계몽
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Aufklarung 〔´ａｕｊｆｋｌ｀ε∂ｒｕŋ〕 계몽, (18세기 독일의)계몽 사조(운동)
demystify 〔ｄ｀ｉ:ｍ´ｉｓｔ∂ｆ｀ａｉ〕 ...의 신비성을 제거하다, 계몽하다 demystification n.
enlightened 〔ｉｎｌ´ａｉｔｎｄ〕 계몽된, 개화된, 문명의, 밝은, 훤히 통달한
enlightening 〔ｉｎｌ´ａｉｔ∂ｎｉŋ〕 계몽적인, 밝혀주는, 깨우치는
enlightenment 〔ｅｎｌ´ａｉｔｎｍ∂ｎｔ〕 계몽
enlighten 〔ｅｎｌ´ａｉｔｎ〕 교화하다, 계몽하다, 명백하게 하다
illuminate 〔ｉｌ´ｕ:ｍｉｎ∂ｎ｀ｅｉｔ〕 조명하다, 등불을켜다, 비추다, 장식하다, 일루미네이션(조명장식)을달다, 계몽하다, 광명을 던지다, ..을 명백히 하다, 해명하다, ..광채를 더하다, 유명하게하다, 밝아지다
illuminating 〔ｉｌ´ｕ:ｍ∂ｎ´ｅｉｔｉŋ〕 비추는, 조명하는, 밝히는, 계몽적인
illumination 〔ｉｌ｀ｕ:ｍ∂ｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 조명, 조도, 일루미네이션, 전광 장식, 해명, 계몽, (사본의)채색
illuminative 〔ｉｌ´ｕ:ｍ∂ｎ´ｅｉｔｉｖ〕 밝게하는, 계몽적인
illuminati 〔ｉｌ´ｕ:ｍ∂ｎ´ａ:ｔｉ〕 터득한 예지를 자랑하는 사람들, 철인들, 계몽주의자, 광명파, 비밀결사
illuminator 〔ｉｌ´ｕ:ｍ∂ｎ´ｅｉｔ∂ｒ〕 빛을주는 사람(물건), 조명계(원), 조명기, 반사경, 발광체, 계몽자, 사본 채식사
illumine 〔ｉｌ´ｕ:ｍｉｎ〕 비추다, 밝게 하다(되다), 계몽(계발)하다, (마음등을)밝게하다, 맑게하다, 밝아지다
irradiation 〔ｉｒ´ｅｉｄｉ｀ｅｉ∫∂ｎ〕 및을 투사함, 조사, 방사, 광휘, 광삼, (배경을 어둡게 하면 발광체가 실물보다 크게 보이는 현상)뢴트겐(라듐)선 치료, (계발), 계몽
light 빛, 광선, 조명, (성냥 등의) 불, (정신적인) 광명, 계몽, according to one's ~s 그 식견에 따라서, before the ~s 무대에 따라서
unenlightened 〔｀∧ｎｉｎｌ´ａｉｔｎｄ〕 계몽되지 않은, 무지한, 미개의, 완미한, 편견에 찬, 진상을 모르는
voltaire 〔ｖａｌｔ´ε∂ｒ,ｖｏｕｌ-/ｖ´ｏｌ-〕 프랑스의 풍자가, 계몽 사상가
enlighten 깨우치다, 계몽하다
enlightenment 계발, 계몽, 교화, 문명, 개화
enlightenment 계발, 계몽, 교화
enlighten 계몽하다,교화하다,(뜻을)밝히다
Many writers in the eighteenth century were inspired by the educational
and scientific ideas of the Enlightenment, seeing the potential of
literature to reach a wide readership.
18세기의 많은 작가들은 계몽주의의 교육적이고 과학적인 아이디어에 영감을
받았고, 많은 독자층에게 도달할 수 있는 문학의 잠재력을 보게되었다.
Traveling around the country I find that more and more people have an urge to pry into such difficult subjects as science, philosophy, religion and political theory.
More often than not, however, this urge soon dries up.
People find that the book which they open with high hopes of enlightenment turns out to be beyond their grasp.
Actually, any book intended for the general reader can be understood if you approach it in the right way.
What is the right approach?
The answer lies in one important rule of reading.
You should read a book through superficially before you try to master it.
전국을 두루 여행하다보면 더욱더 많은 사람들이 과학이나, 철학, 종교, 경제, 정치이론 같은 어려운 주제에 파고들려고 하는 것을 알게 된다.
그러나 종종 이런 욕망은 이내 시들어버린다.
사람들은 계몽에 대한 바람을 갖고 펼쳐본 책이 그들이 이해할 수 없다는 것을 알게 된다.
사실, 일반 독자를 대상으로 한 책은 제대로 접근하면 이해할 수 있다.
적절한 접근법이란 무엇인가?
해답은 독서에 관한 중요한 규칙에 있다.
여러분은 책을 완전히 통달하기 전에 먼저 대략적으로 통독을 해야 한다.
As early as 1787 the Enlightenment philosopher Condorcet published a treatise on the rights of women.
일찍이 1787년에 계몽주의 철학자 Condorcet은 여성의 권리에 관한 보고서를 발간했다.
He held that women had the same 'natural rights' as men.
그는 여성도 남성과 똑같은 천부인권을 가지고 있다고 주장했다.
During the French Revolution of 1789, women were extremely active in the fight against the old feudal regime.
1789년 프랑스 혁명중 여성들은 낡은 봉건 체제에 대항한 싸움에서 아주 활동적이었다.
For example, it was women who led the demonstrations that forced the king away from his palace at Versailles.
예를 들어, 베르사이유의 궁전에서 왕을 몰아낸 투쟁을 이끈 것도 바로 여성이었다.
Women's groups were formed in Paris.
여성들의 단체들은 파리에서 결성되었다.
In addition to the demand for the same political rights as men, they also demanded changes in the marriage laws and in women's social conditions.
남자들과 같은 정치적 권리뿐만 아니라 그들은 또 혼인법과 여성의 사회적 지위에도 변화를 요구했다.
The leader who in order to hold his power suppresses every superiority,
does away with good man, forbids education and light, controls every
movement of the citizens and, keeping them under perpetual servitude,
wants them to grow accustomed to baseness and cowardice, has his spies
everywhere to listen to what is said in the meetings, and spreads
dissension and slander among the citizens and impoverishes them, is
obliged to make war in order to keep his subjects occupied and impose
on them permanent need of a chief.
권력을 유지하려는 지도자는 자기보다 나은 모든 세력을 억누르고 좋은 사람을
제거하고, 교육과 계몽을 금지하고, 시민들의 이동을 통제하고, 그들을 영원히
노예상태에 있게 하면서, 치사하고 비굴한 것에 익숙해지기를 바라며, 모든
곳에 스파이들을 보내 모임에서 무슨 말을 하는지 엿듣게 하고, 시민들 사이에
분쟁과 중상을 퍼뜨리고 그들을 빈곤에 허덕이게 하고, 전쟁을 일으켜
국민들이 다른 생각을 못하게 하고, 우두머리가 영원히 필요하다는 생각을
강요한다.
Nothing can take the place of reading -
no lecture or image on a screen has the
same power to enlighten.
어느 것도 독서를 대신할 수 있는 것은 없다. - 어떤
강의도 영화의 영상도 계몽할 수 있는 똑같은 힘을
가진 것은 없다.
일본의 고령자들을 위한 건강 정책은 개인의 계몽 뿐만 아니라 지자체 및 기타 단체의 참여를 독려하고 있다.
Japan's health policy for elderly people not only enlightens individuals, but also encourages local governments and other organizations to participate.
그는 "당뇨병 예방과 계몽, 임상·연구 분야에서 많은 업적을 이룰 수 있도록 노력하겠다"고 말했다.
"I will make efforts to achieve many achievements in preventing and enlightening diabetes, and clinical and research," he said.
검색결과는 28 건이고 총 77 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
