고지
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
announce 〔∂n´auns〕 발표하다, 고지하다, 알리다, ~이 왔음을 알리다
annunciate 〔∂n´∧nsi`eit〕 고지하다
annunciator 〔∂n´∧nsi`eit∂r〕 고지자, (벨 번호)표시기
bagpipe 〔b´ægp`aip〕 백파이프(스코틀랜드 고지인의, 날라리 소리 비슷한 피리)
Cayley 〔k´eili〕 케일리암(달 표면 고지의 파인 곳에 채워진 각력암질
clan 〔klæn〕 (스코틀랜드 고지인들의)씨족, 일족, 일문, 벌족, 당파, 일당, 대가족
claymore 〔kl´eim`o:r〕 쌍날의 큰 칼(옛날 스코틀랜드 고지인이 사용하던), =CLAYMORE MINE
credulity 〔kridj´u:l∂ti〕 믿기 쉬움, 경신, 고지식함
downland 〔d´aunl`ænd〕 넓은 고지, 경사진 목초지, (특히 오스트레일리아, 뉴질랜드의)기복이 있는 초원
Glengarry 〔gleng´æri〕 스코틀랜드 고지 사람의 챙 없는 모자
Hampstead Heath 〔h´æmpstid-h´i:θ〕 햄스테드 히스(London 북서부의 고지대에 있는 공개 유원지)
hardhead 〔h´a:rdh´ed〕 융통성 없는 사람, 고지식한 사람, 빈틈없는(실제적인)사람
height 〔hait〕 높이, 고도, 고지, 둔덕, 절정, 극치, 한창, 하늘 at its ~ ...의 절정에, ...이 한창이어서, in the ~ 한에
herald 〔h´er∂ld〕 전령관, 사자, 문장관, 의전관, 고지자, 보도자, 신문의 이름
Highland fling 스콜틀랜드 고지인의 포크댄스
highlander 스코틀랜드 고지 사람
highland 〔h´ail∂nd〕 고지, 산지, 스코틀랜드 고지
high 〔hai〕 높은, ...의 높이의, 높은 곳(으로부터)의, 고지의, 고귀(고상, 숭고)한, 고원의, 고위의, 고급의, 값비싼, 격렬한, 극도의, 과격한, 짙은
hyperlipemia 〔h`aip∂rlaip´i:mi∂l〕 고지방혈(증), 지방 과잉혈(증), =hyperlipidemia
kiltie 〔k´ilti〕 킬트(kilt)를 입은 사람, 스코틀랜드 고지인 연대의 군인
kilt 〔kilt〕 킬트(스코틀랜드 고지 지방의 남자용 짧은 치마)
Lady Day 성모 수태 고지절(3월 25일, quarter days의 하나)
landler 〔l´entl∂r〕 랜틀러(남부 독일, 오스트리아 고지의 3박자의 농촌 춤, 그 곡)
Middle High German 중세(중기) 고지 독일어(12-15세기)
montmartre 〔mз:mm´a:rtr∂〕 몽마르트르, 파리 북부의 고지대
montparnase 〔mз:ŋpa:rn´as〕 몽파르나스, 파리 서남의 고지대
naive 〔na:´i:v〕 (특히 젊기 때문에)세상을 모르는 단순한, 고지식한, (사람이)소박한, 순진한, 천진난만한, 숫된, 믿기쉬운, 속기쉬운, (미)소박한, 원시적인, (특정분야에)경험이 없는 , 선입적 지식이 없는
notice 통지, 통보, 고지, 정식의 통고, (미)성적 불량의 통지, 주의, 주목, 인지, (해고, 해약의)예고, 경고, 고시, 게시, 벽보, 삐라, (신문의)신간소개, (연극 영화의)비평, 비평함, 후대, 총애, 정중함
paleogeography 고지리학
paleomagnetism 〔peilioum´ægn∂tizm〕 고지자기, 고지자기학
R.H. Royal Highlanders 영국 고지 연대, Royal Highness
scirefacias 〔s´airi-f´ei∫i∂s〕 (집행.취소가 불가한 이유를 입증토록 요구하는) 고지의 영장(의 절차)
scrupulously 〔skr´u:pj∂l∂sli〕 고지식한, 양심적인, 주의 깊은, 신중한, 정확한
scrupulousness 〔skr´u:pj∂l∂snis〕 고지식한, 양심적인, 주의 깊은, 신중한, 정확한
scrupulous 〔skr´u:pj∂l∂s〕 고지식한, 양심적인, 주의 깊은, 신중한, 정확한
sobersides 〔s´oub∂rs`aidz〕 침착한 사람, 고지식한 사람
sporran 〔sp´ar∂n〕 (정장한 스코틀랜드 고지 사람이 kilt 앞에 차는)털가죽 주머니
squaredom 〔skw´ε∂rd∂m〕 고지식한 상태(패거리)
starchy 〔st´a∂rt∫i〕 녹말(질)의, 풀을 먹인, 빳빳한, 굳어진, 거북스러운, 고지식한, 격식을 차리는
straightarrow 〔str´eit∂´ærou〕 고지식한, 견실한
tartan 〔t´a:rtn〕 (스코틀랜드의 고지 사람이 입는)격자 무늬의 모직물(옷), 격자무늬
unheralded 〔`∧nh´er∂ldid〕 전달(보고, 예고, 고지)되지 않은, 예상 밖의, 의외의
upland 〔´∧pl∂nd〕 고지의, 고지에 사는(에서 자라는)
upland 〔´∧pl∂nd〕 고지, 산지
height 높이, 고지, 큰 목표
naive 천진난만한, 순진한, 고지식한, 우직한
naivete 천진난만, 순진, 고지식, 우직
informed consent (수술 등에 대한) 고지에 입각한 환자의 동의
He adheres too closely to the regulations. 그는 너무 고지식하게 규칙에 집착한다.
This bill is overdue. ( 이 고지서는 납부기한이 지났다. )
6. 처음 런던에 가신다면, 누군가의 안내를 받는 것이 좋을 겁니다. 그러는 편이 시간과 노력을 많이 덜게 될테니까요.
→ 「누군가의 안내를 받다」는「누군가에게 안내하도록 부탁하다」로 보고 have+사람+ 원형동사 구문으로 한다.
→ 「그러는 것이 ~을 덜게된다」는 그 앞의 내용을 it로 받아서 Then it will save~의 구문이 자연스럽다.「처음」은 for the first time.
→ 「누군가의 안내를 받다」는 have someone show you around 혹은 ask somebody to take you around.「시간과 노력」을 고지식하게 옮기면 time and energy이지만, time and trouble도 있다.
→ 「내 대신 가게에 가 줄래? 그러면 내가 안가도 되는데」 Will you go to the shop for me? It'll save me a trip.
(ANS 1) If you are going to London for the first time, you'd better have someone show you around the city. It'll save you a lot of time and trouble.
(ANS 2) If this is your first time to go to London, you'd better ask somebody to show you around the city. You can save a lot of time and energy that way.
(ANS 3) If this is your first visit to London you'd better get someone to guide you around the city. Then you can save yourself a lot of time and trouble.
In response to the NCNP's move, the ruling New Korea Party
accused the opposition party of launching an offensive to gain an
upper hand in the next presidential election.
신한국당은 국민회의의 이런 공세에 대해 '내년 대선을 앞두고 유리
한 고지를 점령하려는 공세'라고 비난하고 나섰다.
Well before the National Assembly's regular session began, the
rival parties had been jockeying for advantage in the
presidential race slated for next December.
정기 국회 개원이전부터 여야 각당은 97년 12월로 예정된 대선에서
유리한 고지를 선점키 위한 노력을 벌여왔다.
☞ 생각해 보면 알잖아! ☜
너무 너무 뻔한 질문을 받아 고지식하게 대답할 기분이 아니다.
이럴때 조롱투로 [물론 그렇지. 생각 좀 해보라구]의 기분을 나타
내는 표현이 바로 "What do you think?] 윱 You를 강하게 발음.
[그런 당연한 질문을 하기전에 한번 생각해 보라구. 자네 같으면
어떻게 생각하나!]는 의미이다. 패배를 하고 링에서 내려온 복서에
게 아나운서가 "Are you upset that you lost?" (져서 기분이 상했
느냐?) 라고 물었다. 이때 복서 왈 "What do you think?"
When the Spanish conqueror Pizarro transferred the capital of Peru from a site in the mountains 11,000 feet above sea level to lowland Lima,
it wasn't just for a change of scenery.
The Spanish conquerors observed that domestic animals taken to the mountains failed to reproduce.
And for over 50 years after the Spanish brought their wives and settled in the Andes,
no Spanish children were born in any of the higher altitudes.
The Indians, however, were fertile in the same climate.
The difference was that over the 9,000 years that the Indians had lived in the Andes,
they had developed enlarged lungs, a high red blood cell count, and lower blood pressure,
all of which made it possible for them to live normal lives at high altitudes.
스페인 정복자 Pizzaro는 페루의 수도를 해발 11,000피트 산악지대에 있던 장소로부터 저지대인 Lima로 옮겼는데,
그것은 경치의 변화를 위한 것만은 아니었다.
스페인 정복자들은 산악지역에 옮겨진 가축들이 번식하지 못하는 것을 지켜보았다.
그리고 스페인 사람들이 그들의 아내들을 데려와서 안데스 산맥에 정착하도록 한 후 50년 동안 고지대에서는
한 명의 스페인 아이도 태어나지 않았다.
하지만 원주민들은 똑같은 풍토에서 아이를 많이 낳았다.
차이점은 원주민들이 안데스 산맥에서 생활한 9,000년에 걸친 세월 동안에
커진 폐, 높은 적혈구 수치, 그리고 더 낮아진 혈압 등을 가지게 되었는데,
그 모든 것들이 그들에게 고지대에서 정상적인 생활을 할 수 있도록 해주었던 것이다.
[위키] 나카타 고지 Koji Nakata
[위키] 야마세 고지 Koji Yamase
[위키] 와카마쓰 고지 Koji Wakamatsu
[위키] 기아나 고지 Guiana Shield
[百d] 시레 고지대 [ ─ 高地帶, Shire Highlands ]
[百d] 갈고돈 고지대 [ ─ 高地帶, Galgodon Highlands, 오고 고지대 ]
[百d] 중앙 라인 고지대 [ 中央 ─ 高地帶, Rheinisches Schiefergebirge, 라이니셰스시퍼게비르게,레니슈슬레이트...
[百d] 아르메니아 고지 [ ─ 高地, Armenian Highland, 아르미안스코예 나고리에 ]
[百d] 하일랜즈 [ the Highlands, 스코틀랜드 고지대 ]
[百d] 아조프 고지 [ ─ 高地, Priazovskaya Vozvyshennost ]
[百d] 소폴란드 고지대 [ 小 ─ 高地帶, Wyżyna Małopolska, 비지나마우오폴스카 ]
[百d] 기아나 고지 [ ─ 高地, Guiana Highlands ]
[百d] 애팔래치아 고지대 [ ─ 高地帶, Appalachian Highlands ]
[百d] 우노 고지 [ 宇野浩二, Uno Kōji ]
[百d] 퀸스턴 고지전투 [ ─ 高地戰鬪, Battle of Queenston Heights ]
annunciation 수태 고지
scrupulous 양심적인, 고지식한, 용의주도한
What little water falls there as rain or snow, mostly in the winter
months, evaporates on the broad, flat desert floors. It is, therefore,
an environment in which organisms battle for survival. Along the rare
watercourses, cottonwoods and willows eke out a sparse existence. In the
upland ranges, pinon pines and junipers struggle to hold their own.
대개 겨울 몇 달 동안에, 비록 적지만 비나 눈으로서 거기에 떨어지는 모든
물은, 넓고 평평한 사막의 바닥에서 증발해버린다. 그러므로 그곳은 그
안에서 유기체들이 생존을 위해 투쟁하는 환경이다. 드물게 나타나는 수로를
따라서 사시나무(cottonwood)와 버드나무(willow)가 드문 존재(생존)를
근근이 유지해 나간다. 고지대 지역에서는 삐뇽소나무(pinon pine)와
노간주나무(juniper)가 그들 자신의 생존유지를 위해 투쟁한다.
But Gelados are unique -
하지만 이들은 독특합니다
they're the only monkeys in the world that live almost entirely on grass.
원숭이 중에서 풀만 먹는 종류는 젤라다 비비가 유일합니다
They live in the largest assemblies formed by any monkeys.
이들은 다른 어떤 원숭이보다 큰 무리를 이루어 살아갑니다
Some groups are 800 strong
800마리에 이르기도 합니다
and they crop the high meadows like herds of wildebeest.
젤라다는 누 떼처럼 고지대의 풀을 뜯어 먹습니다
The Gelados graze alongside Walia ibex,
젤라다가 야생염소 옆에서 풀을 뜯어 먹습니다
which are also unique to these highlands.
이들도 이곳에서만 서식하는 종입니다
These rare creatures are usually very shy
이 희귀한 동물은 경계심이 매우 강하지만
but they drop their guard when the Gelados are around.
젤라다 비비가 근처에 있을 때는 보초도 세우지 않습니다
You might expect that grazers would avoid each other's patch
보통 초식동물은 영역 침범을 꺼릴 거라고 생각하시겠지만
but this is a special alliance from which both partners benefit.
이들은 특별한 공존관계로 양쪽 모두가 이득을 얻습니다
It's not so risky to put your head down, if others are on the lookout.
누군가가 망을 봐주고 있다면 안심하고 풀을 뜯을 수 있을 것입니다
Wild ass.
야생 당나귀입니다
The males are fighting to win territories
수컷들이 영역싸움을 하고 있습니다
those that hold the best, are more likely to attract a herd of females.
좋은 자리를 차지해야 암컷을 유혹할 가능성도 커지죠
It's a frisky business.
유쾌한 사업입니다
That counts as a victory
승리하긴 했습니다만
but he can't assume the females will actually turn up.
암컷들이 실제로 나타날지는 확신할 수 없습니다
Female asses are mysterious creatures.
암컷 당나귀는 신비로운 존재입니다
They come and go as they please and much of their behavior seems unfathomable
그저 내키는대로 왔다 가며 암컷의 행동중 대부분은
to an outsider.
정말 이해하기 힘듭니다
They're the great nomads of the plateau
이들은 고원의 위대한 방랑자로
and will often trek vast distances across these parched plains in search of oases.
메마른 고원에서 오아시스를 찾아 먼 거리를 여행합니다
But when they do find paradise
하지만 천국을 찾고 나면
they're liable to feed and drink for just a few hours
그저 몇시간동안 먹고 마신 후에
and then head back to the dust for no apparent reason.
뚜렷한 이유도 없는데 다시 먼지 속으로 되돌아갑니다
Wild ass are the most conspicuous pioneers of this high frontier
야생 당나귀는 이 고지대에서 가장 돋보이는 녀석이지만
but the most numerous grazer in Tibet lives underground.
티벳에 가장 많은 초식동물은 땅 속에서 살고 있습니다
Try to imagine this. The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
그럼 이렇게 할 수 있어? 전화요금 고지서가 날라 왔는데, 바로 내버리지 않고 기다리는 거야.
Why not?
왜 그걸 안 내?
Because you're a kook!
넌 푼수니까!
Instead you wait until they send you a notice.
독촉장 올 때까지 기다릴 수 있겠냐구.
I could do that.
할 수도 있지, 뭐.
Hey, Evans.
에반스
Hi?
안녕하세요
Victim's name is Stuart Rampler.
피해자의 이름은 스튜어트 램플러이고
Lives in town.
시내에 살아요
Reserved a room for one night because his house was being fumigated.
집을 연기 소독하느라 하루만 방을 예약했어요
Find anything unusual?
특이한 건 없었나요?
I bagged a couple of utility bills.
공과금 고지서 몇 개를 비닐주머니에 넣어놨어요
Ready for mail.
부치려던 거예요
It's almost as if he wanted to take care of some unfinished business before he checked out.
죽기 전에 마지막으로 몇 가지 일들을 마무리하려 했나 봐요
When snow melts at the end of winter, the villagers ride
their mules to gather the root at the top of Mount Hermon and
even reach Aarneh, a tiny hamlet on the Syrian side of the
mountain.
"In northern Lebanon, we also call it Hashishat al-Kattira,
or the herb of abundance. I saw it last Saturday at 3,000
meters (10,000 feet) at Qornet as-Sawda," Lebanon's highest
mountaintop, said ecologist Aref Qodaih.
겨울 끝무렵 눈이 녹을 때 마을 주민들은 노새를 타고 헤르몬산
꼭대기 심지어 산의 시리아 쪽에 있는 조그만 마을인 아르네에
까지 가서 뿌리를 채집한다.
"레바논 북부에서는 이것을 풍요로움의 약초라고 부른다. 지난
토요일 레바논 최고봉인 코르넷 아스사우다 3천미터 고지에서
그것을 보았다," 생태학자인 아레프 코다이는 말했다.
station break
라디오, TV 방송의 프로그램의 바뀔 때를 말하고, 국명 고지(局名告知),
spot광고와 commercial에 사용되는 시간, stable 라고 약칭한다.
예고 광고
pre announcement. 사전에 고지하는 광고. 개점, 개교, 신제품 발매, 영화
개봉, 개통 등의 사전 광고
그럼에도 카드업계에선 이런 위험을 고객에게 제대로 고지하지 않는 불완전판매 사례가 자주 일상적으로 발생하고 있다.
Nevertheless, cases of incomplete sales that do not properly notify customers of these risks often occur in the credit card industry.
금소연이 지난해 상반기 생명보험사의 보험금 청구 후 품질보증해지·민원해지 건수와 보험금 부지급 후 고지의무위반 해지·보험회사 임의해지건수를 조사한 결과, 47만9462건 가운데 2427건이 강제 해지됐다.
In the first half of last year, Geum So-yeon investigated the number of terminations of quality guarantees and cancellations of complaints afterlife insurance companies claimed insurance money, and the number of terminations of notification obligations and voluntary terminations of insurance companies after non-payment of insurance money, and 2,427 out of 479,462 cases were forcibly terminated.
신청이 접수되면 10% 공제된 자동차세 고지서를 발급받을 수 있다.
Once the application is received, a 10% deducted auto tax bill can be issued.
윤 회장이 올해 11월 임기를 마치는 상황에서 3연임 고지에 안착하기 위해서라도 리딩뱅크 지위를 다져야 한다는 목표가 반영됐다.
With Chairman Yoon completing his term in November this year, the goal was to strengthen his status as a leading bank in order to settle for a third consecutive term.
경희대 인근 식당 주인인 이모씨는 "통상적으로 4월에 내는 부가세 고지세액만 500만원 안팎인데 월세랑 겹치면 답이 없다"며 "임대료만 얘기할 게 아니라 당장 정부가 해줄 수 있는 것부터 좀 해줬으면 좋겠다"고 말했다.
Lee, the owner of a restaurant near Kyung Hee University, said, "Usually, the VAT notice paid in April is around 5 million won, but if it overlaps with the monthly rent, there is no answer," adding, "I want you to do what the government can do right away, not just talk about rent."
실제 비자의 서비스 가이드에는 "서비스는 사전 고지 없이 중단·변경될 수 있으며 비자에는 법적 책임이 전혀 없다"고 적혀 있다.
In fact, Visa's service guide says, "The service can be suspended or changed without prior notice, and Visa has no legal liability whatsoever for it."
이에 따라 내년 실제 적용될 인상률이 고지한 수준보다 낮아질 것이란 분석이 나온다.
As a result, it is analyzed that the actual increase rate to be applied next year will be lower than the notified level.
또, 브로커를 통해 사기 일당에게 세금 고지서를 넘겨준 법무사들이 최소 수백 명에 달한다는 증언도 나왔다.
In addition, there were testimonies that at least hundreds of judicial scriveners handed over tax bills to fraudsters through brokers.
법제화에 따라 금융사는 대출 계약 시 고객에게 금리인하요구권이 있다는 사실을 반드시 고지해야 한다.
Under the legislation, financial firms must notify customers that they have the right to ask for an interest rate cut when signing a loan contract.
국세청 관계자는 "지난해에도 2조1,500억원을 고지했으나 최종적으로 1조8,800억원이 과세됐다"고 설명했다.
An official from the National Tax Service explained, "We reported 2.15 trillion won last year, but in the end 1.88 trillion won was taxed."
승강기사고 보험 가입을 위해서는 보험사에 건물 주소, 승강기일련번호, 승강기종류, 설치층수, 승강기최대정원수, 적재중량을 모두 고지해야만 청약이 가능하다.
In order to subscribe to elevator accident insurance, you can apply only when you notify the insurance company of the building address, elevator serial number, elevator type, number of installed floors, elevator capacity, and load weight.
이어 같은달 11일 열린 상품선정위원회에서는 일부 위원이 "불완전판매 개연성이 매우 높다"고 평가하며 마찬가지로 상품자료에 이를 명확하게 고지해야 한다는 의견을 제시했다.
Some members of the product selection committee said that "The probability of incomplete sales is very high," and suggested that the product data should be clearly notified, on the 11th of the same month.
국세청이 지난 20일부터 22일까지 고가주택 소유자 약 60만명에게 종합부동산세 고지서를 발송했습니다.
The National Tax Service sent a comprehensive real estate tax bill to about 600,000 owners of expensive homes from the 20th to the 22nd.
상품에 대한 긍정적인 부분만 말했다면 고지 의무를 지키지 않은 것으로 봐야 하기 때문에 금융당국의 철저한 조사가 진행돼야 한다는 얘기다.
In other words, a thorough investigation by the financial authorities should be carried out because if only the positive aspects of the product were said, it should be regarded as a failure to comply with the notification obligation.
만성 염증은 동맥경화, 고지혈증, 고혈압, 당뇨, 심근경색, 비만, 암, 치매, 우울증, 아토피피부염·건선 등 현대인을 괴롭히는 대부분의 만성 질환의 시작점이라 할 수 있다.
Chronic inflammation is the starting point for most chronic diseases that afflict modern people, such as arteriosclerosis, hyperlipidemia, hypertension, diabetes, myocardial infarction, obesity, cancer, dementia, depression, atopic dermatitis and psoriasis.
암 예방을 위한 생활 습관은 고혈압이나 당뇨병, 비만, 그리고 고지혈증과 같은 각종 만성질환을 예방하는 생활 습관과 크게 다르지 않다.
Life habits for cancer prevention are not much different from those for preventing various chronic diseases such as high blood pressure, diabetes, obesity and hyperlipidemia.
평소에 고혈압, 당뇨병, 고지혈증, 협심증을 앓고 있거나 뇌졸중 과거력이 있는 환자들은 갑자기 추운 곳으로 나가거나 갑자기 운동을 시작하는 일은 피해야 한다.
Patients with normal high blood pressure, diabetes, hyperlipidemia, angina pectoris, or a history of stroke should avoid going out to cold places or starting exercise suddenly.
환자의 서명이 필요한 수술 위험 고지서에도 병원 측이 대신 서명했다는 주장이다.
They said that the hospital signed a notice explaining the risk of surgery that requires the patient's signature.
군 병원은 A 씨에게 성전환 수술을 하면 군 복무를 못 할 가능성이 있다고 고지한 것으로 알려졌다.
The military hospital is known to have informed Mr. A that he may not be able to serve in the military if he undergoes a sex change operation.
현재 의료기관은 병실부족 등을 이유로 119상황실에 추가 환자 치료가 불가능하다고 사전에 고지하는 '수용곤란 고지'를 할 때가 있다.
Currently, medical institutions sometimes notify the 119 situation room in advance that additional patient treatment is impossible due to lack of hospital rooms.
에피카테킨은 항산화 역할 외에도 암이나 동맥 경화, 고지혈증, 당뇨병 등의 질병 예방에 효과가 있다고 알려져 있다.
In addition to its antioxidant role, epicatechin is known to be effective in preventing diseases such as cancer, atherosclerosis, hyperlipidemia, and diabetes.
이어 "불법으로 취득한 개인정보를 이용해 피해자와 가족들에게 위해를 가하겠다고 고지하는 등 피해자에 대한 위해 우려가 있다"면서 "범죄혐의가 상당 부분 소명되고 증거인멸 및 도주 우려도 있다"고 판단했다.
"There are concerns about causing harm to the victims, such as notifying them that they will use illegally acquired personal information to harm the victims and their families," he said while adding, "The criminal charges are largely cleared and there are concerns over destroying evidence and fleeing."
유산소 운동은 심폐 및 심혈관, 관절의 기능을 향상시키고 특히 체지방 감소와 고혈압, 당뇨, 고지혈증 조절에 효과적이다.
Aerobic exercise improves cardiopulmonary, cardiovascular, and joint functions, and is particularly effective in reducing body fat and controlling hypertension, diabetes, and hyperlipidemia.
특히 삼계탕의 지방함량은 지방 섭취 비율인 20%의 2배 가까이 되고, 흔히 건강에 해롭다고 알려진 햄버거, 피자, 닭튀김 못지않게 고열량, 고지방 음식이다.
In particular, the fat content of samgyetang is nearly twice the fat intake rate of 20%, and is a high-calorie, high-fat food just like hamburgers, pizza, and fried chicken, which are commonly known to be harmful to health.
그뿐 아니라 고지혈증이나 당뇨 등 성인병 예방에도 적극적인 역할을 합니다.
In addition, it plays an active role in preventing adult diseases such as hyperlipidemia and diabetes.
만약 지역가입자로 전환한 다음 건강보험료 부담이 늘었다면, 지역가입자 보험료를 고지 받은 날부터 2개월이 지나기 전에 건강보험공단에 임의계속가입신청을 할 수 있다.
If the burden of health insurance premiums increases after you switch yourself to a local subscriber, you can apply for a voluntary continuing subscription to the National Health Insurance Service before two months have elapsed from the date premium for the local subscriber is notified.
전체 부지급 건수 중에 고지의무 위반이 차지하는 비중은 해마다 증가하고 있다.
The proportion of violating duty of notification among the total number of non-payments is increasing year by year.
제10조제2항에 따른 외국인에 대하여 입국사증 발급의 결정을 통보할 때에는 검사음성확인서를 소지하고 입국하여야 하고 검사음성확인서를 소지하지 아니하고 입국하는 경우에는 입국 후 72시간이내에 검진을 받아야 함을 고지한다.
When notifying a foreigner of the decision to issue an entry visa under Article 10 (2), he/she shall enter the country with a certificate of examination voice, and where he/she enters the country without carrying a certificate of examination voice, he/she shall be notified that he/she shall undergo a checkup within 72 hours after entering the country.
연구팀은 생후 8주가 지난 암수 생쥐 40마리를 2개 집단으로 나눠 한 그룹에는 고지방 식단만 섭취하도록 하고 다른 그룹에는 일반적 식사를 제공했다.
The research team divided 40 male and female mice after 8 weeks of age into two groups, and they had given only high-fat diets to one group and a regular diet to the other group.
김정은 위원장은 앞서 고지혈증·당뇨·통풍 등을 앓아 온 것으로 전해졌으며, 2014년에는 다리를 저는 모습이 목격됐다.
Chairman Kim Jong-un was previously reported to have suffered from hyperlipidemia, diabetes, and gout, and in 2014, he was seen walking with a limp.
부모 중 고지혈증 환자가 있거나 심장병을 앓은 적이 있는 사람도 마찬가지다.
The same is true of people whose parents had hyperlipidemia or have had heart disease.
지난달 27일 A씨가 숨진 데 이어 이날에도 당뇨, 고혈압, 고지혈증을 앓았던 A씨가 호흡 곤란 증세로 병원으로 이송됐지만 숨졌다.
After A died on the 27th of last month, A, who suffered from diabetes, high blood pressure, and hyperlipidemia, was transferred to a hospital due to breathing difficulties, but died.
한국소비자원 소비자 분쟁조정위원회는 H생명보험사가 고지의무를 위반했다며 A씨와 보험계약을 해지한 사건에 대해 보험계약을 원상회복하라고 결정했다고 3일 밝혔다.
The Consumer Dispute Settlement Committee at the Korea Consumer Agency announced on the 3rd that the life insurance company H violated the obligation to inform. The committee ordered the insurer to restore the insurance contract to its original condition regarding the case the company terminated its contract with A (the insured).
high-persistence phosphor : 고지속성 형광체
드렐과 라이오넬이 일주일 째 학교에 오지않자 루앤은 그들의
집에 찾아 가지만 드렐의 어머니의 반대에 부딪친다....
Durrell : Hey, Miss Johnson.
(헤이, 존슨 선생님.)
Louanne : Hey.
(헤이.)
(I) HAVEN'T SEEN YOU GUYS IN A WEEK.
(일주일 만에 보는구나.)
I thought maybe you got lost on your way to class.
(너희가 아마 수업을 받으러 가는 도중에 길을 잃었을
거라고 생각했지.)
Wanted to help you find your way back.
(제대로 찾아올 수 있게 도와주고 싶었어.)
Mrs.Benton: (드렐과 라이오넬을 보고) Get on inside.
(안으로 들어 가거라.)
Louanne : Don't you think that finishing high school would be
valuable to their future?
(당신은 고등학교를 마치는 것이 그들의 미래를 위해 소
중하지 않다고 생각하세요?)
Mrs.Benton: THAT'S NOT IN THEIR FUTURE.
(그건 그들의 미래에는 없습니다.)
I ain't raising no doctors or lawyers here.
(난 여기서 의사나 변호사를 키우는 것이 아닙니다.)
* I ain't ~ no = I'm not ~any
They got bills to pay.
(그들에게는 지불해야 할 고지서가 있습니다.)
스프롤현상(sprawling)
대도시의 과밀, 고지가(高地價), 대기오염 등이 원인이 되어 주택지가 교외로
무질서하게 잠식하는 상태로 확대되는 현상.
비만아에서 고지혈증과 Apolipoprotein E 다형성의 관계
Association of apolipoprotein E polymorphisms with serum lipid profiles in obese adolescent
뇌졸중환자의 고지혈증에 대한 平陳健脾湯加減方의 임상적 효과
Clinical effect of Pyungjingunbitanggagam-bang on CVA patients with hyperlipidemia
⑤누구든지 체포 또는 구속의 이유와 변호인의 조력을 받을 권리가 있음을 고지받지 아니하고는 체포 또는 구속을 당하지 아니한다. 체포 또는 구속을 당한 자의 가족등 법률이 정하는 자에게는 그 이유와 일시·장소가 지체없이 통지되어야 한다.
(5) No person shall be arrested or detained without being informed of the reason therefor and of his right to assistance of counsel. The family of a person arrested or detained and others as designated by statute shall be notified without delay of the reason for and the time and place of the arrest or detention.
E78 지단백질 대사 장애 및 기타 지혈증(Disorders of lipoprotein metabolism and other lipidaemias)
-
제외 : 스핑고지질증(sphingolipidosis)(E75.0-E75.3)
E78.0 순수 고콜레스테롤혈증(Pure hypercholesterolaemia)
가족성 고콜레스테롤혈증(Familial hypercholesterolaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅱa형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, typeⅡa)
고베타지단백혈증(Hyperbetalipoproteinaemia)
고지혈증, A군(Hyperlipidaemia, group A)
저밀도지단백형 고지단백혈증(Low-density-lipoprotein-typr[LDL] hyperlipoproteinaemia)
E78.1 순수 고글리세라이드혈증(Pure hyperglyceridaemia)
내인성 고글리세라이드혈증(Endogenous hyperglyceridaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅳ형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, type Ⅳ)
고지혈증, B군(Hyperlipidaemia, group B)
고프리베타지단백혈증(Hyperprebetalipoproteinaemia)
초저밀도지단백형 고지단백혈증(Very-low-density-lipoprotein-type [VLDL]hyperlipoproteinaemia)
E78.2 혼합성 고지혈증(Mixed hyperlipidaemia)
광역 또는 부유 베타지단백혈증(Broad-or floating-betalipoproteinaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅱb 또는 Ⅲ형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, type Ⅱb or Ⅲ)
프리베타지단백혈증을 동반한 고베타지단백혈증(Hyperbetalipoproteinaemia with prebetalipoproteinaemia)
내인성 고글리세라이드혈증을 동반한 고콜레스테롤혈증(Hypercholesterolaemia with endogenous
hyperglyceridaemia)
고지혈증, C군(Hyperlipidaemia, group C)
관발진성 황색종(Tubero-eruptive xanthoma)
결절성 황색종(Xanthoma tuberosum)
제외 : 뇌건성 콜레스테린침착증[반보게르트-셰러-엡스타인](cerebrotendinous cholesterosis[van
Bogaert-Scherer-Epstein])(E75.5)
E78.3 과유미지립혈증(Hyperchylomicronaemia)
프레드릭슨 고지단백혈증, Ⅰ형 또는 Ⅴ형(Fredrickson's hyperlipoproteinaemia, type Ⅰ or Ⅴ)
고지혈증, D군(Hyperlipidaemia, group D)
혼합성 고글리세라이드혈증(Mixed hyperglyceridaemia)
E78.4 기타 고지혈증(Other hyperlipidaemia)
가족성 결합성 고지혈증(Familial combined hyperlipidaemia)
E78.5 상세불명의 고지혈증(Hyperlipidaemia, unspecified)
E78.6 지단백 결핍증(Lipoprotein deficiency)
무베타지단백혈증(Abetalipoproteinaemia)
고밀도지단백 결핍증(High-density lipoprotein deficiency)
저알파 지단백혈증(Hypoalphalipoproteinaemia)
저베타지단백혈증(가족성)(hypobetalipoproteinaemia(familial))
레시틴 콜레스테롤 아실트란스퍼레이스 결핍증(Lecithin cholesterol acyltransferase deficiency)
탄지에르 병(Tangier disease)
E78.8 기타 지단백 대사 장애(Other disorders of lipoprotein metabolism)
E78.9 상세불명의 지단백 대사 장애(Disorder of lipoprotein metabolism, unspecified)
혈관(blood vessel) / 연골(cartilage) / 자궁(uterine) / 무호흡(apnoea) / 기관지의 손상(Injury of bronchus)
말초 신경 및 자율 신경계(peripheral nerves and autonomic nervous system) / 설사(diarrhoea)
선천성 기형(Congenital malformations) / 장염(enteritis) / 뇌염 (encephalitis) / 자궁절제(술) (hysterectomy)
기억상실(amnesia) / 임신 중절(termination of pregnancy) / 유산(abortion) / 피임(contraception)
재활의학(rehabilitation medicine) / 간경화(liver cirrhosis) / 간염(Hepatitis) / 간질(Epilepsy) /
갑상선암(Throid cancer) / 결막염(Conjunctivitis) / 결석(Calculus) / 결핵(Tuberculosis) / 골절(Fracture)
고혈압(Hypertension) / 고지혈증(Hyperlipidemia) / 골다공증(Osteoporosis) / 뇌경색(Cerebral infarction)
과민성대장증후군(Irritable bowel syndrome) / 관절염(Arthritis) / 광견병(Rabies) / 난시(Astigmatism)
궤양(Ulcer) / 남용(Abuse) / 노안(Presbyopia) / 노출증(Exhibitionism) / 뇌성마비(Cerebral palsy)
tumor) / 담석(Biliary calculus)
뇌진탕(Cerebral concussion : 물리적 충격으로 발생) / 뇌출혈(Intracerebral hemorrhage : 뇌안의 혈관이 터져 발생) / 다운증후군(Down syndrome : 사람의 46개 염색체 중에 제21번 염색체의 수가 1개 더 많아지므로 써 나타나는 질환. 환자의 생김새가 마치 몽고 사람과 닮았다 하여 일명 몽고증) / 당뇨병(Diabetes mellitus)
동맥경화증(Arteriosclerosis) / 두드러기(Urticaria) / 매독(Syphillis) / 발기불능(Impotence) / 백내장(Cataract)
백혈병(Leukemia) / 불임(Infertility) / 불임(Anemia) / 석면증(Asbestosis) / 성병(Sexually transmitted disease (STD) ) / 소아마비(=뇌성마비)(Cerebral palsy) / 습진(Eczema) / 실어증(Aphasia) / 아토피성 피부염(Atopic dermatitis) / 알코올중독(Alcoholism) / 여드름(Acne) / 우울증(Depression) / 위궤양(Gastric ulcer)
조루(Premature ejaculation) / 중이염(Otitis media) / 중풍(paralysis) / 천식(Asthma) / 축농증(empyema)
충치(Dental caries) / 치매(Dementia) / 치ㆊ(hemorrhoids) / 코피(nosebleeding) / 패혈증(Sepsis)
폐렴(Pneumonia) / 폐암(Lung cancer) / 피부염(Dermatitis) / 홍역(Measles) / 화상(Burn) / 황달(Jaundice)
With tropical storm Lili dumping rain on eastern Cuba, thousands of people are heading for higher ground.
열대성 태풍 릴리가 쿠바 동부에 폭우를 퍼붓고 있는 가운데, 수천명의 주민들이 고지대로 대피하고 있습니다.
tropical storm 열대성 태풍, dump rain 비를 쏟아 붓다 (폭우를 퍼붓다), head for ~를 향하다, higher ground 고지대
1.3 Your agreement with Abc will also include the terms of any Legal Notices applicable to the Services, in addition to the Universal Terms. All of these are referred to below as the “Additional Terms”. Where Additional Terms apply to a Service, these will be accessible for you to read either within, or through your use of, that Service.
1.3 귀하와 Abc의 계약은 ‘일반약관’에 추가하여 ‘서비스’에 적용되는 ‘법적 고지’의 계약조건도 포함합니다. 이러한 계약조건 모두는 아래에서는 “추가약관”이라고 지칭합니다. ‘서비스’에 ‘추가약관’이 적용되는 경우에는, 그 ‘추가약관’은 그 ‘서비스’ 내에서 또는 그 ‘서비스’의 이용 중에 귀하가 읽어볼 수 있도록 되어 있을 것입니다.
15.2 THE LIMITATIONS ON GOOGLE’S LIABILITY TO YOU IN PARAGRAPH 15.1 ABOVE SHALL APPLY WHETHER OR NOT GOOGLE HAS BEEN ADVISED OF OR SHOULD HAVE BEEN AWARE OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH LOSSES ARISING.
15.2 위 제15.1조에 규정되어 있는 귀하에 대한 Abc의 책임 제한은 Abc가 그러한 손해의 발생 가능성을 고지받았는지 또는 인식하였어야 했는지 여부를 불문하고 적용됩니다.
ninety(90)-day letter: (미국) 추징세액 고지서(notice of deficiency 혹은 statutory notice
preassessment review procedure: 고지전 심사 절차
검색결과는 126 건이고 총 395 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)