공평
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
cameraeye 〔ｋ´æｍ∂ｒ∂´ａｉ〕 정확 공평한 관찰(보도)(능력)
candid 솔직한(frank), 숨김없는, 거리낌없는(outspoken), 공평한 (impartial), (사진 등)포즈를 취하지 않은, 있는 대로의, 스냅 사진, ~.ness
candor, candour 공평무사, 공정, 허심탄회, 솔직, 정직
detachedly 〔ｄｉｔ´æｔ∫ｉｄｌｉ〕 떨어져서, 고립하여, 사심 없이, 공평하게, 초연히
detached 〔ｄｉｔ´æｔ∫ｔ〕 떨어진, 공평한, 분견된
disinterested 〔ｄｉｓ´ｉｎｔ∂ｒｉｓｔｉｄ〕 사심이 없는, 공평한, 무관심한 disinterestedly ad. disinterestedness 사심, 무관심
dispassionate 〔ｄｉｓｐ´æ∫∂ｎｉｔ〕 냉정한, 공평한
dispassion 〔ｄｉｓｐ´æ∫∂ｎ〕 냉정, 공평
equitable 〔´ｅｋｗ∂ｔ∂ｂ∂ｌ〕 공평한, 공정한, 형평법상의
equity 〔´ｅｋｗ∂ｔｉ〕 공평, 공정, 형평법
evenhanded 〔´ｉ:ｖ∂ｎｈ´æｎｄｉｄ〕 공평한
evenly 〔´ｉ:ｖ∂ｎｌｉ〕 고르게, 평탄하게, 평등하게, 공평하게
evenness 〔´ｉ:ｖ∂ｎｎｉｓ〕 반반함, 평등, 균등성, 공평, 침착
even 〔´ｉ:ｖ∂ｎ〕 평평한, 수평의, 한결같은, 규칙적인, 공평한, 침착한, 평정한
fair employment 공평 고용
fair shake 공평한 기회, 공정한 조치
fairness doctrine 기회 공평의 원칙
fairness 살결이 흼, 예쁨, 금빛, 공명 정대, 공평
giveandtake 〔ｇ´ｉｖ∂ｎｔ´ｅｉｋ〕 공평한 교환, 상호 양보, 타협, 담화(농담)의 응수
impartiality 〔ｉｍｐ´ａ:ｒ∫∂ｌ∂ｔｉ,-ｐ´ａ:-,〕 불편부당, 공평무사, 공명정대
impartial 〔ｉｍｐ´ａ:ｒ∫∂ｌ,-ｐａ:-〕 치우치지 않은, 편견이 없는, 공평한, 공명정대한(fair
indifferent 〔ｉｎｄ´ｉｆ∂ｒ∂ｎｔ〕 무관심한, 냉담한, 개의치 않는, 치우치지 않는, 공평한, 중립의, 중요치 않은, 관계없는, 아무래도 좋은, 좋지도 나쁘지도 않은, 평범한, 변변치 않은(물)중성의, (종교 또는 정치에) 무관심한 사람
judicial 〔ｄзｕ:ｄ´ｉ∫∂ｌ〕 사법(상)의, 재판소의, 판단력이 있는, 공평한, 비판적인, ~ precedent 판례
justice 〔ｄз´∧ｓｔｉｓ〕 정의, 공정, 공평, 정당, 타당, 적법(성), 법의 시행, 재판, 당연한 응보, 재판관, bring a person to ~ 아무를 법대로 처벌하다, court of ~ 재판소, do ~ to ...을 충분히 먹다, do ~ ...을 공평(정당)하게 다루다
square deal 공평한 처사
squarely 〔ｓｋｗ´ε∂ｒｌｉ〕 직각으로, 네모지게, 정면으로, 바로, 공평하게, 공명정대하게, 정정당당히, 정직하게, 거리낌없이, 딱 잘라서, (식사 등)잔뜩, 배불리
square 정사각형, (사각)광장, (시가의)한 구획, T 자, 곱자, 평방, 제곱, 방진, 정사각형(네모)의, 모난, 수평의, 튼튼한, 정직한, 꼼꼼한, 공평한, 평방의, (식사따위)충분한, 정사각형(직각, 수평)으로 하다, (대차 관계를)시키다
unbias(s)ed 〔｀∧ｎｂ´ａｉ∂ｓｔ〕 편견이 없는, 공평한
uninfluenced 〔｀∧ｎ´ｉｎｆｌｕ∂ｎｓｔ〕 영향을 받지 않은, 감화되지 않은, 편견 없는, 공평한
unprejudiced 〔∧ｎｐｒ´ｅｄз∂ｄｉｓｔ〕 편견이 없는, 공평한, (권리 따위가)침해되지 않는
disinterested 사심없는, 공평한
dispassionately 침착하게, 냉정하게, 공평무사하게
equity (주식)지분, 공평, 공정, 보통주(an ordinary share), 자산가치, 자기자본
impartially 치우치지 않게, 편견없이, 공평하게
equitable 정당한, 이치에 맞는; 공평한, 평등한, 차별이 없는
fair 1. 박람회, 견본시, (농,축산물 등의) 품평회, 공진회, 전시회 2. 공평한, 공정한; 맑은
in fairness to ~에 공평을 기하기 위해, ~을 공평하게 취급하기 위해
do justice to=do one justice; (=treat fairly) 공평히 평가하다
His remarks do justice to the author.
To do him justice, he is a good man by heart.
candor 공평무사,담백함,솔직함
equitable 공정한, 공평한, 정당한, 이치에 맞는
equity 공평,공정,형평법,재산,배우조합
evenhanded 공평한,공정한
impartial 공평한
give in (＝hand in, surrender, collapse) : 제출하다, 굴복하다, 무너지다
He will not give in except on fair terms.
(그는 공평한 조건이 아니면 양보하지 않을 것이다.)
do one justice : ∼를 공평히 평가하다
To do him justice, he is a good-natured man.
(공평하게 판단하면, 그는 선량한 사람이다.)
삶은 항상 공평하지 못한거 같아요.
Life is not always fair.
the fair [the unfair] division of money 돈을 공평하게 [불공평하게] 나눔
인권법 제정 human rights legislation → 먼저 '정당한 요구 [자격 , 이유], 권리, 인권, (재산에 대한) 권리, 이권, 수익권, 소유권을 의미하는 right를 알아야 한다. 그래서 '투표권'은 the right to vote이고 자동차 운전시 자주 쓰는 '우선권'은 right of way이다. 그리고 right에는 '올바름, ''정당성,' ' (도덕적, 법적인) 정의, 정도; (도덕적으로나 법적으로) 올바른 행위, 정당한 행위, 공평한 취급.'이라는 뜻도 있는데 미국에서 약 1950년대까지는 '왼손'은 '바르지 못한 부정한 손'이라 하여 어른들이 아이들에게 왼손을 못쓰게 했었다고.....
disinterested 사심이 없는, 편견이 없는, 공평한, 냉담한 (unprejudiced)
The only disinterested person in the room was the judge.
objective 객관적인; 공평한 (not influenced by emotions; fair)
Even though he was her son, she tried to be objective about his behavior.
Level the playing field 땅을 고르게하다. 공평하게하다.
You talk about a level the playing field to mean a situation that is
fair, because no competitor or opponent in it has an advantage over
another.
Power is no more to be committed to men without discipline and
restriction than alcohol.
The true objection to slavery is not that it is unjust to the inferior
but that it corrupts the superior.
There is only one sane and logical thing to be done with a really
inferior race, and that is to exterminate it by a fair education
and fair treatment.
권력은 알코올처럼 무책임한 사람에게 맡겨져서는 안된다.
노예제도가 나쁜 것은 열등한 사람들에게 부당하기 때문이라기보다
우월한 사람들을 타락시키기 때문이다.
아주 열등한 종족을 없애는 단 한가지 정상적인 방법은 공평한 교육과
공평한 대우를 통해 그런 종족을 완전히 뿌리뽑는 것이다.
In line with your request we are reducing our F.O.B. prices to you 5%
retroactive to June shipment. This is the mximum that we can do for
you at this time. Even this 5% reduction represents a considerable
sacrifice in our profits, a sacrifice which we expect you to match.
귀사의 요청에 따라, 6월 출하분까지 소급해서 FOB가격의 5%를 인하하겠습니
다. 이것이 현 시점에서 저희가 취할 수 있는 최대한의 선입니다. 비록 5%에
불과하지만 이 인하로 인해 당사의 수익의 상당부분을 희생해야 하므로, 같은
정도의 희생은 귀사도 부담해 주시기 바랍니다.
retroactive to~ [~까지 소급해서]
This is the maximum [이것이 상한선이다]
a considerable sacrifice…to match 손실은 서로 공평하게 부담하자는 의미
detached 떨어진, 초연한, 공평한
It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned.
오늘날 미국의 검은 피부색 시민들에 관한 한, 미국이 이 약속 어음을 부도냈음이 명백합니다.
Instead of honoring this sacred obligation, America has given the negro people a bad check; a check which has come back marked "insufficient funds."
이 숭고한 채무를 이행하는 대신 미국은 흑인들에게 부도수표를 발행했으며 이 수표는 “잔금 부족”이라는 도장이 찍혀 되돌아오고 말았습니다.
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
그러나 우리는 정의라는 은행의 자금이 말랐다고 믿기를 거부합니다.
We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.
우리는 이 국가의 기회라는 거대한 금고 속의 자금이 부족하다는 것을 믿기를 거부합니다.
So we have come to cash this check―a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
그러므로 우리는 이 수표를 현금으로 바꾸기 위해 여기 모인 것이며 이 수표는 우리의 지불 요구 즉시 우리에게 자유라는 재화와 공평이라는 보장을 지불하게 되어 있는 것입니다.
Well, that's not fair.
- 공평하지 않아요
FAIR?!
- 공평이라고?
You think putting a "juiced in" Lieutenant's daughter on this shift is fair?
부서장의 신참내기 딸을 여기에 배속시키는 게 공평하다고 생각해?
You know I've been in the field 22 years.
난 현장에서 22년간 일해왔어
I seen it all. I seen people like you come and go.
난 많이 봐왔어. 너 같은 애들이 왔다가 가는 걸 말이야
And you know what, they don't amount to nothin' but headaches and bad press.
그리고 이거 알아? 그들은 골칫거리에 나쁜 외압 이상은 아무것도 아냐
Dismissed...
가봐
Fine...
알았어요
When I worked, mostly with men, I preferred the way they fought.
직장 다닐땐 대부분 남자였잖아 남자들 방식이 더 맘에 들어
A guy takes his opponent on face-to-face,
반대의견이 있으면 직접 상대하고
and once he's won, he's top dog.
일단 이기면 이긴사람이 왕이잖아
It's primitive, but it's fair.
원시적이지만 공평해
And a lot less sneaky.
훨씬 덜 비열하고
Isn't is sexist of us to generalize like this?
그렇게 단정짓는건 너무 성 차별적이지 않아?
It's science, Gabrielle. Sociologists have documented this stuff.
과학적 사실이야 사회학자들의 연구 문서도 있고
Well, who am I to argue with sociologists?
사회학자들을 어떻게 이기겠어?
Where are we? OR2 in 30 minutes. He’s prepped .
- 어떻게 됐어? - 30분 안에 2번 수술실요. 준비 끝났어요
Transpo's on the way. Do you understand that?
- 운송팀이 오는 중입니다 - 이해했어?
What’s that all about? Haven’t got a clue.
- 왜 저러는 거야? - 저도 모르겠네요
I love you and I forgive you. You cheated on me.
- 당신을 사랑하고 용서해 - 당신이 바람피웠잖아
You cheated on me and you do not get to play the marauder here. I got a bullet in my head.
- 약탈자인 양 행세하지 마 - 내 머리에 총알이 있어
And that doesn’t make us even. You shot me.
- 그렇다고 공평한 줄 알아? - 당신이 날 쐈잖아
정 의원은 "수억원짜리 수입차를 보유하고도 건보료를 내지 않는 것은 형평성에 어긋난다"면서 "건강보험 부과체계가 보다 공평해질 수 있게 대책을 세워야 한다"고 강조했다.
"It is unfair not to pay health insurance fees even if you own imported cars worth hundreds of millions of won," congresswoman Chung said, "We need to take measures to make the health insurance levy system fairer."
맞벌이 부부는 공평하게 가사를 분담해야 한다는 응답이 남녀 모두 70%를 넘었으나 실제 가사 부담 비율은 여성이 70%로 나타났다.
Over 70% of both men and women answered that double-income couples should share the housework fairly, but the actual housework burden ratio was 70% for women.
법이 공평해야 한다는 건 어떤 예외도 없이 기계적으로 똑같이 적용해야 한다는 의미가 아니다.
The fairness of the law does not mean that it should be applied equally mechanically without any exceptions.
``It is a very challenging problem for us and society to deal with,''
Sobel said of how the company deals with the subpoenas. ``It's an example
of how the medium is introducing all kinds of new issues for us and
individuals to deal with -- we're trying like everybody else to figure
out a way that's fair.''
익명의 피의자 소환과 관련한 사이트관리기업의 정책에 대해 소벨은 "우리
기업과 사회가 공동으로 대처해야 할 어려운 문제"라며 "가장 공평한 방법을
찾으려 힘쓰고 있다"고 말했다.
Middelhoff is predicting that there will be no single dominant channel
for delivering access to the Internet. Many channels-wireless, wired and
cable-will be open to providers of content such as Bertelsmann.
미델호프는 인터넷 접근을 위한 하나의 독점적인 채널은 존재하지 않을
것으로 내다봤다. 무선, 유선 그리고 케이블 등 많은 채널들이 베르텔스만과
같은 저작물 공급업체들에 공평하게 열려있다는 지적이다.
에멀리와의 데이트 때문에 기분이 들뜬 페인이 자신의 사무실로 들
어가자 자기 책상 뒤에 앉아있는 알렉스를 발견한다. 알렉스는 웰링턴
에서 트로피를 가져오지 못하고 웰링턴의 생도들에게 얻어맞아서 얼굴
여기 저기가 시퍼렇게 멍들어 있다.
Payne : What the hell are you doing in my office?
(내 사무실에서 도대체 뭘하고 있는 건가?)
Alex : It was a trap.
(그건 함정이었어요.)
YOU SET US UP.
(당신은 우리를 속였어요.)
Payne : I might have made a little anonymous call.
(내가 살짝 익명의 전화를 한 통 했을지도 모르지.)
YOU DIDN'T THINK THEY WERE JUST GONNA HAND IT TO YOU, did
you?
(자네는 그들이 그걸 그냥 넘겨줄 거라는 생각을 한 건 아니
겠지, 그런가?)
Alex : We got the crap kicked out of us because of you!
(우리는 당신 때문에 죽도록 얻어 맞았어요!)
* crap : "똥"
Payne : Tonight wasn't about fair or unfair.
(오늘 저녁은 공평이나 불공평에 관한 문제가 아니었다.)
It was about achieving your objective.
(자네의 목표를 달성하는 것에 관한 것이었다.)
Did you? Did you even see that trophy?
(그랬나? 자네는 그 트로피를 구경이라도 했나?)
☞ 킷이 예전에 사고에 연관된 적이 있다는 것을 알게 된 사람들은 그
것이 어떤 사고였는지 꼬치꼬치 캐묻는다.
Madelyne: Hey! Let's remember that he came down here to help us.
(이봐요! 그는 우리를 도우러 여기에 내려왔다는 걸 기억해
야지요.)
So let's stop focusing on him and FOCUS ON THE PROBLEM.
(그러니 그 사람에게 신경쓰지 말고 당면한 문제에 신경을
씁시다.)
Eleanor : She's right. I'm sorry, Mr. Latura. That was very rude.
(그녀 말이 맞아요. 죄송해요, 라투라 씨. 굉장히 무례했군
요.)
Steven : Rude? What is this, some kind of good damn New York co-
untry club?
(무례했다고? 이게 뭐, 동네 클럽인 줄 아시오?)
Roger : Watch your mouth.
(말조심 하시게.)
Steven : You don't have a child down here.
(당신은 여기에 어린애가 없잖소.)
And his past may have a great to do with our future. We
are going to drown down here and he's all we've got!
(그리고 그의 과거는 우리의 미래에 아주 큰 영향을 끼칠수
도 있어요. 우리는 여기서 익사할 판인데 우리에게는 저 사
람밖에 없잖소!)
Kit : If I'm all you've got, then why don't you MEET ME HALF-
WAY. Is that fair enough?
(제가 여러분이 가진 전부라면, 서로 봐주기로 하지요. 그
럼 공평하겠지요?)
지방교육재정 배분의 공평성에 관한 연구 : 교육인적자원부와 시.도교육청의 관계를 중심으로
A Study on the Equity of the Allocation of Local Education Finance
Government intervention, when required, should promote a stable,
international legal environment, allow a rational allocation of scarce
resources and protect general interest.
정부의 개입이 필요하다면 그것은 안정적인 국제적 법환경을 촉진하고
희소자원을 합리적으로 배분하고 공익을 보호하도록 하여야 한다.
Government intervention should be no more than is essential and should
be clear, transparent, objective, non-discriminatory, proportional,
flexible, and technologically neutral.
정부 개입은 더이상 본질적인 것이 되어서는 안되며 명확하고 투명하고
객관적이고 공평하고 균형잡힌 것이어야 하며, 융통성과 기술적 중립성을
가져야 한다.
Handicap (불리한 조건) : 중세 영국에서는 가치가 같지 않은 물건을
교환할 때 'hand in cap (모자에 손넣기)'이란 게임을 하는 풍습이
있었다.
당사자 두 사람은 먼저 심판을 담당할 사람을 찾는다. 심판은 찾았으면
3사람 모두 보증금을 모자 속에 넣는다. 심판은 교환이 공평하게
이루어지기 위해서 교환될 물건의 어느 족이 값이 낮으면 그것을 보
충하기 위해서는 얼마를 더 추가해야 하는지를 결정한다.
심판이 결정을 통고하면 당사자들은 호주머니에 손을 넣는다. 두 사람
다 돈을 꺼내면 심판의 결정에 동의했다는 뜻이다. 그러면 거래는
성립되고 모자 속의 보증금은 심판이 갖는다. 만약 한 사람만 돈을
꺼냈다면 그는 보증금은 갖게 되지만 물 물교환은 이루어지지 않는다.
쌍방이 모두 돈을 꺼내지 않으면 거래는 포기되고 심판이 보증금을
갖는다.
17세기에는 'hand in cap'의 규칙이 경마에도 사용하게 되어 레이스를
공평하게 하기 위해 어느 말에 어느 정도의 중량을 추가로 싣게 해야
하는지를 이 방법으로 결정했다. 결국 핸디캡 (handicap)으로 중어든
이 말은 어떤 사람에게 불리하게 작용하는 것을 의미하게 되었다.
equal and uniform taxation: 공평과세
equal balance: 형평
equal installment method: 균등 상각법, 정액(상각)법
equal protection of the laws: 법의 평등한 보호
equal-annual-payment method: 연간정액 지불법
equalization of income: 이익의 평균화
equalization of profit: 이익의 평균화
equalization of tax burden: 세부담의 평준화
equalization of tax collection: 징세의 공평
equalization of tax payment: 납세의 공평
equalization reserve: 평준화 준비금
equalizing dividend: 배당의 평균화
equity capital: 자기자본
equity joint venture: 합작기업
equity method: 실가법
equity theory: 등가학설
equity 평등성
equity: 공평, 지분
fair market price: 공정한 시가
fair market value of like items: 동종물건의 공정시장가격
fair market value: 공정시장가격
fair presentation: 적정표시
fair return on a fair value of investment: 공정한 투자액에 대한 공정한 보수액
fair taxation: 공평과세
fair wage: 적정임금
fair: 공평한
impartial taxation: 공평한 과세
impartiality of taxation: 과세의 공평
검색결과는 73 건이고 총 271 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
