경사
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
anticlinal 〔｀æｎｔｉｋｌ´ａｉｎｌ〕 배사의, 서로 반대쪽으로 경사진
aslope 〔∂ｓｌ´ｏｕｐ〕 경사져서, 비탈(언덕)져서
backswept 〔ｂ´æｋｓｗ｀ｅｐｔ〕 뒤쪽으로 경사한, (날개가)후퇴각이 있는
bevel 〔ｂ´ｅｖ∂ｌ〕 사각의, 경사진-사각을 만들다, 비스듬하게 하다
bias 〔ｂ´ａｉ∂ｓ〕 사선, 바이어스, 경사, 경향, 성벽, 치우침, 편파, 기울이다, 치우치게하다, 편견을 갖게 하다
California tilt 쪽이 낮게 경사진 자동차(스타일)
cant 〔ｋæｎｔ〕 (점잔 빼는)위선적인 말투, 형식적인 표어(정당 등의), 일시적인 유행어, 서로 통하는 말(일부사람들 끼리만), 변말, 은어, 경사면, 경사, 한번밀기, 캔트, 점잔빼는 말투를 쓰다, 은어를 쓰다, 기울이다, 뒤집다, 방향을 바꾸다, 경사진, 모서리를 자른,
cataclinal 〔ｋ｀æｔ∂ｋｌ´ａｉｎｌ〕 지층 경사 방향으로 하강하는
clin- 〔ｋｌａｉｎ〕 , clino- (연결형)사면, 경사, 각의 뜻(모음에서는 clin -)
clinometer 〔ｋｌａｉｎ´ａｍ∂ｔ∂ｒ〕 클리노미터, 경사계
clinometric 〔ｋｌ｀ａｉｎ∂ｍ´ｅｔｒｉｋ〕 , -rical 경사계의, 경사계로 잰
coasting 연안 항행의, 타성으로 나아가는, 연안 항행(무역), 해안선의 지형, 해안선도, 언덕 미끄럼 타기, 활주용 경사
decanter 〔ｄｉ:ｋ´æｎｔ∂ｒ〕 경사기, 식탁용의 마개 달린 유리 술병
declension 〔ｄｉｋｌ´ｅｎ∫∂ｎ〕 쇠미, 경사, 기욺
declination 〔ｄ｀ｅｋｌ∂ｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 경사, 쇠미, 사퇴, 편차, 편각
decline 〔ｄｉｋｌ´ａｉｎ〕 기울다, 아래로 향하게 하다, 사퇴하다, 쇠하다, 겨변화하다, 경사, 기욺, 물가의 하락, 쇠비, 쇠약병, 늘그막, 기울어, 쇠하여)
downland 〔ｄ´ａｕｎｌ｀æｎｄ〕 넓은 고지, 경사진 목초지, (특히 오스트레일리아, 뉴질랜드의)기복이 있는 초원
fall line 폭포선, 평원과 해안 평야와의 한계선, 최대 경사선
felicity 〔ｆｉｌ´ｉｓ∂ｔｉ〕 경사, 행복, 지복, 교묘함, 적절한 표현
flight shooting 원시 경사
grade 등급을 정하다(매기다), 경사를 완만하게 하다
grade 계급, 단계, 정도, 도수, (국민, 중학교)학년, 물매, 경사, 개량 잡종
gradient 〔ｇｒ´ｅｉｄｉ∂ｎｔ〕 (통로 등의)물매, 언덕, 경사진 곳, (온고 기압의)변화율
graywacke 〔ｇｒ´ｅｉｗ｀æｋ∂〕 경사암
hade 〔ｈｅｉｄ〕 언각(단층, 광맥 등의 경사를 수직면에서 잰 각도, 언각을 이루다, 기울다
happy event 경사, (특히)출산, 탄생
heel 〔ｈｉ:ｌ〕 (배의) 경사, 기울어지다, 기울이다
helicline 〔ｈ´ｅｌ∂ｋｌ｀ａｉｎ〕 (완만한 경사의)나선상 도로
hogback 〔ｈ´ｏ:ｇｂ｀æｋ〕 돈배구(양쪽편이 가파르고 양끝의 경사가 완만한 구릉)
inclination 〔｀ｉｎｋｌ∂ｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 (기질적)경향, 기질, 성향, 좋아함, 의향, (문어)하는 체질적 경향, 기울이기, (머리를)숙임, 기울어짐, 경사, 비탈, 기울기, 빗면, 사면, (기)경도, 경각, 부각
inclined 〔ｉｎｋｌ´ａｉｎｄ〕 ..하고 싶어하여, 경향(성향)을 나타내며, 경사진(선, 평면과)각도를 이루는
incline 〔ｉｎｋｌ´ａｉｎ〕 (마음이)내키게 하다, (마음을)..으로 돌리게 하다, ..의 경향이 생기게 하다, 기울이다, 경사지게하다, (몸을)구부리다, (머리를)숙이다, (귀를)기울이다, 들어주다, 기울다, 비탈지다, (몸을)기울이다, ..에 가깝다, 비슷하다(approximate)..
inclinometer 〔｀ｉｎｋｌ∂ｎ´ａｍｉｔ∂ｒ〕 (공)경각계, 경사계
leaning 〔ｌ´ｉ:ｎｉŋ〕 경사, 경향, 기호
lean 〔ｌｉ:ｎ〕 기욺, 경사
list 경사(지다)
lowpitched 〔ｌ´ｏｕｐｉｔ∫ｔ〕 저조한, 경사가 느린
lurch 〔ｌ∂:ｒｔ∫〕 경사, 비틀거림, 경향
mansard 2단 경사 지붕
millstone grit 마석 경사암
obliquity 〔∂ｂｌ´ｉｋｗ∂ｔｉ〕 부정 행위, 경사(도), 경각, 사각, 에두를 말, 애매한 표현
rake 갈퀴, 써레, 고무래, (고무래 모양의)부지깽이, (도박장의)판돈 그러모으는 도구, 방탕자, 경사(도), 이물(고물)의 돌출(부), (돛대.연대등의)고물(뒤)쪽으로의 경사, (무대 또는 관람석의)경사면, raker, 갈퀴질하다, (불을)헤치다, (갈퀴등으로)긁어 모으다, 긁어 헤치다, 소제하다, 긁어 고르다, 긁다, 스치다, 할퀴다, (씨 등에)흙을 덮다, (불 등을)묻다, 이리저리 긁어 모으다, 샅샅이 캐내다, 찾아 돌아다니다, 들추어 내다, 폭로하다, (부.돈을)재빨리(풍부히)그러 모으다, 꼼꼼하게 (샅샅이) 찾다(조사하다), (기총)소사(종사)하다
rakish 〔ｒ´ｅｉｋｉ∫〕 (배가)경쾌한, 속력이 빠를 것 같은(해적선이 대개 경사진 돛대를 가지고 있던데서), 멋진, 날씬한(smart), 방탕한, 무절제한, ~ly, ~ness
ramp (사자 등이)뒷발로 일어서다, 덤벼들려고 하다, 위협하는 자세를 취하다, 날뛰며 돌아(뛰어)다니다, (물 위를)질주하다, 경사지다, 물매를 이루다, ...에 사면을 만들다, 휘게하다, 속여 빼앗다(swindle), 폭리를 취하다, 잡아(낚아)채다(snatch), 사기, 편취, 폭리, (사자 등이)덤벼 들 듯이 뒷발로 일어서기, 날뛰며 돌아다니기, 격노, (입체 교차로 등의)경사로, 진입로(slope), 램프, (높이가 다른 두 도로.건물.성곽등의 플로어 등을 잇는)경사로, (계단 난간의)만곡부, (항공기의)이동식 계단, 트랩
reading desk (서서 읽기 위해 표면이 경사진)독서대, (교회의)성경대(lectern)
regrade 〔ｒｉ:ｇｒ´ｅｉｄ〕 (도로 등을)다시 경사지게 하다, (학생의)학년을 바꾸다
roundsman 〔ｒ´ａｕｎｄｚｍ∂ｎ〕 (상점의)외무원, 배달원, 경사
sergeant 하사관, 중사, 상사, 경사, 수위
slope 〔ｓｌｏｕｐ〕 경사면, 경사도, 비탈, 경사(몰매)지(게 하)다
sloping 〔ｓｌ´ｏｕｐｉŋ〕 경사진(inclined), 비탈진(slanting), 비스듬한(oblique)
splay 〔ｓｐｌｅｉ〕 (창틀, 따위를)바깥쪽으로 벌어지(게 하)다, 외면 경사로 하다, 바깥으로 벌어진, 모양새 없는, 바깥쪽으로 벌어짐, 빗면
synclinal 〔ｓｉｎｋｌ´ａｉｎ〕 (중심축에서 만나도록)양쪽에서 서로 경사진, 향사상의
talus 〔ｔ´ｅｉｌ∂ｓ〕 경사, (담 따위의) 물매진면, 경사면, (낭떠러지 아래의)경사 암석퇴
tilt 〔ｔｉｌｔ〕 기울기, 경사, 기울임, (창의) (한 번)찌르기, 마상 창 시합, 논쟁 (at) full ~ 전 속력으로, 전력을 다하여, have a ~ at (against) ...을 공격하다, on the ~ 기울어
upwind 〔´∧ｐｗ´ｉｎｄ〕 바람이 불어오는 쪽으로, 바람을 거슬러서, 맞바람의, 맞바람쪽으로 향한, 맞바람, 역풍, 경사면을 치부는 바람
versant 〔ｖ´∂:ｒｓ∂ｎｔ〕 산의 사면, 산복, 경사 지대
whipround 〔ｈｗ´ｉｐｒ｀ａｕｎｄ〕 (동료.친구의 불행이나 경사 때 하는)기부 권유, 모금
writing desk 책상(종종 앞쪽으로 경사진)
incline 기울이다, 경사지게하다, 귀를 기울이다, 내키게 하다; 경사, 비탈
tilt 기울기, 경사; 기울다, 경사지다
incline 내키게 하다;기울다, 경사지게 하다.
ramp (높이가 서로 다른 두 곳을 잇는) 경사로, 입체로
slant 1. 경사; (특정의) 집필 경향, 편향; 입장, 태도 2. ~을 경사지게 하다; ~을 왜곡하다.
slope1. 비탈, 사면 2. 경사지다.
tilt 사면, 경사; 편향
acclivity 오르막,치받이 경사
Accept my heartiest congratulations on the happiest event of your life.
당신의 일생에서 가장 행복한 경사에 보내는 저의 진심 어린 축하를 받아주십시오.
A bridge can be defined as a structure surmounting an obstacle
such as a river, declivity, road, or railway.
교량은 강, 경사면, 도로, 철도 등과 같은 장애물을 극복하는 하나의
구조물이라고 정의될 수 있다.
The road is too steep to ride up on a bike.
그 길은 너무 경사가 급해 자전거를 타고 올라갈 수 없다.
In this context, a few questions are raised. The two Army barracks
that were buried in the Chorwon landslide were built just under a slope
which is prone to mudslides. Analysis of the ground is a must for
construction and military barracks are no exception.
이런 맥락에서, 몇 가지 의문이 제기된다. 철원 산사태에 매몰된 2동의 군
막사는 사태 나기 쉬운 경사지에 세워졌다. 건축대지의 검토는 건축에서 필
수적이며 군대 막사도 예외가 아니다.
prone to : ..의 경향이 있다
Ｑ： eye chat.................?
Ａ： 시력측정방법은 우리나라와 같다. 의사(eye doctor)와 검안사와 안
경사가 있다. 검안사와 안경사는 같이 하기도 한다.
＊ How's your eye-sight ?
= How's your vision ?
= What's your vision ?
당신은 시력이 어떻습니까 ?
＊ Do you have good eyesight ?
눈 좋아요 ? 시력 좋아요 ?
＊ My eyes are twenty twenty.
= I have twenty twenty vision.
= I have Perfect vision
제 시력은 정상입니다. -> Perfect vision
＊ My eyes are twenty thirty.
= My eyes are near sighted.
= I have near sighted vision.
= I am near sighted.
근시예요. (뒤쪽의 숫자가 높을 때)
＊ My eyes are fifteen twenty.
= My eyes are far sighted
= I am far sighted.
원시예요. (앞쪽의 숫자가 높을 때)
＊ I have perfect vision.
= I have good eyesight.
나는 시력이 좋아요.
Too steep.
= Too much.
= Too expensive.
= That's robbery.
= That's a rip-off.
너무 비싸다. 바가지다.
steep는 가파르다 경사가 심하다란 뜻이다.
＊ What a steal ; 싸다
declivity 내리막, 경사 (downward slope)
The children loved to ski down the declivity.
This mountain slope contains slides that will challenge experts as well as neophytes.
이 산의 경사 지대에는 초보자뿐 아니라 전문가에게도 힘든 비탈이 있다.
A century of volcanic inactivity of the mountain had made the village people think it nothing to worry about.
Unfortunately it exploded with the force of 10 million tons of TNT one morning.
그 산은 한 세기 동안 화산활동을 전혀 하지 않아서 마을사람들은 걱정을 하지 않았다.
불행히도 그 화산은 어느 날 아침 TNT 1,000만 톤의 강력한 위력으로 폭발했다.
The top of the mountain was blown away completely and a thick carpet of ash covered the landscape.
Trees were scattered about like tooth-picks.
There was no sign of life.
산의 정상 부분은 완전히 날아가고 두터운 화산재가 그 지역을 뒤덮었다.
나무들은 거의 이쑤시개처럼 앙상해지고, 생명체의 흔적은 어느 곳에서도 찾아볼 수 없었다.
Most people believed that decades, even centuries, would pass before the land would recover.
However, nature proved to be far more resilient than expected.
The return of life was remarkable.
대부분의 사람들은 자연이 회복되기까지 수십 년, 심지어 수 백 년이 지나야 할 것으로 믿었다.
하지만 자연은 기대 이상으로 훨씬 회복이 바르게 진행되었다.
생명체는 빠른 속도로 본래의 모습을 되찾았다.
Today the bush carpets the ground and wildlife is abundant.
A forest of young trees graces the slopes and valleys below the volcano,
and a delicate beauty has returned once more to this vast wilderness area.
요즘은 어린 나무가 대지를 뒤덮고 야생동물도 많아졌다.
어린 나무숲은 화산 아래 경사면과 계곡을 수놓고
황량했던 이 지역에 다시금 근사한 아름다움을 가져다주었다.
귀하와 같은 친구분들과 함께 그런 경사스러운 날을 함께할 수가 있어서
한층 더 뜻깊었습니다.
Being able to share this day with friends like you made the occasion
all the more meaningful.
share this day with [이같은 (경사스런)날에 함께 하다]
friends like you [당신과 같은 친구분들] 사례서신에 쓰는 like you는 당신
과 같은 [멋있는 사람]이라든지 [훌륭한 사람]이란 뉘앙스.
all the more meaningful [한층 뜻깊었다]
Unfortunately, my schedule in December will not allow me to attend this
congratulatory ceremony. Urgent matters that can not be rescheduled
make it necessary for me to be in Seoul that time.
I certainly hope you will understand.
유감스럽게도 12월은 이미 스케줄이 꽉 짜여 있어서 이 경사스런 자리에 참석
할 수 없을 것 같습니다. 계획을 변경할 수 없는 긴급한 문제로 인해 그 무렵
에는 서울을 떠날 수가 없습니다. 부디 사정을 이해해 주시기 바랍니다.
urgent matters는 애매하긴 하지만 무게있는 문구. 이외에 urgent business,
pressing need도 사용할 수 있다. 그러나 전자는 회사기밀에 관계된 중요한 일
과 같은 느낌을 주므로 지위가 높은 사람이 사용할 수 있다.
I have just read of your appointment as Minister of Commerce after
the general election. I would like to extend my warmest congratulations
to you on this auspicious occasion as well as to your Labor Party on
your victory in the election.
총선거 후 상무장관으로 임명되셨다는 것을 방금 읽었습니다. 이 경사스러운
일을 진심으로 축하드리며 선거에서 노동당이 승리한 것도 아울러 축하드립니다.
Your appointment as~ [~에 임명된 것]
I would like to extend my warmest congratulations to you on [~을 진심으로
축하드립니다] 공식적인 축하문구.
this auspicious occasion [이런 경사스런 일] auspicious는 '경사스러운'의
뜻으로, 격식을 차린 말.
이곳은 약간 경사져 있어요.
This place is a little tilted.
Mr. Smith was driving his wife to the airport. "I'm terrified we might
not get there in time," she said anxiously. "Suppose the car breaks down
or we skid into a ramp or run over a dog ...?" "For heaven's sake,
stop worrying!" he replied. "We're all right so far, aren't we?"
"Yes, but...." "Then keep quiet and let me get on with the driving."
Mrs. Smith caught the plane.
Smith씨는 자기 아내를 공항으로 차에 태워 데려가고 있었다. "시간 내에
공항에 도착하지 못할까봐 몹시 두렵습니다. " 라고 그녀가 걱정스럽게
말했다. "만약 차가 고장 나거나 경사로에서 미끄러지거나 개를 친다면---? "
"제발 걱정하지마." 라고 남편이 대답했다. "지금까지 무사하지 않소?" "예,
그렇지만...." "그러면 조용히 해요, 운전 좀 하게요." Smith부인은 비행기를
탔다.
[위키] 궤도 경사 Orbital inclination
acclivity 치받이 경사길
obliquity 불법행위, 경사(도)
ramp 비탈길, 경사
Each pueblo represented an astonishing amount of well-organized labor.
Using only stone and wood tools, and without benefit of wheels or draft
animals, the builders quarried ton upon ton of sandstone from the canyon
walls, cut it into small blocks, hauled the blocks to the construction
site, and fitted them together with mud mortar. Roof beams of pine or
fir had to be carried from logging areas in the mountain forests many
kilometers away. Then, to connect the pueblos and to give access to the
surrounding tableland, the architects laid out a system of public roads
with stone staircases for ascending cliff faces. In time, the roads
reached out to more than 80 satellite villages within a 60-kilometer
radius.
각각의 프에블로는 놀라운 양의 잘 조직된 노동을 반영했다. 단지 돌과
나무로 된 도구만을 사용하면서, 바퀴나 짐을 끄는 동물들의 도움도 없이,
건축가들은 수 톤의 사암(sandstone)을 계곡의 절벽으로부터 채석하고,
그것을 작은 벽돌모양으로 자르고, 그 벽돌을 건축장소로 운반하고, 진흙
모르타를 가지고서 그것들을 짜 맞췄다. 소나무나 전나무의 지붕 대들보는 수
킬로미터 떨어진 산속 숲의 벌목장으로부터 운반되어야만 했다. 그리고
프에블로끼리 연결하고 주위의 대지(절벽 위의 평평한 땅/tableland)에
진입할 수 있도록, 건축가들은, 절벽의 경사면을 오르기 위한 돌계단을 가진
공공 도로 시스템을 설계했다. 마침내 도로들은 반경 60 킬로 이내에 있는
80개 이상의 위성 마을까지 뻗어나갔다.
She must soon leave the safety of these nursery slopes
어미는 이제 곧 새끼들을 데리고
and lead her cubs away from the mountain.
이 안전한 경사면을 뒤로 하고 산을 떠나야 합니다
If she delays, the whole family will risk starvation.
늦어진다면 가족 전체가 굶어 죽을 수도 있습니다
This is the greatest concentration of peaks over 5 miles high
여기는 8천미터나 되는 봉우리들이
to be found anywhere on Earth.
가장 많이 밀집되어 있는 곳입니다
They're the most dangerous mountains of all.
극히 위험한 산들이기도 합니다
K2 and her sister peaks have claimed more lives than any others.
K2와 그 주변 봉우리들은 많은 인명을 앗아 갔습니다
The peaks here rise so precipitously,
이 봉우리들은 워낙 가파르기 때문에
the glaciers are so steep and crevassed
빙하도 무척 경사지고 크레바스가 많아서
that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.
매우 능숙한 등산가가 아니면 이곳을 통과하기 힘年求
A steep slope makes the best site for a den
가파른 경사지는 둥지로는 최적이지만
but it's a tricky place to take your first steps.
첫발을 떼기엔 쉽지 않은 곳이죠
It may look like fun, but this is serious training for the task ahead.
이 장면이 재미있어 보이지만 미래를 위한 진지한 훈련입니다
There's no food on the slopes
경사지엔 먹을 것이 없으므로
and the family will need to head out across the frozen sea, before the mother's milk runs dry.
어미 젖이 마르기 전에 얼음바다를 가로질러가야 합니다
Two weeks later they're ready.
2주일 후가 되자 준비가 끝났습니다
Out on the sea ice the female can hunt for seals
어미는 얼음 바다 위에서 물개를 잡을 수 있지만
but it will take all her mothering skills to keep her cubs safe
위험한 얼음 세계에서 새끼들을 안전하게 보호하려면
in this dangerous world of ice.
모든 기술을 발휘해야 합니다
As the ice disappears seabirds return to the high Arctic.
얼음이 사라지자 물새들이 돌아옵니다
Little auks arrive in their millions.
쇠바다제비가 수백만마리씩 도착합니다
In some ways these birds are the penguins of the north.
몇가지 면으로 이 새는 북극의 펭귄이라고 할수 있습니다
The seek bare rock on which to lay their eggs and they look rather like penguins too.
알을 맨바위에 낳을 뿐더러 생김새도 상당히 비슷합니다
Unlike Antarctica, the Arctic can be reached by land based predators
하지만 북극은 남극과 달리 육지 포식자가 접근할 수 있어
which is why little auks have kept the ability to fly.
쇠바다오리는 비행 능력이 퇴화되지 않았습니다
They use scree slopes to protect their eggs, burrowing up to a meter beneath the rocks.
이들은 알을 위해 경사진 자갈밭 바위 1m 아래에 집을 짓습니다
At the height of summer the sun never sets
한여름이 되면 태양이 지지 않고
but just skims the horizon before rising again.
지평선을 스치는 듯 하다가 다시 떠오릅니다
Hold it, Sergeant. This man's under my authority.
잠깐만, 경사 이 사람은 내 소관이오
We shouldn't have let him take her! There's two of us, one of him, and we got a gun.
저 자한테 킴을 맡겨선 안 돼 우린 둘이고 총을 가졌잖아
- You don't wanna pull a piece on Mr Gaines.
-게인스에게 감히 총을 겨눠?
- No? Just on girls?
-여자애들에겐 되고 그잔 안 돼?
If you had the hots for her, then you should have done something.
그 계집이 맘에 들었으면 진작 일을 벌였어야지
I just don't want her to get hurt.
그 앨 다치게 하고 싶지 않아
Get real, dude. She saw our faces. She saw his face.
정신차려, 그 앤 우리 얼굴과 게인스 얼굴을 봤어
She's not walking. She never was.
그 앤 절대 살아 남지 못해
- You think he's gonna kill her?
-죽일 거란 뜻이야?
- Maybe he already has.
-벌써 죽였을 걸
Rick. Dude. Come on. It's ten grand apiece.
릭, 만불씩 갖는 거야
All right? We just wanna get paid and get going. Forget Kimberly, man.
She's history.
돈만 받고 사라지면 돼 킴벌리는 잊어버려
Oh, I... Hi Sergeant...
오, 저는… 경사님,
Would you mind if...
제가 심문해도 되겠습니까?
Oh, you want a whack at'm, Grissom?!
오, 자네가 한 번 해보게?
Be my guest...
환영이야
Hey, O'Riley Grissom wants to see you.
오라일리 경사님 그리섬 반장님이 좀 뵙자는데요
They said you were lookin' for me.
절 찾으셨다면서요
Hey stop, evidence.
멈춰요, 증거란 말입니다
We gotta hug the wall?
벽에 딱 붙어서 다녀야 합니까?
This is the only room with no blood in it.
여긴 이 집에서 유일하게 피가 없는 곳인데요
Nothing to disturb.
신경 쓸 거 없잖습니까
You guys'll never get it, will you?
형사님들은 몰라도 너무 모르는군요
You guys got some toys.
재미있는 장난감이군요
It's not a toy, O'Riley.
이건 장난감이 아닙니다, 경사님
It's an Electrostatic Dust Print Lifter.
정전기식 먼지 추출기죠
Okay...
아, 그래요
Like a supercharged lint remover. Only it lifts footprints.
보풀 제거기가 강하게 대전된 거랑 비슷한데, 이건 발자국을 떠 내죠
Possibly our killer's.
범인의 것일 수도 있습니다
We were waiting for you. Meet Ronnie Connors.
자네를 기다리고 있었네 이쪽은 로니 코너스야
Where's his attorney?
변호사는 어딨어요?
What you talking to him about my business? Ask me.
내 일을 왜 경사님한테 말해요? 나한테 물어봐요
Where's your lawyer? / Ask him.
-변호사 어딨니? -경사님한테 물어보세요
How's your plaque?
네 녀석 치석은 잘 있냐?
My what? / Your teeth.
-내 뭐요? -니 이빨 말이야
I mean, how many toothbrushes does a guy need?
그러니까, 한 사람한테 얼마나 많은 칫솔이 필요한 거냐고
Apparently, for you it's as many as it takes to make the perfect shank.
너한테는 완벽한 칼을 만들 만큼 많이 필요한가 보지?
There are no outstanding problems.
미해결인 문제는 없습니다.
-
여기에서 사용되고 있는 outstanding 이라는 단어에는 2개의
의미가 있습니다. 하나는 better than others, easily seen, 또
다른 하나는 not yet done (paid) 로서 여기에서는 후자쪽의
의미가 더 적당합니다. There are no outstanding problems.
=There are no problems that have to be solved. 라는 것입니다.
Both parties는 「계약의 담당자 쌍방」을 의미하며 한쪽은 one
party입니다.
Dialogue
CONCLUSION OF A CONTRACT
Mr. Lee: I think we've finally reached the stage where we can
conclude a business agreement.
Mr. West: Right. There are no outstanding problems as far as
I can see.
Mr. Lee: All that remains is to sign the document.
Mr. West: Yes. I don't think any important items have been
left out.
Mr. Lee: I agree, but we can change minor details later, if
both parties agree to it.
Mr. West: Right. Now when do we sign it?
Mr. Lee: I'm sure you want to do it as soon as possible. But
we need a little ceremony, and my boss wants to attend the
signing. So shall we make it 10 tomorrow morning?
Mr. West: Fine. I know tomorrow is a lucky day according to
the old calendar.
계약을 맺다
이철수: 드디어 계약을 체결할 단계가 된 것 같습니다.
웨스트: 그렇군요. 제가 본 바로는 미해결된 문제는 없습니다.
이철수: 남은 것은 문서에 사인하는 것 뿐입니다.
웨스트: 예, 중요한 것은 빠뜨리지 않았다고 생각합니다.
이철수: 만일 양쪽이 동의한다면, 이후에 미세한 부분은 고칠 수
있습니다.
웨스트: 그러면, 언제 사인합니까?
이철수: 가능한 한 빨리 하고 싶은데, 간단한 기념식을 하려고
합니다. 부장도 참석한다고 했습니다. 내일 아침 10시가
어떨까요.
웨스트: 좋습니다. 한국의 음력으로도 내일은 길일이라고 알고
있습니다.
알아둘 일
계약의 체결은 경사로운 일이며, 관계자 사이에 간단한 축하연을
할 만한 일인데, 본래 계약은 상호신뢰의 마음으로 이것을
이행하고, 문제가 있을 때에는 성심 성의껏 우호적인 마음으로
해결을 꾀하는 것이 원칙이며, 장난 삼아 위반에 대한 penalties?
주는 것은 바람직하지 않습니다. 계약의 조인식은 확실하게
입회인도 정해서 행하고, 그 후에 party나 기념회 luncheon을
하는 것이 좋습니다. 그리고 상대에 Thank you for your support.
Thank for your consideration. 등의 치하하는 말을 하는 것도
잊어서는 안됩니다.
decantation : 경사분리, 상층액분리, 기울여 따르기
decantation test : 경사분리 시험
decanter : 경사분리기, 상층액분리기
gradient method : 기울기법, 경사법
inclined tube manometer : 경사관 (액주) 압력계
ramp generator : 경사 전위 발생기, 등가속 전위 발생기
ramp voltage : 경사 전압, 등가속 전압
slope ratio method : 경사비법, 기울기 비율법
steepness : 경사도
tilted still : 경사형 증류기
HS5806
세폭(細幅)직물(제5807호에 해당하는 것은 제외한다)과 접착제로 접착한 경사(經絲)만으로 이루어진 세폭(細幅)직물(볼덕)
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 58.07; narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs).
HS5806400000
접착제로 접착한 경사(經絲)만으로 이루어진 세폭(細幅)직물(볼덕)
Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
HS8428901000
광산용 왜건푸셔ㆍ기관차ㆍ화차의 트레버서ㆍ화차 경사기나 이와 유사한 철도화차 취급 장비
Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
환자 수송 용품 Patient transport products
환자운반차 또는 액세서리 Patient transport trolleys or accessories
거니 또는 시저 리프트 Gurneys or scissor lifts
노인용 의자 또는 액세서리 Geriatric chairs or accessories
환자이송용 인큐베이터 또는 액세서리 Patient transport incubators or accessories
환자용 스쿠터 액세서리 Patient scooter accessories
환자용 스쿠터 Patient scooters
환자용 들것 또는 들것 액세서리 Patient stretchers or stretcher accessories
휠체어 액세서리 Wheelchair accessories
휠체어 경사대 Wheelchair ramps
보행 훈련 관련 제품 Gait training products
재활 또는 치료용 보행벨트 Gait belts for rehabilitation or therapy
재활 또는 치료용 경사대 Training ramps for rehabilitation or therapy
재활 또는 치료용 계단 Training stairs for rehabilitation or therapy
재활 또는 치료용 보행용 봉 Gait bars for rehabilitation or therapy
재활 또는 치료용 평행봉 Parallel bars for rehabilitation or therapy
보행 훈련용 보행기,자전거,운동기구 또는 액세서리 Gait training walkers or bikers or exercisers or accessories
상업용 웍 가열기 Commercial use wok heating unit
상업용 감자칩과 감자튀김 보관기와 바구니 Commercial use chip and french fry storage and scuttle
상업용 경사식 재킷솥 Commercial use jacketed tilting kettle
상업용 가열식 재킷팬 Commercial use jacketed boiling pan
상업용 직화 가열팬 Commercial use direct heat boiling pan
상업용 오븐 스탠드 Commercial use oven stand
슬림 액세스 음향 검층 서비스 Slim access acoustic logging services
시멘트 접착 비율 음향 검층 서비스 Acoustic cement bond ratio logging services
유정 음향 영상 서비스 Well acoustic imaging services
지층 경사 방향 및 각도 검층 서비스 Formation dip direction and angle logging services
지난 7일 오후 8시 6분쯤 인제군 인제읍 귀둔리에선 높이 10m의 농경지 경사면에서 흙이 와르르 쏟아졌다.
At 8:06 p.m. on the 7th, in Gwidun-ri, Inje-eup, Inje, bunch of dirt fell down from the slope of the farmland 10m high.
스카이워크 개통 전에는 병원 지상주차장에서 진료공간까지 이동하기 위해 병원 셔틀버스를 이용하거나 야외 경사로를 걸어서 이동해야 했다.
Before the opening of Sky Walk, it was necessary to use a hospital shuttle bus or walk an outdoor ramp to move from the hospital ground parking lot to the treatment area.
이 과정에서 허리는 앞으로 휘게 되고, 골반은 앞쪽으로 경사를 일으키면서 요통이 발생한다.
In this process the waist is bent forward and the pelvis is inclined forward, resulting in low back pain.
궤도 경사각 inclination of satellite orbit
빔 경사 beam tilt
인터넷 경사로 Internet Ramp
표준 굴절 수직 경사도 standard refractivity vertical gradient
skewed binary tree : 경사 이진 트리
tilting screen : 경사 스크린
anterior palatal ramp (전방 구개 경사판)
cavosurface bevel (와동치면 변연 경사)
condylar inclination (과두 경사)
division 1 (1류) 상악 전치는 정상이거나 과도한 전방 경사를 가지며 종종 과도한 수평 피
개가 있다.
division 2 (2류) 상악 전치가 똑바로 세워져 있거나 후방으로 경사져 있으며 종종 과도한
수직 피개가 있다.
guidance ramp (유도 경사면)
guide ramp (유도 경사판, 유도면)
inner incline (내측 경사)
outer oblique portion (바깥 경사 부분, 외경사 부분)
palatal ramp (구개 경사판)
posterior slope (후방 경사)
scalene muscle (사각근) 경추의 횡돌기 (transverse process)에서 기시하여 늑골 (rib)에 부
착하며 경추를 안정시키고 경부를 옆으로 경사지게 하는 역할을 한다. 호흡을 돕는 근육이
기도 하다.
빔 경사(beam tilt)
자연발생적 경사지주거의 공간구성의 특성에 관한 연구 : 부산 영주2동을 중심으로
(A) study on the characteristics of space composition of spontaneous hill housing
확산 텐서 영상을 이용한 심근 이방성 및 심근 섬유 추적의 평가에 있어 확산 경사자장 방향 개수의 효과
Effect of the Number of Diffusion-Sensitizing Gradient Direction for the Evaluation of Myocardial Anisotropy and Fiber Tracking on Diffusion Tensor MR Imaging
beveled : 경사진 , 비스듬한
검색결과는 137 건이고 총 469 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
