게 했다.
He overworked his horse sick.
그는 자기 말을 과로하게 해서 병이 나게 했다.
*impair 해치다; 손상시키다 spoil; weaken:
그는 과로로 건강을 해쳤다.
He impaired his health by overwork.
판사는 신경 과로로 기진맥진해 버렸다.
The judge was exhausted from the nervous strain.
고용노동부에 따른 과로 기준 시간은 물론 전공의법이 규정한 수련시간보다 훨씬 웃도는 110시간을 근무한 것으로 파악됐다.
It was found that he worked 110 hours, far more than the training time stipulated by the Major Medical Law, as well as the standard time for overwork under the Ministry of Employment and Labor.
서울의료원에서 직장 내 괴롭힘, 과로 등으로 추정되는 사망자가 잇따르면서 서울시가 공공의료기관의 노동환경과 조직 운용을 방치하고 있다는 지적이 나온다.
It is pointed out that the Seoul Metropolitan Government is neglecting the labor environment and organizational management of public medical institutions as a series of deaths are believed to be caused by workplace harassment and overwork at the Seoul Medical Center.
사망 직전 12주 동안 주 평균 업무 시간도 98시간에 달해 업무상 과로 기준을 초과했다.
During the 12 weeks immediately before death, the average working hours per week reached 98 hours, which exceeded the standard for overwork.
또한 과로, 스트레스, 육체적 피로, 과도한 다이어트 등이 인체 면역력의 저하를 가져 올 수 있다.
In addition, overwork, stress, physical fatigue, excessive diet, etc. can lead to a decrease in body immunity.
사망 만인율의 경우에도 택시 및 경차량 운수업은 1.93명, 자동차에 의한 여객운수업은 1.21명으로 전체 과로사 만인율 평균에 비해 각각 8배, 5배나 높았다.
In the death toll rate, taxi and light vehicle transportation business was 1.93, and passenger transportation by automobile was 1.21, which was 8 times and 5 times higher than the average of the total overworked death rate.
병상이 많은데다, 관할구역이 넓고 인구가 많아 이 교수가 이끄는 외상센터 직원들은 항상 과로에 시달려왔다는 게 이 교수 설명이다.
Professor Lee explains that the staff at the trauma center led by Professor Lee has always been overworked due to the large number of beds, large jurisdiction and large population.
대학병원은 인력난에 따른 과로로 힘들고, 개원을 하면 '생존경쟁'에 시달린다.
University hospitals' doctors have a tough time due to overwork because of human resource shortage, and when they open a hospital, they suffer from "Survival Competition."
현장의 '코로나 전사들'은 과로를 마다하지 않고 감염 우려를 떨치며 온몸을 던지고 있다.
The "COVID-19 warriors" in the field are throwing themselves, out of fear of infection without being overworked.
'비뇨기과'라는 이름을 2017년 12월 '비뇨의학과'로 개명할 만큼 여러 노력이 이뤄지고 있지만 보통 남자가 진료받는 과로 여기는 환경은 크게 바뀌지 않고 있다.
Although many efforts are being made enough to rename the name "Urology" to "The Medical Clinic of Urology in December 2017, the misunderstanding that only men are treated in urology has not changed significantly."
이어 고용노동부에 "과로사가 1명이라도 발생한 사업장에 대해서는 의무적으로 근로감독을 실시하고, 노동자들에 대한 건강 진단 및 근로시간 개선 작업을 실시해 과로사 재발을 막는 데 노력해야 한다"고 주문했다.
He then ordered the Ministry of Employment and Labor, "It is compulsory to supervise workplaces with even one death caused by overwork and make efforts to prevent recurrence of deaths from overworks by conducting medical examinations and improving working hours for workers."
이날 조이서는 장가의 사외이사를 해임시키고 자신이 그 자리에 앉기 위해 밤낮없이 일했지만, 주주총회 당일 과로로 쓰러져 병원에 입원하였다.
On the same day, Joycer dismissed her father-in-law's outside director and worked day and night to take the position, but she collapsed from overwork and was hospitalized on the day of the shareholders' meeting.
하지만 2심은 "지병이 있던 A씨가 연수에서 과로 및 정신적 스트레스 등을 겪으며 뇌전증 전신 발작을 일으켰고, 그에 따라 심장 이상으로 사망한 것으로 보인다"고 판시했다.
However, the second trial ruled that "A, who had a chronic disease, suffered from overwork and mental stress during the training and suffered a full-body seizure of epilepsy, which apparently resulted in a heart attack."
이러면 단순히 마그네슘 부족이나 스트레스, 과로 때문으로 여겨 마그네슘이나 영양제를 먹는 사람이 많다.
In this case, many people would take magnesium or other nutritional supplements thinking that this is simply due to a lack of magnesium, stress, or overwork.
이처럼 택시와 버스 종사자의 과로사 사망률이 높은 것은 장시간 노동, 야간 및 교대근무 때문인 것으로 보인다.
As such, the high death rate from overwork among taxi and bus drivers seems to be due to long hours of labor, and night and shift work.
tension-type headache (긴장성 두통) 과로의 지속이나 감정적 부담에 의한 두통. 특히 후두
부가 아프다.
T73 기타 결손의 영향(Effects of other deprivation)
-
T73.0 배고픔의 영향(Effects of hunger)
음식의 결손(Deprivation of food)
기아(Starvation)
T73.1 갈증의 영향(Effects of thirst)
수분의 상실(Deprivation of water)
T73.2 노출에 의한 탈진(Exhaustion due to exposure)
T73.3 과로에 의한 탈진(Exhaustion due to excessive exertion)
과로(Overexertion)
T73.8 기타 결손의 영향(Other effects of deprivation)
T73.9 상세불명의 결손의 영향(Effect of deprivation, unspecified)
X50 과로 및 격심한 또는 반복적 운동(Overexertion and strenuous or repetitive movements)
-
포함：노젓기(rowing)
마라톤(marathone running)
무거운 물체나 중량을 들어올림(lifting heavy objects and weights)
Z56 취업 및 실업에 관련된 문제(Problems related to employment and unemployment)
-
제외：위험요인에 직업적노출(occupational exposure to risk-factors)(Z57.-)
주택 및 경제 환경에 관련된 문제(problems related to housing and economic
circumstances)(Z59.-)
Z56.0 상세불명의 실업(Unemployment, unspecified)
Z56.1 직업의 전환(Change of job)
Z56.2 직업 상실의 위협(Threat of job loss)
Z56.3 스트레스가 많은 작업계획(Stressful work schedule)
Z56.4 직장 상사 및 동료와의 불화(Discord with boss and workmates)
Z56.5 맞지않는 작업(Uncongenial work)
작업하기에 어려운 조건(difficult conditions at work)
Z56.6 작업과 관련한 기타 육체적 및 정신적 과로(Other physical and mental strain related to work)
Z56.7 취업과 관련된 기타 및 상세불명의 문제(Other and unspecified problems related to employment)
검색결과는 34 건이고 총 89 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
